Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Frölich, Henriette: Virginia oder die Kolonie von Kentucky. Bd. 1. Hrsg. v. Jerta. Berlin, 1820.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

hoffte er den Ruhm und die Freiheit seines
Vaterlandes erkämpft zu haben. Es ist vorbei!

Jch drückte heftig das blutbefleckte Andenken
an meinen Mund, und sank vor Schmerz zu-
sammen. Die Frauen eilten mir zur Hülfe.
Auf ihre Fragen erfuhren wir, ach nur zu früh!
die fernern Begebenheiten. Man hatte schimpf-
lich kapitulirt. Frankreichs Ehre und die Kaiser-
krone wankten; so viel vernahm ich. Mein Fräu-
lein rief der junge Pohle und drückte meine kalte
Hand an seine Brust, ich war sehr kühn, und
hegte eine große Hoffnung! Ein Tranm er war
zu schön! ich bin herabgestürzt aus allen meinen
Himmeln. Verlassen muß ich die kaum Gefun-
dene, zu ihm ruft mich die Pflicht, er bleibt
mein Herr, ihn wählte ich mir zum Stern! der
Tod nur trennt mein Schicksal von dem seinen.

Jch ermannte mich auf einen Augenblick,
das Feuer des Jünglings regte meine Lebens-
kraft ein wenig auf. Gehen sie, sagte ich, gehen
sie, wohin Pflicht und Ehre sie rufen, meine
Achtung begleitet sie. Jch neigte mich zu ihm
nieder, er drückte mich leidenschaftlich an seine
Brust. Jch gehe um ihrer werth zu bleiben,

hoffte er den Ruhm und die Freiheit ſeines
Vaterlandes erkaͤmpft zu haben. Es iſt vorbei!

Jch druͤckte heftig das blutbefleckte Andenken
an meinen Mund, und ſank vor Schmerz zu-
ſammen. Die Frauen eilten mir zur Huͤlfe.
Auf ihre Fragen erfuhren wir, ach nur zu fruͤh!
die fernern Begebenheiten. Man hatte ſchimpf-
lich kapitulirt. Frankreichs Ehre und die Kaiſer-
krone wankten; ſo viel vernahm ich. Mein Fraͤu-
lein rief der junge Pohle und druͤckte meine kalte
Hand an ſeine Bruſt, ich war ſehr kuͤhn, und
hegte eine große Hoffnung! Ein Tranm er war
zu ſchoͤn! ich bin herabgeſtuͤrzt aus allen meinen
Himmeln. Verlaſſen muß ich die kaum Gefun-
dene, zu ihm ruft mich die Pflicht, er bleibt
mein Herr, ihn waͤhlte ich mir zum Stern! der
Tod nur trennt mein Schickſal von dem ſeinen.

Jch ermannte mich auf einen Augenblick,
das Feuer des Juͤnglings regte meine Lebens-
kraft ein wenig auf. Gehen ſie, ſagte ich, gehen
ſie, wohin Pflicht und Ehre ſie rufen, meine
Achtung begleitet ſie. Jch neigte mich zu ihm
nieder, er druͤckte mich leidenſchaftlich an ſeine
Bruſt. Jch gehe um ihrer werth zu bleiben,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0185" n="175"/>
hoffte er den Ruhm und die Freiheit &#x017F;eines<lb/>
Vaterlandes erka&#x0364;mpft zu haben. Es i&#x017F;t vorbei!</p><lb/>
          <p>Jch dru&#x0364;ckte heftig das blutbefleckte Andenken<lb/>
an meinen Mund, und &#x017F;ank vor Schmerz zu-<lb/>
&#x017F;ammen. Die Frauen eilten mir zur Hu&#x0364;lfe.<lb/>
Auf ihre Fragen erfuhren wir, ach nur zu fru&#x0364;h!<lb/>
die fernern Begebenheiten. Man hatte &#x017F;chimpf-<lb/>
lich kapitulirt. Frankreichs Ehre und die Kai&#x017F;er-<lb/>
krone wankten; &#x017F;o viel vernahm ich. Mein Fra&#x0364;u-<lb/>
lein rief der junge Pohle und dru&#x0364;ckte meine kalte<lb/>
Hand an &#x017F;eine Bru&#x017F;t, ich war &#x017F;ehr ku&#x0364;hn, und<lb/>
hegte eine große Hoffnung! Ein Tranm er war<lb/>
zu &#x017F;cho&#x0364;n! ich bin herabge&#x017F;tu&#x0364;rzt aus allen meinen<lb/>
Himmeln. Verla&#x017F;&#x017F;en muß ich die kaum Gefun-<lb/>
dene, zu ihm ruft mich die Pflicht, er bleibt<lb/>
mein Herr, ihn wa&#x0364;hlte ich mir zum Stern! der<lb/>
Tod nur trennt mein Schick&#x017F;al von dem &#x017F;einen.</p><lb/>
          <p>Jch ermannte mich auf einen Augenblick,<lb/>
das Feuer des Ju&#x0364;nglings regte meine Lebens-<lb/>
kraft ein wenig auf. Gehen &#x017F;ie, &#x017F;agte ich, gehen<lb/>
&#x017F;ie, wohin Pflicht und Ehre &#x017F;ie rufen, meine<lb/>
Achtung begleitet &#x017F;ie. Jch neigte mich zu ihm<lb/>
nieder, er dru&#x0364;ckte mich leiden&#x017F;chaftlich an &#x017F;eine<lb/>
Bru&#x017F;t. Jch gehe um ihrer werth zu bleiben,<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[175/0185] hoffte er den Ruhm und die Freiheit ſeines Vaterlandes erkaͤmpft zu haben. Es iſt vorbei! Jch druͤckte heftig das blutbefleckte Andenken an meinen Mund, und ſank vor Schmerz zu- ſammen. Die Frauen eilten mir zur Huͤlfe. Auf ihre Fragen erfuhren wir, ach nur zu fruͤh! die fernern Begebenheiten. Man hatte ſchimpf- lich kapitulirt. Frankreichs Ehre und die Kaiſer- krone wankten; ſo viel vernahm ich. Mein Fraͤu- lein rief der junge Pohle und druͤckte meine kalte Hand an ſeine Bruſt, ich war ſehr kuͤhn, und hegte eine große Hoffnung! Ein Tranm er war zu ſchoͤn! ich bin herabgeſtuͤrzt aus allen meinen Himmeln. Verlaſſen muß ich die kaum Gefun- dene, zu ihm ruft mich die Pflicht, er bleibt mein Herr, ihn waͤhlte ich mir zum Stern! der Tod nur trennt mein Schickſal von dem ſeinen. Jch ermannte mich auf einen Augenblick, das Feuer des Juͤnglings regte meine Lebens- kraft ein wenig auf. Gehen ſie, ſagte ich, gehen ſie, wohin Pflicht und Ehre ſie rufen, meine Achtung begleitet ſie. Jch neigte mich zu ihm nieder, er druͤckte mich leidenſchaftlich an ſeine Bruſt. Jch gehe um ihrer werth zu bleiben,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/froelich_virginia01_1820
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/froelich_virginia01_1820/185
Zitationshilfe: Frölich, Henriette: Virginia oder die Kolonie von Kentucky. Bd. 1. Hrsg. v. Jerta. Berlin, 1820, S. 175. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/froelich_virginia01_1820/185>, abgerufen am 14.05.2024.