Frölich, Henriette: Virginia oder die Kolonie von Kentucky. Bd. 1. Hrsg. v. Jerta. Berlin, 1820.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

gegenwärtig schien. Jch hörte viel reden von
den Vorfällen des Tages; mein Antheil daran
verstärkte sich nur langsam, doch waren meine
Beobachtungen genau, und meine Ansichten un-
verändert. Man äußerte sich überall mit der Be-
hutsamkeit, an welche man sich seit der Schrek-
kenszeit gewöhnt hatte, doch merkte ich leicht
an den seichten Trostgründen, womit man einan-
der das Unabänderliche in ein vortheilhaftes
Licht zu stellen suchte, wie sehr man des Trostes
bedürfe. Jch vermied jede Aeußerung über das,
was mich, nächst meinem persönlichen Verluste,
so schmerzlich bewegte, theils aus körperlicher
Schwäche, theils weil ich es für zwecklos hielt,
da eine ohnmächtige Weiberstimme zu erheben,
wo Millionen Männerstimmen schweigen muß-
ten; aber mit dem Geiste meines Vaters setzte
ich in Gedanken diese Gespräche fort. Die
Sache des Volkes ist verloren, sagte ich, und
die Sache der Fürsten siegt, nach zwanzigjäh-
rigem Blutvergießen. Daß der große Mann
des Jahrhunderts verlästert wird, ist natürlich
und liegt schon in seiner Größe. Flecken und
Mähler erscheinen an einer Riesenfigur größer,

Erster Theil. [12]

gegenwaͤrtig ſchien. Jch hoͤrte viel reden von
den Vorfaͤllen des Tages; mein Antheil daran
verſtaͤrkte ſich nur langſam, doch waren meine
Beobachtungen genau, und meine Anſichten un-
veraͤndert. Man aͤußerte ſich uͤberall mit der Be-
hutſamkeit, an welche man ſich ſeit der Schrek-
kenszeit gewoͤhnt hatte, doch merkte ich leicht
an den ſeichten Troſtgruͤnden, womit man einan-
der das Unabaͤnderliche in ein vortheilhaftes
Licht zu ſtellen ſuchte, wie ſehr man des Troſtes
beduͤrfe. Jch vermied jede Aeußerung uͤber das,
was mich, naͤchſt meinem perſoͤnlichen Verluſte,
ſo ſchmerzlich bewegte, theils aus koͤrperlicher
Schwaͤche, theils weil ich es fuͤr zwecklos hielt,
da eine ohnmaͤchtige Weiberſtimme zu erheben,
wo Millionen Maͤnnerſtimmen ſchweigen muß-
ten; aber mit dem Geiſte meines Vaters ſetzte
ich in Gedanken dieſe Geſpraͤche fort. Die
Sache des Volkes iſt verloren, ſagte ich, und
die Sache der Fuͤrſten ſiegt, nach zwanzigjaͤh-
rigem Blutvergießen. Daß der große Mann
des Jahrhunderts verlaͤſtert wird, iſt natuͤrlich
und liegt ſchon in ſeiner Groͤße. Flecken und
Maͤhler erſcheinen an einer Rieſenfigur groͤßer,

Erſter Theil. [12]

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0187" n="177"/>
gegenwa&#x0364;rtig &#x017F;chien. Jch ho&#x0364;rte viel reden von<lb/>
den Vorfa&#x0364;llen des Tages; mein Antheil daran<lb/>
ver&#x017F;ta&#x0364;rkte &#x017F;ich nur lang&#x017F;am, doch waren meine<lb/>
Beobachtungen genau, und meine An&#x017F;ichten un-<lb/>
vera&#x0364;ndert. Man a&#x0364;ußerte &#x017F;ich u&#x0364;berall mit der Be-<lb/>
hut&#x017F;amkeit, an welche man &#x017F;ich &#x017F;eit der Schrek-<lb/>
kenszeit gewo&#x0364;hnt hatte, doch merkte ich leicht<lb/>
an den &#x017F;eichten Tro&#x017F;tgru&#x0364;nden, womit man einan-<lb/>
der das Unaba&#x0364;nderliche in ein vortheilhaftes<lb/>
Licht zu &#x017F;tellen &#x017F;uchte, wie &#x017F;ehr man des Tro&#x017F;tes<lb/>
bedu&#x0364;rfe. Jch vermied jede Aeußerung u&#x0364;ber das,<lb/>
was mich, na&#x0364;ch&#x017F;t meinem per&#x017F;o&#x0364;nlichen Verlu&#x017F;te,<lb/>
&#x017F;o &#x017F;chmerzlich bewegte, theils aus ko&#x0364;rperlicher<lb/>
Schwa&#x0364;che, theils weil ich es fu&#x0364;r zwecklos hielt,<lb/>
da eine ohnma&#x0364;chtige Weiber&#x017F;timme zu erheben,<lb/>
wo Millionen Ma&#x0364;nner&#x017F;timmen &#x017F;chweigen muß-<lb/>
ten; aber mit dem Gei&#x017F;te meines Vaters &#x017F;etzte<lb/>
ich in Gedanken die&#x017F;e Ge&#x017F;pra&#x0364;che fort. Die<lb/>
Sache des Volkes i&#x017F;t verloren, &#x017F;agte ich, und<lb/>
die Sache der Fu&#x0364;r&#x017F;ten &#x017F;iegt, nach zwanzigja&#x0364;h-<lb/>
rigem Blutvergießen. Daß der große Mann<lb/>
des Jahrhunderts verla&#x0364;&#x017F;tert wird, i&#x017F;t natu&#x0364;rlich<lb/>
und liegt &#x017F;chon in &#x017F;einer Gro&#x0364;ße. Flecken und<lb/>
Ma&#x0364;hler er&#x017F;cheinen an einer Rie&#x017F;enfigur gro&#x0364;ßer,<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">Er&#x017F;ter Theil. [12]</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[177/0187] gegenwaͤrtig ſchien. Jch hoͤrte viel reden von den Vorfaͤllen des Tages; mein Antheil daran verſtaͤrkte ſich nur langſam, doch waren meine Beobachtungen genau, und meine Anſichten un- veraͤndert. Man aͤußerte ſich uͤberall mit der Be- hutſamkeit, an welche man ſich ſeit der Schrek- kenszeit gewoͤhnt hatte, doch merkte ich leicht an den ſeichten Troſtgruͤnden, womit man einan- der das Unabaͤnderliche in ein vortheilhaftes Licht zu ſtellen ſuchte, wie ſehr man des Troſtes beduͤrfe. Jch vermied jede Aeußerung uͤber das, was mich, naͤchſt meinem perſoͤnlichen Verluſte, ſo ſchmerzlich bewegte, theils aus koͤrperlicher Schwaͤche, theils weil ich es fuͤr zwecklos hielt, da eine ohnmaͤchtige Weiberſtimme zu erheben, wo Millionen Maͤnnerſtimmen ſchweigen muß- ten; aber mit dem Geiſte meines Vaters ſetzte ich in Gedanken dieſe Geſpraͤche fort. Die Sache des Volkes iſt verloren, ſagte ich, und die Sache der Fuͤrſten ſiegt, nach zwanzigjaͤh- rigem Blutvergießen. Daß der große Mann des Jahrhunderts verlaͤſtert wird, iſt natuͤrlich und liegt ſchon in ſeiner Groͤße. Flecken und Maͤhler erſcheinen an einer Rieſenfigur groͤßer, Erſter Theil. [12]

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/froelich_virginia01_1820
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/froelich_virginia01_1820/187
Zitationshilfe:	Frölich, Henriette: Virginia oder die Kolonie von Kentucky. Bd. 1. Hrsg. v. Jerta. Berlin, 1820, S. 177. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/froelich_virginia01_1820/187>, abgerufen am 14.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.