dungen, der noch den zwanzigsten Tag ziemlich ge- schwinde Aderschlag (denn er war nur auf 70--80 in einer Minute herabgefallen); der Nutzen der Rinde und des Weines u. s. w. sind eben so viele unumstößli- che Beweise, daß die zahlreichen Aderläßen der er- sten Krankheit die vollständige Heilung gehindert haben, und daß sie zuverläßig auch diesesmahl durch ein ähn- liches Verfahren würde gehindert worden seyn, wo- von man in der ganzen Krankheitsgeschichte die deut- lichsten Spuren antrift.
Galenus hatte also recht, daß er jener Blut- speyerin nicht aderließ, obschon sie sonst sehr dazu ge- neigt war, weil sie keine Kräfte hatte, und sie hatte sicher ihre Herstellung dieser Klugheit zu verdanken.
Wer kann nun einem Helmont seinen Beyfall versagen, wenn er überall jener Heilart den Vorzug giebt, welche ohne allen Verlust der Kräfte bewerk- stelligt werden kann. Quotiescumque sine virium amissione (Vires namque semper primatum obtinent in indicationibus) sanatio haberi potest, quo citius id fit, majcti quoque jubilo naturae arripitur.*) Die Aerzte hatten ihn so sehr erschöpft, daß es kein Wunder war, wenn ein so warmer Kopf gegen alle Art Ausleerungen aufgebracht wurde: Qui antea sa- nus, alacer, integris viribus, levis in saltu et cursu, jam redactus eram in maciem, tremebant genua, ge- nae collapsae, et vox mihi rauca.
Und Barker sagt mit völligem Rechte, daß diejenigen, welche den Sydenham übel verstanden, und
die
*)D. febr. cap. IV. Nro. 23.
dungen, der noch den zwanzigſten Tag ziemlich ge- ſchwinde Aderſchlag (denn er war nur auf 70—80 in einer Minute herabgefallen); der Nutzen der Rinde und des Weines u. ſ. w. ſind eben ſo viele unumſtoͤßli- che Beweiſe, daß die zahlreichen Aderlaͤßen der er- ſten Krankheit die vollſtaͤndige Heilung gehindert haben, und daß ſie zuverlaͤßig auch dieſesmahl durch ein aͤhn- liches Verfahren wuͤrde gehindert worden ſeyn, wo- von man in der ganzen Krankheitsgeſchichte die deut- lichſten Spuren antrift.
Galenus hatte alſo recht, daß er jener Blut- ſpeyerin nicht aderließ, obſchon ſie ſonſt ſehr dazu ge- neigt war, weil ſie keine Kraͤfte hatte, und ſie hatte ſicher ihre Herſtellung dieſer Klugheit zu verdanken.
Wer kann nun einem Helmont ſeinen Beyfall verſagen, wenn er uͤberall jener Heilart den Vorzug giebt, welche ohne allen Verluſt der Kraͤfte bewerk- ſtelligt werden kann. Quotiescumque ſine virium amiſſione (Vires namque ſemper primatum obtinent in indicationibus) ſanatio haberi poteſt, quo citius id fit, majcti quoque jubilo naturæ arripitur.*) Die Aerzte hatten ihn ſo ſehr erſchoͤpft, daß es kein Wunder war, wenn ein ſo warmer Kopf gegen alle Art Ausleerungen aufgebracht wurde: Qui antea ſa- nus, alacer, integris viribus, levis in ſaltu et curſu, jam redactus eram in maciem, tremebant genua, ge- næ collapſæ, et vox mihi rauca.
Und Barker ſagt mit voͤlligem Rechte, daß diejenigen, welche den Sydenham uͤbel verſtanden, und
die
*)D. febr. cap. IV. Nro. 23.
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><divn="4"><p><pbfacs="#f0400"n="381"/>
dungen, der noch den zwanzigſten Tag ziemlich ge-<lb/>ſchwinde Aderſchlag (denn er war nur auf 70—80 in<lb/>
einer Minute herabgefallen); der Nutzen der Rinde<lb/>
und des Weines u. ſ. w. ſind eben ſo viele unumſtoͤßli-<lb/>
che Beweiſe, daß die zahlreichen Aderlaͤßen der er-<lb/>ſten Krankheit die vollſtaͤndige Heilung gehindert haben,<lb/>
und daß ſie zuverlaͤßig auch dieſesmahl durch ein aͤhn-<lb/>
liches Verfahren wuͤrde gehindert worden ſeyn, wo-<lb/>
von man in der ganzen Krankheitsgeſchichte die deut-<lb/>
lichſten Spuren antrift.</p><lb/><p><hirendition="#fr">Galenus</hi> hatte alſo recht, daß er jener Blut-<lb/>ſpeyerin nicht aderließ, obſchon ſie ſonſt ſehr dazu ge-<lb/>
neigt war, weil ſie keine Kraͤfte hatte, und ſie hatte<lb/>ſicher ihre Herſtellung dieſer Klugheit zu verdanken.</p><lb/><p>Wer kann nun einem <hirendition="#fr">Helmont</hi>ſeinen Beyfall<lb/>
verſagen, wenn er uͤberall jener Heilart den Vorzug<lb/>
giebt, welche ohne allen Verluſt der Kraͤfte bewerk-<lb/>ſtelligt werden kann. <hirendition="#aq">Quotiescumque ſine virium<lb/>
amiſſione (Vires namque ſemper primatum obtinent<lb/>
in indicationibus) ſanatio haberi poteſt, quo citius<lb/>
id fit, majcti quoque jubilo naturæ arripitur.</hi><noteplace="foot"n="*)"><hirendition="#aq">D. febr. cap. IV. Nro.</hi> 23.</note><lb/>
Die Aerzte hatten ihn ſo ſehr erſchoͤpft, daß es kein<lb/>
Wunder war, wenn ein ſo warmer Kopf gegen alle<lb/>
Art Ausleerungen aufgebracht wurde: <hirendition="#aq">Qui antea ſa-<lb/>
nus, alacer, integris viribus, levis in ſaltu et curſu,<lb/>
jam redactus eram in maciem, tremebant genua, ge-<lb/>
næ collapſæ, et vox mihi rauca.</hi></p><lb/><p>Und <hirendition="#fr">Barker</hi>ſagt mit voͤlligem Rechte, daß<lb/>
diejenigen, welche den <hirendition="#fr">Sydenham</hi> uͤbel verſtanden, und<lb/><fwplace="bottom"type="catch">die</fw><lb/></p></div></div></div></div></body></text></TEI>
[381/0400]
dungen, der noch den zwanzigſten Tag ziemlich ge-
ſchwinde Aderſchlag (denn er war nur auf 70—80 in
einer Minute herabgefallen); der Nutzen der Rinde
und des Weines u. ſ. w. ſind eben ſo viele unumſtoͤßli-
che Beweiſe, daß die zahlreichen Aderlaͤßen der er-
ſten Krankheit die vollſtaͤndige Heilung gehindert haben,
und daß ſie zuverlaͤßig auch dieſesmahl durch ein aͤhn-
liches Verfahren wuͤrde gehindert worden ſeyn, wo-
von man in der ganzen Krankheitsgeſchichte die deut-
lichſten Spuren antrift.
Galenus hatte alſo recht, daß er jener Blut-
ſpeyerin nicht aderließ, obſchon ſie ſonſt ſehr dazu ge-
neigt war, weil ſie keine Kraͤfte hatte, und ſie hatte
ſicher ihre Herſtellung dieſer Klugheit zu verdanken.
Wer kann nun einem Helmont ſeinen Beyfall
verſagen, wenn er uͤberall jener Heilart den Vorzug
giebt, welche ohne allen Verluſt der Kraͤfte bewerk-
ſtelligt werden kann. Quotiescumque ſine virium
amiſſione (Vires namque ſemper primatum obtinent
in indicationibus) ſanatio haberi poteſt, quo citius
id fit, majcti quoque jubilo naturæ arripitur. *)
Die Aerzte hatten ihn ſo ſehr erſchoͤpft, daß es kein
Wunder war, wenn ein ſo warmer Kopf gegen alle
Art Ausleerungen aufgebracht wurde: Qui antea ſa-
nus, alacer, integris viribus, levis in ſaltu et curſu,
jam redactus eram in maciem, tremebant genua, ge-
næ collapſæ, et vox mihi rauca.
Und Barker ſagt mit voͤlligem Rechte, daß
diejenigen, welche den Sydenham uͤbel verſtanden, und
die
*) D. febr. cap. IV. Nro. 23.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Gall, Franz Joseph: Philosophisch-medizinische Untersuchungen über Natur und Kunst im kranken und gesunden Zustand des Menschen. Wien, 1791, S. 381. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gall_untersuchungen_1791/400>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
