Unrechts veranlasset uns, daß wir die ersten sind, so ihre Klagen in euren Schooß ausschütten wollen. Wir sind alle Zwillinge, wie ihr sehet, und lieben ein- ander sehr herzlich: gleichwohl müssen wir den Ver- druß erleben, den Castor und Pollux vorzeiten em- pfunden; daß man uns nemlich fast allenthalben zu trennen suchet, und nicht mehr als einen von uns in gewissen Wörtern leiden will. Dieses ist der Haupt- zweck unsrer Klage.
Jch ins besondere beschwere mich, daß ich vor- zeiten in sehr vielen Wörtern einen ruhigen Sitz ge- habt, daraus ich itzo halb verstossen worden. Man will mir die Schafe, die Malzeichen, die Stralen, ja auch den Gram, und die Qual nicht mehr gönnen: Und es fehlt zu meiner völligen Verbannung nichts mehr, als daß man mir den Hohenpriester Aaron undden Ab- gott Baal noch raube; welches aber die allerunver- antwortlichste Sache von der Welt seyn würde.
Das gute ck ist nicht besser daran. Man verwei- set dasselbe aus unzehlichen Wörtern, darinnen es seit undenklichen Jahren seinen Aufenthalt gehabt. Es soll künftig nur zwischen zweyen Vocalen, oder Laut- buchstaben seinen Platz finden; und dergestalt aus Trank, Dank, Zank und andern von der Art, imglei- chen aus den Werken, der Stärke, dem Merken und allen, die damit verwandt sind, verbannet seyn.
Eben so geht es dem unschuldigen dt. Man hat es von alten Zeiten her in geruhigem Besitze vieler Wörter gesehen, wo es itzo vertrieben wird. Man schrieb bekandt, genandt, imgleichen der Todt und das Brodt: Nunmehr aber will man besondre etymologi- sche Geburtsbriefe und Geschlechtregister von dem D sehen; die es aber nicht aufweisen kan. Man räumet
in
F 3
Von der Rechtſchreibung.
Unrechts veranlaſſet uns, daß wir die erſten ſind, ſo ihre Klagen in euren Schooß ausſchuͤtten wollen. Wir ſind alle Zwillinge, wie ihr ſehet, und lieben ein- ander ſehr herzlich: gleichwohl muͤſſen wir den Ver- druß erleben, den Caſtor und Pollux vorzeiten em- pfunden; daß man uns nemlich faſt allenthalben zu trennen ſuchet, und nicht mehr als einen von uns in gewiſſen Woͤrtern leiden will. Dieſes iſt der Haupt- zweck unſrer Klage.
Jch ins beſondere beſchwere mich, daß ich vor- zeiten in ſehr vielen Woͤrtern einen ruhigen Sitz ge- habt, daraus ich itzo halb verſtoſſen worden. Man will mir die Schafe, die Malzeichen, die Stralen, ja auch den Gram, und die Qual nicht mehr goͤnnen: Und es fehlt zu meiner voͤlligen Verbannung nichts mehr, als daß man mir den Hohenprieſter Aaron undden Ab- gott Baal noch raube; welches aber die allerunver- antwortlichſte Sache von der Welt ſeyn wuͤrde.
Das gute ck iſt nicht beſſer daran. Man verwei- ſet daſſelbe aus unzehlichen Woͤrtern, darinnen es ſeit undenklichen Jahren ſeinen Aufenthalt gehabt. Es ſoll kuͤnftig nur zwiſchen zweyen Vocalen, oder Laut- buchſtaben ſeinen Platz finden; und dergeſtalt aus Trank, Dank, Zank und andern von der Art, imglei- chen aus den Werken, der Staͤrke, dem Merken und allen, die damit verwandt ſind, verbannet ſeyn.
Eben ſo geht es dem unſchuldigen dt. Man hat es von alten Zeiten her in geruhigem Beſitze vieler Woͤrter geſehen, wo es itzo vertrieben wird. Man ſchrieb bekandt, genandt, imgleichen der Todt und das Brodt: Nunmehr aber will man beſondre etymologi- ſche Geburtsbriefe und Geſchlechtregiſter von dem D ſehen; die es aber nicht aufweiſen kan. Man raͤumet
in
F 3
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0314"n="85"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b">Von der Rechtſchreibung.</hi></fw><lb/>
Unrechts veranlaſſet uns, daß wir die erſten ſind, ſo<lb/>
ihre Klagen in euren Schooß ausſchuͤtten wollen.<lb/>
Wir ſind alle Zwillinge, wie ihr ſehet, und lieben ein-<lb/>
ander ſehr herzlich: gleichwohl muͤſſen wir den Ver-<lb/>
druß erleben, den Caſtor und Pollux vorzeiten em-<lb/>
pfunden; daß man uns nemlich faſt allenthalben zu<lb/>
trennen ſuchet, und nicht mehr als einen von uns in<lb/>
gewiſſen Woͤrtern leiden will. Dieſes iſt der Haupt-<lb/>
zweck unſrer Klage.</p><lb/><p>Jch ins beſondere beſchwere mich, daß ich vor-<lb/>
zeiten in ſehr vielen Woͤrtern einen ruhigen Sitz ge-<lb/>
habt, daraus ich itzo halb verſtoſſen worden. Man<lb/>
will mir die Schafe, die Malzeichen, die Stralen, ja<lb/>
auch den Gram, und die Qual nicht mehr goͤnnen: Und<lb/>
es fehlt zu meiner voͤlligen Verbannung nichts mehr,<lb/>
als daß man mir den Hohenprieſter Aaron undden Ab-<lb/>
gott Baal noch raube; welches aber die allerunver-<lb/>
antwortlichſte Sache von der Welt ſeyn wuͤrde.</p><lb/><p>Das gute <hirendition="#fr">ck</hi> iſt nicht beſſer daran. Man verwei-<lb/>ſet daſſelbe aus unzehlichen Woͤrtern, darinnen es ſeit<lb/>
undenklichen Jahren ſeinen Aufenthalt gehabt. Es<lb/>ſoll kuͤnftig nur zwiſchen zweyen Vocalen, oder Laut-<lb/>
buchſtaben ſeinen Platz finden; und dergeſtalt aus<lb/>
Trank, Dank, Zank und andern von der Art, imglei-<lb/>
chen aus den Werken, der Staͤrke, dem Merken und<lb/>
allen, die damit verwandt ſind, verbannet ſeyn.</p><lb/><p>Eben ſo geht es dem unſchuldigen <hirendition="#fr">dt.</hi> Man hat<lb/>
es von alten Zeiten her in geruhigem Beſitze vieler<lb/>
Woͤrter geſehen, wo es itzo vertrieben wird. Man<lb/>ſchrieb bekandt, genandt, imgleichen der Todt und das<lb/>
Brodt: Nunmehr aber will man beſondre etymologi-<lb/>ſche Geburtsbriefe und Geſchlechtregiſter von dem <hirendition="#fr">D</hi><lb/>ſehen; die es aber nicht aufweiſen kan. Man raͤumet<lb/><fwplace="bottom"type="sig">F 3</fw><fwplace="bottom"type="catch">in</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[85/0314]
Von der Rechtſchreibung.
Unrechts veranlaſſet uns, daß wir die erſten ſind, ſo
ihre Klagen in euren Schooß ausſchuͤtten wollen.
Wir ſind alle Zwillinge, wie ihr ſehet, und lieben ein-
ander ſehr herzlich: gleichwohl muͤſſen wir den Ver-
druß erleben, den Caſtor und Pollux vorzeiten em-
pfunden; daß man uns nemlich faſt allenthalben zu
trennen ſuchet, und nicht mehr als einen von uns in
gewiſſen Woͤrtern leiden will. Dieſes iſt der Haupt-
zweck unſrer Klage.
Jch ins beſondere beſchwere mich, daß ich vor-
zeiten in ſehr vielen Woͤrtern einen ruhigen Sitz ge-
habt, daraus ich itzo halb verſtoſſen worden. Man
will mir die Schafe, die Malzeichen, die Stralen, ja
auch den Gram, und die Qual nicht mehr goͤnnen: Und
es fehlt zu meiner voͤlligen Verbannung nichts mehr,
als daß man mir den Hohenprieſter Aaron undden Ab-
gott Baal noch raube; welches aber die allerunver-
antwortlichſte Sache von der Welt ſeyn wuͤrde.
Das gute ck iſt nicht beſſer daran. Man verwei-
ſet daſſelbe aus unzehlichen Woͤrtern, darinnen es ſeit
undenklichen Jahren ſeinen Aufenthalt gehabt. Es
ſoll kuͤnftig nur zwiſchen zweyen Vocalen, oder Laut-
buchſtaben ſeinen Platz finden; und dergeſtalt aus
Trank, Dank, Zank und andern von der Art, imglei-
chen aus den Werken, der Staͤrke, dem Merken und
allen, die damit verwandt ſind, verbannet ſeyn.
Eben ſo geht es dem unſchuldigen dt. Man hat
es von alten Zeiten her in geruhigem Beſitze vieler
Woͤrter geſehen, wo es itzo vertrieben wird. Man
ſchrieb bekandt, genandt, imgleichen der Todt und das
Brodt: Nunmehr aber will man beſondre etymologi-
ſche Geburtsbriefe und Geſchlechtregiſter von dem D
ſehen; die es aber nicht aufweiſen kan. Man raͤumet
in
F 3
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
[Gessner, Christian Friedrich]: Die so nöthig als nützliche Buchdruckerkunst und Schriftgießerey. Bd. 1. Leipzig, 1740, S. 85. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gessner_buchdruckerkunst01_1740/314>, abgerufen am 25.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
