Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Gessner, Christian Friedrich]: Der so nöthig als nützlichen Buchdruckerkunst und Schriftgießerey. Bd. 2. Leipzig, 1740.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
ORATIONIS DOMINICAE
SLAVONICA. a)

CHARACTERE HIERONYM.

Vide Figur. VIII. aen.


LECTIO. a)

Otsse nass, ki yessina nebessi.

1. Ssuhtisse ime tuoie.
2. Pridi kralyeusstuo,
3. Budi uolia tuoia, kako na nebu ina
zemlii.
4. Kruha nassega ssagdaniga dai namga
danass,
5. I odpusciainam dughe nasse, kako i mi
odpusciamo dusuikon nassijm,
6. I nepeliai nats u napast,
7. Da izbaui nats od nepriazni, Amen.
SCLAVO-
a) Catech. Slavon. Venet. MS.
a) Georgieviz p. 115. Conf. Dur. p. 744, Gesn.
p. 62. a Pist. n. 62. Reut. n. 28.
ORATIONIS DOMINICÆ
SLAVONICA. a)

CHARACTERE HIERONYM.

Vide Figur. VIII. æn.


LECTIO. a)

Otſſe naſs, ki yesſina nebesſi.

1. Sſuhtiſſe ime tuoie.
2. Pridi kralyeuſſtuo,
3. Budi uolia tuoia, kako na nebu ina
zemlii.
4. Kruha naſſega ſſagdaniga dai namga
danaſſ,
5. I odpuſciainam dughe naſſe, kako i mi
odpuſciamo duſuikon nasſijm,
6. I nepeliai nats u napaſt,
7. Da izbaui nats od nepriazni, Amen.
SCLAVO-
a) Catech. Slavon. Venet. MS.
a) Georgieviz p. 115. Conf. Dur. p. 744, Geſn.
p. 62. a Piſt. n. 62. Reut. n. 28.
<TEI>
  <text>
    <back>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0522" n="46"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#g">ORATIONIS DOMINICÆ</hi> </hi> </hi> </fw><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#b"><hi rendition="#g">SLAVONICA</hi>.</hi> <note place="foot" n="a)">Catech. <hi rendition="#i">S</hi>lavon. Venet. MS.</note>
            </hi> </head><lb/>
          <p> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#aq">CHARACTERE HIERONYM.</hi> </hi> </p><lb/>
          <p> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#aq">Vide Figur. VIII. æn.</hi> </hi> </p><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#b"><hi rendition="#g">LECTIO</hi>.</hi> <note place="foot" n="a)">Georgieviz p. 115. Conf. Dur. p. 744, Ge&#x017F;n.<lb/>
p. 62. a Pi&#x017F;t. n. 62. Reut. n. 28.</note>
              </hi> </head><lb/>
            <p> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Ot&#x017F;&#x017F;e na&#x017F;s, ki yes&#x017F;ina nebes&#x017F;i.</hi> </hi> </p><lb/>
            <list>
              <item> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">1. S&#x017F;uhti&#x017F;&#x017F;e ime tuoie.</hi> </hi> </item><lb/>
              <item> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">2. Pridi kralyeu&#x017F;&#x017F;tuo,</hi> </hi> </item><lb/>
              <item> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">3. Budi uolia tuoia, kako na nebu ina<lb/>
zemlii.</hi> </hi> </item><lb/>
              <item> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">4. Kruha na&#x017F;&#x017F;ega &#x017F;&#x017F;agdaniga dai namga<lb/>
dana&#x017F;&#x017F;,</hi> </hi> </item><lb/>
              <item> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">5. I odpu&#x017F;ciainam dughe na&#x017F;&#x017F;e, kako i mi<lb/>
odpu&#x017F;ciamo du&#x017F;uikon nas&#x017F;ijm,</hi> </hi> </item><lb/>
              <item> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">6. I nepeliai nats u napa&#x017F;t,</hi> </hi> </item><lb/>
              <item> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">7. Da izbaui nats od nepriazni, Amen.</hi> </hi> </item>
            </list><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">SCLAVO-</hi> </fw><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </back>
  </text>
</TEI>
[46/0522] ORATIONIS DOMINICÆ SLAVONICA. a) CHARACTERE HIERONYM. Vide Figur. VIII. æn. LECTIO. a) Otſſe naſs, ki yesſina nebesſi. 1. Sſuhtiſſe ime tuoie. 2. Pridi kralyeuſſtuo, 3. Budi uolia tuoia, kako na nebu ina zemlii. 4. Kruha naſſega ſſagdaniga dai namga danaſſ, 5. I odpuſciainam dughe naſſe, kako i mi odpuſciamo duſuikon nasſijm, 6. I nepeliai nats u napaſt, 7. Da izbaui nats od nepriazni, Amen. SCLAVO- a) Catech. Slavon. Venet. MS. a) Georgieviz p. 115. Conf. Dur. p. 744, Geſn. p. 62. a Piſt. n. 62. Reut. n. 28.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/gessner_buchdruckerkunst02_1740
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/gessner_buchdruckerkunst02_1740/522
Zitationshilfe: [Gessner, Christian Friedrich]: Der so nöthig als nützlichen Buchdruckerkunst und Schriftgießerey. Bd. 2. Leipzig, 1740, S. 46. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gessner_buchdruckerkunst02_1740/522>, abgerufen am 25.11.2024.