Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Gladov, Friedrich: A la Mode-Sprach der Teutschen Oder Compendieuses Hand-Lexicon. Nürnberg, 1727.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
[Spaltenumbruch]
Car
sen Cardinal zum Pro-
tectore zu erwehlen.
Cardinalat, die Cardinals-
Würde.
Cardinals-Hut, eine be-
sondere Mütze, welche die
also genannten Cardinäle
zu tragen pflegen.
Careme, ist die Zeit der Fa-
sten, von Ascher-Mitwo-
che an, biß auf Ostern.
Caresse, Schmeichelung,
Liebkosung, freundliche
glatte Worte, Freund-
lichkeit, freundliche An-
sprache.
Caressiren, liebhaben, buh-
len, schmeicheln, gute
Worte geben, einem alle
Frenndschafft erweisen,
einem mehr Ehre erweisen
als nöthig ist, Caressen
machen.
Carett, Cariol, eine Art
kleiner Carossen, ein Kar-
ren, kleiner Wagen.
Cariren, mangeln, fehlen,
entbehren.
Carlet, eine grosse deyeckigte
Nadel der Wund-Aertz-
te zum Schnurziehen.
Carmen, ein Gedicht, Lied,
Verse.
[Spaltenumbruch]
Car
Carmin, eine schöne hoch-
rothe Farbe, die man auch
sonst Carmesin-roth nen-
net, sie wird von Bresilien-
Holtz, Fernambuck und
Gold-Farbe gemacht.
Carminativ, ein Mittel, die
Winde im Leibe zu ver-
theilen, und zu vertreiben.
Carminice, Vers-weise.
Carnaval, Carneval, Fast-
nacht, die Kurtzweil in der
Fastnacht, die tollen Tage,
des Bacchi Fest, oder die-
jenige Zeit vom Fest der
Heil. 3. Könige an bis zum
Anfang der 40. tägigen
Fasten, welche Zeit an vie-
len Orten in der Christen-
heit sonderlich aber zu
Venedig (welches das be-
rühmteste ist) mit aller-
hand Masqueraden,
Opern, Comoedien, u.
d. m. zugebracht wird.
Die Türcken, haben von
dieser Lustbarkeit ein
Sprüchwort, daß sie sa-
gen, es überfalle die Chri-
sten zu einer gewissen Jah-
res-Zeit eine Kranckheit,
davon sie vom Verstand
kommen, und wie die un-
sinni-
[Spaltenumbruch]
Car
ſen Cardinal zum Pro-
tectore zu erwehlen.
Cardinalat, die Cardinals-
Wuͤrde.
Cardinals-Hut, eine be-
ſondere Muͤtze, welche die
alſo genannten Cardinaͤle
zu tragen pflegen.
Carême, iſt die Zeit der Fa-
ſten, von Aſcher-Mitwo-
che an, biß auf Oſtern.
Careſſe, Schmeichelung,
Liebkoſung, freundliche
glatte Worte, Freund-
lichkeit, freundliche An-
ſprache.
Careſſiren, liebhaben, buh-
len, ſchmeicheln, gute
Worte geben, einem alle
Frenndſchafft erweiſen,
einem mehr Ehre erweiſen
als noͤthig iſt, Careſſen
machen.
Carett, Cariol, eine Art
kleiner Caroſſen, ein Kar-
ren, kleiner Wagen.
Cariren, mangeln, fehlen,
entbehren.
Carlet, eine groſſe deyeckigte
Nadel der Wund-Aertz-
te zum Schnurziehen.
Carmen, ein Gedicht, Lied,
Verſe.
[Spaltenumbruch]
Car
Carmin, eine ſchoͤne hoch-
rothe Farbe, die man auch
ſonſt Carmeſin-roth nen-
net, ſie wird von Breſilien-
Holtz, Fernambuck und
Gold-Farbe gemacht.
Carminativ, ein Mittel, die
Winde im Leibe zu ver-
theilen, und zu vertreiben.
Carminice, Vers-weiſe.
Carnaval, Carneval, Faſt-
nacht, die Kurtzweil in der
Faſtnacht, die tollen Tage,
des Bacchi Feſt, oder die-
jenige Zeit vom Feſt der
Heil. 3. Koͤnige an bis zum
Anfang der 40. taͤgigen
Faſten, welche Zeit an vie-
len Orten in der Chriſten-
heit ſonderlich aber zu
Venedig (welches das be-
ruͤhmteſte iſt) mit aller-
hand Masqueraden,
Opern, Comœdien, u.
d. m. zugebracht wird.
Die Tuͤrcken, haben von
dieſer Luſtbarkeit ein
Spruͤchwort, daß ſie ſa-
gen, es uͤberfalle die Chri-
ſten zu einer gewiſſen Jah-
res-Zeit eine Kranckheit,
davon ſie vom Verſtand
kommen, und wie die un-
ſinni-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <list>
          <item><pb facs="#f0112" n="96"/><cb/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq">Car</hi></fw><lb/>
&#x017F;en <hi rendition="#aq">Cardinal</hi> zum <hi rendition="#aq">Pro-<lb/>
tectore</hi> zu erwehlen.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Cardinalat,</hi> die Cardinals-<lb/>
Wu&#x0364;rde.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Cardinal</hi>s-Hut, eine be-<lb/>
&#x017F;ondere Mu&#x0364;tze, welche die<lb/>
al&#x017F;o genannten Cardina&#x0364;le<lb/>
zu tragen pflegen.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Carême,</hi> i&#x017F;t die Zeit der Fa-<lb/>
&#x017F;ten, von A&#x017F;cher-Mitwo-<lb/>
che an, biß auf O&#x017F;tern.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Care&#x017F;&#x017F;e,</hi> Schmeichelung,<lb/>
Liebko&#x017F;ung, freundliche<lb/>
glatte Worte, Freund-<lb/>
lichkeit, freundliche An-<lb/>
&#x017F;prache.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Care&#x017F;&#x017F;i</hi>ren, liebhaben, buh-<lb/>
len, &#x017F;chmeicheln, gute<lb/>
Worte geben, einem alle<lb/>
Frennd&#x017F;chafft erwei&#x017F;en,<lb/>
einem mehr Ehre erwei&#x017F;en<lb/>
als no&#x0364;thig i&#x017F;t, <hi rendition="#aq">Care&#x017F;&#x017F;</hi>en<lb/>
machen.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Carett, Cariol,</hi> eine Art<lb/>
kleiner Caro&#x017F;&#x017F;en, ein Kar-<lb/>
ren, kleiner Wagen.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Carir</hi>en, mangeln, fehlen,<lb/>
entbehren.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Carlet,</hi> eine gro&#x017F;&#x017F;e deyeckigte<lb/>
Nadel der Wund-Aertz-<lb/>
te zum Schnurziehen.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Carmen,</hi> ein Gedicht, Lied,<lb/>
Ver&#x017F;e.</item>
        </list><lb/>
        <cb/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#aq">Car</hi> </fw><lb/>
        <list>
          <item><hi rendition="#aq">Carmin,</hi> eine &#x017F;cho&#x0364;ne hoch-<lb/>
rothe Farbe, die man auch<lb/>
&#x017F;on&#x017F;t <hi rendition="#aq">Carme&#x017F;in-</hi>roth nen-<lb/>
net, &#x017F;ie wird von Bre&#x017F;ilien-<lb/>
Holtz, Fernambuck und<lb/>
Gold-Farbe gemacht.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Carminativ,</hi> ein Mittel, die<lb/>
Winde im Leibe zu ver-<lb/>
theilen, und zu vertreiben.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Carminice,</hi> Vers-wei&#x017F;e.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Carnaval, Carneval,</hi> Fa&#x017F;t-<lb/>
nacht, die Kurtzweil in der<lb/>
Fa&#x017F;tnacht, die tollen Tage,<lb/>
des <hi rendition="#aq">Bacchi</hi> Fe&#x017F;t, oder die-<lb/>
jenige Zeit vom Fe&#x017F;t der<lb/>
Heil. 3. Ko&#x0364;nige an bis zum<lb/>
Anfang der 40. ta&#x0364;gigen<lb/>
Fa&#x017F;ten, welche Zeit an vie-<lb/>
len Orten in der Chri&#x017F;ten-<lb/>
heit &#x017F;onderlich aber zu<lb/>
Venedig (welches das be-<lb/>
ru&#x0364;hmte&#x017F;te i&#x017F;t) mit aller-<lb/>
hand <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">Masqueraden</hi>,<lb/>
Opern, Com&#x0153;dien,</hi> u.<lb/>
d. m. zugebracht wird.<lb/>
Die Tu&#x0364;rcken, haben von<lb/>
die&#x017F;er Lu&#x017F;tbarkeit ein<lb/>
Spru&#x0364;chwort, daß &#x017F;ie &#x017F;a-<lb/>
gen, es u&#x0364;berfalle die Chri-<lb/>
&#x017F;ten zu einer gewi&#x017F;&#x017F;en Jah-<lb/>
res-Zeit eine Kranckheit,<lb/>
davon &#x017F;ie vom Ver&#x017F;tand<lb/>
kommen, und wie die un-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;inni-</fw><lb/></item>
        </list>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[96/0112] Car Car ſen Cardinal zum Pro- tectore zu erwehlen. Cardinalat, die Cardinals- Wuͤrde. Cardinals-Hut, eine be- ſondere Muͤtze, welche die alſo genannten Cardinaͤle zu tragen pflegen. Carême, iſt die Zeit der Fa- ſten, von Aſcher-Mitwo- che an, biß auf Oſtern. Careſſe, Schmeichelung, Liebkoſung, freundliche glatte Worte, Freund- lichkeit, freundliche An- ſprache. Careſſiren, liebhaben, buh- len, ſchmeicheln, gute Worte geben, einem alle Frenndſchafft erweiſen, einem mehr Ehre erweiſen als noͤthig iſt, Careſſen machen. Carett, Cariol, eine Art kleiner Caroſſen, ein Kar- ren, kleiner Wagen. Cariren, mangeln, fehlen, entbehren. Carlet, eine groſſe deyeckigte Nadel der Wund-Aertz- te zum Schnurziehen. Carmen, ein Gedicht, Lied, Verſe. Carmin, eine ſchoͤne hoch- rothe Farbe, die man auch ſonſt Carmeſin-roth nen- net, ſie wird von Breſilien- Holtz, Fernambuck und Gold-Farbe gemacht. Carminativ, ein Mittel, die Winde im Leibe zu ver- theilen, und zu vertreiben. Carminice, Vers-weiſe. Carnaval, Carneval, Faſt- nacht, die Kurtzweil in der Faſtnacht, die tollen Tage, des Bacchi Feſt, oder die- jenige Zeit vom Feſt der Heil. 3. Koͤnige an bis zum Anfang der 40. taͤgigen Faſten, welche Zeit an vie- len Orten in der Chriſten- heit ſonderlich aber zu Venedig (welches das be- ruͤhmteſte iſt) mit aller- hand Masqueraden, Opern, Comœdien, u. d. m. zugebracht wird. Die Tuͤrcken, haben von dieſer Luſtbarkeit ein Spruͤchwort, daß ſie ſa- gen, es uͤberfalle die Chri- ſten zu einer gewiſſen Jah- res-Zeit eine Kranckheit, davon ſie vom Verſtand kommen, und wie die un- ſinni-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/gladov_modesprach_1727
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/gladov_modesprach_1727/112
Zitationshilfe: Gladov, Friedrich: A la Mode-Sprach der Teutschen Oder Compendieuses Hand-Lexicon. Nürnberg, 1727, S. 96. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gladov_modesprach_1727/112>, abgerufen am 27.11.2024.