Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Gladov, Friedrich: A la Mode-Sprach der Teutschen Oder Compendieuses Hand-Lexicon. Nürnberg, 1727.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
[Spaltenumbruch]
Dir
bey den Kaufleuten von
der ersten Hand etwas
empfangen, oder graden
Wegs etwas verschreiben
oder kommen lassen.
Diruiren, niederreissen.
Dirumpiren, zerbrechen, zer-
reissen.
Disapprobiren, mißbilli-
gen.
Disarmiren, wehrloß ma-
chen, entwaffnen, die
Waffen nehmen.
Discant, Cantus, Dessus,
Oberstimme, die höchste
und helleste unter den
Stimmen in der Music,
so wohl im Singen als
auf Jnstrumenten, als
Flöten, Geigen, u.d.g.
Ein Discantist ist, der
diese Stimme singet.
Discediren, abtretten, ab-
weichen.
Disceptation, ein streitiger
Handel, Streit, Zanck,
Strittigkeit. it. Erörte-
rung, Entscheidung.
Disceptiren, streiten.
Discerniren, unterscheiden,
einen Unterschied machen,
absondern. it. entschei-
den.
[Spaltenumbruch]
Dis
Discess, Abzug, Abschied.
Disciplin, heist insgemein
Unterrichtung, Unterwei-
sung, Aufsicht, die Zucht,
so ein Oberer über seine
Untergebene hält. Bey
der Römisch - Catholi-
schen Kirche ist es eine
Art Geisseln, womit sich
währender Fasten-Zeit
oder auch sonsten, dieje-
nige biß aufs Blut auf
den nackenden Rucken
peitschen, denen wegen ge-
wisser Sünden eine gros-
se Busse auferleget wor-
den, oder welche einen
grossen Verdienst der
Heiligkeit zu erwerben ge-
dencken. Disciplin heist
auch eine Lehr - Kunst,
Wissenschafft bey den Ge-
lehrten; ingleichen heist
Kriegs-Disciplin, die
Zucht, so die Officier un-
ter den Soldaten halten
sollen.
Discipliniren, züchtigen, mit
Ruthen streichen, sich
geisseln. it. einen lehren,
unterrichten, unterwei-
sen.
Discipel, discipulus, ein
Schü-
[Spaltenumbruch]
Dir
bey den Kaufleuten von
der erſten Hand etwas
empfangen, oder graden
Wegs etwas verſchreiben
oder kommen laſſen.
Diruiren, niederreiſſen.
Dirumpiren, zerbrechen, zer-
reiſſen.
Diſapprobiren, mißbilli-
gen.
Diſarmiren, wehrloß ma-
chen, entwaffnen, die
Waffen nehmen.
Diſcant, Cantus, Deſſus,
Oberſtimme, die hoͤchſte
und helleſte unter den
Stimmen in der Muſic,
ſo wohl im Singen als
auf Jnſtrumenten, als
Floͤten, Geigen, u.d.g.
Ein Diſcantiſt iſt, der
dieſe Stimme ſinget.
Diſcediren, abtretten, ab-
weichen.
Diſceptation, ein ſtreitiger
Handel, Streit, Zanck,
Strittigkeit. it. Eroͤrte-
rung, Entſcheidung.
Diſceptiren, ſtreiten.
Diſcerniren, unterſcheiden,
einen Unterſchied machen,
abſondern. it. entſchei-
den.
[Spaltenumbruch]
Diſ
Diſceſs, Abzug, Abſchied.
Diſciplin, heiſt insgemein
Unterrichtung, Unterwei-
ſung, Aufſicht, die Zucht,
ſo ein Oberer uͤber ſeine
Untergebene haͤlt. Bey
der Roͤmiſch - Catholi-
ſchen Kirche iſt es eine
Art Geiſſeln, womit ſich
waͤhrender Faſten-Zeit
oder auch ſonſten, dieje-
nige biß aufs Blut auf
den nackenden Rucken
peitſchen, denen wegen ge-
wiſſer Suͤnden eine groſ-
ſe Buſſe auferleget wor-
den, oder welche einen
groſſen Verdienſt der
Heiligkeit zu erwerben ge-
dencken. Diſciplin heiſt
auch eine Lehr - Kunſt,
Wiſſenſchafft bey den Ge-
lehrten; ingleichen heiſt
Kriegs-Diſciplin, die
Zucht, ſo die Officier un-
ter den Soldaten halten
ſollen.
Diſcipliniren, zuͤchtigen, mit
Ruthen ſtreichen, ſich
geiſſeln. it. einen lehren,
unterrichten, unterwei-
ſen.
Diſcipel, diſcipulus, ein
Schuͤ-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <list>
          <item><pb facs="#f0221" n="203"/><cb/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq">Dir</hi></fw><lb/>
bey den Kaufleuten von<lb/>
der er&#x017F;ten Hand etwas<lb/>
empfangen, oder graden<lb/>
Wegs etwas ver&#x017F;chreiben<lb/>
oder kommen la&#x017F;&#x017F;en.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Dirui</hi>ren, niederrei&#x017F;&#x017F;en.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Dirumpi</hi>ren, zerbrechen, zer-<lb/>
rei&#x017F;&#x017F;en.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Di&#x017F;approbi</hi>ren, mißbilli-<lb/>
gen.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Di&#x017F;armi</hi>ren, wehrloß ma-<lb/>
chen, entwaffnen, die<lb/>
Waffen nehmen.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Di&#x017F;cant, Cantus, De&#x017F;&#x017F;us,</hi><lb/>
Ober&#x017F;timme, die ho&#x0364;ch&#x017F;te<lb/>
und helle&#x017F;te unter den<lb/>
Stimmen in der <hi rendition="#aq">Mu&#x017F;ic,</hi><lb/>
&#x017F;o wohl im Singen als<lb/>
auf Jn&#x017F;trumenten, als<lb/>
Flo&#x0364;ten, Geigen, u.d.g.<lb/>
Ein <hi rendition="#aq">Di&#x017F;canti&#x017F;t</hi> i&#x017F;t, der<lb/>
die&#x017F;e Stimme &#x017F;inget.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Di&#x017F;cedi</hi>ren, abtretten, ab-<lb/>
weichen.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Di&#x017F;ceptation,</hi> ein &#x017F;treitiger<lb/>
Handel, Streit, Zanck,<lb/>
Strittigkeit. <hi rendition="#aq">it.</hi> Ero&#x0364;rte-<lb/>
rung, Ent&#x017F;cheidung.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Di&#x017F;cepti</hi>ren, &#x017F;treiten.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Di&#x017F;cerni</hi>ren, unter&#x017F;cheiden,<lb/>
einen Unter&#x017F;chied machen,<lb/>
ab&#x017F;ondern. <hi rendition="#aq">it.</hi> ent&#x017F;chei-<lb/>
den.</item>
        </list><lb/>
        <cb/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#aq">Di&#x017F;</hi> </fw><lb/>
        <list>
          <item><hi rendition="#aq">Di&#x017F;ce&#x017F;s,</hi> Abzug, Ab&#x017F;chied.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Di&#x017F;ciplin,</hi> hei&#x017F;t insgemein<lb/>
Unterrichtung, Unterwei-<lb/>
&#x017F;ung, Auf&#x017F;icht, die Zucht,<lb/>
&#x017F;o ein Oberer u&#x0364;ber &#x017F;eine<lb/>
Untergebene ha&#x0364;lt. Bey<lb/>
der Ro&#x0364;mi&#x017F;ch - Catholi-<lb/>
&#x017F;chen Kirche i&#x017F;t es eine<lb/>
Art Gei&#x017F;&#x017F;eln, womit &#x017F;ich<lb/>
wa&#x0364;hrender Fa&#x017F;ten-Zeit<lb/>
oder auch &#x017F;on&#x017F;ten, dieje-<lb/>
nige biß aufs Blut auf<lb/>
den nackenden Rucken<lb/>
peit&#x017F;chen, denen wegen ge-<lb/>
wi&#x017F;&#x017F;er Su&#x0364;nden eine gro&#x017F;-<lb/>
&#x017F;e Bu&#x017F;&#x017F;e auferleget wor-<lb/>
den, oder welche einen<lb/>
gro&#x017F;&#x017F;en Verdien&#x017F;t der<lb/>
Heiligkeit zu erwerben ge-<lb/>
dencken. <hi rendition="#aq">Di&#x017F;ciplin</hi> hei&#x017F;t<lb/>
auch eine Lehr - Kun&#x017F;t,<lb/>
Wi&#x017F;&#x017F;en&#x017F;chafft bey den Ge-<lb/>
lehrten; ingleichen hei&#x017F;t<lb/>
Kriegs<hi rendition="#aq">-Di&#x017F;ciplin,</hi> die<lb/>
Zucht, &#x017F;o die <hi rendition="#aq">Officier</hi> un-<lb/>
ter den Soldaten halten<lb/>
&#x017F;ollen.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Di&#x017F;ciplini</hi>ren, zu&#x0364;chtigen, mit<lb/>
Ruthen &#x017F;treichen, &#x017F;ich<lb/>
gei&#x017F;&#x017F;eln. <hi rendition="#aq">it.</hi> einen lehren,<lb/>
unterrichten, unterwei-<lb/>
&#x017F;en.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Di&#x017F;cipel, di&#x017F;cipulus,</hi> ein<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Schu&#x0364;-</fw><lb/></item>
        </list>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[203/0221] Dir Diſ bey den Kaufleuten von der erſten Hand etwas empfangen, oder graden Wegs etwas verſchreiben oder kommen laſſen. Diruiren, niederreiſſen. Dirumpiren, zerbrechen, zer- reiſſen. Diſapprobiren, mißbilli- gen. Diſarmiren, wehrloß ma- chen, entwaffnen, die Waffen nehmen. Diſcant, Cantus, Deſſus, Oberſtimme, die hoͤchſte und helleſte unter den Stimmen in der Muſic, ſo wohl im Singen als auf Jnſtrumenten, als Floͤten, Geigen, u.d.g. Ein Diſcantiſt iſt, der dieſe Stimme ſinget. Diſcediren, abtretten, ab- weichen. Diſceptation, ein ſtreitiger Handel, Streit, Zanck, Strittigkeit. it. Eroͤrte- rung, Entſcheidung. Diſceptiren, ſtreiten. Diſcerniren, unterſcheiden, einen Unterſchied machen, abſondern. it. entſchei- den. Diſceſs, Abzug, Abſchied. Diſciplin, heiſt insgemein Unterrichtung, Unterwei- ſung, Aufſicht, die Zucht, ſo ein Oberer uͤber ſeine Untergebene haͤlt. Bey der Roͤmiſch - Catholi- ſchen Kirche iſt es eine Art Geiſſeln, womit ſich waͤhrender Faſten-Zeit oder auch ſonſten, dieje- nige biß aufs Blut auf den nackenden Rucken peitſchen, denen wegen ge- wiſſer Suͤnden eine groſ- ſe Buſſe auferleget wor- den, oder welche einen groſſen Verdienſt der Heiligkeit zu erwerben ge- dencken. Diſciplin heiſt auch eine Lehr - Kunſt, Wiſſenſchafft bey den Ge- lehrten; ingleichen heiſt Kriegs-Diſciplin, die Zucht, ſo die Officier un- ter den Soldaten halten ſollen. Diſcipliniren, zuͤchtigen, mit Ruthen ſtreichen, ſich geiſſeln. it. einen lehren, unterrichten, unterwei- ſen. Diſcipel, diſcipulus, ein Schuͤ-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/gladov_modesprach_1727
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/gladov_modesprach_1727/221
Zitationshilfe: Gladov, Friedrich: A la Mode-Sprach der Teutschen Oder Compendieuses Hand-Lexicon. Nürnberg, 1727, S. 203. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gladov_modesprach_1727/221>, abgerufen am 27.11.2024.