Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Gladov, Friedrich: A la Mode-Sprach der Teutschen Oder Compendieuses Hand-Lexicon. Nürnberg, 1727.

Bild:
<< vorherige Seite
[Spaltenumbruch]
Knu
Knut-Peitsche/ ist eine Art
der Folter in Moscau, und
ein so grausames Instru-
ment, daß bey dem ersten
Streich auf die blose Haut
das Blut hervor dringet,
und eine Wunde verur-
sachet, welche eines Fin-
gers breit ist. Es werden
auch wohl die Verbrecher
damit gezüchtiget und ab
gestraffet.
Kollo, ist in Polen ein Creyß
Tag oder Zusammenkunft
einer Landschafft; zuwei-
len wird es auch wohl für
einen Reichs-Tag genom-
men.
Kovent/ ist das letzte und
Nach-Bier, das schwäch-
ste vom Bier.
Krieges-Cassa, heisset der
Ort im Felde, oder einer
Stadt, dahin alle zum
Kriege, und zu Unterhal-
tung der Soldaten benö
thigte Gelder müssen ge-
liefert werden, und von
da man dieselbige wieder
um an die Regimenter
und andere bezahlet.
Kyrie eleison, sind zwey
Griechische Worte, und
[Spaltenumbruch]
Lab
heissen dieselben so viel als:
HErr erbarme dich unser.
L.
Laag, ist auf einem Schiff
eine Menge Canonen,
welche auf beyden Seiten
von forne biß hinten ge-
pflantzet seyn. Dahero
einem Schiff die völli-
ge
Laage geben, heist,
mit allen Canonen der
einen Seite des Schiffes
ein anderes feindliches be-
schiessen.
Labefactiren, zu nichte ma-
chen, schwächen.
Labet, wird gesaget, wann
einer verdorben ist, vom
Karten - Spiel herge-
nommen, da man nemlich
das Wort gebrauchet,
wann einer das Spiel
verlohren.
Labor, Arbeit, Mühe, z.E.
einem Autori viel pro
Labore
eines Buchs be-
zahlen.
Laborant, ein Arbeiter bey
denen Medicis, oder einer
der im Destilliren und
andern chymischen Ar-
beiten wohl erfahren ist,
und
[Spaltenumbruch]
Knu
Knut-Peitſche/ iſt eine Art
der Folter in Moſcau, und
ein ſo grauſames Inſtru-
ment, daß bey dem erſten
Stꝛeich auf die bloſe Haut
das Blut hervor dringet,
und eine Wunde verur-
ſachet, welche eines Fin-
gers breit iſt. Es werden
auch wohl die Verbrecher
damit gezuͤchtiget und ab
geſtraffet.
Kollo, iſt in Polen ein Cꝛeyß
Tag oder Zuſammenkunft
einer Landſchafft; zuwei-
len wird es auch wohl fuͤr
einen Reichs-Tag genom-
men.
Kovent/ iſt das letzte und
Nach-Bier, das ſchwaͤch-
ſte vom Bier.
Krieges-Caſſa, heiſſet der
Ort im Felde, oder einer
Stadt, dahin alle zum
Kriege, und zu Unterhal-
tung der Soldaten benoͤ
thigte Gelder muͤſſen ge-
liefert werden, und von
da man dieſelbige wieder
um an die Regimenter
und andere bezahlet.
Kyrie eleiſon, ſind zwey
Griechiſche Worte, und
[Spaltenumbruch]
Lab
heiſſen dieſelben ſo viel als:
HErꝛ erbarme dich unſeꝛ.
L.
Laag, iſt auf einem Schiff
eine Menge Canonen,
welche auf beyden Seiten
von forne biß hinten ge-
pflantzet ſeyn. Dahero
einem Schiff die voͤlli-
ge
Laage geben, heiſt,
mit allen Canonen der
einen Seite des Schiffes
ein anderes feindliches be-
ſchieſſen.
Labefactiren, zu nichte ma-
chen, ſchwaͤchen.
Labet, wird geſaget, wann
einer verdorben iſt, vom
Karten - Spiel herge-
nommen, da man nemlich
das Wort gebrauchet,
wann einer das Spiel
verlohren.
Labor, Arbeit, Muͤhe, z.E.
einem Autori viel pro
Labore
eines Buchs be-
zahlen.
Laborant, ein Arbeiter bey
denen Medicis, oder einer
der im Deſtilliren und
andern chymiſchen Ar-
beiten wohl erfahren iſt,
und
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0352" n="334"/>
        <cb/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#aq">Knu</hi> </fw><lb/>
        <list>
          <item><hi rendition="#fr">Knut-Peit&#x017F;che/</hi> i&#x017F;t eine Art<lb/>
der Folter in Mo&#x017F;cau, und<lb/>
ein &#x017F;o grau&#x017F;ames <hi rendition="#aq">In&#x017F;tru-</hi><lb/>
ment, daß bey dem er&#x017F;ten<lb/>
St&#xA75B;eich auf die blo&#x017F;e Haut<lb/>
das Blut hervor dringet,<lb/>
und eine Wunde verur-<lb/>
&#x017F;achet, welche eines Fin-<lb/>
gers breit i&#x017F;t. Es werden<lb/>
auch wohl die Verbrecher<lb/>
damit gezu&#x0364;chtiget und ab<lb/>
ge&#x017F;traffet.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Kollo,</hi> i&#x017F;t in Polen ein C&#xA75B;eyß<lb/>
Tag oder Zu&#x017F;ammenkunft<lb/>
einer Land&#x017F;chafft; zuwei-<lb/>
len wird es auch wohl fu&#x0364;r<lb/>
einen Reichs-Tag genom-<lb/>
men.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#fr">Kovent/</hi> i&#x017F;t das letzte und<lb/>
Nach-Bier, das &#x017F;chwa&#x0364;ch-<lb/>
&#x017F;te vom Bier.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#fr">Krieges-</hi><hi rendition="#aq">Ca&#x017F;&#x017F;a,</hi> hei&#x017F;&#x017F;et der<lb/>
Ort im Felde, oder einer<lb/>
Stadt, dahin alle zum<lb/>
Kriege, und zu Unterhal-<lb/>
tung der Soldaten beno&#x0364;<lb/>
thigte Gelder mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en ge-<lb/>
liefert werden, und von<lb/>
da man die&#x017F;elbige wieder<lb/>
um an die Regimenter<lb/>
und andere bezahlet.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Kyrie elei&#x017F;on,</hi> &#x017F;ind zwey<lb/>
Griechi&#x017F;che Worte, und<lb/><cb/>
<fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq">Lab</hi></fw><lb/>
hei&#x017F;&#x017F;en die&#x017F;elben &#x017F;o viel als:<lb/>
HEr&#xA75B; erbarme dich un&#x017F;e&#xA75B;.</item>
        </list>
      </div><lb/>
      <div n="1">
        <head> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#b">L.</hi> </hi> </head><lb/>
        <list>
          <item><hi rendition="#aq">Laag,</hi> i&#x017F;t auf einem Schiff<lb/>
eine Menge Canonen,<lb/>
welche auf beyden Seiten<lb/>
von forne biß hinten ge-<lb/>
pflantzet &#x017F;eyn. Dahero<lb/><hi rendition="#fr">einem Schiff die vo&#x0364;lli-<lb/>
ge</hi> <hi rendition="#aq">Laage</hi> <hi rendition="#fr">geben,</hi> hei&#x017F;t,<lb/>
mit allen Canonen der<lb/>
einen Seite des Schiffes<lb/>
ein anderes feindliches be-<lb/>
&#x017F;chie&#x017F;&#x017F;en.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Labefacti</hi>ren, zu nichte ma-<lb/>
chen, &#x017F;chwa&#x0364;chen.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Labet,</hi> wird ge&#x017F;aget, wann<lb/>
einer verdorben i&#x017F;t, vom<lb/>
Karten - Spiel herge-<lb/>
nommen, da man nemlich<lb/>
das Wort gebrauchet,<lb/>
wann einer das Spiel<lb/>
verlohren.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Labor,</hi> Arbeit, Mu&#x0364;he, z.E.<lb/>
einem <hi rendition="#aq">Autori</hi> viel <hi rendition="#aq">pro<lb/>
Labore</hi> eines Buchs be-<lb/>
zahlen.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Laborant,</hi> ein Arbeiter bey<lb/>
denen <hi rendition="#aq">Medicis,</hi> oder einer<lb/>
der im <hi rendition="#aq">De&#x017F;tilli</hi>ren und<lb/>
andern <hi rendition="#aq">chymi</hi>&#x017F;chen Ar-<lb/>
beiten wohl erfahren i&#x017F;t,<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">und</fw><lb/></item>
        </list>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[334/0352] Knu Lab Knut-Peitſche/ iſt eine Art der Folter in Moſcau, und ein ſo grauſames Inſtru- ment, daß bey dem erſten Stꝛeich auf die bloſe Haut das Blut hervor dringet, und eine Wunde verur- ſachet, welche eines Fin- gers breit iſt. Es werden auch wohl die Verbrecher damit gezuͤchtiget und ab geſtraffet. Kollo, iſt in Polen ein Cꝛeyß Tag oder Zuſammenkunft einer Landſchafft; zuwei- len wird es auch wohl fuͤr einen Reichs-Tag genom- men. Kovent/ iſt das letzte und Nach-Bier, das ſchwaͤch- ſte vom Bier. Krieges-Caſſa, heiſſet der Ort im Felde, oder einer Stadt, dahin alle zum Kriege, und zu Unterhal- tung der Soldaten benoͤ thigte Gelder muͤſſen ge- liefert werden, und von da man dieſelbige wieder um an die Regimenter und andere bezahlet. Kyrie eleiſon, ſind zwey Griechiſche Worte, und heiſſen dieſelben ſo viel als: HErꝛ erbarme dich unſeꝛ. L. Laag, iſt auf einem Schiff eine Menge Canonen, welche auf beyden Seiten von forne biß hinten ge- pflantzet ſeyn. Dahero einem Schiff die voͤlli- ge Laage geben, heiſt, mit allen Canonen der einen Seite des Schiffes ein anderes feindliches be- ſchieſſen. Labefactiren, zu nichte ma- chen, ſchwaͤchen. Labet, wird geſaget, wann einer verdorben iſt, vom Karten - Spiel herge- nommen, da man nemlich das Wort gebrauchet, wann einer das Spiel verlohren. Labor, Arbeit, Muͤhe, z.E. einem Autori viel pro Labore eines Buchs be- zahlen. Laborant, ein Arbeiter bey denen Medicis, oder einer der im Deſtilliren und andern chymiſchen Ar- beiten wohl erfahren iſt, und

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/gladov_modesprach_1727
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/gladov_modesprach_1727/352
Zitationshilfe: Gladov, Friedrich: A la Mode-Sprach der Teutschen Oder Compendieuses Hand-Lexicon. Nürnberg, 1727, S. 334. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gladov_modesprach_1727/352>, abgerufen am 21.11.2024.