Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Gladov, Friedrich: A la Mode-Sprach der Teutschen Oder Compendieuses Hand-Lexicon. Nürnberg, 1727.

Bild:
<< vorherige Seite
[Spaltenumbruch]
Sim
Simonia, Simonie, die Si-
money, Kaufmannschaft
mit geistlichen Würden
und Aemtern. Jst das-
jenige grobe Laster, wann
man geistliche Aemter, als
Bißthümer, Pfarren und
Schul Stellen, oder was
dem anhängig, um Geld
verkaufet, und mit Gött-
lichen Dingen wuchert.
Simonianus, ein Beyname
desjenigen, der die Kir-
chen- und Schul-Aemter
um Geld verkaufet.
Simple, schlecht, einfältig,
z. E. ein simpler Mensch,
der wenig Verstand hat,
und nach dem Sprich-
wort nicht 3. zehlen kan.
Simplement, ohne weitern
Zusatz, schlechter dings.
Simplex, einfach. it. alber,
einfältig, ehrlich, redlich,
aufrichtig, ohne falsch.
Simplicia, Artzneyen, so mit
andern nicht vermischet
sind.
Simplicissimus, der einfäl-
tigste Kerl von der Welt,
und ein Bruder von
Hanß Simplex.
Simplicität, die Einfältig-
[Spaltenumbruch]
Sim
keit, Dummheit, it. Auf-
richtigkeit, Offenhertzig-
keit, redliche Einfalt.
Simpliciter, schlechterdin-
ges.
Simplum, heist eine einfache
Lieferung der Steuren,
dergleichen Simpeln in
dem Cöllnischen Stift
gar bekannt sind.
Simulaerum, ein Bildnus,
Contrefait, Gleichnus,
Gleichheit, Abbildung.
Simulation, Heucheley,
Verstellung, Gleißnerey,
Falschheit, Schemheilig-
keit.
Simulator, ein Gleisner,
Heuchler, Versteller. it.
ein Nachäffer, Nachspöt-
ter, der einen mit verstell-
ten Worten durchziehet.
Simuliren, sich verstellen,
heucheln, hinter dem Berg
halten, sich stellen, als wä-
re etwas, und ist doch
nicht, sich freundlicher stel-
len als man es im Hertzen
meynet, dergleichen bey
Hof-Leuten täglich ge-
schiehet.
Simultanea investitura,
heist bey denen Juristen
die
[Spaltenumbruch]
Sim
Simonia, Simonie, die Si-
money, Kaufmannſchaft
mit geiſtlichen Wuͤrden
und Aemtern. Jſt das-
jenige grobe Laſter, wann
man geiſtliche Aemter, als
Bißthuͤmer, Pfarren und
Schul Stellen, oder was
dem anhaͤngig, um Geld
verkaufet, und mit Goͤtt-
lichen Dingen wuchert.
Simonianus, ein Beyname
desjenigen, der die Kir-
chen- und Schul-Aemter
um Geld verkaufet.
Simple, ſchlecht, einfaͤltig,
z. E. ein ſimpler Menſch,
der wenig Verſtand hat,
und nach dem Sprich-
wort nicht 3. zehlen kan.
Simplement, ohne weitern
Zuſatz, ſchlechter dings.
Simplex, einfach. it. alber,
einfaͤltig, ehrlich, redlich,
aufrichtig, ohne falſch.
Simplicia, Artzneyen, ſo mit
andern nicht vermiſchet
ſind.
Simpliciſſimus, der einfaͤl-
tigſte Kerl von der Welt,
und ein Bruder von
Hanß Simplex.
Simplicitaͤt, die Einfaͤltig-
[Spaltenumbruch]
Sim
keit, Dummheit, it. Auf-
richtigkeit, Offenhertzig-
keit, redliche Einfalt.
Simpliciter, ſchlechterdin-
ges.
Simplum, heiſt eine einfache
Lieferung der Steuren,
dergleichen Simpeln in
dem Coͤllniſchen Stift
gar bekannt ſind.
Simulaerum, ein Bildnus,
Contrefait, Gleichnus,
Gleichheit, Abbildung.
Simulation, Heucheley,
Verſtellung, Gleißnerey,
Falſchheit, Schemheilig-
keit.
Simulator, ein Gleisner,
Heuchler, Verſteller. it.
ein Nachaͤffer, Nachſpoͤt-
ter, der einen mit verſtell-
ten Worten durchziehet.
Simuliren, ſich verſtellen,
heucheln, hinter dem Berg
halten, ſich ſtellen, als waͤ-
re etwas, und iſt doch
nicht, ſich freundlicher ſtel-
len als man es im Hertzen
meynet, dergleichen bey
Hof-Leuten taͤglich ge-
ſchiehet.
Simultanea inveſtitura,
heiſt bey denen Juriſten
die
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0668" n="650"/>
        <cb/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#aq">Sim</hi> </fw><lb/>
        <list>
          <item><hi rendition="#aq">Simonia, Simonie,</hi> die Si-<lb/>
money, Kaufmann&#x017F;chaft<lb/>
mit gei&#x017F;tlichen Wu&#x0364;rden<lb/>
und Aemtern. J&#x017F;t das-<lb/>
jenige grobe La&#x017F;ter, wann<lb/>
man gei&#x017F;tliche Aemter, als<lb/>
Bißthu&#x0364;mer, Pfarren und<lb/>
Schul Stellen, oder was<lb/>
dem anha&#x0364;ngig, um Geld<lb/>
verkaufet, und mit Go&#x0364;tt-<lb/>
lichen Dingen wuchert.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Simonianus,</hi> ein Beyname<lb/>
desjenigen, der die Kir-<lb/>
chen- und Schul-Aemter<lb/>
um Geld verkaufet.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Simple,</hi> &#x017F;chlecht, einfa&#x0364;ltig,<lb/>
z. E. ein <hi rendition="#aq">&#x017F;imple</hi>r Men&#x017F;ch,<lb/>
der wenig Ver&#x017F;tand hat,<lb/>
und nach dem Sprich-<lb/>
wort nicht 3. zehlen kan.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Simplement,</hi> ohne weitern<lb/>
Zu&#x017F;atz, &#x017F;chlechter dings.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Simplex,</hi> einfach. <hi rendition="#aq">it.</hi> alber,<lb/>
einfa&#x0364;ltig, ehrlich, redlich,<lb/>
aufrichtig, ohne fal&#x017F;ch.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Simplicia,</hi> Artzneyen, &#x017F;o mit<lb/>
andern nicht vermi&#x017F;chet<lb/>
&#x017F;ind.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Simplici&#x017F;&#x017F;imus,</hi> der einfa&#x0364;l-<lb/>
tig&#x017F;te Kerl von der Welt,<lb/>
und ein Bruder von<lb/>
Hanß <hi rendition="#aq">Simplex.</hi></item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Simplicit</hi>a&#x0364;t, die Einfa&#x0364;ltig-<lb/><cb/>
<fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq">Sim</hi></fw><lb/>
keit, Dummheit, <hi rendition="#aq">it.</hi> Auf-<lb/>
richtigkeit, Offenhertzig-<lb/>
keit, redliche Einfalt.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Simpliciter,</hi> &#x017F;chlechterdin-<lb/>
ges.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Simplum,</hi> hei&#x017F;t eine einfache<lb/>
Lieferung der Steuren,<lb/>
dergleichen Simpeln in<lb/>
dem Co&#x0364;llni&#x017F;chen Stift<lb/>
gar bekannt &#x017F;ind.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Simulaerum,</hi> ein Bildnus,<lb/><hi rendition="#aq">Contrefait,</hi> Gleichnus,<lb/>
Gleichheit, Abbildung.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Simulation,</hi> Heucheley,<lb/>
Ver&#x017F;tellung, Gleißnerey,<lb/>
Fal&#x017F;chheit, Schemheilig-<lb/>
keit.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Simulator,</hi> ein Gleisner,<lb/>
Heuchler, Ver&#x017F;teller. <hi rendition="#aq">it.</hi><lb/>
ein Nacha&#x0364;ffer, Nach&#x017F;po&#x0364;t-<lb/>
ter, der einen mit ver&#x017F;tell-<lb/>
ten Worten durchziehet.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Simuli</hi>ren, &#x017F;ich ver&#x017F;tellen,<lb/>
heucheln, hinter dem Berg<lb/>
halten, &#x017F;ich &#x017F;tellen, als wa&#x0364;-<lb/>
re etwas, und i&#x017F;t doch<lb/>
nicht, &#x017F;ich freundlicher &#x017F;tel-<lb/>
len als man es im Hertzen<lb/>
meynet, dergleichen bey<lb/>
Hof-Leuten ta&#x0364;glich ge-<lb/>
&#x017F;chiehet.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Simultanea inve&#x017F;titura,</hi><lb/>
hei&#x017F;t bey denen <hi rendition="#aq">Juri&#x017F;t</hi>en<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">die</fw><lb/></item>
        </list>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[650/0668] Sim Sim Simonia, Simonie, die Si- money, Kaufmannſchaft mit geiſtlichen Wuͤrden und Aemtern. Jſt das- jenige grobe Laſter, wann man geiſtliche Aemter, als Bißthuͤmer, Pfarren und Schul Stellen, oder was dem anhaͤngig, um Geld verkaufet, und mit Goͤtt- lichen Dingen wuchert. Simonianus, ein Beyname desjenigen, der die Kir- chen- und Schul-Aemter um Geld verkaufet. Simple, ſchlecht, einfaͤltig, z. E. ein ſimpler Menſch, der wenig Verſtand hat, und nach dem Sprich- wort nicht 3. zehlen kan. Simplement, ohne weitern Zuſatz, ſchlechter dings. Simplex, einfach. it. alber, einfaͤltig, ehrlich, redlich, aufrichtig, ohne falſch. Simplicia, Artzneyen, ſo mit andern nicht vermiſchet ſind. Simpliciſſimus, der einfaͤl- tigſte Kerl von der Welt, und ein Bruder von Hanß Simplex. Simplicitaͤt, die Einfaͤltig- keit, Dummheit, it. Auf- richtigkeit, Offenhertzig- keit, redliche Einfalt. Simpliciter, ſchlechterdin- ges. Simplum, heiſt eine einfache Lieferung der Steuren, dergleichen Simpeln in dem Coͤllniſchen Stift gar bekannt ſind. Simulaerum, ein Bildnus, Contrefait, Gleichnus, Gleichheit, Abbildung. Simulation, Heucheley, Verſtellung, Gleißnerey, Falſchheit, Schemheilig- keit. Simulator, ein Gleisner, Heuchler, Verſteller. it. ein Nachaͤffer, Nachſpoͤt- ter, der einen mit verſtell- ten Worten durchziehet. Simuliren, ſich verſtellen, heucheln, hinter dem Berg halten, ſich ſtellen, als waͤ- re etwas, und iſt doch nicht, ſich freundlicher ſtel- len als man es im Hertzen meynet, dergleichen bey Hof-Leuten taͤglich ge- ſchiehet. Simultanea inveſtitura, heiſt bey denen Juriſten die

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/gladov_modesprach_1727
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/gladov_modesprach_1727/668
Zitationshilfe: Gladov, Friedrich: A la Mode-Sprach der Teutschen Oder Compendieuses Hand-Lexicon. Nürnberg, 1727, S. 650. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gladov_modesprach_1727/668>, abgerufen am 24.11.2024.