Glauber, Johann Rudolf: Johannis Rudolphi Glauberi Philosophi & Medici Celeberrimi Opera Chymica. Bd. 2. Frankfurt (Main), 1659.

Der Erste Recipient siehet auff einem Dreyfuß/ oder Stülgen/ in der Mitten mit
einem Loch/ dadurch der Halß des ersten Recipienten gehen kan/ daran das Schälge
mit dem Röhrlein gesetzet wird/ die abfallende Spiritus zu empfangen/ darauff der an-
der/ vnd so fort an/ alle auff ein ander an einer Wand oder Leiter auffgericht/ so viel man
deren hat/ der öberste muß auch offen seyn/ gleich als die andern/ vnd vnter dem vnte[r]
sten/ wie gesagt/ muß ein Schale mit einem Röhrlein gesetzt werden/ darinn sich d[ie]
Spiritus samblen/ vnd durch das Röhrlein in ein ander vntergesetzt Glas rinnen kön-
nen/ welches so es voll ist worden/ wird abgenommen/ vnd ein anders vorgelegt/ dann
sie nur los vnd vngelutirt vorstehen/ darumb sie leichtlich abgenommen werden kön-
nen/ vnd ein anders an den Platz gestellt; es sey dann/ daß man etwas anders distilli-
ren will/ so nimbt man solche ab/ macht dieselben rein/ vnd setzt sie wiederumb vor/ vnd
gantz genaw vnd dicht an den Halß des vntern Recipienten/ damit kein Spiritus darne-
ben mag außgehen. So die Schale mit dem Röhrlein aber so genaw vnd dicht nicht
könte angesetzt werden/ daß sie den Rauch hielte/ so thue ein Löffel voll Wassers darein/
das schleust vnd lutiret wol/ vnd schadet doch keinem Spiritus, dann es in der rectifica-
tion wiederumb darvon kompt.

Allhier kan auch dieser Ofen/ dienen/ welcher in dem Büchlein/ darinn von auß-
ziehen des Goldes auß dem Kißlingstein gehandelt wird/ zu der Distillation des Spiri-
tus Salis, vnd Sublimirung der Metallen gebranchet worden: Ist besser zu etlichen la-
boribus als dieser/ weil er keinen Roster hat/ vnd die Materi also nicht kan durchfallen.
Dahin ich will gewiesen haben/ vnd sollen auch die receptacula wol tieff genug gerich-
tet werden/ auff daß sich die Spiritus vnd flores-stossen können/ vnd desto leichter gefan-
gen werden. Dann so dieselbe recht über sich/ vnd nicht wieder vnter sich/ nidriger/ als
das Fewer liget/ gerichtet werden/ so hat das Fewer zu grosse Macht/ vnd führet die
Spiritus, oder flores gantz hinweg/ also daß wenig davon behalten oder gefangen wird:
Wie ich dann solchen Irrthumb bey vielen gesehen hab/ die solchen nicht haben remedi-
ren wissen/ hergegen aber der Spiritus oder flores, so sie nidriger geführet werden/ als
das Fewer im Ofen ligt/ so müssen sie sich ergeben vnd bleiben. Welches wol soll in acht
genommen werden.

DIe Sublimir Häfen dörffen nicht von Glas/ oder anderer guter Erden die Spiri-
tus zu halten/ wie oben gesagt/ gemacht werden/ sondern nur von gemeinem Thon/
vavon man die Kochhäfen macht/ vnd inwendig verglasuret/ in solcher Gestalt wie im
Abriß zu sehen. Es muß aber gleichwol Erde seyn/ welche das Fewer leyden kan/ dann
die vntersten Häfen werden von dem Fewer heiß/ vnd würden vor der Hitze brechen/
wann sie nicht von Fewer beständiger Erden gemacht weren.

Der Erſte Recipient ſiehet auff einem Dreyfuß/ oder Stuͤlgen/ in der Mitten mit
einem Loch/ dadurch der Halß des erſten Recipienten gehen kan/ daran das Schaͤlge
mit dem Roͤhrlein geſetzet wird/ die abfallende Spiritus zu empfangen/ darauff der an-
der/ vnd ſo fort an/ alle auff ein ander an einer Wand oder Leiter auffgericht/ ſo viel man
deren hat/ der oͤberſte muß auch offen ſeyn/ gleich als die andern/ vnd vnter dem vnte[r]
ſten/ wie geſagt/ muß ein Schale mit einem Roͤhrlein geſetzt werden/ darinn ſich d[ie]
Spiritus ſamblen/ vnd durch das Roͤhrlein in ein ander vntergeſetzt Glas rinnen koͤn-
nen/ welches ſo es voll iſt worden/ wird abgenommen/ vnd ein anders vorgelegt/ dann
ſie nur los vnd vngelutirt vorſtehen/ darumb ſie leichtlich abgenommen werden koͤn-
nen/ vnd ein anders an den Platz geſtellt; es ſey dann/ daß man etwas anders diſtilli-
ren will/ ſo nimbt man ſolche ab/ macht dieſelben rein/ vnd ſetzt ſie wiederumb vor/ vnd
gantz genaw vnd dicht an den Halß des vntern Recipienten/ damit kein Spiritus darne-
ben mag außgehen. So die Schale mit dem Roͤhrlein aber ſo genaw vnd dicht nicht
koͤnte angeſetzt werden/ daß ſie den Rauch hielte/ ſo thue ein Loͤffel voll Waſſers darein/
das ſchleuſt vnd lutiret wol/ vnd ſchadet doch keinem Spiritus, dann es in der rectifica-
tion wiederumb darvon kompt.

Allhier kan auch dieſer Ofen/ dienen/ welcher in dem Buͤchlein/ darinn von auß-
ziehen des Goldes auß dem Kißlingſtein gehandelt wird/ zu der Diſtillation des Spiri-
tus Salis, vnd Sublimirung der Metallen gebranchet worden: Iſt beſſer zu etlichen la-
boribus als dieſer/ weil er keinen Ro̊ſter hat/ vnd die Materi alſo nicht kan durchfallen.
Dahin ich will gewieſen haben/ vnd ſollen auch die receptacula wol tieff genug gerich-
tet werden/ auff daß ſich die Spiritus vnd flores-ſtoſſen koͤnnen/ vnd deſto leichter gefan-
gen werden. Dann ſo dieſelbe recht uͤber ſich/ vnd nicht wieder vnter ſich/ nidriger/ als
das Fewer liget/ gerichtet werden/ ſo hat das Fewer zu groſſe Macht/ vnd fuͤhret die
Spiritus, oder flores gantz hinweg/ alſo daß wenig davon behalten oder gefangen wird:
Wie ich dann ſolchen Irꝛthumb bey vielen geſehen hab/ die ſolchen nicht haben remedi-
ren wiſſen/ hergegen aber der Spiritus oder flores, ſo ſie nidriger gefuͤhret werden/ als
das Fewer im Ofen ligt/ ſo muͤſſen ſie ſich ergeben vnd bleiben. Welches wol ſoll in acht
genommen werden.

DIe Sublimir Haͤfen doͤrffen nicht von Glas/ oder anderer guter Erden die Spiri-
tus zu halten/ wie oben geſagt/ gemacht werden/ ſondern nur von gemeinem Thon/
vavon man die Kochhaͤfen macht/ vnd inwendig verglaſuret/ in ſolcher Geſtalt wie im
Abriß zu ſehen. Es muß aber gleichwol Erde ſeyn/ welche das Fewer leyden kan/ dann
die vnterſten Haͤfen werden von dem Fewer heiß/ vnd wuͤrden vor der Hitze brechen/
wann ſie nicht von Fewer beſtaͤndiger Erden gemacht weren.