wenn man von einem andern mit der Hand berühret wird, welcher dieses Holz bearbeitet, und der Rauch von dem mit diesem Holze gemachten Feuer ist merklich schädlich und heftig. Gesicht und Hände schwellen öf- ters und zuweilen die Haut über den ganzen Leib, wor- auf zuweilen so häufige Blasen entstehen, als ob die Kranken Aussatz oder Krätze hätten. Nach einigen Tagen schälet sich die Haut eben so, als wenn man sich verbrannt hat.
Manchen Leuten ist der Dunst des Firnißbau- mes so gefährlich, daß sie sich ohne eine Geschwulst davon zu tragen, ihm nicht nähern dürfen, und wenn dieses sich doch unwissend zuträgt, so schwellen Hän- de und Gesicht fast geschwinder, als sie merken, daß sie sich dabey befunden haben. Herr Kalm hat angemerket, daß sich deshalb ein alter Mann vor diesem Baume mehr gefürchtet habe, als vor einer Otter, auch sind ihm ganze Familien bekannt gewesen, aus welchen einige ohne Gefahr mit dem- selben haben umgehen können, wogegen andere dar- aus um desto mehr beschädiget worden sind. Einen Mann hat er gesehen, der nicht nur von den Aus- dünstungen des Baumes sehr stark geschwollen, sondern auch dabey so steif als ein Klotz geworden war, daß man ihn in Lacken tragen und umwenden mußte, und einen andern, welcher von diesem Bau- me lange Zeit nicht beschädiget worden war, der aber nachdem, als sein Körper etwas schwächer geworden, von dem giftigen Dunste durchdrungen wurde.
Der
N 3
wenn man von einem andern mit der Hand beruͤhret wird, welcher dieſes Holz bearbeitet, und der Rauch von dem mit dieſem Holze gemachten Feuer iſt merklich ſchaͤdlich und heftig. Geſicht und Haͤnde ſchwellen oͤf- ters und zuweilen die Haut uͤber den ganzen Leib, wor- auf zuweilen ſo haͤufige Blaſen entſtehen, als ob die Kranken Ausſatz oder Kraͤtze haͤtten. Nach einigen Tagen ſchaͤlet ſich die Haut eben ſo, als wenn man ſich verbrannt hat.
Manchen Leuten iſt der Dunſt des Firnißbau- mes ſo gefaͤhrlich, daß ſie ſich ohne eine Geſchwulſt davon zu tragen, ihm nicht naͤhern duͤrfen, und wenn dieſes ſich doch unwiſſend zutraͤgt, ſo ſchwellen Haͤn- de und Geſicht faſt geſchwinder, als ſie merken, daß ſie ſich dabey befunden haben. Herr Kalm hat angemerket, daß ſich deshalb ein alter Mann vor dieſem Baume mehr gefuͤrchtet habe, als vor einer Otter, auch ſind ihm ganze Familien bekannt geweſen, aus welchen einige ohne Gefahr mit dem- ſelben haben umgehen koͤnnen, wogegen andere dar- aus um deſto mehr beſchaͤdiget worden ſind. Einen Mann hat er geſehen, der nicht nur von den Aus- duͤnſtungen des Baumes ſehr ſtark geſchwollen, ſondern auch dabey ſo ſteif als ein Klotz geworden war, daß man ihn in Lacken tragen und umwenden mußte, und einen andern, welcher von dieſem Bau- me lange Zeit nicht beſchaͤdiget worden war, der aber nachdem, als ſein Koͤrper etwas ſchwaͤcher geworden, von dem giftigen Dunſte durchdrungen wurde.
Der
N 3
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0209"n="197"/>
wenn man von einem andern mit der Hand beruͤhret<lb/>
wird, welcher dieſes Holz bearbeitet, und der Rauch<lb/>
von dem mit dieſem Holze gemachten Feuer iſt merklich<lb/>ſchaͤdlich und heftig. Geſicht und Haͤnde ſchwellen oͤf-<lb/>
ters und zuweilen die Haut uͤber den ganzen Leib, wor-<lb/>
auf zuweilen ſo haͤufige Blaſen entſtehen, als ob die<lb/>
Kranken Ausſatz oder Kraͤtze haͤtten. Nach einigen<lb/>
Tagen ſchaͤlet ſich die Haut eben ſo, als wenn man<lb/>ſich verbrannt hat.</p><lb/><p>Manchen Leuten iſt der Dunſt des Firnißbau-<lb/>
mes ſo gefaͤhrlich, daß ſie ſich ohne eine Geſchwulſt<lb/>
davon zu tragen, ihm nicht naͤhern duͤrfen, und wenn<lb/>
dieſes ſich doch unwiſſend zutraͤgt, ſo ſchwellen Haͤn-<lb/>
de und Geſicht faſt geſchwinder, als ſie merken,<lb/>
daß ſie ſich dabey befunden haben. Herr Kalm<lb/>
hat angemerket, daß ſich deshalb ein alter Mann<lb/>
vor dieſem Baume mehr gefuͤrchtet habe, als vor<lb/>
einer Otter, auch ſind ihm ganze Familien bekannt<lb/>
geweſen, aus welchen einige ohne Gefahr mit dem-<lb/>ſelben haben umgehen koͤnnen, wogegen andere dar-<lb/>
aus um deſto mehr beſchaͤdiget worden ſind. Einen<lb/>
Mann hat er geſehen, der nicht nur von den Aus-<lb/>
duͤnſtungen des Baumes ſehr ſtark geſchwollen,<lb/>ſondern auch dabey ſo ſteif als ein Klotz geworden<lb/>
war, daß man ihn in Lacken tragen und umwenden<lb/>
mußte, und einen andern, welcher von dieſem Bau-<lb/>
me lange Zeit nicht beſchaͤdiget worden war, der aber<lb/>
nachdem, als ſein Koͤrper etwas ſchwaͤcher geworden,<lb/>
von dem giftigen Dunſte durchdrungen wurde.</p><lb/><fwplace="bottom"type="sig">N 3</fw><fwplace="bottom"type="catch">Der</fw><lb/></div></body></text></TEI>
[197/0209]
wenn man von einem andern mit der Hand beruͤhret
wird, welcher dieſes Holz bearbeitet, und der Rauch
von dem mit dieſem Holze gemachten Feuer iſt merklich
ſchaͤdlich und heftig. Geſicht und Haͤnde ſchwellen oͤf-
ters und zuweilen die Haut uͤber den ganzen Leib, wor-
auf zuweilen ſo haͤufige Blaſen entſtehen, als ob die
Kranken Ausſatz oder Kraͤtze haͤtten. Nach einigen
Tagen ſchaͤlet ſich die Haut eben ſo, als wenn man
ſich verbrannt hat.
Manchen Leuten iſt der Dunſt des Firnißbau-
mes ſo gefaͤhrlich, daß ſie ſich ohne eine Geſchwulſt
davon zu tragen, ihm nicht naͤhern duͤrfen, und wenn
dieſes ſich doch unwiſſend zutraͤgt, ſo ſchwellen Haͤn-
de und Geſicht faſt geſchwinder, als ſie merken,
daß ſie ſich dabey befunden haben. Herr Kalm
hat angemerket, daß ſich deshalb ein alter Mann
vor dieſem Baume mehr gefuͤrchtet habe, als vor
einer Otter, auch ſind ihm ganze Familien bekannt
geweſen, aus welchen einige ohne Gefahr mit dem-
ſelben haben umgehen koͤnnen, wogegen andere dar-
aus um deſto mehr beſchaͤdiget worden ſind. Einen
Mann hat er geſehen, der nicht nur von den Aus-
duͤnſtungen des Baumes ſehr ſtark geſchwollen,
ſondern auch dabey ſo ſteif als ein Klotz geworden
war, daß man ihn in Lacken tragen und umwenden
mußte, und einen andern, welcher von dieſem Bau-
me lange Zeit nicht beſchaͤdiget worden war, der aber
nachdem, als ſein Koͤrper etwas ſchwaͤcher geworden,
von dem giftigen Dunſte durchdrungen wurde.
Der
N 3
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Gleditsch, Johann Gottlieb: Vermischte botanische Abhandlungen. Bd. 1. Berlin, 1789, S. 197. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gleditsch_abhandlungen01_1789/209>, abgerufen am 23.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
