Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Gleim, Johann Wilhelm Ludwig: Versuch in Scherzhaften Liedern. Bd. 2. Berlin, 1745.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Doris, bist Du zu erweichen;
O so denk an iene Leichen,
Die der treuen Liebe Macht
Vor der Zeit ins Grab gebracht!
Soll ich mich zu Tode grämen?
Sage ia. Es soll geschehn.
Laß mich nur beim Abschiednehmen
Dich noch einmal freundlich sehn
Hörst du, was die Liebe fodert?
Wann einst dis Gebeine modert,
Dann erwache Dein Gehör;
Doch, dann fodert sie nichts mehr.
Ruf einmal bei tausend Zähren
Meine Asche aus der Gruft.
Doch, vielleicht wird sie nicht hören,
Wenn Dein Mund gleich selber ruft
Aber wenn ich noch im Grabe
Kräfte zum empfinden habe,
Wenn man dort noch sieht und hört,
Wenn mich dort Dein Gram noch stört;
O, was werd ich dann verspüren,
O, wie wird es Dich gereun!
Wie wird mich Dein Jammer ruhren,
Wenn ich nicht kan bei Dir seyn.
Sorgen,
Doris, biſt Du zu erweichen;
O ſo denk an iene Leichen,
Die der treuen Liebe Macht
Vor der Zeit ins Grab gebracht!
Soll ich mich zu Tode grämen?
Sage ia. Es ſoll geſchehn.
Laß mich nur beim Abſchiednehmen
Dich noch einmal freundlich ſehn
Hörſt du, was die Liebe fodert?
Wann einſt dis Gebeine modert,
Dann erwache Dein Gehör;
Doch, dann fodert ſie nichts mehr.
Ruf einmal bei tauſend Zähren
Meine Aſche aus der Gruft.
Doch, vielleicht wird ſie nicht hören,
Wenn Dein Mund gleich ſelber ruft
Aber wenn ich noch im Grabe
Kräfte zum empfinden habe,
Wenn man dort noch ſieht und hört,
Wenn mich dort Dein Gram noch ſtört;
O, was werd ich dann verſpüren,
O, wie wird es Dich gereun!
Wie wird mich Dein Jammer růhren,
Wenn ich nicht kan bei Dir ſeyn.
Sorgen,
<TEI>
  <text>
    <front>
      <div type="preface">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0015" n="XIII"/>
          <lg n="13">
            <l><hi rendition="#in">D</hi><hi rendition="#fr">oris,</hi> bi&#x017F;t Du zu erweichen;</l><lb/>
            <l>O &#x017F;o denk an iene Leichen,</l><lb/>
            <l>Die der treuen Liebe Macht</l><lb/>
            <l>Vor der Zeit ins Grab gebracht!</l><lb/>
            <l>Soll ich mich zu Tode grämen?</l><lb/>
            <l>Sage ia. Es &#x017F;oll ge&#x017F;chehn.</l><lb/>
            <l>Laß mich nur beim Ab&#x017F;chiednehmen</l><lb/>
            <l>Dich noch einmal freundlich &#x017F;ehn</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="14">
            <l><hi rendition="#in">H</hi>ör&#x017F;t du, was die Liebe fodert?</l><lb/>
            <l>Wann ein&#x017F;t dis Gebeine modert,</l><lb/>
            <l>Dann erwache Dein Gehör;</l><lb/>
            <l>Doch, dann fodert &#x017F;ie nichts mehr.</l><lb/>
            <l>Ruf einmal bei tau&#x017F;end Zähren</l><lb/>
            <l>Meine A&#x017F;che aus der Gruft.</l><lb/>
            <l>Doch, vielleicht wird &#x017F;ie nicht hören,</l><lb/>
            <l>Wenn Dein Mund gleich &#x017F;elber ruft</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="15">
            <l><hi rendition="#in">A</hi>ber wenn ich noch im Grabe</l><lb/>
            <l>Kräfte zum empfinden habe,</l><lb/>
            <l>Wenn man dort noch &#x017F;ieht und hört,</l><lb/>
            <l>Wenn mich dort Dein Gram noch &#x017F;tört;</l><lb/>
            <l>O, was werd ich dann ver&#x017F;püren,</l><lb/>
            <l>O, wie wird es Dich gereun!</l><lb/>
            <l>Wie wird mich Dein Jammer r&#x016F;hren,</l><lb/>
            <l>Wenn ich nicht kan bei Dir &#x017F;eyn.</l>
          </lg><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Sorgen,</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </front>
  </text>
</TEI>
[XIII/0015] Doris, biſt Du zu erweichen; O ſo denk an iene Leichen, Die der treuen Liebe Macht Vor der Zeit ins Grab gebracht! Soll ich mich zu Tode grämen? Sage ia. Es ſoll geſchehn. Laß mich nur beim Abſchiednehmen Dich noch einmal freundlich ſehn Hörſt du, was die Liebe fodert? Wann einſt dis Gebeine modert, Dann erwache Dein Gehör; Doch, dann fodert ſie nichts mehr. Ruf einmal bei tauſend Zähren Meine Aſche aus der Gruft. Doch, vielleicht wird ſie nicht hören, Wenn Dein Mund gleich ſelber ruft Aber wenn ich noch im Grabe Kräfte zum empfinden habe, Wenn man dort noch ſieht und hört, Wenn mich dort Dein Gram noch ſtört; O, was werd ich dann verſpüren, O, wie wird es Dich gereun! Wie wird mich Dein Jammer růhren, Wenn ich nicht kan bei Dir ſeyn. Sorgen,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/gleim_versuch02_1745
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/gleim_versuch02_1745/15
Zitationshilfe: Gleim, Johann Wilhelm Ludwig: Versuch in Scherzhaften Liedern. Bd. 2. Berlin, 1745, S. XIII. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gleim_versuch02_1745/15>, abgerufen am 21.11.2024.