Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Gleim, Johann Wilhelm Ludwig: Versuch in Scherzhaften Liedern. Bd. 2. Berlin, 1745.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

nen römischen Schriftsteller genennt, welcher es
der Gerechtigkeit der Götter zuschreibt, daß der
angenehmste Dichter, eines so sanften Todes
gestorben sei. Ich nenne einen solchen Tod,
einen artigen anakreontischen Tod.

Nun wißt ihr, geliebteste Freundinnen,
was ich von dem teiischen Dichter weiß. Es
ist mir entfallen, woselbst man ihm eine Ehren-
säule aufgerichtet hat; mich deucht aber, es sei
zu Athen geschehen, und wenn dieses ist, so laßt
uns die Athenienserinnen loben, welche zur
Verherrlichung ihres Dichters, alles mögliche
beigetragen haben.

Die Lieder, welche von demselbigen übrig
geblieben sind, sind von allen freundlichen Völ-
kern hochgeschätzt, und von Kennern feiner
Schönheiten bewundert worden. Leset sie mit
der Einsicht der Frau Dacier, wenn ihr Lust
habt, ihnen Gerechtigkeit wiederfahren zu las-
sen. "Man findet in denselben eine solche
"Süßigkeit, und etwas so feines und zärtli-
"ches, als man vielleicht sonst nirgends findet.
"Alles ist darinn schön und natürlich; ieder Ge-
"danke ist eine Empfindung. Man findet da
"diese ungekünstelten Annehmlichkeiten, welche

"den

nen römiſchen Schriftſteller genennt, welcher es
der Gerechtigkeit der Götter zuſchreibt, daß der
angenehmſte Dichter, eines ſo ſanften Todes
geſtorben ſei. Ich nenne einen ſolchen Tod,
einen artigen anakreontiſchen Tod.

Nun wißt ihr, geliebteſte Freundinnen,
was ich von dem teiiſchen Dichter weiß. Es
iſt mir entfallen, woſelbſt man ihm eine Ehren-
ſäule aufgerichtet hat; mich deucht aber, es ſei
zu Athen geſchehen, und wenn dieſes iſt, ſo laßt
uns die Athenienſerinnen loben, welche zur
Verherrlichung ihres Dichters, alles mögliche
beigetragen haben.

Die Lieder, welche von demſelbigen übrig
geblieben ſind, ſind von allen freundlichen Völ-
kern hochgeſchätzt, und von Kennern feiner
Schönheiten bewundert worden. Leſet ſie mit
der Einſicht der Frau Dacier, wenn ihr Luſt
habt, ihnen Gerechtigkeit wiederfahren zu laſ-
ſen. “Man findet in denſelben eine ſolche
„Süßigkeit, und etwas ſo feines und zärtli-
„ches, als man vielleicht ſonſt nirgends findet.
„Alles iſt darinn ſchön und natürlich; ieder Ge-
„danke iſt eine Empfindung. Man findet da
„dieſe ungekünſtelten Annehmlichkeiten, welche

„den
<TEI>
  <text>
    <front>
      <div type="preface">
        <p><pb facs="#f0024" n="XXII"/>
nen römi&#x017F;chen Schrift&#x017F;teller genennt, welcher es<lb/>
der Gerechtigkeit der Götter zu&#x017F;chreibt, daß der<lb/>
angenehm&#x017F;te Dichter, eines &#x017F;o &#x017F;anften Todes<lb/>
ge&#x017F;torben &#x017F;ei. Ich nenne einen &#x017F;olchen Tod,<lb/>
einen artigen anakreonti&#x017F;chen Tod.</p><lb/>
        <p>Nun wißt ihr, geliebte&#x017F;te Freundinnen,<lb/>
was ich von dem teii&#x017F;chen Dichter weiß. Es<lb/>
i&#x017F;t mir entfallen, wo&#x017F;elb&#x017F;t man ihm eine Ehren-<lb/>
&#x017F;äule aufgerichtet hat; mich deucht aber, es &#x017F;ei<lb/>
zu Athen ge&#x017F;chehen, und wenn die&#x017F;es i&#x017F;t, &#x017F;o laßt<lb/>
uns die Athenien&#x017F;erinnen loben, welche zur<lb/>
Verherrlichung ihres Dichters, alles mögliche<lb/>
beigetragen haben.</p><lb/>
        <p>Die Lieder, welche von dem&#x017F;elbigen übrig<lb/>
geblieben &#x017F;ind, &#x017F;ind von allen freundlichen Völ-<lb/>
kern hochge&#x017F;chätzt, und von Kennern feiner<lb/>
Schönheiten bewundert worden. Le&#x017F;et &#x017F;ie mit<lb/>
der Ein&#x017F;icht der Frau Dacier, wenn ihr Lu&#x017F;t<lb/>
habt, ihnen Gerechtigkeit wiederfahren zu la&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en. &#x201C;Man findet in den&#x017F;elben eine &#x017F;olche<lb/>
&#x201E;Süßigkeit, und etwas &#x017F;o feines und zärtli-<lb/>
&#x201E;ches, als man vielleicht &#x017F;on&#x017F;t nirgends findet.<lb/>
&#x201E;Alles i&#x017F;t darinn &#x017F;chön und natürlich; ieder Ge-<lb/>
&#x201E;danke i&#x017F;t eine Empfindung. Man findet da<lb/>
&#x201E;die&#x017F;e ungekün&#x017F;telten Annehmlichkeiten, welche<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x201E;den</fw><lb/></p>
      </div>
    </front>
  </text>
</TEI>
[XXII/0024] nen römiſchen Schriftſteller genennt, welcher es der Gerechtigkeit der Götter zuſchreibt, daß der angenehmſte Dichter, eines ſo ſanften Todes geſtorben ſei. Ich nenne einen ſolchen Tod, einen artigen anakreontiſchen Tod. Nun wißt ihr, geliebteſte Freundinnen, was ich von dem teiiſchen Dichter weiß. Es iſt mir entfallen, woſelbſt man ihm eine Ehren- ſäule aufgerichtet hat; mich deucht aber, es ſei zu Athen geſchehen, und wenn dieſes iſt, ſo laßt uns die Athenienſerinnen loben, welche zur Verherrlichung ihres Dichters, alles mögliche beigetragen haben. Die Lieder, welche von demſelbigen übrig geblieben ſind, ſind von allen freundlichen Völ- kern hochgeſchätzt, und von Kennern feiner Schönheiten bewundert worden. Leſet ſie mit der Einſicht der Frau Dacier, wenn ihr Luſt habt, ihnen Gerechtigkeit wiederfahren zu laſ- ſen. “Man findet in denſelben eine ſolche „Süßigkeit, und etwas ſo feines und zärtli- „ches, als man vielleicht ſonſt nirgends findet. „Alles iſt darinn ſchön und natürlich; ieder Ge- „danke iſt eine Empfindung. Man findet da „dieſe ungekünſtelten Annehmlichkeiten, welche „den

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/gleim_versuch02_1745
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/gleim_versuch02_1745/24
Zitationshilfe: Gleim, Johann Wilhelm Ludwig: Versuch in Scherzhaften Liedern. Bd. 2. Berlin, 1745, S. XXII. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gleim_versuch02_1745/24>, abgerufen am 03.12.2024.