gleich von Hazeroth nach Kades führt, das Verzeichniss aber hinter Hazeroth das Kades auslässt und es erst nach der einge- schobenen Namenreihe hinter Ezeon-Gaber aufführt, und dadurch die Wüste Zin mit dem kleinen Arm des Arabischen Meerbu- sens in Berührung bringt. Hieran sind die Ausleger höchst irre geworden, indem ei- nige zwey Kades, andere hingegen, und zwar die meisten, nur eines annehmen, welche letztere Meynung wohl keinen Zwei- fel zulässt.
Die Geschichtserzählung, wie wir sie sorgfältig von allen Einschiebseln getrennt haben, spricht von einem Kades in der Wüste Paran, und gleich darauf von einem Kades in der Wüste Zin; von dem ersten werden die Botschafter weggeschickt und von dem zweyten zieht die ganze Masse weg, nachdem die Edomiter den Durch- zug durch ihr Land verweigern. Hieraus geht von selbst hervor, dass es ein und eben derselbe Ort ist; denn der vorgehabte Zug durch Edom war eine Folge des fehl- geschlagenen Versuchs von dieser Seite in das Land Canaan einzudringen, und so viel
gleich von Hazeroth nach Kades führt, das Verzeichniſs aber hinter Hazeroth das Kades ausläſst und es erst nach der einge- schobenen Namenreihe hinter Ezeon-Gaber aufführt, und dadurch die Wüste Zin mit dem kleinen Arm des Arabischen Meerbu- sens in Berührung bringt. Hieran sind die Ausleger höchst irre geworden, indem ei- nige zwey Kades, andere hingegen, und zwar die meisten, nur eines annehmen, welche letztere Meynung wohl keinen Zwei- fel zuläſst.
Die Geschichtserzählung, wie wir sie sorgfältig von allen Einschiebseln getrennt haben, spricht von einem Kades in der Wüste Paran, und gleich darauf von einem Kades in der Wüste Zin; von dem ersten werden die Botschafter weggeschickt und von dem zweyten zieht die ganze Masse weg, nachdem die Edomiter den Durch- zug durch ihr Land verweigern. Hieraus geht von selbst hervor, daſs es ein und eben derselbe Ort ist; denn der vorgehabte Zug durch Edom war eine Folge des fehl- geschlagenen Versuchs von dieser Seite in das Land Canaan einzudringen, und so viel
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0462"n="450[452]"/>
gleich von <hirendition="#g">Hazeroth</hi> nach Kades führt,<lb/>
das Verzeichniſs aber hinter Hazeroth das<lb/>
Kades ausläſst und es erst nach der einge-<lb/>
schobenen Namenreihe hinter Ezeon-Gaber<lb/>
aufführt, und dadurch die Wüste Zin mit<lb/>
dem kleinen Arm des Arabischen Meerbu-<lb/>
sens in Berührung bringt. Hieran sind die<lb/>
Ausleger höchst irre geworden, indem ei-<lb/>
nige zwey Kades, andere hingegen, und<lb/>
zwar die meisten, nur eines annehmen,<lb/>
welche letztere Meynung wohl keinen Zwei-<lb/>
fel zuläſst.</p><lb/><p>Die Geschichtserzählung, wie wir sie<lb/>
sorgfältig von allen Einschiebseln getrennt<lb/>
haben, spricht von einem Kades in der<lb/>
Wüste Paran, und gleich darauf von einem<lb/>
Kades in der Wüste Zin; von dem ersten<lb/>
werden die Botschafter weggeschickt und<lb/>
von dem zweyten zieht die ganze Masse<lb/>
weg, nachdem die Edomiter den Durch-<lb/>
zug durch ihr Land verweigern. Hieraus<lb/>
geht von selbst hervor, daſs es ein und<lb/>
eben derselbe Ort ist; denn der vorgehabte<lb/>
Zug durch Edom war eine Folge des fehl-<lb/>
geschlagenen Versuchs von dieser Seite in<lb/>
das Land Canaan einzudringen, und so viel<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[450[452]/0462]
gleich von Hazeroth nach Kades führt,
das Verzeichniſs aber hinter Hazeroth das
Kades ausläſst und es erst nach der einge-
schobenen Namenreihe hinter Ezeon-Gaber
aufführt, und dadurch die Wüste Zin mit
dem kleinen Arm des Arabischen Meerbu-
sens in Berührung bringt. Hieran sind die
Ausleger höchst irre geworden, indem ei-
nige zwey Kades, andere hingegen, und
zwar die meisten, nur eines annehmen,
welche letztere Meynung wohl keinen Zwei-
fel zuläſst.
Die Geschichtserzählung, wie wir sie
sorgfältig von allen Einschiebseln getrennt
haben, spricht von einem Kades in der
Wüste Paran, und gleich darauf von einem
Kades in der Wüste Zin; von dem ersten
werden die Botschafter weggeschickt und
von dem zweyten zieht die ganze Masse
weg, nachdem die Edomiter den Durch-
zug durch ihr Land verweigern. Hieraus
geht von selbst hervor, daſs es ein und
eben derselbe Ort ist; denn der vorgehabte
Zug durch Edom war eine Folge des fehl-
geschlagenen Versuchs von dieser Seite in
das Land Canaan einzudringen, und so viel
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Goethe, Johann Wolfgang von: West-östlicher Divan. Stuttgart, 1819, S. 450[452]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_divan_1819/462>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.