tze sammlet und an Thätigkeit mit ihm zu wetteifern scheint. Nun muss aber in je- dem Sinn der Nachfolger am meisten Ver- dacht erregen. Schon zeugt es von einem grossen Geist des königlichen Vaters wenn er seinen Sohn ohne Neid betrachtet, dem die Natur, in kurzem, alle bisherigen Be- sitzthümer und Erwerbnisse, ohne die Zu- stimmung des mächtig Wollenden, unwider- ruflich übertragen wird. Anderseits wird vom Sohne verlangt, dass er, edelmüthig, gebildet und geschmackvoll, seine Hoffnun- gen mässige, seinen Wunsch verberge und dem väterlichen Schicksal auch nicht dem Scheine nach vorgreife. Und doch! wo ist die menschliche Natur so rein und gross, so gelassen abwartend, so, unter nothwen- digen Bedingungen, mit Freude thätig? dass in einer solchen Lage sich der Vater nicht über den Sohn, der Sohn nicht über den Vater beklage. Und wären sie beyde en- gelrein, so werden sich Ohrenbläser zwi- schen sie stellen, die Unvorsichtigkeit wird zum Verbrechen, der Schein zum Beweis. Wie viele Beyspiele liefert uns die Ge- schichte! wovon wir nur des jammervollen
tze sammlet und an Thätigkeit mit ihm zu wetteifern scheint. Nun muſs aber in je- dem Sinn der Nachfolger am meisten Ver- dacht erregen. Schon zeugt es von einem groſsen Geist des königlichen Vaters wenn er seinen Sohn ohne Neid betrachtet, dem die Natur, in kurzem, alle bisherigen Be- sitzthümer und Erwerbnisse, ohne die Zu- stimmung des mächtig Wollenden, unwider- ruflich übertragen wird. Anderseits wird vom Sohne verlangt, daſs er, edelmüthig, gebildet und geschmackvoll, seine Hoffnun- gen mäſsige, seinen Wunsch verberge und dem väterlichen Schicksal auch nicht dem Scheine nach vorgreife. Und doch! wo ist die menschliche Natur so rein und groſs, so gelassen abwartend, so, unter nothwen- digen Bedingungen, mit Freude thätig? daſs in einer solchen Lage sich der Vater nicht über den Sohn, der Sohn nicht über den Vater beklage. Und wären sie beyde en- gelrein, so werden sich Ohrenbläser zwi- schen sie stellen, die Unvorsichtigkeit wird zum Verbrechen, der Schein zum Beweis. Wie viele Beyspiele liefert uns die Ge- schichte! wovon wir nur des jammervollen
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0497"n="485[487]"/>
tze sammlet und an Thätigkeit mit ihm zu<lb/>
wetteifern scheint. Nun muſs aber in je-<lb/>
dem Sinn der Nachfolger am meisten Ver-<lb/>
dacht erregen. Schon zeugt es von einem<lb/>
groſsen Geist des königlichen Vaters wenn<lb/>
er seinen Sohn ohne Neid betrachtet, dem<lb/>
die Natur, in kurzem, alle bisherigen Be-<lb/>
sitzthümer und Erwerbnisse, ohne die Zu-<lb/>
stimmung des mächtig Wollenden, unwider-<lb/>
ruflich übertragen wird. Anderseits wird<lb/>
vom Sohne verlangt, daſs er, edelmüthig,<lb/>
gebildet und geschmackvoll, seine Hoffnun-<lb/>
gen mäſsige, seinen Wunsch verberge und<lb/>
dem väterlichen Schicksal auch nicht dem<lb/>
Scheine nach vorgreife. Und doch! wo ist<lb/>
die menschliche Natur so rein und groſs,<lb/>
so gelassen abwartend, so, unter nothwen-<lb/>
digen Bedingungen, mit Freude thätig? daſs<lb/>
in einer solchen Lage sich der Vater nicht<lb/>
über den Sohn, der Sohn nicht über den<lb/>
Vater beklage. Und wären sie beyde en-<lb/>
gelrein, so werden sich Ohrenbläser zwi-<lb/>
schen sie stellen, die Unvorsichtigkeit wird<lb/>
zum Verbrechen, der Schein zum Beweis.<lb/>
Wie viele Beyspiele liefert uns die Ge-<lb/>
schichte! wovon wir nur des jammervollen<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[485[487]/0497]
tze sammlet und an Thätigkeit mit ihm zu
wetteifern scheint. Nun muſs aber in je-
dem Sinn der Nachfolger am meisten Ver-
dacht erregen. Schon zeugt es von einem
groſsen Geist des königlichen Vaters wenn
er seinen Sohn ohne Neid betrachtet, dem
die Natur, in kurzem, alle bisherigen Be-
sitzthümer und Erwerbnisse, ohne die Zu-
stimmung des mächtig Wollenden, unwider-
ruflich übertragen wird. Anderseits wird
vom Sohne verlangt, daſs er, edelmüthig,
gebildet und geschmackvoll, seine Hoffnun-
gen mäſsige, seinen Wunsch verberge und
dem väterlichen Schicksal auch nicht dem
Scheine nach vorgreife. Und doch! wo ist
die menschliche Natur so rein und groſs,
so gelassen abwartend, so, unter nothwen-
digen Bedingungen, mit Freude thätig? daſs
in einer solchen Lage sich der Vater nicht
über den Sohn, der Sohn nicht über den
Vater beklage. Und wären sie beyde en-
gelrein, so werden sich Ohrenbläser zwi-
schen sie stellen, die Unvorsichtigkeit wird
zum Verbrechen, der Schein zum Beweis.
Wie viele Beyspiele liefert uns die Ge-
schichte! wovon wir nur des jammervollen
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Goethe, Johann Wolfgang von: West-östlicher Divan. Stuttgart, 1819, S. 485[487]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_divan_1819/497>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.