Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: West-östlicher Divan. Stuttgart, 1819.

Bild:
<< vorherige Seite
Auf das Ordensband
mit dem Bilde der Sonne und des Königes
.
Es segne Gott dies Band des edlen Glanzes;
Die Sonne zieht den Schleyer vor ihm weg.
Sein Schmuck kam von des zweyten Mani Pinsel,
Das Bild Fetch Ali Schahs mit Sonnenkrone.
Ein Bote gross des Herrn mit Himmelshof
Ist Abul Hassan Chan, gelehrt und weise,
Von Haupt zu Fuss gesenkt in Herrschersperlen;
Den Dienstweg schritt vom Haupt zum Ende er,
Da man sein Haupt zur Sonne wollt' erheben,
Gab man ihm mit die Himmelssonn' als Diener.
So frohe Botschaft ist von grossem Sinn
Für den Gesandten edel und belobt;
Sein Bund ist Bund des Weltgebieters Dara,
Sein Wort ist Wort des Herrn mit Himmelsglanz.

Auf das Ordensband
mit dem Bilde der Sonne und des Königes
.
Es segne Gott dies Band des edlen Glanzes;
Die Sonne zieht den Schleyer vor ihm weg.
Sein Schmuck kam von des zweyten Mani Pinsel,
Das Bild Fetch Ali Schahs mit Sonnenkrone.
Ein Bote groſs des Herrn mit Himmelshof
Ist Abul Hassan Chan, gelehrt und weise,
Von Haupt zu Fuſs gesenkt in Herrschersperlen;
Den Dienstweg schritt vom Haupt zum Ende er,
Da man sein Haupt zur Sonne wollt’ erheben,
Gab man ihm mit die Himmelssonn’ als Diener.
So frohe Botschaft ist von groſsem Sinn
Für den Gesandten edel und belobt;
Sein Bund ist Bund des Weltgebieters Dara,
Sein Wort ist Wort des Herrn mit Himmelsglanz.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0551" n="541"/>
          <lg type="poem">
            <head> <hi rendition="#b"><hi rendition="#i">Auf das Ordensband<lb/>
mit dem Bilde der Sonne und des Königes</hi>.</hi> </head><lb/>
            <l>Es segne Gott dies Band des edlen Glanzes;</l><lb/>
            <l>Die Sonne zieht den Schleyer vor ihm weg.</l><lb/>
            <l>Sein Schmuck kam von des zweyten Mani Pinsel,</l><lb/>
            <l>Das Bild Fetch Ali Schahs mit Sonnenkrone.</l><lb/>
            <l>Ein Bote gro&#x017F;s des Herrn mit Himmelshof</l><lb/>
            <l>Ist Abul Hassan Chan, gelehrt und weise,</l><lb/>
            <l>Von Haupt zu Fu&#x017F;s gesenkt in Herrschersperlen;</l><lb/>
            <l>Den Dienstweg schritt vom Haupt zum Ende er,</l><lb/>
            <l>Da man sein Haupt zur Sonne wollt&#x2019; erheben,</l><lb/>
            <l>Gab man ihm mit die Himmelssonn&#x2019; als Diener.</l><lb/>
            <l>So frohe Botschaft ist von gro&#x017F;sem Sinn</l><lb/>
            <l>Für den Gesandten edel und belobt;</l><lb/>
            <l>Sein Bund ist Bund des Weltgebieters Dara,</l><lb/>
            <l>Sein Wort ist Wort des Herrn mit Himmelsglanz.</l>
          </lg><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[541/0551] Auf das Ordensband mit dem Bilde der Sonne und des Königes. Es segne Gott dies Band des edlen Glanzes; Die Sonne zieht den Schleyer vor ihm weg. Sein Schmuck kam von des zweyten Mani Pinsel, Das Bild Fetch Ali Schahs mit Sonnenkrone. Ein Bote groſs des Herrn mit Himmelshof Ist Abul Hassan Chan, gelehrt und weise, Von Haupt zu Fuſs gesenkt in Herrschersperlen; Den Dienstweg schritt vom Haupt zum Ende er, Da man sein Haupt zur Sonne wollt’ erheben, Gab man ihm mit die Himmelssonn’ als Diener. So frohe Botschaft ist von groſsem Sinn Für den Gesandten edel und belobt; Sein Bund ist Bund des Weltgebieters Dara, Sein Wort ist Wort des Herrn mit Himmelsglanz.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_divan_1819
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_divan_1819/551
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: West-östlicher Divan. Stuttgart, 1819, S. 541. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_divan_1819/551>, abgerufen am 14.05.2024.