Goethe, Johann Wolfgang von: Zur Farbenlehre. Bd. 2. Tübingen, 1810.

IV. "Zweytens muß ich dich, wegen dieser und
ähnlicher Betrachtungen, mein Pyrophilus, bitten, daß
du diese kleine Abhandlung ansehest, nicht als eine
Dissertation, die geschrieben sey, um eine der vorstehen-
den Hypothesen ausschließlich vor allen andern zu ver-
theidigen, oder eine neue, welche mein wäre, dafür
aufzustellen; sondern als einen Anfang einer Geschichte
der Farben, worauf, wenn sie erst durch dich und deine
geistreichen Freunde bereichert worden, eine gründliche
Theorie könne aufgebaut werden. Weil aber diese
Geschichte nicht bloß als Catalog der darin über-
lieferten Sachen anzusehen ist, sondern auch als ein
Apparat zu einer gründlichen und umfassenden Hy-
pothese; hielt ich es der Sache gemäß, so meine ganze
Dissertation zu stellen, daß ich sie zu jenem Zweck so
brauchbar machte, als es sich wollte thun lassen.
Deswegen zweifelte ich nicht, dir zu bezeugen, ich sey
geneigt gewesen, sowohl dir die Arbeit zu ersparen,
verschiedene unzulängliche Theorieen, die dich niemals
zu deinem Zweck führen würden, selbst zu erforschen;
als überhaupt deine Untersuchungen zu vereinfachen,
weshalb ich mir zweyerley zum Augenmerk nahm,
einmal daß ich gewisse Versuche aufzeichnete, welche
durch Hülfe begleitender Betrachtungen und Erinne-
rungen dir dienen könnten, die Schwäche und Unzu-
länglichkeit der gemeinen peripathetischen Lehre und
der gegenwärtig mit noch mehr Beyfall aufgenommenen
Theorie der Chemiker von den Farben einzusehen.
Denn da diese beyden Lehren sich festgesetzt haben,
und zwar die eine in den meisten Schulen, die andre

IV. „Zweytens muß ich dich, wegen dieſer und
aͤhnlicher Betrachtungen, mein Pyrophilus, bitten, daß
du dieſe kleine Abhandlung anſeheſt, nicht als eine
Diſſertation, die geſchrieben ſey, um eine der vorſtehen-
den Hypotheſen ausſchließlich vor allen andern zu ver-
theidigen, oder eine neue, welche mein waͤre, dafuͤr
aufzuſtellen; ſondern als einen Anfang einer Geſchichte
der Farben, worauf, wenn ſie erſt durch dich und deine
geiſtreichen Freunde bereichert worden, eine gruͤndliche
Theorie koͤnne aufgebaut werden. Weil aber dieſe
Geſchichte nicht bloß als Catalog der darin uͤber-
lieferten Sachen anzuſehen iſt, ſondern auch als ein
Apparat zu einer gruͤndlichen und umfaſſenden Hy-
potheſe; hielt ich es der Sache gemaͤß, ſo meine ganze
Diſſertation zu ſtellen, daß ich ſie zu jenem Zweck ſo
brauchbar machte, als es ſich wollte thun laſſen.
Deswegen zweifelte ich nicht, dir zu bezeugen, ich ſey
geneigt geweſen, ſowohl dir die Arbeit zu erſparen,
verſchiedene unzulaͤngliche Theorieen, die dich niemals
zu deinem Zweck fuͤhren wuͤrden, ſelbſt zu erforſchen;
als uͤberhaupt deine Unterſuchungen zu vereinfachen,
weshalb ich mir zweyerley zum Augenmerk nahm,
einmal daß ich gewiſſe Verſuche aufzeichnete, welche
durch Huͤlfe begleitender Betrachtungen und Erinne-
rungen dir dienen koͤnnten, die Schwaͤche und Unzu-
laͤnglichkeit der gemeinen peripathetiſchen Lehre und
der gegenwaͤrtig mit noch mehr Beyfall aufgenommenen
Theorie der Chemiker von den Farben einzuſehen.
Denn da dieſe beyden Lehren ſich feſtgeſetzt haben,
und zwar die eine in den meiſten Schulen, die andre