Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Faust. Der Tragödie zweiter Teil. Stuttgart, 1832.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Welch ein Aechzen, welch Gestöhn
Dringt herauf zu unsern Höhn!
Alle sind sie schon ertödtet,
See von ihrem Blut geröthet;
Mißgestaltete Begierde
Raubt des Reihers edle Zierde.
Weht sie doch schon auf dem Helme
Dieser Fettbauch-Krummbein-Schelme.
Ihr Genossen unsres Heeres,
Reihenwanderer des Meeres,
Euch berufen wir zur Rache
In so nahverwandter Sache.
Keiner spare Kraft und Blut,
Ewige Feindschaft dieser Brut!
(Zerstreuen sich krächzend in den Lüften.)
Mephistopheles
(in der Ebene).
Die nordischen Hexen wußt' ich wohl zu meistern,
Mir wird's nicht just mit diesen fremden Geistern.
Der Blocksberg bleibt ein gar bequem Local,
Wo man auch sey, man findet sich zumal.
Frau Ilse wacht für uns auf ihrem Stein,
Auf seiner Höh' wird Heinrich munter seyn,
Die Schnarcher schnauzen zwar das Elend an,
Doch alles ist für tausend Jahr gethan.
Wer weiß denn hier nur wo er geht und steht,
Ob unter ihm sich nicht der Boden bläht?
Ich wandle lustig durch ein glattes Thal
Und hinter mir erhebt sich auf einmal
Welch ein Aechzen, welch Gestöhn
Dringt herauf zu unsern Höhn!
Alle sind sie schon ertödtet,
See von ihrem Blut geröthet;
Mißgestaltete Begierde
Raubt des Reihers edle Zierde.
Weht sie doch schon auf dem Helme
Dieser Fettbauch-Krummbein-Schelme.
Ihr Genossen unsres Heeres,
Reihenwanderer des Meeres,
Euch berufen wir zur Rache
In so nahverwandter Sache.
Keiner spare Kraft und Blut,
Ewige Feindschaft dieser Brut!
(Zerstreuen sich krächzend in den Lüften.)
Mephistopheles
(in der Ebene).
Die nordischen Hexen wußt’ ich wohl zu meistern,
Mir wird’s nicht just mit diesen fremden Geistern.
Der Blocksberg bleibt ein gar bequem Local,
Wo man auch sey, man findet sich zumal.
Frau Ilse wacht für uns auf ihrem Stein,
Auf seiner Höh’ wird Heinrich munter seyn,
Die Schnarcher schnauzen zwar das Elend an,
Doch alles ist für tausend Jahr gethan.
Wer weiß denn hier nur wo er geht und steht,
Ob unter ihm sich nicht der Boden bläht?
Ich wandle lustig durch ein glattes Thal
Und hinter mir erhebt sich auf einmal
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="act" n="1">
        <div type="scene" n="2">
          <sp>
            <pb facs="#f0154" n="142"/>
            <lg type="poem">
              <l rendition="#et">Welch ein Aechzen, welch Gestöhn</l><lb/>
              <l rendition="#et">Dringt herauf zu unsern Höhn!</l><lb/>
              <l rendition="#et">Alle sind sie schon ertödtet,</l><lb/>
              <l rendition="#et">See von ihrem Blut geröthet;</l><lb/>
              <l rendition="#et">Mißgestaltete Begierde</l><lb/>
              <l rendition="#et">Raubt des Reihers edle Zierde.</l><lb/>
              <l rendition="#et">Weht sie doch schon auf dem Helme</l><lb/>
              <l rendition="#et">Dieser Fettbauch-Krummbein-Schelme.</l><lb/>
              <l rendition="#et">Ihr Genossen unsres Heeres,</l><lb/>
              <l rendition="#et">Reihenwanderer des Meeres,</l><lb/>
              <l rendition="#et">Euch berufen wir zur Rache</l><lb/>
              <l rendition="#et">In so nahverwandter Sache.</l><lb/>
              <l rendition="#et">Keiner spare Kraft und Blut,</l><lb/>
              <l rendition="#et">Ewige Feindschaft dieser Brut!</l><lb/>
            </lg>
            <stage>(Zerstreuen sich krächzend in den Lüften.)</stage><lb/>
          </sp>
          <sp>
            <speaker> <hi rendition="#g">Mephistopheles</hi> </speaker><lb/>
            <stage>(in der Ebene).</stage><lb/>
            <p>Die nordischen Hexen wußt&#x2019; ich wohl zu meistern,<lb/>
Mir wird&#x2019;s nicht just mit diesen fremden Geistern.<lb/>
Der Blocksberg bleibt ein gar bequem Local,<lb/>
Wo man auch sey, man findet sich zumal.<lb/>
Frau <hi rendition="#g">Ilse</hi> wacht für uns auf ihrem <hi rendition="#g">Stein,</hi><lb/>
Auf seiner <hi rendition="#g">Höh&#x2019;</hi> wird <hi rendition="#g">Heinrich</hi> munter seyn,<lb/>
Die <hi rendition="#g">Schnarcher</hi> schnauzen zwar das <hi rendition="#g">Elend</hi> an,<lb/>
Doch alles ist für tausend Jahr gethan.<lb/>
Wer weiß denn hier nur wo er geht und steht,<lb/>
Ob unter ihm sich nicht der Boden bläht?<lb/>
Ich wandle lustig durch ein glattes Thal<lb/>
Und hinter mir erhebt sich auf einmal<lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[142/0154] Welch ein Aechzen, welch Gestöhn Dringt herauf zu unsern Höhn! Alle sind sie schon ertödtet, See von ihrem Blut geröthet; Mißgestaltete Begierde Raubt des Reihers edle Zierde. Weht sie doch schon auf dem Helme Dieser Fettbauch-Krummbein-Schelme. Ihr Genossen unsres Heeres, Reihenwanderer des Meeres, Euch berufen wir zur Rache In so nahverwandter Sache. Keiner spare Kraft und Blut, Ewige Feindschaft dieser Brut! (Zerstreuen sich krächzend in den Lüften.) Mephistopheles (in der Ebene). Die nordischen Hexen wußt’ ich wohl zu meistern, Mir wird’s nicht just mit diesen fremden Geistern. Der Blocksberg bleibt ein gar bequem Local, Wo man auch sey, man findet sich zumal. Frau Ilse wacht für uns auf ihrem Stein, Auf seiner Höh’ wird Heinrich munter seyn, Die Schnarcher schnauzen zwar das Elend an, Doch alles ist für tausend Jahr gethan. Wer weiß denn hier nur wo er geht und steht, Ob unter ihm sich nicht der Boden bläht? Ich wandle lustig durch ein glattes Thal Und hinter mir erhebt sich auf einmal

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Wikisource: Bereitstellung der Texttranskription und Auszeichnung in Wikisource-Syntax. (2012-11-15T13:54:31Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme aus Wikisource entsprechen muss.
Freies Deutsches Hochstift (Frankfurter Goethe-Museum), Sign. III B / 23: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2014-03-12T12:00:00Z)
Frank Wiegand: Konvertierung von Wikisource-Markup nach XML/TEI gemäß DTA-Basisformat. (2012-11-15T13:54:31Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_faust02_1832
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_faust02_1832/154
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Faust. Der Tragödie zweiter Teil. Stuttgart, 1832, S. 142. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_faust02_1832/154>, abgerufen am 21.11.2024.