Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Faust. Der Tragödie zweiter Teil. Stuttgart, 1832.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Vor allem aber folgen will ich dir zur Burg;
Das andre weiß ich; was die Königin dabei
In tiefem Busen geheimnißvoll verbergen mag,
Sey jedem unzugänglich. Alte! geh' voran.
Chor.
O wie gern gehen wir hin,
Eilenden Fußes;
Hinter uns Tod,
Vor uns abermals
Ragender Veste
Unzugängliche Mauer.
Schütze sie eben so gut,
Eben wie Ilios Burg,
Die doch endlich nur
Niederträchtiger List erlag.
(Nebel verbreiten sich, umhüllen den Hintergrund, auch die Nähe,
nach Belieben.)
Wie? aber wie!
Schwestern schaut euch um!
War es nicht heiterer Tag?
Nebel schwanken streifig empor
Aus Eurotas heil'ger Fluth;
Schon entschwand das liebliche
Schilfumkränzte Gestade dem Blick,
Auch die frei, zierlich-stolz
Sanfthingleitenden Schwäne
In gesell'ger Schwimmlust
Seh' ich, ach, nicht mehr!
Vor allem aber folgen will ich dir zur Burg;
Das andre weiß ich; was die Königin dabei
In tiefem Busen geheimnißvoll verbergen mag,
Sey jedem unzugänglich. Alte! geh’ voran.
Chor.
O wie gern gehen wir hin,
Eilenden Fußes;
Hinter uns Tod,
Vor uns abermals
Ragender Veste
Unzugängliche Mauer.
Schütze sie eben so gut,
Eben wie Ilios Burg,
Die doch endlich nur
Niederträchtiger List erlag.
(Nebel verbreiten sich, umhüllen den Hintergrund, auch die Nähe,
nach Belieben.)
Wie? aber wie!
Schwestern schaut euch um!
War es nicht heiterer Tag?
Nebel schwanken streifig empor
Aus Eurotas heil’ger Fluth;
Schon entschwand das liebliche
Schilfumkränzte Gestade dem Blick,
Auch die frei, zierlich-stolz
Sanfthingleitenden Schwäne
In gesell’ger Schwimmlust
Seh’ ich, ach, nicht mehr!
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="act" n="1">
        <div type="scene" n="2">
          <sp>
            <p><pb facs="#f0218" n="206"/>
Vor allem aber folgen will ich dir zur Burg;<lb/>
Das andre weiß ich; was die Königin dabei<lb/>
In tiefem Busen geheimnißvoll verbergen mag,<lb/>
Sey jedem unzugänglich. Alte! geh&#x2019; voran.<lb/></p>
          </sp>
          <sp>
            <speaker> <hi rendition="#g">Chor.</hi> </speaker><lb/>
            <lg type="poem">
              <lg>
                <l rendition="#et">O wie gern gehen wir hin,</l><lb/>
                <l rendition="#et">Eilenden Fußes;</l><lb/>
                <l rendition="#et">Hinter uns Tod,</l><lb/>
                <l rendition="#et">Vor uns abermals</l><lb/>
                <l rendition="#et">Ragender Veste</l><lb/>
                <l rendition="#et">Unzugängliche Mauer.</l><lb/>
                <l rendition="#et">Schütze sie eben so gut,</l><lb/>
                <l rendition="#et">Eben wie Ilios Burg,</l><lb/>
                <l rendition="#et">Die doch endlich nur</l><lb/>
                <l rendition="#et">Niederträchtiger List erlag.</l><lb/>
              </lg>
              <stage>(Nebel verbreiten sich, umhüllen den Hintergrund, auch die Nähe,<lb/>
nach Belieben.)</stage><lb/>
              <lg>
                <l rendition="#et">Wie? aber wie!</l><lb/>
                <l rendition="#et">Schwestern schaut euch um!</l><lb/>
                <l rendition="#et">War es nicht heiterer Tag?</l><lb/>
                <l rendition="#et">Nebel schwanken streifig empor</l><lb/>
                <l rendition="#et">Aus Eurotas heil&#x2019;ger Fluth;</l><lb/>
                <l rendition="#et">Schon entschwand das liebliche</l><lb/>
                <l rendition="#et">Schilfumkränzte Gestade dem Blick,</l><lb/>
                <l rendition="#et">Auch die frei, zierlich-stolz</l><lb/>
                <l rendition="#et">Sanfthingleitenden Schwäne</l><lb/>
                <l rendition="#et">In gesell&#x2019;ger Schwimmlust</l><lb/>
                <l rendition="#et">Seh&#x2019; ich, ach, nicht mehr!</l><lb/>
              </lg>
            </lg>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[206/0218] Vor allem aber folgen will ich dir zur Burg; Das andre weiß ich; was die Königin dabei In tiefem Busen geheimnißvoll verbergen mag, Sey jedem unzugänglich. Alte! geh’ voran. Chor. O wie gern gehen wir hin, Eilenden Fußes; Hinter uns Tod, Vor uns abermals Ragender Veste Unzugängliche Mauer. Schütze sie eben so gut, Eben wie Ilios Burg, Die doch endlich nur Niederträchtiger List erlag. (Nebel verbreiten sich, umhüllen den Hintergrund, auch die Nähe, nach Belieben.) Wie? aber wie! Schwestern schaut euch um! War es nicht heiterer Tag? Nebel schwanken streifig empor Aus Eurotas heil’ger Fluth; Schon entschwand das liebliche Schilfumkränzte Gestade dem Blick, Auch die frei, zierlich-stolz Sanfthingleitenden Schwäne In gesell’ger Schwimmlust Seh’ ich, ach, nicht mehr!

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Wikisource: Bereitstellung der Texttranskription und Auszeichnung in Wikisource-Syntax. (2012-11-15T13:54:31Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme aus Wikisource entsprechen muss.
Freies Deutsches Hochstift (Frankfurter Goethe-Museum), Sign. III B / 23: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2014-03-12T12:00:00Z)
Frank Wiegand: Konvertierung von Wikisource-Markup nach XML/TEI gemäß DTA-Basisformat. (2012-11-15T13:54:31Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_faust02_1832
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_faust02_1832/218
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Faust. Der Tragödie zweiter Teil. Stuttgart, 1832, S. 206. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_faust02_1832/218>, abgerufen am 17.05.2024.