Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Faust. Der Tragödie zweiter Teil. Stuttgart, 1832.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Gewundne Phrasen,
Das Doppelblasen,
Das wärmt und kühlet
Wie's einer fühlet,
Was könnt' es frommen?
Es möchte Feuer
Selbst ungeheuer
Vom Himmel kommen,
Gäb' es nicht Scheite
Und Kohlentrachten,
Die Herdesbreite
Zur Gluth entfachten.
Da brät's und prudelt's,
Da kocht's und strudelt's.
Der wahre Schmecker,
Der Tellerlecker,
Er riecht den Braten,
Er ahnet Fische;
Das regt zu Thaten
An Gönners Tische.
Trunkener (unbewußt).
Sey mir heute nichts zuwider!
Fühle mich so frank und frei;
Frische Luft und heitre Lieder
Holt' ich selbst sie doch herbei.
Und so trink ich! Trinke, trinke!
Stoßet an ihr! Tinke, tinke!
Du dort hinten komm heran!
Stoßet an, so ist's gethan.
Gewundne Phrasen,
Das Doppelblasen,
Das wärmt und kühlet
Wie’s einer fühlet,
Was könnt’ es frommen?
Es möchte Feuer
Selbst ungeheuer
Vom Himmel kommen,
Gäb’ es nicht Scheite
Und Kohlentrachten,
Die Herdesbreite
Zur Gluth entfachten.
Da brät’s und prudelt’s,
Da kocht’s und strudelt’s.
Der wahre Schmecker,
Der Tellerlecker,
Er riecht den Braten,
Er ahnet Fische;
Das regt zu Thaten
An Gönners Tische.
Trunkener (unbewußt).
Sey mir heute nichts zuwider!
Fühle mich so frank und frei;
Frische Luft und heitre Lieder
Holt’ ich selbst sie doch herbei.
Und so trink ich! Trinke, trinke!
Stoßet an ihr! Tinke, tinke!
Du dort hinten komm heran!
Stoßet an, so ist’s gethan.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="act" n="1">
        <div type="scene">
          <sp>
            <p><pb facs="#f0043" n="31"/>
Gewundne Phrasen,<lb/>
Das Doppelblasen,<lb/>
Das wärmt und kühlet<lb/>
Wie&#x2019;s einer fühlet,<lb/>
Was könnt&#x2019; es frommen?<lb/>
Es möchte Feuer<lb/>
Selbst ungeheuer<lb/>
Vom Himmel kommen,<lb/>
Gäb&#x2019; es nicht Scheite<lb/>
Und Kohlentrachten,<lb/>
Die Herdesbreite<lb/>
Zur Gluth entfachten.<lb/>
Da brät&#x2019;s und prudelt&#x2019;s,<lb/>
Da kocht&#x2019;s und strudelt&#x2019;s.<lb/>
Der wahre Schmecker,<lb/>
Der Tellerlecker,<lb/>
Er riecht den Braten,<lb/>
Er ahnet Fische;<lb/>
Das regt zu Thaten<lb/>
An Gönners Tische.<lb/></p>
          </sp>
          <sp>
            <speaker> <hi rendition="#g">Trunkener</hi> </speaker>
            <stage>(unbewußt).</stage><lb/>
            <p>Sey mir heute nichts zuwider!<lb/>
Fühle mich so frank und frei;<lb/>
Frische Luft und heitre Lieder<lb/>
Holt&#x2019; ich selbst sie doch herbei.<lb/>
Und so trink ich! Trinke, trinke!<lb/>
Stoßet an ihr! Tinke, tinke!<lb/>
Du dort hinten komm heran!<lb/>
Stoßet an, so ist&#x2019;s gethan.<lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[31/0043] Gewundne Phrasen, Das Doppelblasen, Das wärmt und kühlet Wie’s einer fühlet, Was könnt’ es frommen? Es möchte Feuer Selbst ungeheuer Vom Himmel kommen, Gäb’ es nicht Scheite Und Kohlentrachten, Die Herdesbreite Zur Gluth entfachten. Da brät’s und prudelt’s, Da kocht’s und strudelt’s. Der wahre Schmecker, Der Tellerlecker, Er riecht den Braten, Er ahnet Fische; Das regt zu Thaten An Gönners Tische. Trunkener (unbewußt). Sey mir heute nichts zuwider! Fühle mich so frank und frei; Frische Luft und heitre Lieder Holt’ ich selbst sie doch herbei. Und so trink ich! Trinke, trinke! Stoßet an ihr! Tinke, tinke! Du dort hinten komm heran! Stoßet an, so ist’s gethan.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Wikisource: Bereitstellung der Texttranskription und Auszeichnung in Wikisource-Syntax. (2012-11-15T13:54:31Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme aus Wikisource entsprechen muss.
Freies Deutsches Hochstift (Frankfurter Goethe-Museum), Sign. III B / 23: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2014-03-12T12:00:00Z)
Frank Wiegand: Konvertierung von Wikisource-Markup nach XML/TEI gemäß DTA-Basisformat. (2012-11-15T13:54:31Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_faust02_1832
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_faust02_1832/43
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Faust. Der Tragödie zweiter Teil. Stuttgart, 1832, S. 31. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_faust02_1832/43>, abgerufen am 18.12.2024.