Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Faust. Der Tragödie zweiter Teil. Stuttgart, 1832.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Ein Haupt mit langen Zähnen, Schlangenrüssel,
Geheimnißvoll, doch zeig' ich euch den Schlüssel.
Im Nacken sitzt ihm zierlich-zarte Frau,
Mit feinem Stäbchen lenkt sie ihn genau;
Die andre drobenstehend herrlich-hehr
Umgibt ein Glanz der blendet mich zu sehr.
Zur Seite gehn gekettet edle Frauen,
Die eine bang, die andre froh zu schauen;
Die eine wünscht, die andre fühlt sich frei,
Verkünde jede wer sie sey.
Furcht.
Dunstige Fackeln, Lampen, Lichter,
Dämmern durch's verworrne Fest,
Zwischen diese Truggesichter
Bannt mich, ach! die Kette fest.
Fort, ihr lächerlichen Lacher!
Euer Grinsen gibt Verdacht;
Alle meine Widersacher
Drängen mich in dieser Nacht.
Hier! ein Freund ist Feind geworden,
Seine Maske kenn' ich schon;
Jener wollte mich ermorden,
Nun entdeckt schleicht er davon.
Ach wie gern in jeder Richtung
Flöh' ich zu der Welt hinaus;
Doch von drüben droht Vernichtung,
Hält mich zwischen Dunst und Graus.
Ein Haupt mit langen Zähnen, Schlangenrüssel,
Geheimnißvoll, doch zeig’ ich euch den Schlüssel.
Im Nacken sitzt ihm zierlich-zarte Frau,
Mit feinem Stäbchen lenkt sie ihn genau;
Die andre drobenstehend herrlich-hehr
Umgibt ein Glanz der blendet mich zu sehr.
Zur Seite gehn gekettet edle Frauen,
Die eine bang, die andre froh zu schauen;
Die eine wünscht, die andre fühlt sich frei,
Verkünde jede wer sie sey.
Furcht.
Dunstige Fackeln, Lampen, Lichter,
Dämmern durch’s verworrne Fest,
Zwischen diese Truggesichter
Bannt mich, ach! die Kette fest.
Fort, ihr lächerlichen Lacher!
Euer Grinsen gibt Verdacht;
Alle meine Widersacher
Drängen mich in dieser Nacht.
Hier! ein Freund ist Feind geworden,
Seine Maske kenn’ ich schon;
Jener wollte mich ermorden,
Nun entdeckt schleicht er davon.
Ach wie gern in jeder Richtung
Flöh’ ich zu der Welt hinaus;
Doch von drüben droht Vernichtung,
Hält mich zwischen Dunst und Graus.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="act" n="1">
        <div type="scene">
          <sp>
            <p><pb facs="#f0050" n="38"/>
Ein Haupt mit langen Zähnen, Schlangenrüssel,<lb/>
Geheimnißvoll, doch zeig&#x2019; ich euch den Schlüssel.<lb/>
Im Nacken sitzt ihm zierlich-zarte Frau,<lb/>
Mit feinem Stäbchen lenkt sie ihn genau;<lb/>
Die andre drobenstehend herrlich-hehr<lb/>
Umgibt ein Glanz der blendet mich zu sehr.<lb/>
Zur Seite gehn gekettet edle Frauen,<lb/>
Die eine bang, die andre froh zu schauen;<lb/>
Die eine wünscht, die andre fühlt sich frei,<lb/>
Verkünde jede wer sie sey.<lb/></p>
          </sp>
          <sp>
            <speaker> <hi rendition="#g">Furcht.</hi> </speaker><lb/>
            <lg type="poem">
              <lg>
                <l rendition="#et">Dunstige Fackeln, Lampen, Lichter,</l><lb/>
                <l rendition="#et">Dämmern durch&#x2019;s verworrne Fest,</l><lb/>
                <l rendition="#et">Zwischen diese Truggesichter</l><lb/>
                <l rendition="#et">Bannt mich, ach! die Kette fest.</l><lb/>
              </lg>
              <lg>
                <l rendition="#et">Fort, ihr lächerlichen Lacher!</l><lb/>
                <l rendition="#et">Euer Grinsen gibt Verdacht;</l><lb/>
                <l rendition="#et">Alle meine Widersacher</l><lb/>
                <l rendition="#et">Drängen mich in dieser Nacht.</l><lb/>
              </lg>
              <lg>
                <l rendition="#et">Hier! ein Freund ist Feind geworden,</l><lb/>
                <l rendition="#et">Seine Maske kenn&#x2019; ich schon;</l><lb/>
                <l rendition="#et">Jener wollte mich ermorden,</l><lb/>
                <l rendition="#et">Nun entdeckt schleicht er davon.</l><lb/>
              </lg>
              <lg>
                <l rendition="#et">Ach wie gern in jeder Richtung</l><lb/>
                <l rendition="#et">Flöh&#x2019; ich zu der Welt hinaus;</l><lb/>
                <l rendition="#et">Doch von drüben droht Vernichtung,</l><lb/>
                <l rendition="#et">Hält mich zwischen Dunst und Graus.</l><lb/>
              </lg>
            </lg>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[38/0050] Ein Haupt mit langen Zähnen, Schlangenrüssel, Geheimnißvoll, doch zeig’ ich euch den Schlüssel. Im Nacken sitzt ihm zierlich-zarte Frau, Mit feinem Stäbchen lenkt sie ihn genau; Die andre drobenstehend herrlich-hehr Umgibt ein Glanz der blendet mich zu sehr. Zur Seite gehn gekettet edle Frauen, Die eine bang, die andre froh zu schauen; Die eine wünscht, die andre fühlt sich frei, Verkünde jede wer sie sey. Furcht. Dunstige Fackeln, Lampen, Lichter, Dämmern durch’s verworrne Fest, Zwischen diese Truggesichter Bannt mich, ach! die Kette fest. Fort, ihr lächerlichen Lacher! Euer Grinsen gibt Verdacht; Alle meine Widersacher Drängen mich in dieser Nacht. Hier! ein Freund ist Feind geworden, Seine Maske kenn’ ich schon; Jener wollte mich ermorden, Nun entdeckt schleicht er davon. Ach wie gern in jeder Richtung Flöh’ ich zu der Welt hinaus; Doch von drüben droht Vernichtung, Hält mich zwischen Dunst und Graus.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Wikisource: Bereitstellung der Texttranskription und Auszeichnung in Wikisource-Syntax. (2012-11-15T13:54:31Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme aus Wikisource entsprechen muss.
Freies Deutsches Hochstift (Frankfurter Goethe-Museum), Sign. III B / 23: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2014-03-12T12:00:00Z)
Frank Wiegand: Konvertierung von Wikisource-Markup nach XML/TEI gemäß DTA-Basisformat. (2012-11-15T13:54:31Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_faust02_1832
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_faust02_1832/50
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Faust. Der Tragödie zweiter Teil. Stuttgart, 1832, S. 38. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_faust02_1832/50>, abgerufen am 21.11.2024.