Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Faust. Ein Fragment. Leipzig, 1790.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Faust
Faust.
Mir ist's nicht möglich ihn zu sehn.
Mephistopheles.
Der arme Knabe wartet lange,
Der darf nicht ungetröstet gehn.
Komm, gib mir deinen Rock und Mütze;
Die Maske muß mir köstlich stehn.
Er kleidet sich um.
Nun überlaß es meinem Witze!
Ich brauche nur ein Viertelstündchen Zeit;
Indessen mache dich zur schönen Fahrt bereit!
Faust ab.
Mephistopheles in Fausts langem Kleide.
Verachte nur Vernunft und Wissenschaft,
Des Menschen allerhöchste Kraft,
Laß nur in Blend- und Zauberwerken
Dich von dem Lügengeist bestärken,
So hab' ich dich schon unbedingt --
Ihm hat das Schicksal einen Geist gegeben,
Der ungebändigt immer vorwärts dringt,
Und dessen übereiltes Streben
Fauſt
Fauſt.
Mir iſt’s nicht möglich ihn zu ſehn.
Mephiſtopheles.
Der arme Knabe wartet lange,
Der darf nicht ungetröſtet gehn.
Komm, gib mir deinen Rock und Mütze;
Die Maske muß mir köſtlich ſtehn.
Er kleidet ſich um.
Nun überlaß es meinem Witze!
Ich brauche nur ein Viertelſtündchen Zeit;
Indeſſen mache dich zur ſchönen Fahrt bereit!
Fauſt ab.
Mephiſtopheles in Fauſts langem Kleide.
Verachte nur Vernunft und Wiſſenſchaft,
Des Menſchen allerhöchſte Kraft,
Laß nur in Blend- und Zauberwerken
Dich von dem Lügengeiſt beſtärken,
So hab’ ich dich ſchon unbedingt —
Ihm hat das Schickſal einen Geiſt gegeben,
Der ungebändigt immer vorwärts dringt,
Und deſſen übereiltes Streben
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0034" n="24"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#g">Fau&#x017F;t</hi> </fw><lb/>
          <sp who="#FAU">
            <speaker><hi rendition="#g">Fau&#x017F;t</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Mir i&#x017F;t&#x2019;s nicht möglich ihn zu &#x017F;ehn.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MEP">
            <speaker><hi rendition="#g">Mephi&#x017F;topheles</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Der arme Knabe wartet lange,<lb/>
Der darf nicht ungetrö&#x017F;tet gehn.<lb/>
Komm, gib mir deinen Rock und Mütze;<lb/>
Die Maske muß mir kö&#x017F;tlich &#x017F;tehn.</p><lb/>
            <stage>Er kleidet &#x017F;ich um.</stage><lb/>
            <p>Nun überlaß es meinem Witze!<lb/>
Ich brauche nur ein Viertel&#x017F;tündchen Zeit;<lb/>
Inde&#x017F;&#x017F;en mache dich zur &#x017F;chönen Fahrt bereit!</p><lb/>
            <stage><hi rendition="#g">Fau&#x017F;t</hi> ab.</stage>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MEP">
            <speaker> <hi rendition="#g">Mephi&#x017F;topheles</hi> </speaker>
            <stage>in Fau&#x017F;ts langem Kleide.</stage><lb/>
            <p>Verachte nur Vernunft und Wi&#x017F;&#x017F;en&#x017F;chaft,<lb/>
Des Men&#x017F;chen allerhöch&#x017F;te Kraft,<lb/>
Laß nur in Blend- und Zauberwerken<lb/>
Dich von dem Lügengei&#x017F;t be&#x017F;tärken,<lb/>
So hab&#x2019; ich dich &#x017F;chon unbedingt &#x2014;<lb/>
Ihm hat das Schick&#x017F;al einen Gei&#x017F;t gegeben,<lb/>
Der ungebändigt immer vorwärts dringt,<lb/>
Und de&#x017F;&#x017F;en übereiltes Streben<lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[24/0034] Fauſt Fauſt. Mir iſt’s nicht möglich ihn zu ſehn. Mephiſtopheles. Der arme Knabe wartet lange, Der darf nicht ungetröſtet gehn. Komm, gib mir deinen Rock und Mütze; Die Maske muß mir köſtlich ſtehn. Er kleidet ſich um. Nun überlaß es meinem Witze! Ich brauche nur ein Viertelſtündchen Zeit; Indeſſen mache dich zur ſchönen Fahrt bereit! Fauſt ab. Mephiſtopheles in Fauſts langem Kleide. Verachte nur Vernunft und Wiſſenſchaft, Des Menſchen allerhöchſte Kraft, Laß nur in Blend- und Zauberwerken Dich von dem Lügengeiſt beſtärken, So hab’ ich dich ſchon unbedingt — Ihm hat das Schickſal einen Geiſt gegeben, Der ungebändigt immer vorwärts dringt, Und deſſen übereiltes Streben

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_faustfragment_1790
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_faustfragment_1790/34
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Faust. Ein Fragment. Leipzig, 1790, S. 24. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_faustfragment_1790/34>, abgerufen am 21.11.2024.