Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Aus meinem Leben. Dichtung und Wahrheit. Bd. 1. Tübingen, 1811.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

sie nicht Gretchens vollkommnes Ebenbild ge¬
wesen wäre.

Das Leichen-Carmen war verzehrt, das
Hochzeit-Gedicht stand nun auch wohlthätig in
der Nähe; ich überwand alle Furcht und Sorge
und wußte, weil ich viel Bekannte hatte, meine
eigentlichen Abendunterhaltungen vor den Mei¬
nigen zu verbergen. Das liebe Mädchen zu
sehen und neben ihr zu seyn, war nun bald
eine unerläßliche Bedingung meines Wesens.
Jene hatten sich eben so an mich gewöhnt,
und wir waren fast täglich zusammen, als
wenn es nicht anders seyn könnte. Pylades
hatte indessen seine Schöne auch in das Haus
gebracht, und dieses Paar verlebte manchen
Abend mit uns. Sie als Brautleute, ob¬
gleich noch sehr im Keime, verbargen doch
nicht ihre Zärtlichkeit; Gretchens Betragen
gegen mich war nur geschickt, mich in Ent¬
fernung zu halten. Sie gab Niemanden die
Hand, auch nicht mir; sie litt keine Berüh¬

ſie nicht Gretchens vollkommnes Ebenbild ge¬
weſen waͤre.

Das Leichen-Carmen war verzehrt, das
Hochzeit-Gedicht ſtand nun auch wohlthaͤtig in
der Naͤhe; ich uͤberwand alle Furcht und Sorge
und wußte, weil ich viel Bekannte hatte, meine
eigentlichen Abendunterhaltungen vor den Mei¬
nigen zu verbergen. Das liebe Maͤdchen zu
ſehen und neben ihr zu ſeyn, war nun bald
eine unerlaͤßliche Bedingung meines Weſens.
Jene hatten ſich eben ſo an mich gewoͤhnt,
und wir waren faſt taͤglich zuſammen, als
wenn es nicht anders ſeyn koͤnnte. Pylades
hatte indeſſen ſeine Schoͤne auch in das Haus
gebracht, und dieſes Paar verlebte manchen
Abend mit uns. Sie als Brautleute, ob¬
gleich noch ſehr im Keime, verbargen doch
nicht ihre Zaͤrtlichkeit; Gretchens Betragen
gegen mich war nur geſchickt, mich in Ent¬
fernung zu halten. Sie gab Niemanden die
Hand, auch nicht mir; ſie litt keine Beruͤh¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0431" n="415"/>
&#x017F;ie nicht Gretchens vollkommnes Ebenbild ge¬<lb/>
we&#x017F;en wa&#x0364;re.</p><lb/>
        <p>Das Leichen-Carmen war verzehrt, das<lb/>
Hochzeit-Gedicht &#x017F;tand nun auch wohltha&#x0364;tig in<lb/>
der Na&#x0364;he; ich u&#x0364;berwand alle Furcht und Sorge<lb/>
und wußte, weil ich viel Bekannte hatte, meine<lb/>
eigentlichen Abendunterhaltungen vor den Mei¬<lb/>
nigen zu verbergen. Das liebe Ma&#x0364;dchen zu<lb/>
&#x017F;ehen und neben ihr zu &#x017F;eyn, war nun bald<lb/>
eine unerla&#x0364;ßliche Bedingung meines We&#x017F;ens.<lb/>
Jene hatten &#x017F;ich eben &#x017F;o an mich gewo&#x0364;hnt,<lb/>
und wir waren fa&#x017F;t ta&#x0364;glich zu&#x017F;ammen, als<lb/>
wenn es nicht anders &#x017F;eyn ko&#x0364;nnte. Pylades<lb/>
hatte inde&#x017F;&#x017F;en &#x017F;eine Scho&#x0364;ne auch in das Haus<lb/>
gebracht, und die&#x017F;es Paar verlebte manchen<lb/>
Abend mit uns. Sie als Brautleute, ob¬<lb/>
gleich noch &#x017F;ehr im Keime, verbargen doch<lb/>
nicht ihre Za&#x0364;rtlichkeit; Gretchens Betragen<lb/>
gegen mich war nur ge&#x017F;chickt, mich in Ent¬<lb/>
fernung zu halten. Sie gab Niemanden die<lb/>
Hand, auch nicht mir; &#x017F;ie litt keine Beru&#x0364;h¬<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[415/0431] ſie nicht Gretchens vollkommnes Ebenbild ge¬ weſen waͤre. Das Leichen-Carmen war verzehrt, das Hochzeit-Gedicht ſtand nun auch wohlthaͤtig in der Naͤhe; ich uͤberwand alle Furcht und Sorge und wußte, weil ich viel Bekannte hatte, meine eigentlichen Abendunterhaltungen vor den Mei¬ nigen zu verbergen. Das liebe Maͤdchen zu ſehen und neben ihr zu ſeyn, war nun bald eine unerlaͤßliche Bedingung meines Weſens. Jene hatten ſich eben ſo an mich gewoͤhnt, und wir waren faſt taͤglich zuſammen, als wenn es nicht anders ſeyn koͤnnte. Pylades hatte indeſſen ſeine Schoͤne auch in das Haus gebracht, und dieſes Paar verlebte manchen Abend mit uns. Sie als Brautleute, ob¬ gleich noch ſehr im Keime, verbargen doch nicht ihre Zaͤrtlichkeit; Gretchens Betragen gegen mich war nur geſchickt, mich in Ent¬ fernung zu halten. Sie gab Niemanden die Hand, auch nicht mir; ſie litt keine Beruͤh¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_leben01_1811
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_leben01_1811/431
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Aus meinem Leben. Dichtung und Wahrheit. Bd. 1. Tübingen, 1811, S. 415. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_leben01_1811/431>, abgerufen am 24.11.2024.