Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Aus meinem Leben. Dichtung und Wahrheit. Bd. 1. Tübingen, 1811.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

vermehren wollte. Ich gewann es über mich;
indessen hielt man uns, nach herrschendem
Vorurtheil, so warm als möglich, und schärf¬
te dadurch nur das Uebel. Endlich, nach
traurig verflossener Zeit, fiel es mir wie eine
Maske vom Gesicht, ohne daß die Blattern
eine sichtbare Spur auf der Haut zurückge¬
lassen; aber die Bildung war merklich verän¬
dert. Ich selbst war zufrieden, nur wieder
das Tageslicht zu sehen, und nach und nach
die fleckige Haut zu verlieren; aber Andere
waren unbarmherzig genug, mich öfters an
den vorigen Zustand zu erinnern; besonders
eine sehr lebhafte Tante, die früher Abgötte¬
rey mit mir getrieben hatte, konnte mich,
selbst noch in spätern Jahren, selten ansehen,
ohne auszurufen: Pfui Teufel! Vetter, wie
garstig ist er geworden! Dann erzählte sie
mir umständlich, wie sie sich sonst an mir er¬
getzt, welches Aufsehen sie erregt, wenn sie
mich umhergetragen; und so erfuhr ich früh¬
zeitig, daß uns die Menschen für das Ver¬

vermehren wollte. Ich gewann es uͤber mich;
indeſſen hielt man uns, nach herrſchendem
Vorurtheil, ſo warm als moͤglich, und ſchaͤrf¬
te dadurch nur das Uebel. Endlich, nach
traurig verfloſſener Zeit, fiel es mir wie eine
Maske vom Geſicht, ohne daß die Blattern
eine ſichtbare Spur auf der Haut zuruͤckge¬
laſſen; aber die Bildung war merklich veraͤn¬
dert. Ich ſelbſt war zufrieden, nur wieder
das Tageslicht zu ſehen, und nach und nach
die fleckige Haut zu verlieren; aber Andere
waren unbarmherzig genug, mich oͤfters an
den vorigen Zuſtand zu erinnern; beſonders
eine ſehr lebhafte Tante, die fruͤher Abgoͤtte¬
rey mit mir getrieben hatte, konnte mich,
ſelbſt noch in ſpaͤtern Jahren, ſelten anſehen,
ohne auszurufen: Pfui Teufel! Vetter, wie
garſtig iſt er geworden! Dann erzaͤhlte ſie
mir umſtaͤndlich, wie ſie ſich ſonſt an mir er¬
getzt, welches Aufſehen ſie erregt, wenn ſie
mich umhergetragen; und ſo erfuhr ich fruͤh¬
zeitig, daß uns die Menſchen fuͤr das Ver¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <p><pb facs="#f0084" n="68"/>
vermehren wollte. Ich gewann es u&#x0364;ber mich;<lb/>
inde&#x017F;&#x017F;en hielt man uns, nach herr&#x017F;chendem<lb/>
Vorurtheil, &#x017F;o warm als mo&#x0364;glich, und &#x017F;cha&#x0364;rf¬<lb/>
te dadurch nur das Uebel. Endlich, nach<lb/>
traurig verflo&#x017F;&#x017F;ener Zeit, fiel es mir wie eine<lb/>
Maske vom Ge&#x017F;icht, ohne daß die Blattern<lb/>
eine &#x017F;ichtbare Spur auf der Haut zuru&#x0364;ckge¬<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en; aber die Bildung war merklich vera&#x0364;n¬<lb/>
dert. Ich &#x017F;elb&#x017F;t war zufrieden, nur wieder<lb/>
das Tageslicht zu &#x017F;ehen, und nach und nach<lb/>
die fleckige Haut zu verlieren; aber Andere<lb/>
waren unbarmherzig genug, mich o&#x0364;fters an<lb/>
den vorigen Zu&#x017F;tand zu erinnern; be&#x017F;onders<lb/>
eine &#x017F;ehr lebhafte Tante, die fru&#x0364;her Abgo&#x0364;tte¬<lb/>
rey mit mir getrieben hatte, konnte mich,<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t noch in &#x017F;pa&#x0364;tern Jahren, &#x017F;elten an&#x017F;ehen,<lb/>
ohne auszurufen: Pfui Teufel! Vetter, wie<lb/>
gar&#x017F;tig i&#x017F;t er geworden! Dann erza&#x0364;hlte &#x017F;ie<lb/>
mir um&#x017F;ta&#x0364;ndlich, wie &#x017F;ie &#x017F;ich &#x017F;on&#x017F;t an mir er¬<lb/>
getzt, welches Auf&#x017F;ehen &#x017F;ie erregt, wenn &#x017F;ie<lb/>
mich umhergetragen; und &#x017F;o erfuhr ich fru&#x0364;h¬<lb/>
zeitig, daß uns die Men&#x017F;chen fu&#x0364;r das Ver¬<lb/></p>
    </body>
  </text>
</TEI>
[68/0084] vermehren wollte. Ich gewann es uͤber mich; indeſſen hielt man uns, nach herrſchendem Vorurtheil, ſo warm als moͤglich, und ſchaͤrf¬ te dadurch nur das Uebel. Endlich, nach traurig verfloſſener Zeit, fiel es mir wie eine Maske vom Geſicht, ohne daß die Blattern eine ſichtbare Spur auf der Haut zuruͤckge¬ laſſen; aber die Bildung war merklich veraͤn¬ dert. Ich ſelbſt war zufrieden, nur wieder das Tageslicht zu ſehen, und nach und nach die fleckige Haut zu verlieren; aber Andere waren unbarmherzig genug, mich oͤfters an den vorigen Zuſtand zu erinnern; beſonders eine ſehr lebhafte Tante, die fruͤher Abgoͤtte¬ rey mit mir getrieben hatte, konnte mich, ſelbſt noch in ſpaͤtern Jahren, ſelten anſehen, ohne auszurufen: Pfui Teufel! Vetter, wie garſtig iſt er geworden! Dann erzaͤhlte ſie mir umſtaͤndlich, wie ſie ſich ſonſt an mir er¬ getzt, welches Aufſehen ſie erregt, wenn ſie mich umhergetragen; und ſo erfuhr ich fruͤh¬ zeitig, daß uns die Menſchen fuͤr das Ver¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_leben01_1811
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_leben01_1811/84
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Aus meinem Leben. Dichtung und Wahrheit. Bd. 1. Tübingen, 1811, S. 68. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_leben01_1811/84>, abgerufen am 21.05.2024.