Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Aus meinem Leben. Dichtung und Wahrheit. Bd. 2. Tübingen, 1812.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

ne Reise mich verhinderte dergleichen abzulas¬
sen, so fehlten sie überall. Er ging in gro¬
ßer Angst umher und vertraute es zuletzt un¬
sern nächsten Freunden, die sich nun in glei¬
cher Sorge befanden. Glücklicherweise gelang¬
te diese Vermuthung nicht eher zu meinen
Aeltern, als bis ein Brief angekommen war,
der meine Rückkehr nach Straßburg meldete.
Meine jungen Freunde waren zufrieden, mich
lebendig zu wissen, blieben aber völlig über¬
zeugt, daß ich in der Zwischenzeit in Paris
gewesen. Die herzlichen Nachrichten von den
Sorgen, die sie um meinetwillen gehabt,
rührten mich dermaßen, daß ich dergleichen
Possen auf ewig verschwor, mir aber doch
leider in der Folge manchmal etwas Aehnli¬
ches habe zu Schulden kommen lassen. Das
wirkliche Leben verliert oft dergestalt seinen
Glanz, daß man es manchmal mit dem Fir¬
niß der Fiction wieder auffrischen muß.

II. 24

ne Reiſe mich verhinderte dergleichen abzulaſ¬
ſen, ſo fehlten ſie uͤberall. Er ging in gro¬
ßer Angſt umher und vertraute es zuletzt un¬
ſern naͤchſten Freunden, die ſich nun in glei¬
cher Sorge befanden. Gluͤcklicherweiſe gelang¬
te dieſe Vermuthung nicht eher zu meinen
Aeltern, als bis ein Brief angekommen war,
der meine Ruͤckkehr nach Straßburg meldete.
Meine jungen Freunde waren zufrieden, mich
lebendig zu wiſſen, blieben aber voͤllig uͤber¬
zeugt, daß ich in der Zwiſchenzeit in Paris
geweſen. Die herzlichen Nachrichten von den
Sorgen, die ſie um meinetwillen gehabt,
ruͤhrten mich dermaßen, daß ich dergleichen
Poſſen auf ewig verſchwor, mir aber doch
leider in der Folge manchmal etwas Aehnli¬
ches habe zu Schulden kommen laſſen. Das
wirkliche Leben verliert oft dergeſtalt ſeinen
Glanz, daß man es manchmal mit dem Fir¬
niß der Fiction wieder auffriſchen muß.

II. 24
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0377" n="369"/>
ne Rei&#x017F;e mich verhinderte dergleichen abzula&#x017F;¬<lb/>
&#x017F;en, &#x017F;o fehlten &#x017F;ie u&#x0364;berall. Er ging in gro¬<lb/>
ßer Ang&#x017F;t umher und vertraute es zuletzt un¬<lb/>
&#x017F;ern na&#x0364;ch&#x017F;ten Freunden, die &#x017F;ich nun in glei¬<lb/>
cher Sorge befanden. Glu&#x0364;cklicherwei&#x017F;e gelang¬<lb/>
te die&#x017F;e Vermuthung nicht eher zu meinen<lb/>
Aeltern, als bis ein Brief angekommen war,<lb/>
der meine Ru&#x0364;ckkehr nach Straßburg meldete.<lb/>
Meine jungen Freunde waren zufrieden, mich<lb/>
lebendig zu wi&#x017F;&#x017F;en, blieben aber vo&#x0364;llig u&#x0364;ber¬<lb/>
zeugt, daß ich in der Zwi&#x017F;chenzeit in Paris<lb/>
gewe&#x017F;en. Die herzlichen Nachrichten von den<lb/>
Sorgen, die &#x017F;ie um meinetwillen gehabt,<lb/>
ru&#x0364;hrten mich dermaßen, daß ich dergleichen<lb/>
Po&#x017F;&#x017F;en auf ewig ver&#x017F;chwor, mir aber doch<lb/>
leider in der Folge manchmal etwas Aehnli¬<lb/>
ches habe zu Schulden kommen la&#x017F;&#x017F;en. Das<lb/>
wirkliche Leben verliert oft derge&#x017F;talt &#x017F;einen<lb/>
Glanz, daß man es manchmal mit dem Fir¬<lb/>
niß der Fiction wieder auffri&#x017F;chen muß.</p><lb/>
        <fw place="bottom" type="sig">II. 24<lb/></fw>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[369/0377] ne Reiſe mich verhinderte dergleichen abzulaſ¬ ſen, ſo fehlten ſie uͤberall. Er ging in gro¬ ßer Angſt umher und vertraute es zuletzt un¬ ſern naͤchſten Freunden, die ſich nun in glei¬ cher Sorge befanden. Gluͤcklicherweiſe gelang¬ te dieſe Vermuthung nicht eher zu meinen Aeltern, als bis ein Brief angekommen war, der meine Ruͤckkehr nach Straßburg meldete. Meine jungen Freunde waren zufrieden, mich lebendig zu wiſſen, blieben aber voͤllig uͤber¬ zeugt, daß ich in der Zwiſchenzeit in Paris geweſen. Die herzlichen Nachrichten von den Sorgen, die ſie um meinetwillen gehabt, ruͤhrten mich dermaßen, daß ich dergleichen Poſſen auf ewig verſchwor, mir aber doch leider in der Folge manchmal etwas Aehnli¬ ches habe zu Schulden kommen laſſen. Das wirkliche Leben verliert oft dergeſtalt ſeinen Glanz, daß man es manchmal mit dem Fir¬ niß der Fiction wieder auffriſchen muß. II. 24

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_leben02_1812
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_leben02_1812/377
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Aus meinem Leben. Dichtung und Wahrheit. Bd. 2. Tübingen, 1812, S. 369. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_leben02_1812/377>, abgerufen am 20.05.2024.