Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Aus meinem Leben. Dichtung und Wahrheit. Bd. 3. Tübingen, 1814.

Bild:
<< vorherige Seite

konnte ihn für das hübscheste Mitglied der
ganzen kleinen Gesellschaft ansprechen. Sein
Betragen war weder zuvorkommend noch ab¬
stoßend, und, wenn es nicht innerlich stürmte,
gemäßigt.

Man liebt an dem Mädchen was es ist,
und an dem Jüngling was er ankündigt,
und so war ich Klingers Freund, sobald ich
ihn kennen lernte. Er empfahl sich durch eine
reine Gemüthlichkeit, und ein unverkennbar
entschiedener Character erwarb ihm Zutrauen.
Auf ein ernstes Wesen war er von Jugend
auf hingewiesen; er, nebst einer eben so schö¬
nen und wackern Schwester, hatte für eine
Mutter zu sorgen, die, als Wittwe, sol¬
cher Kinder bedurfte, um sich aufrecht zu er¬
halten. Alles was an ihm war, hatte er
sich selbst verschafft und geschaffen, so daß
man ihm einen Zug von stolzer Unabhängig¬
keit, der durch sein Betragen durchging,
nicht verargte. Entschiedene natürliche Anla¬

konnte ihn fuͤr das huͤbſcheſte Mitglied der
ganzen kleinen Geſellſchaft anſprechen. Sein
Betragen war weder zuvorkommend noch ab¬
ſtoßend, und, wenn es nicht innerlich ſtuͤrmte,
gemaͤßigt.

Man liebt an dem Maͤdchen was es iſt,
und an dem Juͤngling was er ankuͤndigt,
und ſo war ich Klingers Freund, ſobald ich
ihn kennen lernte. Er empfahl ſich durch eine
reine Gemuͤthlichkeit, und ein unverkennbar
entſchiedener Character erwarb ihm Zutrauen.
Auf ein ernſtes Weſen war er von Jugend
auf hingewieſen; er, nebſt einer eben ſo ſchoͤ¬
nen und wackern Schweſter, hatte fuͤr eine
Mutter zu ſorgen, die, als Wittwe, ſol¬
cher Kinder bedurfte, um ſich aufrecht zu er¬
halten. Alles was an ihm war, hatte er
ſich ſelbſt verſchafft und geſchaffen, ſo daß
man ihm einen Zug von ſtolzer Unabhaͤngig¬
keit, der durch ſein Betragen durchging,
nicht verargte. Entſchiedene natuͤrliche Anla¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0394" n="386"/>
konnte ihn fu&#x0364;r das hu&#x0364;b&#x017F;che&#x017F;te Mitglied der<lb/>
ganzen kleinen Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft an&#x017F;prechen. Sein<lb/>
Betragen war weder zuvorkommend noch ab¬<lb/>
&#x017F;toßend, und, wenn es nicht innerlich &#x017F;tu&#x0364;rmte,<lb/>
gema&#x0364;ßigt.</p><lb/>
        <p>Man liebt an dem Ma&#x0364;dchen was es i&#x017F;t,<lb/>
und an dem Ju&#x0364;ngling was er anku&#x0364;ndigt,<lb/>
und &#x017F;o war ich Klingers Freund, &#x017F;obald ich<lb/>
ihn kennen lernte. Er empfahl &#x017F;ich durch eine<lb/>
reine Gemu&#x0364;thlichkeit, und ein unverkennbar<lb/>
ent&#x017F;chiedener Character erwarb ihm Zutrauen.<lb/>
Auf ein ern&#x017F;tes We&#x017F;en war er von Jugend<lb/>
auf hingewie&#x017F;en; er, neb&#x017F;t einer eben &#x017F;o &#x017F;cho&#x0364;¬<lb/>
nen und wackern Schwe&#x017F;ter, hatte fu&#x0364;r eine<lb/>
Mutter zu &#x017F;orgen, die, als Wittwe, &#x017F;ol¬<lb/>
cher Kinder bedurfte, um &#x017F;ich aufrecht zu er¬<lb/>
halten. Alles was an ihm war, hatte er<lb/>
&#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t ver&#x017F;chafft und ge&#x017F;chaffen, &#x017F;o daß<lb/>
man ihm einen Zug von &#x017F;tolzer Unabha&#x0364;ngig¬<lb/>
keit, der durch &#x017F;ein Betragen durchging,<lb/>
nicht verargte. Ent&#x017F;chiedene natu&#x0364;rliche Anla¬<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[386/0394] konnte ihn fuͤr das huͤbſcheſte Mitglied der ganzen kleinen Geſellſchaft anſprechen. Sein Betragen war weder zuvorkommend noch ab¬ ſtoßend, und, wenn es nicht innerlich ſtuͤrmte, gemaͤßigt. Man liebt an dem Maͤdchen was es iſt, und an dem Juͤngling was er ankuͤndigt, und ſo war ich Klingers Freund, ſobald ich ihn kennen lernte. Er empfahl ſich durch eine reine Gemuͤthlichkeit, und ein unverkennbar entſchiedener Character erwarb ihm Zutrauen. Auf ein ernſtes Weſen war er von Jugend auf hingewieſen; er, nebſt einer eben ſo ſchoͤ¬ nen und wackern Schweſter, hatte fuͤr eine Mutter zu ſorgen, die, als Wittwe, ſol¬ cher Kinder bedurfte, um ſich aufrecht zu er¬ halten. Alles was an ihm war, hatte er ſich ſelbſt verſchafft und geſchaffen, ſo daß man ihm einen Zug von ſtolzer Unabhaͤngig¬ keit, der durch ſein Betragen durchging, nicht verargte. Entſchiedene natuͤrliche Anla¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_leben03_1814
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_leben03_1814/394
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Aus meinem Leben. Dichtung und Wahrheit. Bd. 3. Tübingen, 1814, S. 386. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_leben03_1814/394>, abgerufen am 27.11.2024.