in seinem Sinne höchst religiös, nach Ueber¬ zeugung der Gesellschaft höchst lästerlich. La¬ vater, durch sanften Ernst, ich, durch ablei¬ tende Scherze, die Frauen, durch zerstreuende Spazirgänge, suchten Mittel gegen dieses Un¬ heil; die Verstimmung jedoch konnte nicht geheilt werden. Eine christliche Unterhaltung, die man sich von Lavaters Gegenwart ver¬ sprechen, eine pädagogische, wie man sie von Basedow erwartete, eine sentimentale, zu der ich mich bereit finden sollte, alles war auf einmal gestört und aufgehoben. Auf dem Heimwege machte Lavater ihm Vorwürfe, ich aber bestrafte ihn auf eine lustige Weise. Es war heiße Zeit, und der Tabacksdampf moch¬ te Basedow's Gaumen noch mehr getrocknet haben; sehnlichst verlangte er nach einem Glase Bier, und als er an der Landstraße von weitem ein Wirthshaus erblickte, befahl er höchst gierig dem Kutscher, dort stille zu halten. Ich aber, im Augenblicke daß der¬ selbe anfahren wollte, rufe ihm mit Gewalt
in ſeinem Sinne hoͤchſt religioͤs, nach Ueber¬ zeugung der Geſellſchaft hoͤchſt laͤſterlich. La¬ vater, durch ſanften Ernſt, ich, durch ablei¬ tende Scherze, die Frauen, durch zerſtreuende Spazirgaͤnge, ſuchten Mittel gegen dieſes Un¬ heil; die Verſtimmung jedoch konnte nicht geheilt werden. Eine chriſtliche Unterhaltung, die man ſich von Lavaters Gegenwart ver¬ ſprechen, eine paͤdagogiſche, wie man ſie von Baſedow erwartete, eine ſentimentale, zu der ich mich bereit finden ſollte, alles war auf einmal geſtoͤrt und aufgehoben. Auf dem Heimwege machte Lavater ihm Vorwuͤrfe, ich aber beſtrafte ihn auf eine luſtige Weiſe. Es war heiße Zeit, und der Tabacksdampf moch¬ te Baſedow's Gaumen noch mehr getrocknet haben; ſehnlichſt verlangte er nach einem Glaſe Bier, und als er an der Landſtraße von weitem ein Wirthshaus erblickte, befahl er hoͤchſt gierig dem Kutſcher, dort ſtille zu halten. Ich aber, im Augenblicke daß der¬ ſelbe anfahren wollte, rufe ihm mit Gewalt
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0434"n="426"/>
in ſeinem Sinne hoͤchſt religioͤs, nach Ueber¬<lb/>
zeugung der Geſellſchaft hoͤchſt laͤſterlich. La¬<lb/>
vater, durch ſanften Ernſt, ich, durch ablei¬<lb/>
tende Scherze, die Frauen, durch zerſtreuende<lb/>
Spazirgaͤnge, ſuchten Mittel gegen dieſes Un¬<lb/>
heil; die Verſtimmung jedoch konnte nicht<lb/>
geheilt werden. Eine chriſtliche Unterhaltung,<lb/>
die man ſich von Lavaters Gegenwart ver¬<lb/>ſprechen, eine paͤdagogiſche, wie man ſie von<lb/>
Baſedow erwartete, eine ſentimentale, zu<lb/>
der ich mich bereit finden ſollte, alles war<lb/>
auf einmal geſtoͤrt und aufgehoben. Auf dem<lb/>
Heimwege machte Lavater ihm Vorwuͤrfe, ich<lb/>
aber beſtrafte ihn auf eine luſtige Weiſe. Es<lb/>
war heiße Zeit, und der Tabacksdampf moch¬<lb/>
te Baſedow's Gaumen noch mehr getrocknet<lb/>
haben; ſehnlichſt verlangte er nach einem<lb/>
Glaſe Bier, und als er an der Landſtraße<lb/>
von weitem ein Wirthshaus erblickte, befahl<lb/>
er hoͤchſt gierig dem Kutſcher, dort ſtille zu<lb/>
halten. Ich aber, im Augenblicke daß der¬<lb/>ſelbe anfahren wollte, rufe ihm mit Gewalt<lb/></p></div></body></text></TEI>
[426/0434]
in ſeinem Sinne hoͤchſt religioͤs, nach Ueber¬
zeugung der Geſellſchaft hoͤchſt laͤſterlich. La¬
vater, durch ſanften Ernſt, ich, durch ablei¬
tende Scherze, die Frauen, durch zerſtreuende
Spazirgaͤnge, ſuchten Mittel gegen dieſes Un¬
heil; die Verſtimmung jedoch konnte nicht
geheilt werden. Eine chriſtliche Unterhaltung,
die man ſich von Lavaters Gegenwart ver¬
ſprechen, eine paͤdagogiſche, wie man ſie von
Baſedow erwartete, eine ſentimentale, zu
der ich mich bereit finden ſollte, alles war
auf einmal geſtoͤrt und aufgehoben. Auf dem
Heimwege machte Lavater ihm Vorwuͤrfe, ich
aber beſtrafte ihn auf eine luſtige Weiſe. Es
war heiße Zeit, und der Tabacksdampf moch¬
te Baſedow's Gaumen noch mehr getrocknet
haben; ſehnlichſt verlangte er nach einem
Glaſe Bier, und als er an der Landſtraße
von weitem ein Wirthshaus erblickte, befahl
er hoͤchſt gierig dem Kutſcher, dort ſtille zu
halten. Ich aber, im Augenblicke daß der¬
ſelbe anfahren wollte, rufe ihm mit Gewalt
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Goethe, Johann Wolfgang von: Aus meinem Leben. Dichtung und Wahrheit. Bd. 3. Tübingen, 1814, S. 426. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_leben03_1814/434>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.