sich munter ausdrückend, eine herrliche Nie¬ derländerinn, die, ohne Ausdruck von Sinn¬ lichkeit, durch ihr tüchtiges Wesen an die Rubensischen Frauen erinnerte. Genannte Damen hatten, bey längerem und kürzerem Aufenthalt in Frankfurt, mit meiner Schwester die engste Verbindung geknüpft, und das ernste, starre, gewissermaßen lieblose Wesen Corneliens aufgeschlossen und erheitert, und so war uns denn ein Düsseldorf, ein Pempel¬ fort, dem Geist und Herzen nach in Frank¬ furt zu Theil geworden.
Unser erstes Begegnen in Cölln konnte daher sogleich offen und zutraulich seyn: denn jener Frauen gute Meynung von uns hatte gleichfalls nach Hause gewirkt; man behan¬ delte mich nicht, wie bisher auf der Reise, bloß als den Dunstschweif jener beyden gro¬ ßen Wandelsterne, sondern man wendete sich auch besonders an mich, um mir manches Gute zu ertheilen, und schien geneigt, auch
ſich munter ausdruͤckend, eine herrliche Nie¬ derlaͤnderinn, die, ohne Ausdruck von Sinn¬ lichkeit, durch ihr tuͤchtiges Weſen an die Rubensiſchen Frauen erinnerte. Genannte Damen hatten, bey laͤngerem und kuͤrzerem Aufenthalt in Frankfurt, mit meiner Schweſter die engſte Verbindung geknuͤpft, und das ernſte, ſtarre, gewiſſermaßen liebloſe Weſen Corneliens aufgeſchloſſen und erheitert, und ſo war uns denn ein Duͤſſeldorf, ein Pempel¬ fort, dem Geiſt und Herzen nach in Frank¬ furt zu Theil geworden.
Unſer erſtes Begegnen in Coͤlln konnte daher ſogleich offen und zutraulich ſeyn: denn jener Frauen gute Meynung von uns hatte gleichfalls nach Hauſe gewirkt; man behan¬ delte mich nicht, wie bisher auf der Reiſe, bloß als den Dunſtſchweif jener beyden gro¬ ßen Wandelſterne, ſondern man wendete ſich auch beſonders an mich, um mir manches Gute zu ertheilen, und ſchien geneigt, auch
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0440"n="432"/>ſich munter ausdruͤckend, eine herrliche Nie¬<lb/>
derlaͤnderinn, die, ohne Ausdruck von Sinn¬<lb/>
lichkeit, durch ihr tuͤchtiges Weſen an die<lb/>
Rubensiſchen Frauen erinnerte. Genannte<lb/>
Damen hatten, bey laͤngerem und kuͤrzerem<lb/>
Aufenthalt in Frankfurt, mit meiner Schweſter<lb/>
die engſte Verbindung geknuͤpft, und das<lb/>
ernſte, ſtarre, gewiſſermaßen liebloſe Weſen<lb/>
Corneliens aufgeſchloſſen und erheitert, und<lb/>ſo war uns denn ein Duͤſſeldorf, ein Pempel¬<lb/>
fort, dem Geiſt und Herzen nach in Frank¬<lb/>
furt zu Theil geworden.</p><lb/><p>Unſer erſtes Begegnen in Coͤlln konnte<lb/>
daher ſogleich offen und zutraulich ſeyn: denn<lb/>
jener Frauen gute Meynung von uns hatte<lb/>
gleichfalls nach Hauſe gewirkt; man behan¬<lb/>
delte mich nicht, wie bisher auf der Reiſe,<lb/>
bloß als den Dunſtſchweif jener beyden gro¬<lb/>
ßen Wandelſterne, ſondern man wendete ſich<lb/>
auch beſonders an mich, um mir manches<lb/>
Gute zu ertheilen, und ſchien geneigt, auch<lb/></p></div></body></text></TEI>
[432/0440]
ſich munter ausdruͤckend, eine herrliche Nie¬
derlaͤnderinn, die, ohne Ausdruck von Sinn¬
lichkeit, durch ihr tuͤchtiges Weſen an die
Rubensiſchen Frauen erinnerte. Genannte
Damen hatten, bey laͤngerem und kuͤrzerem
Aufenthalt in Frankfurt, mit meiner Schweſter
die engſte Verbindung geknuͤpft, und das
ernſte, ſtarre, gewiſſermaßen liebloſe Weſen
Corneliens aufgeſchloſſen und erheitert, und
ſo war uns denn ein Duͤſſeldorf, ein Pempel¬
fort, dem Geiſt und Herzen nach in Frank¬
furt zu Theil geworden.
Unſer erſtes Begegnen in Coͤlln konnte
daher ſogleich offen und zutraulich ſeyn: denn
jener Frauen gute Meynung von uns hatte
gleichfalls nach Hauſe gewirkt; man behan¬
delte mich nicht, wie bisher auf der Reiſe,
bloß als den Dunſtſchweif jener beyden gro¬
ßen Wandelſterne, ſondern man wendete ſich
auch beſonders an mich, um mir manches
Gute zu ertheilen, und ſchien geneigt, auch
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Goethe, Johann Wolfgang von: Aus meinem Leben. Dichtung und Wahrheit. Bd. 3. Tübingen, 1814, S. 432. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_leben03_1814/440>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.