Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Wilhelm Meisters Lehrjahre. Bd. 1. Berlin, 1795.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

abgemessen schritt sie nunmehr auf dem Tep¬
pich hin und her, und legte in gewissen
Maaßen die Eier auseinander, dann rief sie
einen Menschen herein, der im Hause auf¬
wartete und die Violine spielte. Er trat mit
seinem Instrumente in die Ecke, sie verband
sich die Augen, gab das Zeichen, und fing
zugleich mit der Musik, wie ein aufgezoge¬
nes Räderwerk, ihre Bewegungen an, indem
sie Takt und Melodie mit dem Schlage der
Castagnetten begleitete.

Behende, leicht, rasch, genau führte sie
den Tanz. Sie trat so scharf und so sicher
zwischen die Eier hinein, bey den Eiern nie¬
der, daß man jeden Augenblick dachte, sie
müsse eins zertreten, oder bey schnellen Wen¬
dungen das andre fortschleudern. Mit nich¬
ten! Sie berührte keines, ob sie gleich mit
allen Arten von Schritten, engen und wei¬
ten, ja sogar mit Sprüngen, und zuletzt

abgemeſſen ſchritt ſie nunmehr auf dem Tep¬
pich hin und her, und legte in gewiſſen
Maaßen die Eier auseinander, dann rief ſie
einen Menſchen herein, der im Hauſe auf¬
wartete und die Violine ſpielte. Er trat mit
ſeinem Inſtrumente in die Ecke, ſie verband
ſich die Augen, gab das Zeichen, und fing
zugleich mit der Muſik, wie ein aufgezoge¬
nes Räderwerk, ihre Bewegungen an, indem
ſie Takt und Melodie mit dem Schlage der
Caſtagnetten begleitete.

Behende, leicht, raſch, genau führte ſie
den Tanz. Sie trat ſo ſcharf und ſo ſicher
zwiſchen die Eier hinein, bey den Eiern nie¬
der, daß man jeden Augenblick dachte, ſie
müſſe eins zertreten, oder bey ſchnellen Wen¬
dungen das andre fortſchleudern. Mit nich¬
ten! Sie berührte keines, ob ſie gleich mit
allen Arten von Schritten, engen und wei¬
ten, ja ſogar mit Sprüngen, und zuletzt

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0298" n="290"/>
abgeme&#x017F;&#x017F;en &#x017F;chritt &#x017F;ie nunmehr auf dem Tep¬<lb/>
pich hin und her, und legte in gewi&#x017F;&#x017F;en<lb/>
Maaßen die Eier auseinander, dann rief &#x017F;ie<lb/>
einen Men&#x017F;chen herein, der im Hau&#x017F;e auf¬<lb/>
wartete und die Violine &#x017F;pielte. Er trat mit<lb/>
&#x017F;einem In&#x017F;trumente in die Ecke, &#x017F;ie verband<lb/>
&#x017F;ich die Augen, gab das Zeichen, und fing<lb/>
zugleich mit der Mu&#x017F;ik, wie ein aufgezoge¬<lb/>
nes Räderwerk, ihre Bewegungen an, indem<lb/>
&#x017F;ie Takt und Melodie mit dem Schlage der<lb/>
Ca&#x017F;tagnetten begleitete.</p><lb/>
            <p>Behende, leicht, ra&#x017F;ch, genau führte &#x017F;ie<lb/>
den Tanz. Sie trat &#x017F;o &#x017F;charf und &#x017F;o &#x017F;icher<lb/>
zwi&#x017F;chen die Eier hinein, bey den Eiern nie¬<lb/>
der, daß man jeden Augenblick dachte, &#x017F;ie<lb/>
mü&#x017F;&#x017F;e eins zertreten, oder bey &#x017F;chnellen Wen¬<lb/>
dungen das andre fort&#x017F;chleudern. Mit nich¬<lb/>
ten! Sie berührte keines, ob &#x017F;ie gleich mit<lb/>
allen Arten von Schritten, engen und wei¬<lb/>
ten, ja &#x017F;ogar mit Sprüngen, und zuletzt<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[290/0298] abgemeſſen ſchritt ſie nunmehr auf dem Tep¬ pich hin und her, und legte in gewiſſen Maaßen die Eier auseinander, dann rief ſie einen Menſchen herein, der im Hauſe auf¬ wartete und die Violine ſpielte. Er trat mit ſeinem Inſtrumente in die Ecke, ſie verband ſich die Augen, gab das Zeichen, und fing zugleich mit der Muſik, wie ein aufgezoge¬ nes Räderwerk, ihre Bewegungen an, indem ſie Takt und Melodie mit dem Schlage der Caſtagnetten begleitete. Behende, leicht, raſch, genau führte ſie den Tanz. Sie trat ſo ſcharf und ſo ſicher zwiſchen die Eier hinein, bey den Eiern nie¬ der, daß man jeden Augenblick dachte, ſie müſſe eins zertreten, oder bey ſchnellen Wen¬ dungen das andre fortſchleudern. Mit nich¬ ten! Sie berührte keines, ob ſie gleich mit allen Arten von Schritten, engen und wei¬ ten, ja ſogar mit Sprüngen, und zuletzt

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre01_1795
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre01_1795/298
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Wilhelm Meisters Lehrjahre. Bd. 1. Berlin, 1795, S. 290. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre01_1795/298>, abgerufen am 22.11.2024.