Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Wilhelm Meisters Lehrjahre. Bd. 1. Berlin, 1795.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

ähnlich zu seyn, die in der Luft vor unsern
Augen herum schweben, die wir allenfalls
haschen und uns zueignen mögten; da sich
der Gesang dagegen wie ein Genius gen
Himmel hebt, und das bessere Ich in uns
ihn zu begleiten anreizt.

Der Alte sah Wilhelmen an, alsdann in
die Höhe, that einige Griffe auf der Harfe,
und begann sein Lied. Es enthielt ein Lob
auf den Gesang, pries das Glück der Sän¬
ger, und ermahnte die Menschen, sie zu ehren.
Er trug das Lied mit so viel Leben und
Wahrheit vor, daß es schien, als hätte er es
in diesem Augenblicke und bey diesem An¬
lasse gedichtet. Wilhelm enthielt sich kaum,
ihm um den Hals zu fallen, nur die Furcht,
ein lautes Gelächter zu erregen, zog ihn auf
seinen Stuhl zurück; denn die übrigen mach¬
ten schon halb laut einige alberne Anmer¬
kungen, und stritten, ob es ein Pfaffe oder
Jude sey.

ähnlich zu ſeyn, die in der Luft vor unſern
Augen herum ſchweben, die wir allenfalls
haſchen und uns zueignen mögten; da ſich
der Geſang dagegen wie ein Genius gen
Himmel hebt, und das beſſere Ich in uns
ihn zu begleiten anreizt.

Der Alte ſah Wilhelmen an, alsdann in
die Höhe, that einige Griffe auf der Harfe,
und begann ſein Lied. Es enthielt ein Lob
auf den Geſang, pries das Glück der Sän¬
ger, und ermahnte die Menſchen, ſie zu ehren.
Er trug das Lied mit ſo viel Leben und
Wahrheit vor, daß es ſchien, als hätte er es
in dieſem Augenblicke und bey dieſem An¬
laſſe gedichtet. Wilhelm enthielt ſich kaum,
ihm um den Hals zu fallen, nur die Furcht,
ein lautes Gelächter zu erregen, zog ihn auf
ſeinen Stuhl zurück; denn die übrigen mach¬
ten ſchon halb laut einige alberne Anmer¬
kungen, und ſtritten, ob es ein Pfaffe oder
Jude ſey.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0333" n="325"/>
ähnlich zu &#x017F;eyn, die in der Luft vor un&#x017F;ern<lb/>
Augen herum &#x017F;chweben, die wir allenfalls<lb/>
ha&#x017F;chen und uns zueignen mögten; da &#x017F;ich<lb/>
der Ge&#x017F;ang dagegen wie ein Genius gen<lb/>
Himmel hebt, und das be&#x017F;&#x017F;ere Ich in uns<lb/>
ihn zu begleiten anreizt.</p><lb/>
            <p>Der Alte &#x017F;ah Wilhelmen an, alsdann in<lb/>
die Höhe, that einige Griffe auf der Harfe,<lb/>
und begann &#x017F;ein Lied. Es enthielt ein Lob<lb/>
auf den Ge&#x017F;ang, pries das Glück der Sän¬<lb/>
ger, und ermahnte die Men&#x017F;chen, &#x017F;ie zu ehren.<lb/>
Er trug das Lied mit &#x017F;o viel Leben und<lb/>
Wahrheit vor, daß es &#x017F;chien, als hätte er es<lb/>
in die&#x017F;em Augenblicke und bey die&#x017F;em An¬<lb/>
la&#x017F;&#x017F;e gedichtet. Wilhelm enthielt &#x017F;ich kaum,<lb/>
ihm um den Hals zu fallen, nur die Furcht,<lb/>
ein lautes Gelächter zu erregen, zog ihn auf<lb/>
&#x017F;einen Stuhl zurück; denn die übrigen mach¬<lb/>
ten &#x017F;chon halb laut einige alberne Anmer¬<lb/>
kungen, und &#x017F;tritten, ob es ein Pfaffe oder<lb/>
Jude &#x017F;ey.</p><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[325/0333] ähnlich zu ſeyn, die in der Luft vor unſern Augen herum ſchweben, die wir allenfalls haſchen und uns zueignen mögten; da ſich der Geſang dagegen wie ein Genius gen Himmel hebt, und das beſſere Ich in uns ihn zu begleiten anreizt. Der Alte ſah Wilhelmen an, alsdann in die Höhe, that einige Griffe auf der Harfe, und begann ſein Lied. Es enthielt ein Lob auf den Geſang, pries das Glück der Sän¬ ger, und ermahnte die Menſchen, ſie zu ehren. Er trug das Lied mit ſo viel Leben und Wahrheit vor, daß es ſchien, als hätte er es in dieſem Augenblicke und bey dieſem An¬ laſſe gedichtet. Wilhelm enthielt ſich kaum, ihm um den Hals zu fallen, nur die Furcht, ein lautes Gelächter zu erregen, zog ihn auf ſeinen Stuhl zurück; denn die übrigen mach¬ ten ſchon halb laut einige alberne Anmer¬ kungen, und ſtritten, ob es ein Pfaffe oder Jude ſey.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre01_1795
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre01_1795/333
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Wilhelm Meisters Lehrjahre. Bd. 1. Berlin, 1795, S. 325. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre01_1795/333>, abgerufen am 22.11.2024.