Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Wilhelm Meisters Lehrjahre. Bd. 2. Frankfurt (Main) u. a., 1795.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

beytrage, wenn der Schauspieler auch im ge¬
meinen Leben seine Rolle fortspielt, und sei¬
nen Character soutenirt, deswegen war er
dem Pedanten so günstig, und er fand, es
sey recht gescheid, daß der Harfner seinen
falschen Bart nicht allein Abends auf dem
Theater, sondern auch beständig bey Tage
trage, und freute sich sehr über das natürli¬
che Aussehen der Maskerade.

Als die andern über diesen Irrthum und
über die sonderbaren Meinungen des Grafen
spotteten, ging der Harfner mit Wilhelm bey
Seite, nahm von ihm Abschied, und bat mit
Thränen, ihn ja sogleich zu entlassen. Wil¬
helm redete ihm zu, und versicherte, daß er
ihn gegen jedermann schützen werde, daß ihm
niemand ein Haar krümmen, vielweniger
ohne seinen Willen abschneiden sollte.

Der Alte war sehr bewegt, und in seinen
Augen glühte ein sonderbares Feuer. Nicht

die¬

beytrage, wenn der Schauſpieler auch im ge¬
meinen Leben ſeine Rolle fortſpielt, und ſei¬
nen Character ſoutenirt, deswegen war er
dem Pedanten ſo günſtig, und er fand, es
ſey recht geſcheid, daß der Harfner ſeinen
falſchen Bart nicht allein Abends auf dem
Theater, ſondern auch beſtändig bey Tage
trage, und freute ſich ſehr über das natürli¬
che Ausſehen der Maskerade.

Als die andern über dieſen Irrthum und
über die ſonderbaren Meinungen des Grafen
ſpotteten, ging der Harfner mit Wilhelm bey
Seite, nahm von ihm Abſchied, und bat mit
Thränen, ihn ja ſogleich zu entlaſſen. Wil¬
helm redete ihm zu, und verſicherte, daß er
ihn gegen jedermann ſchützen werde, daß ihm
niemand ein Haar krümmen, vielweniger
ohne ſeinen Willen abſchneiden ſollte.

Der Alte war ſehr bewegt, und in ſeinen
Augen glühte ein ſonderbares Feuer. Nicht

die¬
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0184" n="176"/>
beytrage, wenn der Schau&#x017F;pieler auch im ge¬<lb/>
meinen Leben &#x017F;eine Rolle fort&#x017F;pielt, und &#x017F;ei¬<lb/>
nen Character &#x017F;outenirt, deswegen war er<lb/>
dem Pedanten &#x017F;o gün&#x017F;tig, und er fand, es<lb/>
&#x017F;ey recht ge&#x017F;cheid, daß der Harfner &#x017F;einen<lb/>
fal&#x017F;chen Bart nicht allein Abends auf dem<lb/>
Theater, &#x017F;ondern auch be&#x017F;tändig bey Tage<lb/>
trage, und freute &#x017F;ich &#x017F;ehr über das natürli¬<lb/>
che Aus&#x017F;ehen der Maskerade.</p><lb/>
            <p>Als die andern über die&#x017F;en Irrthum und<lb/>
über die &#x017F;onderbaren Meinungen des Grafen<lb/>
&#x017F;potteten, ging der Harfner mit Wilhelm bey<lb/>
Seite, nahm von ihm Ab&#x017F;chied, und bat mit<lb/>
Thränen, ihn ja &#x017F;ogleich zu entla&#x017F;&#x017F;en. Wil¬<lb/>
helm redete ihm zu, und ver&#x017F;icherte, daß er<lb/>
ihn gegen jedermann &#x017F;chützen werde, daß ihm<lb/>
niemand ein Haar krümmen, vielweniger<lb/>
ohne &#x017F;einen Willen ab&#x017F;chneiden &#x017F;ollte.</p><lb/>
            <p>Der Alte war &#x017F;ehr bewegt, und in &#x017F;einen<lb/>
Augen glühte ein &#x017F;onderbares Feuer. Nicht<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">die¬<lb/></fw>
</p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[176/0184] beytrage, wenn der Schauſpieler auch im ge¬ meinen Leben ſeine Rolle fortſpielt, und ſei¬ nen Character ſoutenirt, deswegen war er dem Pedanten ſo günſtig, und er fand, es ſey recht geſcheid, daß der Harfner ſeinen falſchen Bart nicht allein Abends auf dem Theater, ſondern auch beſtändig bey Tage trage, und freute ſich ſehr über das natürli¬ che Ausſehen der Maskerade. Als die andern über dieſen Irrthum und über die ſonderbaren Meinungen des Grafen ſpotteten, ging der Harfner mit Wilhelm bey Seite, nahm von ihm Abſchied, und bat mit Thränen, ihn ja ſogleich zu entlaſſen. Wil¬ helm redete ihm zu, und verſicherte, daß er ihn gegen jedermann ſchützen werde, daß ihm niemand ein Haar krümmen, vielweniger ohne ſeinen Willen abſchneiden ſollte. Der Alte war ſehr bewegt, und in ſeinen Augen glühte ein ſonderbares Feuer. Nicht die¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre02_1795
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre02_1795/184
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Wilhelm Meisters Lehrjahre. Bd. 2. Frankfurt (Main) u. a., 1795, S. 176. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre02_1795/184>, abgerufen am 18.05.2024.