Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Wilhelm Meisters Lehrjahre. Bd. 2. Frankfurt (Main) u. a., 1795.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

seyn, wenn er bey einem so geringen Perso¬
nal die Schauspieler willig fand, sich nach
Möglichkeit in diese oder jene Rollen zu
schicken. Doch übernahm gewöhnlich Laertes
die Liebhaber, Philine die Kammermädchen,
die beiden jungen Frauenzimmer theilten sich
in die naiven und zärtlichen Liebhaberinnen,
der alte Polterer ward am besten gespielt,
Melina selbst glaubte als Chevalier auftre¬
ten zu dürfen, Madam Melina mußte, zu
ihrem größten Verdruß, in das Fach der
jungen Frauen, ja sogar der zärtlichen Müt¬
ter übergehen, und weil in den neuern Stük¬
ken nicht leicht mehr ein Pedant oder Poet,
wenn er auch vorkommen sollte, lächerlich
gemacht wird; so mußte der bekannte Günst¬
ling des Grafen nunmehr die Präsidenten
und Minister spielen, weil diese gewöhnlich
als Bösewichter vorgestellt und im fünften
Akte übel behandelt werden. Eben so steckte

ſeyn, wenn er bey einem ſo geringen Perſo¬
nal die Schauſpieler willig fand, ſich nach
Möglichkeit in dieſe oder jene Rollen zu
ſchicken. Doch übernahm gewöhnlich Laertes
die Liebhaber, Philine die Kammermädchen,
die beiden jungen Frauenzimmer theilten ſich
in die naiven und zärtlichen Liebhaberinnen,
der alte Polterer ward am beſten geſpielt,
Melina ſelbſt glaubte als Chevalier auftre¬
ten zu dürfen, Madam Melina mußte, zu
ihrem größten Verdruß, in das Fach der
jungen Frauen, ja ſogar der zärtlichen Müt¬
ter übergehen, und weil in den neuern Stük¬
ken nicht leicht mehr ein Pedant oder Poet,
wenn er auch vorkommen ſollte, lächerlich
gemacht wird; ſo mußte der bekannte Günſt¬
ling des Grafen nunmehr die Präſidenten
und Miniſter ſpielen, weil dieſe gewöhnlich
als Böſewichter vorgeſtellt und im fünften
Akte übel behandelt werden. Eben ſo ſteckte

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0042" n="34"/>
&#x017F;eyn, wenn er bey einem &#x017F;o geringen Per&#x017F;o¬<lb/>
nal die Schau&#x017F;pieler willig fand, &#x017F;ich nach<lb/>
Möglichkeit in die&#x017F;e oder jene Rollen zu<lb/>
&#x017F;chicken. Doch übernahm gewöhnlich Laertes<lb/>
die Liebhaber, Philine die Kammermädchen,<lb/>
die beiden jungen Frauenzimmer theilten &#x017F;ich<lb/>
in die naiven und zärtlichen Liebhaberinnen,<lb/>
der alte Polterer ward am be&#x017F;ten ge&#x017F;pielt,<lb/>
Melina &#x017F;elb&#x017F;t glaubte als Chevalier auftre¬<lb/>
ten zu dürfen, Madam Melina mußte, zu<lb/>
ihrem größten Verdruß, in das Fach der<lb/>
jungen Frauen, ja &#x017F;ogar der zärtlichen Müt¬<lb/>
ter übergehen, und weil in den neuern Stük¬<lb/>
ken nicht leicht mehr ein Pedant oder Poet,<lb/>
wenn er auch vorkommen &#x017F;ollte, lächerlich<lb/>
gemacht wird; &#x017F;o mußte der bekannte Gün&#x017F;t¬<lb/>
ling des Grafen nunmehr die Prä&#x017F;identen<lb/>
und Mini&#x017F;ter &#x017F;pielen, weil die&#x017F;e gewöhnlich<lb/>
als Bö&#x017F;ewichter vorge&#x017F;tellt und im fünften<lb/>
Akte übel behandelt werden. Eben &#x017F;o &#x017F;teckte<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[34/0042] ſeyn, wenn er bey einem ſo geringen Perſo¬ nal die Schauſpieler willig fand, ſich nach Möglichkeit in dieſe oder jene Rollen zu ſchicken. Doch übernahm gewöhnlich Laertes die Liebhaber, Philine die Kammermädchen, die beiden jungen Frauenzimmer theilten ſich in die naiven und zärtlichen Liebhaberinnen, der alte Polterer ward am beſten geſpielt, Melina ſelbſt glaubte als Chevalier auftre¬ ten zu dürfen, Madam Melina mußte, zu ihrem größten Verdruß, in das Fach der jungen Frauen, ja ſogar der zärtlichen Müt¬ ter übergehen, und weil in den neuern Stük¬ ken nicht leicht mehr ein Pedant oder Poet, wenn er auch vorkommen ſollte, lächerlich gemacht wird; ſo mußte der bekannte Günſt¬ ling des Grafen nunmehr die Präſidenten und Miniſter ſpielen, weil dieſe gewöhnlich als Böſewichter vorgeſtellt und im fünften Akte übel behandelt werden. Eben ſo ſteckte

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre02_1795
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre02_1795/42
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Wilhelm Meisters Lehrjahre. Bd. 2. Frankfurt (Main) u. a., 1795, S. 34. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre02_1795/42>, abgerufen am 21.11.2024.