Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Wilhelm Meisters Lehrjahre. Bd. 2. Frankfurt (Main) u. a., 1795.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

ten Effekt von Mignons Eyertanze verspro¬
chen, und wie erstaunt war er daher, als
das Kind ihm, mit seiner gewöhnlichen Trok¬
kenheit, abschlug zu tanzen, versicherte, es sey
nunmehr sein und werde nicht mehr auf das
Theater gehen. Er suchte es durch allerley
Zureden zu bewegen, und ließ nicht eher ab,
als bis es bitterlich zu weinen anfing, ihm
zu Füßen fiel und rief: lieber Vater! bleib
auch du von den Brettern! Er merkte nicht
auf diesen Wink, und sann, wie er durch
eine andere Wendung die Scene interessant
machen wollte.

Philine, die eins von den Landmädchen
machte, und in dem Reihentanz die einzelne
Stimme singen und die Verse dem Chore
zubringen sollte, freute sich recht ausgelassen
darauf. Übrigens ging ihr es vollkommen
nach Wunsche, sie hatte ihr besonderes Zim¬
mer, war immer um die Gräfin, die sie mit

W. Meisters Lehrj. F

ten Effekt von Mignons Eyertanze verſpro¬
chen, und wie erſtaunt war er daher, als
das Kind ihm, mit ſeiner gewöhnlichen Trok¬
kenheit, abſchlug zu tanzen, verſicherte, es ſey
nunmehr ſein und werde nicht mehr auf das
Theater gehen. Er ſuchte es durch allerley
Zureden zu bewegen, und ließ nicht eher ab,
als bis es bitterlich zu weinen anfing, ihm
zu Füßen fiel und rief: lieber Vater! bleib
auch du von den Brettern! Er merkte nicht
auf dieſen Wink, und ſann, wie er durch
eine andere Wendung die Scene intereſſant
machen wollte.

Philine, die eins von den Landmädchen
machte, und in dem Reihentanz die einzelne
Stimme ſingen und die Verſe dem Chore
zubringen ſollte, freute ſich recht ausgelaſſen
darauf. Übrigens ging ihr es vollkommen
nach Wunſche, ſie hatte ihr beſonderes Zim¬
mer, war immer um die Gräfin, die ſie mit

W. Meiſters Lehrj. F
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0089" n="81"/>
ten Effekt von Mignons Eyertanze ver&#x017F;pro¬<lb/>
chen, und wie er&#x017F;taunt war er daher, als<lb/>
das Kind ihm, mit &#x017F;einer gewöhnlichen Trok¬<lb/>
kenheit, ab&#x017F;chlug zu tanzen, ver&#x017F;icherte, es &#x017F;ey<lb/>
nunmehr &#x017F;ein und werde nicht mehr auf das<lb/>
Theater gehen. Er &#x017F;uchte es durch allerley<lb/>
Zureden zu bewegen, und ließ nicht eher ab,<lb/>
als bis es bitterlich zu weinen anfing, ihm<lb/>
zu Füßen fiel und rief: lieber Vater! bleib<lb/>
auch du von den Brettern! Er merkte nicht<lb/>
auf die&#x017F;en Wink, und &#x017F;ann, wie er durch<lb/>
eine andere Wendung die Scene intere&#x017F;&#x017F;ant<lb/>
machen wollte.</p><lb/>
            <p>Philine, die eins von den Landmädchen<lb/>
machte, und in dem Reihentanz die einzelne<lb/>
Stimme &#x017F;ingen und die Ver&#x017F;e dem Chore<lb/>
zubringen &#x017F;ollte, freute &#x017F;ich recht ausgela&#x017F;&#x017F;en<lb/>
darauf. Übrigens ging ihr es vollkommen<lb/>
nach Wun&#x017F;che, &#x017F;ie hatte ihr be&#x017F;onderes Zim¬<lb/>
mer, war immer um die Gräfin, die &#x017F;ie mit<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">W. Mei&#x017F;ters Lehrj. F<lb/></fw>
</p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[81/0089] ten Effekt von Mignons Eyertanze verſpro¬ chen, und wie erſtaunt war er daher, als das Kind ihm, mit ſeiner gewöhnlichen Trok¬ kenheit, abſchlug zu tanzen, verſicherte, es ſey nunmehr ſein und werde nicht mehr auf das Theater gehen. Er ſuchte es durch allerley Zureden zu bewegen, und ließ nicht eher ab, als bis es bitterlich zu weinen anfing, ihm zu Füßen fiel und rief: lieber Vater! bleib auch du von den Brettern! Er merkte nicht auf dieſen Wink, und ſann, wie er durch eine andere Wendung die Scene intereſſant machen wollte. Philine, die eins von den Landmädchen machte, und in dem Reihentanz die einzelne Stimme ſingen und die Verſe dem Chore zubringen ſollte, freute ſich recht ausgelaſſen darauf. Übrigens ging ihr es vollkommen nach Wunſche, ſie hatte ihr beſonderes Zim¬ mer, war immer um die Gräfin, die ſie mit W. Meiſters Lehrj. F

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre02_1795
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre02_1795/89
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Wilhelm Meisters Lehrjahre. Bd. 2. Frankfurt (Main) u. a., 1795, S. 81. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre02_1795/89>, abgerufen am 24.11.2024.