Seiten verbreitet, wenn die seinige nur ei¬ nen geraden Weg fortgehen darf; welchen Himmel hatte ich mir mit Theresen geträumt, nicht den Himmel eines schwärmerischen Glücks, sondern eines sichern Lebens auf der Erde. Ordnung im Glück, Muth im Un¬ glück, Sorge für das Geringste, und eine Seele, fähig das Größte zu fassen und wie¬ der fahren zu lassen. O! ich sah in ihr gar wohl di[e] Anlagen, deren Entwickelung wir bewundern, wenn wir in der Geschichte Frauen sehen, die uns weit vorzüglicher als alle Männer erscheinen; diese Klarheit über die Umstände; diese Gewandtheit in allen Fällen; diese Sicherheit im einzelnen, wodurch das Ganze sich immer so gut befindet, ohne daß sie jemals daran zu denken scheinen. Sie können wohl, fuhr er fort, indem er sich lächelnd gegen Wilhelmen wendete, mir ver¬ zeihen, wenn Therese mich Aurelien entführte,
Seiten verbreitet, wenn die ſeinige nur ei¬ nen geraden Weg fortgehen darf; welchen Himmel hatte ich mir mit Thereſen geträumt, nicht den Himmel eines ſchwärmeriſchen Glücks, ſondern eines ſichern Lebens auf der Erde. Ordnung im Glück, Muth im Un¬ glück, Sorge für das Geringſte, und eine Seele, fähig das Größte zu faſſen und wie¬ der fahren zu laſſen. O! ich ſah in ihr gar wohl di[e] Anlagen, deren Entwickelung wir bewundern, wenn wir in der Geſchichte Frauen ſehen, die uns weit vorzüglicher als alle Männer erſcheinen; dieſe Klarheit über die Umſtände; dieſe Gewandtheit in allen Fällen; dieſe Sicherheit im einzelnen, wodurch das Ganze ſich immer ſo gut befindet, ohne daß ſie jemals daran zu denken ſcheinen. Sie können wohl, fuhr er fort, indem er ſich lächelnd gegen Wilhelmen wendete, mir ver¬ zeihen, wenn Thereſe mich Aurelien entführte,
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><p><pbfacs="#f0134"n="130"/>
Seiten verbreitet, wenn die ſeinige nur ei¬<lb/>
nen geraden Weg fortgehen darf; welchen<lb/>
Himmel hatte ich mir mit Thereſen geträumt,<lb/>
nicht den Himmel eines ſchwärmeriſchen<lb/>
Glücks, ſondern eines ſichern Lebens auf der<lb/>
Erde. Ordnung im Glück, Muth im Un¬<lb/>
glück, Sorge für das Geringſte, und eine<lb/>
Seele, fähig das Größte zu faſſen und wie¬<lb/>
der fahren zu laſſen. O! ich ſah in ihr gar<lb/>
wohl di<supplied>e</supplied> Anlagen, deren Entwickelung wir<lb/>
bewundern, wenn wir in der Geſchichte Frauen<lb/>ſehen, die uns weit vorzüglicher als alle<lb/>
Männer erſcheinen; dieſe Klarheit über die<lb/>
Umſtände; dieſe Gewandtheit in allen Fällen;<lb/>
dieſe Sicherheit im einzelnen, wodurch das<lb/>
Ganze ſich immer ſo gut befindet, ohne daß<lb/>ſie jemals daran zu denken ſcheinen. Sie<lb/>
können wohl, fuhr er fort, indem er ſich<lb/>
lächelnd gegen Wilhelmen wendete, mir ver¬<lb/>
zeihen, wenn Thereſe mich Aurelien entführte,<lb/></p></div></div></div></body></text></TEI>
[130/0134]
Seiten verbreitet, wenn die ſeinige nur ei¬
nen geraden Weg fortgehen darf; welchen
Himmel hatte ich mir mit Thereſen geträumt,
nicht den Himmel eines ſchwärmeriſchen
Glücks, ſondern eines ſichern Lebens auf der
Erde. Ordnung im Glück, Muth im Un¬
glück, Sorge für das Geringſte, und eine
Seele, fähig das Größte zu faſſen und wie¬
der fahren zu laſſen. O! ich ſah in ihr gar
wohl die Anlagen, deren Entwickelung wir
bewundern, wenn wir in der Geſchichte Frauen
ſehen, die uns weit vorzüglicher als alle
Männer erſcheinen; dieſe Klarheit über die
Umſtände; dieſe Gewandtheit in allen Fällen;
dieſe Sicherheit im einzelnen, wodurch das
Ganze ſich immer ſo gut befindet, ohne daß
ſie jemals daran zu denken ſcheinen. Sie
können wohl, fuhr er fort, indem er ſich
lächelnd gegen Wilhelmen wendete, mir ver¬
zeihen, wenn Thereſe mich Aurelien entführte,
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Goethe, Johann Wolfgang von: Wilhelm Meisters Lehrjahre. Bd. 4. Frankfurt (Main) u. a., 1796, S. 130. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre04_1796/134>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.