Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Wilhelm Meisters Lehrjahre. Bd. 4. Frankfurt (Main) u. a., 1796.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

vertrauten Gesprächen, bey Tische und auf
Spatziergängen, auf einmal inne hielten, ih¬
ren Worten eine andere Wendung gaben,
und dadurch wenigstens anzeigten, daß sie
unter sich manches abzuthun hatten, das
ihm verborgen sey. Er erinnerte sich an das,
was Lydie gesagt hatte, und glaubte um so
mehr daran, als eine ganze Seite des Schlos¬
ses vor ihm immer unzugänglich gewesen
war. Zu gewissen Gallerien und besonders
zu dem alten Thurm, den er von außen
recht gut kannte, hatte er bisher vergebens
Weg und Eingang gesucht.

Eines Abends sagte Jarno zu ihm: wir
können Sie nun so sicher als den unsern
ansehen, daß es unbillig wäre, wenn wir
Sie nicht tiefer in unsere Geheimnisse ein¬
führten. Es ist gut, daß der Mensch, der
erst in die Welt tritt, viel von sich halte,
daß er sich viele Vorzüge zu erwerben denke,

vertrauten Geſprächen, bey Tiſche und auf
Spatziergängen, auf einmal inne hielten, ih¬
ren Worten eine andere Wendung gaben,
und dadurch wenigſtens anzeigten, daß ſie
unter ſich manches abzuthun hatten, das
ihm verborgen ſey. Er erinnerte ſich an das,
was Lydie geſagt hatte, und glaubte um ſo
mehr daran, als eine ganze Seite des Schloſ¬
ſes vor ihm immer unzugänglich geweſen
war. Zu gewiſſen Gallerien und beſonders
zu dem alten Thurm, den er von außen
recht gut kannte, hatte er bisher vergebens
Weg und Eingang geſucht.

Eines Abends ſagte Jarno zu ihm: wir
können Sie nun ſo ſicher als den unſern
anſehen, daß es unbillig wäre, wenn wir
Sie nicht tiefer in unſere Geheimniſſe ein¬
führten. Es iſt gut, daß der Menſch, der
erſt in die Welt tritt, viel von ſich halte,
daß er ſich viele Vorzüge zu erwerben denke,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0201" n="197"/>
vertrauten Ge&#x017F;prächen, bey Ti&#x017F;che und auf<lb/>
Spatziergängen, auf einmal inne hielten, ih¬<lb/>
ren Worten eine andere Wendung gaben,<lb/>
und dadurch wenig&#x017F;tens anzeigten, daß &#x017F;ie<lb/>
unter &#x017F;ich manches abzuthun hatten, das<lb/>
ihm verborgen &#x017F;ey. Er erinnerte &#x017F;ich an das,<lb/>
was Lydie ge&#x017F;agt hatte, und glaubte um &#x017F;o<lb/>
mehr daran, als eine ganze Seite des Schlo&#x017F;¬<lb/>
&#x017F;es vor ihm immer unzugänglich gewe&#x017F;en<lb/>
war. Zu gewi&#x017F;&#x017F;en Gallerien und be&#x017F;onders<lb/>
zu dem alten Thurm, den er von außen<lb/>
recht gut kannte, hatte er bisher vergebens<lb/>
Weg und Eingang ge&#x017F;ucht.</p><lb/>
            <p>Eines Abends &#x017F;agte Jarno zu ihm: wir<lb/>
können Sie nun &#x017F;o &#x017F;icher als den un&#x017F;ern<lb/>
an&#x017F;ehen, daß es unbillig wäre, wenn wir<lb/>
Sie nicht tiefer in un&#x017F;ere Geheimni&#x017F;&#x017F;e ein¬<lb/>
führten. Es i&#x017F;t gut, daß der Men&#x017F;ch, der<lb/>
er&#x017F;t in die Welt tritt, viel von &#x017F;ich halte,<lb/>
daß er &#x017F;ich viele Vorzüge zu erwerben denke,<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[197/0201] vertrauten Geſprächen, bey Tiſche und auf Spatziergängen, auf einmal inne hielten, ih¬ ren Worten eine andere Wendung gaben, und dadurch wenigſtens anzeigten, daß ſie unter ſich manches abzuthun hatten, das ihm verborgen ſey. Er erinnerte ſich an das, was Lydie geſagt hatte, und glaubte um ſo mehr daran, als eine ganze Seite des Schloſ¬ ſes vor ihm immer unzugänglich geweſen war. Zu gewiſſen Gallerien und beſonders zu dem alten Thurm, den er von außen recht gut kannte, hatte er bisher vergebens Weg und Eingang geſucht. Eines Abends ſagte Jarno zu ihm: wir können Sie nun ſo ſicher als den unſern anſehen, daß es unbillig wäre, wenn wir Sie nicht tiefer in unſere Geheimniſſe ein¬ führten. Es iſt gut, daß der Menſch, der erſt in die Welt tritt, viel von ſich halte, daß er ſich viele Vorzüge zu erwerben denke,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre04_1796
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre04_1796/201
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Wilhelm Meisters Lehrjahre. Bd. 4. Frankfurt (Main) u. a., 1796, S. 197. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre04_1796/201>, abgerufen am 26.05.2024.