schaft gesprochen hatte, rief jener aus: es ist doch sonderbar, sehr sonderbar!
Der Abbe trat aus dem Zimmer, winkte Jarno zu, an seiner Statt hinein zu gehen, und sagte zu Wilhelmen: der Baron läßt Sie ersuchen hier zu bleiben, einige Tage die Gesellschaft zu vermehren und zu seiner Un¬ terhaltung unter diesen Umständen beyzutra¬ gen. Haben Sie nöthig etwas an die Ihri¬ gen zu bestellen, so soll Ihr Brief gleich be¬ sorgt werden, und damit sie diese wunder¬ bare Begebenheit verstehen, von der Sie Augenzeuge sind, muß ich Ihnen erzählen, was eigentlich kein Geheimniß ist. Der Ba¬ ron hatte ein kleines Abentheuer mit einer Dame, das mehr Aufsehen machte als billig war, weil sie den Triumph, ihn einer Ne¬ benbuhlerinn entrissen zu haben, allzu leb¬ haft genießen wollte. Leider fand er nach einiger Zeit bey ihr nicht die nämliche Un¬
ſchaft geſprochen hatte, rief jener aus: es iſt doch ſonderbar, ſehr ſonderbar!
Der Abbé trat aus dem Zimmer, winkte Jarno zu, an ſeiner Statt hinein zu gehen, und ſagte zu Wilhelmen: der Baron läßt Sie erſuchen hier zu bleiben, einige Tage die Geſellſchaft zu vermehren und zu ſeiner Un¬ terhaltung unter dieſen Umſtänden beyzutra¬ gen. Haben Sie nöthig etwas an die Ihri¬ gen zu beſtellen, ſo ſoll Ihr Brief gleich be¬ ſorgt werden, und damit ſie dieſe wunder¬ bare Begebenheit verſtehen, von der Sie Augenzeuge ſind, muß ich Ihnen erzählen, was eigentlich kein Geheimniß iſt. Der Ba¬ ron hatte ein kleines Abentheuer mit einer Dame, das mehr Aufſehen machte als billig war, weil ſie den Triumph, ihn einer Ne¬ benbuhlerinn entriſſen zu haben, allzu leb¬ haft genießen wollte. Leider fand er nach einiger Zeit bey ihr nicht die nämliche Un¬
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><p><pbfacs="#f0033"n="29"/>ſchaft geſprochen hatte, rief jener aus: es iſt<lb/>
doch ſonderbar, ſehr ſonderbar!</p><lb/><p>Der Abbé trat aus dem Zimmer, winkte<lb/>
Jarno zu, an ſeiner Statt hinein zu gehen,<lb/>
und ſagte zu Wilhelmen: der Baron läßt<lb/>
Sie erſuchen hier zu bleiben, einige Tage die<lb/>
Geſellſchaft zu vermehren und zu ſeiner Un¬<lb/>
terhaltung unter dieſen Umſtänden beyzutra¬<lb/>
gen. Haben Sie nöthig etwas an die Ihri¬<lb/>
gen zu beſtellen, ſo ſoll Ihr Brief gleich be¬<lb/>ſorgt werden, und damit ſie dieſe wunder¬<lb/>
bare Begebenheit verſtehen, von der Sie<lb/>
Augenzeuge ſind, muß ich Ihnen erzählen,<lb/>
was eigentlich kein Geheimniß iſt. Der Ba¬<lb/>
ron hatte ein kleines Abentheuer mit einer<lb/>
Dame, das mehr Aufſehen machte als billig<lb/>
war, weil ſie den Triumph, ihn einer Ne¬<lb/>
benbuhlerinn entriſſen zu haben, allzu leb¬<lb/>
haft genießen wollte. Leider fand er nach<lb/>
einiger Zeit bey ihr nicht die nämliche Un¬<lb/></p></div></div></div></body></text></TEI>
[29/0033]
ſchaft geſprochen hatte, rief jener aus: es iſt
doch ſonderbar, ſehr ſonderbar!
Der Abbé trat aus dem Zimmer, winkte
Jarno zu, an ſeiner Statt hinein zu gehen,
und ſagte zu Wilhelmen: der Baron läßt
Sie erſuchen hier zu bleiben, einige Tage die
Geſellſchaft zu vermehren und zu ſeiner Un¬
terhaltung unter dieſen Umſtänden beyzutra¬
gen. Haben Sie nöthig etwas an die Ihri¬
gen zu beſtellen, ſo ſoll Ihr Brief gleich be¬
ſorgt werden, und damit ſie dieſe wunder¬
bare Begebenheit verſtehen, von der Sie
Augenzeuge ſind, muß ich Ihnen erzählen,
was eigentlich kein Geheimniß iſt. Der Ba¬
ron hatte ein kleines Abentheuer mit einer
Dame, das mehr Aufſehen machte als billig
war, weil ſie den Triumph, ihn einer Ne¬
benbuhlerinn entriſſen zu haben, allzu leb¬
haft genießen wollte. Leider fand er nach
einiger Zeit bey ihr nicht die nämliche Un¬
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Goethe, Johann Wolfgang von: Wilhelm Meisters Lehrjahre. Bd. 4. Frankfurt (Main) u. a., 1796, S. 29. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre04_1796/33>, abgerufen am 14.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.