Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Reinecke Fuchs. In zwölf Gesängen. Berlin, 1794 (= Goethe's Neue Schriften, Bd. 2).

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Schien mit Ränzel und Stab nach dem heili-
   gen Grabe zu wallen,
Hatt' er dort gleich so wenig zu thun als ein
   Maybaum in Aachen.
Ganz was anders führt er im Schilde. Nun
   war ihm gelungen,
Einen flächsenen Bart und eine wächserne
   Nase
Seinem König zu drehen; es mußten ihm
   alle Verkläger
Folgen, da er nun ging, und ihn mit Ehren
   begleiten.
Und er konnte die Tücke nicht lassen, und sag-
   te noch scheidend:
Sorget, gnädiger Herr, daß euch die beyden
   Verräther
Nicht entgehen, und haltet sie wohl im Ker-
   ker gebunden.
Würden sie frey, sie ließen nicht ab mit
   schändlichen Werken.

Schien mit Raͤnzel und Stab nach dem heili-
   gen Grabe zu wallen,
Hatt' er dort gleich so wenig zu thun als ein
   Maybaum in Aachen.
Ganz was anders fuͤhrt er im Schilde. Nun
   war ihm gelungen,
Einen flaͤchsenen Bart und eine waͤchserne
   Nase
Seinem Koͤnig zu drehen; es mußten ihm
   alle Verklaͤger
Folgen, da er nun ging, und ihn mit Ehren
   begleiten.
Und er konnte die Tuͤcke nicht lassen, und sag-
   te noch scheidend:
Sorget, gnaͤdiger Herr, daß euch die beyden
   Verraͤther
Nicht entgehen, und haltet sie wohl im Ker-
   ker gebunden.
Wuͤrden sie frey, sie ließen nicht ab mit
   schaͤndlichen Werken.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div type="poem">
          <lg type="poem">
            <lg n="14">
              <pb facs="#f0214" n="206"/>
              <l>Schien mit Ra&#x0364;nzel und Stab nach dem heili-<lb/><space dim="horizontal"/>gen Grabe zu wallen,</l><lb/>
              <l>Hatt' er dort gleich so wenig zu thun als ein<lb/><space dim="horizontal"/>Maybaum in Aachen.</l><lb/>
              <l>Ganz was anders fu&#x0364;hrt er im Schilde. Nun<lb/><space dim="horizontal"/>war ihm gelungen,</l><lb/>
              <l>Einen fla&#x0364;chsenen Bart und eine wa&#x0364;chserne<lb/><space dim="horizontal"/>Nase</l><lb/>
              <l>Seinem Ko&#x0364;nig zu drehen; es mußten ihm<lb/><space dim="horizontal"/>alle Verkla&#x0364;ger</l><lb/>
              <l>Folgen, da er nun ging, und ihn mit Ehren<lb/><space dim="horizontal"/>begleiten.</l><lb/>
              <l>Und er konnte die Tu&#x0364;cke nicht lassen, und sag-<lb/><space dim="horizontal"/>te noch scheidend:</l><lb/>
              <l>Sorget, gna&#x0364;diger Herr, daß euch die beyden<lb/><space dim="horizontal"/>Verra&#x0364;ther</l><lb/>
              <l>Nicht entgehen, und haltet sie wohl im Ker-<lb/><space dim="horizontal"/>ker gebunden.</l><lb/>
              <l>Wu&#x0364;rden sie frey, sie ließen nicht ab mit<lb/><space dim="horizontal"/>scha&#x0364;ndlichen Werken.</l><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[206/0214] Schien mit Raͤnzel und Stab nach dem heili- gen Grabe zu wallen, Hatt' er dort gleich so wenig zu thun als ein Maybaum in Aachen. Ganz was anders fuͤhrt er im Schilde. Nun war ihm gelungen, Einen flaͤchsenen Bart und eine waͤchserne Nase Seinem Koͤnig zu drehen; es mußten ihm alle Verklaͤger Folgen, da er nun ging, und ihn mit Ehren begleiten. Und er konnte die Tuͤcke nicht lassen, und sag- te noch scheidend: Sorget, gnaͤdiger Herr, daß euch die beyden Verraͤther Nicht entgehen, und haltet sie wohl im Ker- ker gebunden. Wuͤrden sie frey, sie ließen nicht ab mit schaͤndlichen Werken.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Friedrich von Fuchs, Reineke-Fuchs-Sammlung: Bereitstellung der Texttranskription. (2016-09-02T14:50:32Z)
Christian Thomas: Bearbeitung der digitalen Edition. (2016-09-02T14:50:32Z)

Weitere Informationen:

Bogensignaturen: gekennzeichnet; Druckfehler: dokumentiert; fremdsprachliches Material: keine Angabe; Geminations-/Abkürzungsstriche: keine Angabe; Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): wie Vorlage; i/j in Fraktur: keine Angabe; I/J in Fraktur: Lautwert transkribiert; Kolumnentitel: gekennzeichnet; Kustoden: gekennzeichnet; langes s (ſ): als s transkribiert; Normalisierungen: keine; rundes r (&#xa75b;): keine Angabe; Seitenumbrüche markiert: ja; Silbentrennung: wie Vorlage; u/v bzw. U/V: keine Angabe; Vokale mit übergest. e: wie Vorlage; Vollständigkeit: vollständig erfasst; Zeichensetzung: wie Vorlage; Zeilenumbrüche markiert: ja;




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_reineke_1794
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_reineke_1794/214
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Reinecke Fuchs. In zwölf Gesängen. Berlin, 1794 (= Goethe's Neue Schriften, Bd. 2), S. 206. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_reineke_1794/214>, abgerufen am 21.11.2024.