Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Die Leiden des jungen Werthers. Bd. 2. Leipzig, 1774.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>


den Knaben mit Gewalt wegriß. Um zwölfe Mit-
tags starb er. Die Gegenwart des Amtmanns
und seine Anstalten tischten einen Auflauf. Nachts
gegen eilfe ließ er ihn an die Stätte begraben, die
er sich erwählt hatte, der Alte folgte der Leiche
und die Söhne. Albert vermochts nicht. Man
fürchtete für Lottens Leben. Handwerker trugen
ihn. Kein Geistlicher hat ihn begleitet.


Druckfehler.
S. 9. Z. 14. statt: als, lis: all.
-- 27. -- 3 -- schwerer -- schwer.
-- 31. -- pen. nach Vetter setze ein? Desgleichen.
-- 32. -- 2 nach dem Worte seyn, auch ein?
-- 90. -- 12 statt annahmen -- annehmen
-- 116. -- vlt. -- cheint -- scheint.
-- 118 -- 7 -- warme große -- wahre warme.
-- 119 -- 1 -- und, -- Und.
-- 194 -- 11 -- Salmar -- Salgar.
-- 199 -- 11 -- ürer -- über.
-- -- -- 13 -- Hügel -- Hügeln.


den Knaben mit Gewalt wegriß. Um zwoͤlfe Mit-
tags ſtarb er. Die Gegenwart des Amtmanns
und ſeine Anſtalten tiſchten einen Auflauf. Nachts
gegen eilfe ließ er ihn an die Staͤtte begraben, die
er ſich erwaͤhlt hatte, der Alte folgte der Leiche
und die Soͤhne. Albert vermochts nicht. Man
fuͤrchtete fuͤr Lottens Leben. Handwerker trugen
ihn. Kein Geiſtlicher hat ihn begleitet.


Druckfehler.
S. 9. Z. 14. ſtatt: als, lis: all.
— 27. — 3 — ſchwerer — ſchwer.
— 31. — pen. nach Vetter ſetze ein? Desgleichen.
— 32. — 2 nach dem Worte ſeyn, auch ein?
— 90. — 12 ſtatt annahmen — annehmen
— 116. — vlt. — cheint — ſcheint.
— 118 — 7 — warme große — wahre warme.
— 119 — 1 — und, — Und.
— 194 — 11 — Salmar — Salgar.
— 199 — 11 — uͤrer — uͤber.
— — — 13 — Huͤgel — Huͤgeln.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="diaryEntry">
        <div type="diaryEntry">
          <p><pb facs="#f0112" n="224"/><milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
den Knaben mit Gewalt wegriß. Um zwo&#x0364;lfe Mit-<lb/>
tags &#x017F;tarb er. Die Gegenwart des Amtmanns<lb/>
und &#x017F;eine An&#x017F;talten ti&#x017F;chten einen Auflauf. Nachts<lb/>
gegen eilfe ließ er ihn an die Sta&#x0364;tte begraben, die<lb/>
er &#x017F;ich erwa&#x0364;hlt hatte, der Alte folgte der Leiche<lb/>
und die So&#x0364;hne. Albert vermochts nicht. Man<lb/>
fu&#x0364;rchtete fu&#x0364;r Lottens Leben. Handwerker trugen<lb/>
ihn. Kein Gei&#x017F;tlicher hat ihn begleitet.</p>
        </div>
      </div><lb/>
      <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
    </body>
    <back>
      <div type="corrigenda" n="1">
        <head> <hi rendition="#g">Druckfehler.</hi> </head><lb/>
        <list>
          <item>S. 9. Z. 14. &#x017F;tatt: als, lis: all.</item><lb/>
          <item>&#x2014; 27. &#x2014; 3 &#x2014; &#x017F;chwerer &#x2014; &#x017F;chwer.</item><lb/>
          <item>&#x2014; 31. &#x2014; <hi rendition="#aq">pen.</hi> nach Vetter &#x017F;etze ein? Desgleichen.</item><lb/>
          <item>&#x2014; 32. &#x2014; 2 nach dem Worte &#x017F;eyn, auch ein?</item><lb/>
          <item>&#x2014; 90. &#x2014; 12 &#x017F;tatt annahmen &#x2014; annehmen</item><lb/>
          <item>&#x2014; 116. &#x2014; <hi rendition="#aq">vlt.</hi> &#x2014; cheint &#x2014; &#x017F;cheint.</item><lb/>
          <item>&#x2014; 118 &#x2014; 7 &#x2014; warme große &#x2014; wahre warme.</item><lb/>
          <item>&#x2014; 119 &#x2014; 1 &#x2014; und, &#x2014; Und.</item><lb/>
          <item>&#x2014; 194 &#x2014; 11 &#x2014; Salmar &#x2014; Salgar.</item><lb/>
          <item>&#x2014; 199 &#x2014; 11 &#x2014; u&#x0364;rer &#x2014; u&#x0364;ber.</item><lb/>
          <item>&#x2014; &#x2014; &#x2014; 13 &#x2014; Hu&#x0364;gel &#x2014; Hu&#x0364;geln.</item>
        </list>
      </div><lb/>
    </back>
    <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
  </text>
</TEI>
[224/0112] den Knaben mit Gewalt wegriß. Um zwoͤlfe Mit- tags ſtarb er. Die Gegenwart des Amtmanns und ſeine Anſtalten tiſchten einen Auflauf. Nachts gegen eilfe ließ er ihn an die Staͤtte begraben, die er ſich erwaͤhlt hatte, der Alte folgte der Leiche und die Soͤhne. Albert vermochts nicht. Man fuͤrchtete fuͤr Lottens Leben. Handwerker trugen ihn. Kein Geiſtlicher hat ihn begleitet. Druckfehler. S. 9. Z. 14. ſtatt: als, lis: all. — 27. — 3 — ſchwerer — ſchwer. — 31. — pen. nach Vetter ſetze ein? Desgleichen. — 32. — 2 nach dem Worte ſeyn, auch ein? — 90. — 12 ſtatt annahmen — annehmen — 116. — vlt. — cheint — ſcheint. — 118 — 7 — warme große — wahre warme. — 119 — 1 — und, — Und. — 194 — 11 — Salmar — Salgar. — 199 — 11 — uͤrer — uͤber. — — — 13 — Huͤgel — Huͤgeln.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_werther02_1774
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_werther02_1774/112
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Die Leiden des jungen Werthers. Bd. 2. Leipzig, 1774, S. 224. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_werther02_1774/112>, abgerufen am 04.12.2024.