Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Gotter, Friedrich Wilhelm: Die Erbschleicher. Leipzig, 1789.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Die Erbschleicher.

Weinhold. Muhme Ungewitter, Sie tref-
fen, wie der Blitz.

W. Ungew. (triumphirend.) Morgen stehen
wir im Testamente!

Weinhold. Ich wünschte, wir säßen mit
der Erbschaft hinter unserm Ofen.

W. Ungew. O, ich packe schon im Geiste
die vollgestopften Kisten aus. Der Alte ist ja
so fertig, als ein ausgebranntes Docht. (Bläst.)
Buh! gehts aus.

Weinhold. Da wollen wir reiten und jagen!

W. Ungew. Und jauchzen und springen und
hochleben!

Weinhold. Aber vor allen Dingen kauf' ich
mir eine Compagnie.

W. Ungew. Und ich -- jedem von meinen
Jungen eine Fahne.

Weinhold. Muhme Lukrezia, bis diese Fahne
weht, giebts noch Berge zu übersteigen.

W. Ungew. Vetter Emmerich, es sind nur
Maulwurfshügel, wie in Junker Hanßens Duo-
dezpark. Ein guter Springer setzt drüber weg.

Weinhold. So viel sag' ich Ihnen: Gehts
schief, so krieg' ich alle hier im Hause beym Kopf,
und küße sie, und bitte um Pardon.

W. Ungew.

Die Erbſchleicher.

Weinhold. Muhme Ungewitter, Sie tref-
fen, wie der Blitz.

W. Ungew. (triumphirend.) Morgen ſtehen
wir im Teſtamente!

Weinhold. Ich wuͤnſchte, wir ſaͤßen mit
der Erbſchaft hinter unſerm Ofen.

W. Ungew. O, ich packe ſchon im Geiſte
die vollgeſtopften Kiſten aus. Der Alte iſt ja
ſo fertig, als ein ausgebranntes Docht. (Bläſt.)
Buh! gehts aus.

Weinhold. Da wollen wir reiten und jagen!

W. Ungew. Und jauchzen und ſpringen und
hochleben!

Weinhold. Aber vor allen Dingen kauf’ ich
mir eine Compagnie.

W. Ungew. Und ich — jedem von meinen
Jungen eine Fahne.

Weinhold. Muhme Lukrezia, bis dieſe Fahne
weht, giebts noch Berge zu uͤberſteigen.

W. Ungew. Vetter Emmerich, es ſind nur
Maulwurfshuͤgel, wie in Junker Hanßens Duo-
dezpark. Ein guter Springer ſetzt druͤber weg.

Weinhold. So viel ſag’ ich Ihnen: Gehts
ſchief, ſo krieg’ ich alle hier im Hauſe beym Kopf,
und kuͤße ſie, und bitte um Pardon.

W. Ungew.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0150" n="144"/>
          <fw place="top" type="header">Die Erb&#x017F;chleicher.</fw><lb/>
          <sp who="#WEIN">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Weinhold.</hi> </speaker>
            <p>Muhme Ungewitter, Sie tref-<lb/>
fen, wie der Blitz.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#WUNGE">
            <speaker> <hi rendition="#fr">W. Ungew.</hi> </speaker>
            <stage>(triumphirend.)</stage>
            <p>Morgen &#x017F;tehen<lb/>
wir im Te&#x017F;tamente!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#WEIN">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Weinhold.</hi> </speaker>
            <p>Ich wu&#x0364;n&#x017F;chte, wir &#x017F;a&#x0364;ßen mit<lb/>
der Erb&#x017F;chaft hinter un&#x017F;erm Ofen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#WUNGE">
            <speaker> <hi rendition="#fr">W. Ungew.</hi> </speaker>
            <p>O, ich packe &#x017F;chon im Gei&#x017F;te<lb/>
die vollge&#x017F;topften Ki&#x017F;ten aus. Der Alte i&#x017F;t ja<lb/>
&#x017F;o fertig, als ein ausgebranntes Docht.</p>
            <stage>(Blä&#x017F;t.)</stage><lb/>
            <p>Buh! gehts aus.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#WEIN">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Weinhold.</hi> </speaker>
            <p>Da wollen wir reiten und jagen!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#WUNGE">
            <speaker> <hi rendition="#fr">W. Ungew.</hi> </speaker>
            <p>Und jauchzen und &#x017F;pringen und<lb/>
hochleben!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#WEIN">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Weinhold.</hi> </speaker>
            <p>Aber vor allen Dingen kauf&#x2019; ich<lb/>
mir eine Compagnie.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#WUNGE">
            <speaker> <hi rendition="#fr">W. Ungew.</hi> </speaker>
            <p>Und ich &#x2014; jedem von meinen<lb/>
Jungen eine Fahne.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#WEIN">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Weinhold.</hi> </speaker>
            <p>Muhme Lukrezia, bis die&#x017F;e Fahne<lb/>
weht, giebts noch Berge zu u&#x0364;ber&#x017F;teigen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#WUNGE">
            <speaker> <hi rendition="#fr">W. Ungew.</hi> </speaker>
            <p>Vetter Emmerich, es &#x017F;ind nur<lb/>
Maulwurfshu&#x0364;gel, wie in Junker Hanßens Duo-<lb/>
dezpark. Ein guter Springer &#x017F;etzt dru&#x0364;ber weg.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#WEIN">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Weinhold.</hi> </speaker>
            <p>So viel &#x017F;ag&#x2019; ich Ihnen: Gehts<lb/>
&#x017F;chief, &#x017F;o krieg&#x2019; ich alle hier im Hau&#x017F;e beym Kopf,<lb/>
und ku&#x0364;ße &#x017F;ie, und bitte um Pardon.</p><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">W. Ungew.</hi> </fw>
          </sp><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[144/0150] Die Erbſchleicher. Weinhold. Muhme Ungewitter, Sie tref- fen, wie der Blitz. W. Ungew. (triumphirend.) Morgen ſtehen wir im Teſtamente! Weinhold. Ich wuͤnſchte, wir ſaͤßen mit der Erbſchaft hinter unſerm Ofen. W. Ungew. O, ich packe ſchon im Geiſte die vollgeſtopften Kiſten aus. Der Alte iſt ja ſo fertig, als ein ausgebranntes Docht. (Bläſt.) Buh! gehts aus. Weinhold. Da wollen wir reiten und jagen! W. Ungew. Und jauchzen und ſpringen und hochleben! Weinhold. Aber vor allen Dingen kauf’ ich mir eine Compagnie. W. Ungew. Und ich — jedem von meinen Jungen eine Fahne. Weinhold. Muhme Lukrezia, bis dieſe Fahne weht, giebts noch Berge zu uͤberſteigen. W. Ungew. Vetter Emmerich, es ſind nur Maulwurfshuͤgel, wie in Junker Hanßens Duo- dezpark. Ein guter Springer ſetzt druͤber weg. Weinhold. So viel ſag’ ich Ihnen: Gehts ſchief, ſo krieg’ ich alle hier im Hauſe beym Kopf, und kuͤße ſie, und bitte um Pardon. W. Ungew.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/gotter_erbschleicher_1789
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/gotter_erbschleicher_1789/150
Zitationshilfe:	Gotter, Friedrich Wilhelm: Die Erbschleicher. Leipzig, 1789, S. 144. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gotter_erbschleicher_1789/150>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.