Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Gotter, Friedrich Wilhelm: Die Erbschleicher. Leipzig, 1789.

Bild:
<< vorherige Seite
Die Erbschleicher.
nahm, dachten meine Herren Collegen, ich wür-
de kein Jahr mehr laufen. Aber bis dato hab
ich in sechs Jahren siebenmal taufen lassen, und
was abermals unterweges ist --
(Schlägt sich auf
den Mund)
St! ich soll nicht aus der Kammer
plaudern.
Justine (schalkhaft.) Apropos! Was macht
denn Ihr schöner Provisor?
Pistorius (verdrüßlich.) Ach, der Hasenfuß!
Sie haben gewiß schon gehört, daß er sich auf
Micheli setzen will?
Justine. Ey!
Pistorius. Er handelt um eine Apotheke in
der Nachbarschaft.
Justine. Da verlieren Sie eine große
Stütze!
Pistorius (treuherzig.) Ja, verlassen kann
ich mich auf ihn, das ist wahr. Um alles be-
kümmert er sich; alles greift er mit an; er giebt
sich sogar mit den Kindern ab[.] Und was die
Apotheke betrift -- da sucht er seines Gleichen.
Die Arbeit geht ihm so fix von der Hand, daß
er immer fertig ist. Und manches Receptchen,
das meinen Collegen zugedacht war, fliegt mir
zu, wenn die Jungfern das nette Kerlchen in der
Die Erbſchleicher.
nahm, dachten meine Herren Collegen, ich wuͤr-
de kein Jahr mehr laufen. Aber bis dato hab
ich in ſechs Jahren ſiebenmal taufen laſſen, und
was abermals unterweges iſt —
(Schlägt ſich auf
den Mund)
St! ich ſoll nicht aus der Kammer
plaudern.
Juſtine (ſchalkhaft.) Apropos! Was macht
denn Ihr ſchoͤner Proviſor?
Piſtorius (verdrüßlich.) Ach, der Haſenfuß!
Sie haben gewiß ſchon gehoͤrt, daß er ſich auf
Micheli ſetzen will?
Juſtine. Ey!
Piſtorius. Er handelt um eine Apotheke in
der Nachbarſchaft.
Juſtine. Da verlieren Sie eine große
Stuͤtze!
Piſtorius (treuherzig.) Ja, verlaſſen kann
ich mich auf ihn, das iſt wahr. Um alles be-
kuͤmmert er ſich; alles greift er mit an; er giebt
ſich ſogar mit den Kindern ab[.] Und was die
Apotheke betrift — da ſucht er ſeines Gleichen.
Die Arbeit geht ihm ſo fix von der Hand, daß
er immer fertig iſt. Und manches Receptchen,
das meinen Collegen zugedacht war, fliegt mir
zu, wenn die Jungfern das nette Kerlchen in der
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#PIS">
            <p><pb facs="#f0080" n="74"/><fw place="top" type="header">Die Erb&#x017F;chleicher.</fw><lb/>
nahm, dachten meine Herren Collegen, ich wu&#x0364;r-<lb/>
de kein Jahr mehr laufen. Aber bis <hi rendition="#aq">dato</hi> hab<lb/>
ich in &#x017F;echs Jahren &#x017F;iebenmal taufen la&#x017F;&#x017F;en, und<lb/>
was abermals unterweges i&#x017F;t &#x2014;</p>
            <stage>(Schlägt &#x017F;ich auf<lb/>
den Mund)</stage>
            <p>St! ich &#x017F;oll nicht aus der Kammer<lb/>
plaudern.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#JUS">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Ju&#x017F;tine</hi> </speaker>
            <stage>(&#x017F;chalkhaft.)</stage>
            <p>Apropos! Was macht<lb/>
denn Ihr &#x017F;cho&#x0364;ner Provi&#x017F;or?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#PIS">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Pi&#x017F;torius</hi> </speaker>
            <stage>(verdrüßlich.)</stage>
            <p>Ach, der Ha&#x017F;enfuß!<lb/>
Sie haben gewiß &#x017F;chon geho&#x0364;rt, daß er &#x017F;ich auf<lb/>
Micheli &#x017F;etzen will?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#JUS">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Ju&#x017F;tine.</hi> </speaker>
            <p>Ey!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#PIS">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Pi&#x017F;torius.</hi> </speaker>
            <p>Er handelt um eine Apotheke in<lb/>
der Nachbar&#x017F;chaft.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#JUS">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Ju&#x017F;tine.</hi> </speaker>
            <p>Da verlieren Sie eine große<lb/>
Stu&#x0364;tze!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#PIS">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Pi&#x017F;torius</hi> </speaker>
            <stage>(treuherzig.)</stage>
            <p>Ja, verla&#x017F;&#x017F;en kann<lb/>
ich mich auf ihn, das i&#x017F;t wahr. Um alles be-<lb/>
ku&#x0364;mmert er &#x017F;ich; alles greift er mit an; er giebt<lb/>
&#x017F;ich &#x017F;ogar mit den Kindern ab<supplied>.</supplied> Und was die<lb/>
Apotheke betrift &#x2014; da &#x017F;ucht er &#x017F;eines Gleichen.<lb/>
Die Arbeit geht ihm &#x017F;o fix von der Hand, daß<lb/>
er immer fertig i&#x017F;t. Und manches Receptchen,<lb/>
das meinen Collegen zugedacht war, fliegt mir<lb/>
zu, wenn die Jungfern das nette Kerlchen in der<lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[74/0080] Die Erbſchleicher. nahm, dachten meine Herren Collegen, ich wuͤr- de kein Jahr mehr laufen. Aber bis dato hab ich in ſechs Jahren ſiebenmal taufen laſſen, und was abermals unterweges iſt — (Schlägt ſich auf den Mund) St! ich ſoll nicht aus der Kammer plaudern. Juſtine (ſchalkhaft.) Apropos! Was macht denn Ihr ſchoͤner Proviſor? Piſtorius (verdrüßlich.) Ach, der Haſenfuß! Sie haben gewiß ſchon gehoͤrt, daß er ſich auf Micheli ſetzen will? Juſtine. Ey! Piſtorius. Er handelt um eine Apotheke in der Nachbarſchaft. Juſtine. Da verlieren Sie eine große Stuͤtze! Piſtorius (treuherzig.) Ja, verlaſſen kann ich mich auf ihn, das iſt wahr. Um alles be- kuͤmmert er ſich; alles greift er mit an; er giebt ſich ſogar mit den Kindern ab. Und was die Apotheke betrift — da ſucht er ſeines Gleichen. Die Arbeit geht ihm ſo fix von der Hand, daß er immer fertig iſt. Und manches Receptchen, das meinen Collegen zugedacht war, fliegt mir zu, wenn die Jungfern das nette Kerlchen in der

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/gotter_erbschleicher_1789
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/gotter_erbschleicher_1789/80
Zitationshilfe: Gotter, Friedrich Wilhelm: Die Erbschleicher. Leipzig, 1789, S. 74. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gotter_erbschleicher_1789/80>, abgerufen am 27.11.2024.