Gleiches Glück haben auch gehabt/ Alphonsus Ninnus, die Pizarrer/ Almagrus/ Nunezvela, vnd andere/ so sich auß Goltgeitz vnd begierd der Ehren einander gemet- zelt/ ob schon Pizarrus das Königreich Peru, vnd Cortesius die Statt vnd Land Mexi- co erobert.
Den Spanischen folgen zwo Schiffarten/ so zween Hochteutsche/ Vlrich Schmid von Straubingen/ vnd Hanß Staden von Homburg in Hessen/ in diese Landen ver- richtet/ denen vier Frantzosen/ Iohannes Lerius, Renatus von Laudonniere, Iohan- nes Ribaldus vnd Gurgues succediren. Auff welche vier Engelländer folgen/ Fran- ciscus Drach/ Walter Raleig/ Reinhart Greinwille/ vnd Thomas Candisch/ welche mechtige Reysen gethan/ vnd vngläubliche gefahr außgestanden/ der erst vnd letzte auch vmb die gantze Welt geschiffet haben.
Den Teutschen/ Frantzosen vnd Englischen folgen vier Niderländer/ Olivier von der Nord/ Jacob Mahu/ Peter von der Does/ vnd Georg Spielbergen/ vnder denen gleicher gestalt/ wie bey den Englischen/ der Erste vnd Letzte/ die gantze Welt vmmsegelt.
Dabey bleibt es nicht in diesem Andern Theil/ sondern es wird noch hinbey gefügt ein sehr denckwürdige Reyse Wilhelm Schuttens von Horn in Holland/ welcher die Newe Durchfahrt hinder dem Magellanischen Freto, so viel bequemlicher ist/ mit gros- sem rhum erfunden/ vnd durch dieselbe vmb den gantzen Erdenkreiß geschiffet hat/ daher er wol der zweyte Magellanus genennet werden mag. Jtem wie die Holländische Ar- mada die Statt Sanct Salvator zusamt dem Hafen Totos los Sanctos erobert vnd wi- der verloren/ beneben einsprengung allerhand erzehlungen/ vom zustand Virginiae, deß Newen Engellands/ vnd anderer Englischen Colonien.
Jm Dritten Theil dieses Wercks wird der Günstige Leser neben Beschreibung etli- cher West-Jndianischen Landtschafften in dem Nordertheil Americae, alß New Mexi- co, Cibola, Cinaloa, Quivira, vnd anderer/ deren bißher weder in diesem vnserm/ noch dem grossen Americanischen Werck sonderlich gedacht worden/ wie auch vielen wun- derbaren Miraculis Dei & Naturae in New Hispanien/ Iucatan, Fonduras vnd Gua- timala, finden drey denckwürdige Schiffarten der Holländer in West-Jndien. Die Erste/ so der Admiral Jacob Leremit mit eylff Schiffen vorgenommen/ vnd damit vmb die gantze Weltkugel gesegelt. Die ander/ wie die Holländische Schiff vnder dem Gene- ral Peter Heyn vnnd Admiral Loncken die vberauß reiche Spanische Silberflotta zu Matanza in der Jnsul Cuba erobert vnd glücklich naher Hauß gebracht. Die dritte/ welcher gestalt angeregter Holländische Admiral/ Heinrich Cornelis Lonck sambt dem Obristen Dieterich von Wartenburg/ die Hauptstatt vnd Port Olinda de Fernam- bucco in Brasilien eingenommen/ vnd also sich derselben samt den beyliegenden Castel- len vnd sehr bequemen Hafens bemächtigt.
Dieses alles/ was obangeregter massen in den drey Theylen also begriffen/ haben wir mit zugehörigen Landtafeln/ so gut vnd correct alß immer möglich/ wie auch mit vielen theils alten/ theils gantz newen Geschichtmäsigen Kupfferstücken gezieret/ da- mit solche nicht allein dem Kunstliebenden Leser zur belüstigung vnd recreation, sondern dem Grund- vnd Warheit begierigen zur gewissen nachrichtung vnnd mehrerm ver- stand dienen möchten. Worauß zweiffels ohne der Günstige Leser leichtlich wird zu erachten haben/ daß wir jhme zum besten/ keinen Fleiß/ Mühe oder Costen gesparet/ dem wir dabey wünschen/ daß er sich solches alles gesund gebrauchen möge. Franck- furt den 8. Septembris im Jahr 1630.
Johan Ludwig Gottfried/ Mattheus Merian.
Von
Vorrede an den Leſer.
Gleiches Gluͤck haben auch gehabt/ Alphonſus Ninnus, die Pizarrer/ Almagrus/ Nunezvela, vnd andere/ ſo ſich auß Goltgeitz vnd begierd der Ehren einander gemet- zelt/ ob ſchon Pizarrus das Koͤnigreich Peru, vnd Corteſius die Statt vnd Land Mexi- co erobert.
Den Spaniſchen folgen zwo Schiffarten/ ſo zween Hochteutſche/ Vlrich Schmid von Straubingen/ vnd Hanß Staden von Homburg in Heſſen/ in dieſe Landen ver- richtet/ denen vier Frantzoſen/ Iohannes Lerius, Renatus von Laudonniere, Iohan- nes Ribaldus vnd Gurgues ſuccediren. Auff welche vier Engellaͤnder folgen/ Fran- ciſcus Drach/ Walter Raleig/ Reinhart Greinwille/ vnd Thomas Candiſch/ welche mechtige Reyſen gethan/ vnd vnglaͤubliche gefahr außgeſtanden/ der erſt vnd letzte auch vmb die gantze Welt geſchiffet haben.
Den Teutſchen/ Frantzoſen vnd Engliſchen folgen vier Niderlaͤnder/ Olivier von der Nord/ Jacob Mahu/ Peter von der Does/ vnd Georg Spielbergen/ vnder denen gleicher geſtalt/ wie bey den Engliſchen/ der Erſte vnd Letzte/ die gantze Welt vm̃ſegelt.
Dabey bleibt es nicht in dieſem Andern Theil/ ſondern es wird noch hinbey gefuͤgt ein ſehr denckwuͤrdige Reyſe Wilhelm Schuttens von Horn in Holland/ welcher die Newe Durchfahrt hinder dem Magellaniſchen Freto, ſo viel bequemlicher iſt/ mit groſ- ſem rhum erfunden/ vñ durch dieſelbe vmb den gantzen Erdenkreiß geſchiffet hat/ daher er wol der zweyte Magellanus genennet werden mag. Jtem wie die Hollaͤndiſche Ar- mada die Statt Sanct Salvator zuſamt dem Hafen Totos los Sanctos erobert vnd wi- der verloren/ beneben einſprengung allerhand erzehlungen/ vom zuſtand Virginiæ, deß Newen Engellands/ vnd anderer Engliſchen Colonien.
Jm Dritten Theil dieſes Wercks wird der Guͤnſtige Leſer neben Beſchreibung etli- cher Weſt-Jndianiſchen Landtſchafften in dem Nordertheil Americæ, alß New Mexi- co, Cibola, Cinaloa, Quivira, vnd anderer/ deren bißher weder in dieſem vnſerm/ noch dem groſſen Americaniſchen Werck ſonderlich gedacht worden/ wie auch vielen wun- derbaren Miraculis Dei & Naturæ in New Hiſpanien/ Iucatan, Fonduras vnd Gua- timala, finden drey denckwuͤrdige Schiffarten der Hollaͤnder in Weſt-Jndien. Die Erſte/ ſo der Admiral Jacob Leremit mit eylff Schiffen vorgenommen/ vnd damit vmb die gantze Weltkugel geſegelt. Die ander/ wie die Hollaͤndiſche Schiff vnder dem Gene- ral Peter Heyn vnnd Admiral Loncken die vberauß reiche Spaniſche Silberflotta zu Matanza in der Jnſul Cuba erobert vnd gluͤcklich naher Hauß gebracht. Die dritte/ welcher geſtalt angeregter Hollaͤndiſche Admiral/ Heinrich Cornelis Lonck ſambt dem Obriſten Dieterich von Wartenburg/ die Hauptſtatt vnd Port Olinda de Fernam- bucco in Braſilien eingenommen/ vnd alſo ſich derſelben ſamt den beyliegenden Caſtel- len vnd ſehr bequemen Hafens bemaͤchtigt.
Dieſes alles/ was obangeregter maſſen in den drey Theylen alſo begriffen/ haben wir mit zugehoͤrigen Landtafeln/ ſo gut vnd correct alß immer moͤglich/ wie auch mit vielen theils alten/ theils gantz newen Geſchichtmaͤſigen Kupfferſtuͤcken gezieret/ da- mit ſolche nicht allein dem Kunſtliebenden Leſer zur beluͤſtigung vnd recreation, ſondern dem Grund- vnd Warheit begierigen zur gewiſſen nachrichtung vnnd mehrerm ver- ſtand dienen moͤchten. Worauß zweiffels ohne der Guͤnſtige Leſer leichtlich wird zu erachten haben/ daß wir jhme zum beſten/ keinen Fleiß/ Muͤhe oder Coſten geſparet/ dem wir dabey wuͤnſchen/ daß er ſich ſolches alles geſund gebrauchen moͤge. Franck- furt den 8. Septembris im Jahr 1630.
Johan Ludwig Gottfried/ Mattheus Merian.
Von
<TEI><text><front><divn="1"><pbfacs="#f0014"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b">Vorrede an den Leſer.</hi></fw><lb/><p>Gleiches Gluͤck haben auch gehabt/ <hirendition="#aq">Alphonſus Ninnus,</hi> die Pizarrer/ Almagrus/<lb/><hirendition="#aq">Nunezvela,</hi> vnd andere/ ſo ſich auß Goltgeitz vnd begierd der Ehren einander gemet-<lb/>
zelt/ ob ſchon <hirendition="#aq">Pizarrus</hi> das Koͤnigreich <hirendition="#aq">Peru,</hi> vnd <hirendition="#aq">Corteſius</hi> die Statt vnd Land <hirendition="#aq">Mexi-<lb/>
co</hi> erobert.</p><lb/><p>Den Spaniſchen folgen zwo Schiffarten/ ſo zween Hochteutſche/ Vlrich Schmid<lb/>
von Straubingen/ vnd Hanß Staden von Homburg in Heſſen/ in dieſe Landen ver-<lb/>
richtet/ denen vier Frantzoſen/ <hirendition="#aq">Iohannes Lerius, Renatus</hi> von <hirendition="#aq">Laudonniere, Iohan-<lb/>
nes Ribaldus</hi> vnd <hirendition="#aq">Gurgues</hi>ſuccediren. Auff welche vier Engellaͤnder folgen/ Fran-<lb/>
ciſcus Drach/ Walter Raleig/ Reinhart Greinwille/ vnd Thomas Candiſch/ welche<lb/>
mechtige Reyſen gethan/ vnd vnglaͤubliche gefahr außgeſtanden/ der erſt vnd letzte auch<lb/>
vmb die gantze Welt geſchiffet haben.</p><lb/><p>Den Teutſchen/ Frantzoſen vnd Engliſchen folgen vier Niderlaͤnder/ Olivier von<lb/>
der Nord/ Jacob Mahu/ Peter von der Does/ vnd Georg Spielbergen/ vnder denen<lb/>
gleicher geſtalt/ wie bey den Engliſchen/ der Erſte vnd Letzte/ die gantze Welt vm̃ſegelt.</p><lb/><p>Dabey bleibt es nicht in dieſem Andern Theil/ ſondern es wird noch hinbey gefuͤgt<lb/>
ein ſehr denckwuͤrdige Reyſe Wilhelm Schuttens von Horn in Holland/ welcher die<lb/>
Newe Durchfahrt hinder dem Magellaniſchen <hirendition="#aq">Freto,</hi>ſo viel bequemlicher iſt/ mit groſ-<lb/>ſem rhum erfunden/ vñ durch dieſelbe vmb den gantzen Erdenkreiß geſchiffet hat/ daher<lb/>
er wol der zweyte <hirendition="#aq">Magellanus</hi> genennet werden mag. Jtem wie die Hollaͤndiſche Ar-<lb/>
mada die Statt <hirendition="#aq">Sanct Salvator</hi> zuſamt dem Hafen <hirendition="#aq">Totos los Sanctos</hi> erobert vnd wi-<lb/>
der verloren/ beneben einſprengung allerhand erzehlungen/ vom zuſtand <hirendition="#aq">Virginiæ,</hi> deß<lb/>
Newen Engellands/ vnd anderer Engliſchen <hirendition="#aq">Colonien.</hi></p><lb/><p>Jm Dritten Theil dieſes Wercks wird der Guͤnſtige Leſer neben Beſchreibung etli-<lb/>
cher Weſt-Jndianiſchen Landtſchafften in dem Nordertheil <hirendition="#aq">Americæ,</hi> alß New <hirendition="#aq">Mexi-<lb/>
co, Cibola, Cinaloa, Quivira,</hi> vnd anderer/ deren bißher weder in dieſem vnſerm/ noch<lb/>
dem groſſen Americaniſchen Werck ſonderlich gedacht worden/ wie auch vielen wun-<lb/>
derbaren <hirendition="#aq">Miraculis Dei & Naturæ</hi> in New Hiſpanien/ <hirendition="#aq">Iucatan, Fonduras</hi> vnd <hirendition="#aq">Gua-<lb/>
timala,</hi> finden drey denckwuͤrdige Schiffarten der Hollaͤnder in Weſt-Jndien. Die<lb/>
Erſte/ ſo der Admiral Jacob Leremit mit eylff Schiffen vorgenommen/ vnd damit vmb<lb/>
die gantze Weltkugel geſegelt. Die ander/ wie die Hollaͤndiſche Schiff vnder dem Gene-<lb/>
ral Peter Heyn vnnd Admiral Loncken die vberauß reiche Spaniſche Silberflotta zu<lb/>
Matanza in der Jnſul Cuba erobert vnd gluͤcklich naher Hauß gebracht. Die dritte/<lb/>
welcher geſtalt angeregter Hollaͤndiſche Admiral/ Heinrich Cornelis Lonck ſambt dem<lb/>
Obriſten Dieterich von Wartenburg/ die Hauptſtatt vnd Port <hirendition="#aq">Olinda de Fernam-<lb/>
bucco</hi> in Braſilien eingenommen/ vnd alſo ſich derſelben ſamt den beyliegenden Caſtel-<lb/>
len vnd ſehr bequemen Hafens bemaͤchtigt.</p><lb/><p>Dieſes alles/ was obangeregter maſſen in den drey Theylen alſo begriffen/ haben<lb/>
wir mit zugehoͤrigen Landtafeln/ ſo gut vnd correct alß immer moͤglich/ wie auch mit<lb/>
vielen theils alten/ theils gantz newen Geſchichtmaͤſigen Kupfferſtuͤcken gezieret/ da-<lb/>
mit ſolche nicht allein dem Kunſtliebenden Leſer zur beluͤſtigung vnd <hirendition="#aq">recreation,</hi>ſondern<lb/>
dem Grund- vnd Warheit begierigen zur gewiſſen nachrichtung vnnd mehrerm ver-<lb/>ſtand dienen moͤchten. Worauß zweiffels ohne der Guͤnſtige Leſer leichtlich wird zu<lb/>
erachten haben/ daß wir jhme zum beſten/ keinen Fleiß/ Muͤhe oder Coſten geſparet/<lb/>
dem wir dabey wuͤnſchen/ daß er ſich ſolches alles geſund gebrauchen moͤge. Franck-<lb/>
furt den 8. Septembris im Jahr 1630.</p><lb/><closer><salute><hirendition="#et">Johan Ludwig Gottfried/<lb/>
Mattheus Merian.</hi></salute></closer></div><lb/><fwplace="bottom"type="catch">Von</fw><lb/></front></text></TEI>
[0014]
Vorrede an den Leſer.
Gleiches Gluͤck haben auch gehabt/ Alphonſus Ninnus, die Pizarrer/ Almagrus/
Nunezvela, vnd andere/ ſo ſich auß Goltgeitz vnd begierd der Ehren einander gemet-
zelt/ ob ſchon Pizarrus das Koͤnigreich Peru, vnd Corteſius die Statt vnd Land Mexi-
co erobert.
Den Spaniſchen folgen zwo Schiffarten/ ſo zween Hochteutſche/ Vlrich Schmid
von Straubingen/ vnd Hanß Staden von Homburg in Heſſen/ in dieſe Landen ver-
richtet/ denen vier Frantzoſen/ Iohannes Lerius, Renatus von Laudonniere, Iohan-
nes Ribaldus vnd Gurgues ſuccediren. Auff welche vier Engellaͤnder folgen/ Fran-
ciſcus Drach/ Walter Raleig/ Reinhart Greinwille/ vnd Thomas Candiſch/ welche
mechtige Reyſen gethan/ vnd vnglaͤubliche gefahr außgeſtanden/ der erſt vnd letzte auch
vmb die gantze Welt geſchiffet haben.
Den Teutſchen/ Frantzoſen vnd Engliſchen folgen vier Niderlaͤnder/ Olivier von
der Nord/ Jacob Mahu/ Peter von der Does/ vnd Georg Spielbergen/ vnder denen
gleicher geſtalt/ wie bey den Engliſchen/ der Erſte vnd Letzte/ die gantze Welt vm̃ſegelt.
Dabey bleibt es nicht in dieſem Andern Theil/ ſondern es wird noch hinbey gefuͤgt
ein ſehr denckwuͤrdige Reyſe Wilhelm Schuttens von Horn in Holland/ welcher die
Newe Durchfahrt hinder dem Magellaniſchen Freto, ſo viel bequemlicher iſt/ mit groſ-
ſem rhum erfunden/ vñ durch dieſelbe vmb den gantzen Erdenkreiß geſchiffet hat/ daher
er wol der zweyte Magellanus genennet werden mag. Jtem wie die Hollaͤndiſche Ar-
mada die Statt Sanct Salvator zuſamt dem Hafen Totos los Sanctos erobert vnd wi-
der verloren/ beneben einſprengung allerhand erzehlungen/ vom zuſtand Virginiæ, deß
Newen Engellands/ vnd anderer Engliſchen Colonien.
Jm Dritten Theil dieſes Wercks wird der Guͤnſtige Leſer neben Beſchreibung etli-
cher Weſt-Jndianiſchen Landtſchafften in dem Nordertheil Americæ, alß New Mexi-
co, Cibola, Cinaloa, Quivira, vnd anderer/ deren bißher weder in dieſem vnſerm/ noch
dem groſſen Americaniſchen Werck ſonderlich gedacht worden/ wie auch vielen wun-
derbaren Miraculis Dei & Naturæ in New Hiſpanien/ Iucatan, Fonduras vnd Gua-
timala, finden drey denckwuͤrdige Schiffarten der Hollaͤnder in Weſt-Jndien. Die
Erſte/ ſo der Admiral Jacob Leremit mit eylff Schiffen vorgenommen/ vnd damit vmb
die gantze Weltkugel geſegelt. Die ander/ wie die Hollaͤndiſche Schiff vnder dem Gene-
ral Peter Heyn vnnd Admiral Loncken die vberauß reiche Spaniſche Silberflotta zu
Matanza in der Jnſul Cuba erobert vnd gluͤcklich naher Hauß gebracht. Die dritte/
welcher geſtalt angeregter Hollaͤndiſche Admiral/ Heinrich Cornelis Lonck ſambt dem
Obriſten Dieterich von Wartenburg/ die Hauptſtatt vnd Port Olinda de Fernam-
bucco in Braſilien eingenommen/ vnd alſo ſich derſelben ſamt den beyliegenden Caſtel-
len vnd ſehr bequemen Hafens bemaͤchtigt.
Dieſes alles/ was obangeregter maſſen in den drey Theylen alſo begriffen/ haben
wir mit zugehoͤrigen Landtafeln/ ſo gut vnd correct alß immer moͤglich/ wie auch mit
vielen theils alten/ theils gantz newen Geſchichtmaͤſigen Kupfferſtuͤcken gezieret/ da-
mit ſolche nicht allein dem Kunſtliebenden Leſer zur beluͤſtigung vnd recreation, ſondern
dem Grund- vnd Warheit begierigen zur gewiſſen nachrichtung vnnd mehrerm ver-
ſtand dienen moͤchten. Worauß zweiffels ohne der Guͤnſtige Leſer leichtlich wird zu
erachten haben/ daß wir jhme zum beſten/ keinen Fleiß/ Muͤhe oder Coſten geſparet/
dem wir dabey wuͤnſchen/ daß er ſich ſolches alles geſund gebrauchen moͤge. Franck-
furt den 8. Septembris im Jahr 1630.
Johan Ludwig Gottfried/
Mattheus Merian.
Von
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Gottfried, Johann Ludwig: Newe Welt Vnd Americanische Historien. Frankfurt (Main), 1631, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631/14>, abgerufen am 09.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.