Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Gottfried, Johann Ludwig: Newe Welt Vnd Americanische Historien. Frankfurt (Main), 1631.

Bild:
<< vorherige Seite

Von Natur vnd Eygenschafft der Newen Welt.
klebhaffter als ein Leim ist: darein strewen sie darnach ein Pulver/ so auß Eyerschalen gemacht ist: Darauffer soll hin-
gerichtet
vnd gefres-
sen werden.

schwärtzen sie jn/ vnd vberziehen jm den Leib mit rothen Federn/ welche in dem safft wie in einem Leim kleben
bleiben/ also daß er zweymal grösser außsiehet als er an sich selber ist: Das Angesicht siehet groß auß/ her-
gegen aber die Augen klein/ welches dann gar abschewlich ist anzusehen: Vnd wie sie den Gefangenen/
der jetzund soll hingerichtet werden/ färben vnnd mahlen/ also mahlen sie auch das Schwerdt/ mit welch-
em er soll hingerichtet werden. Solches Schwerdt wirdt gleichsam wie ein Ruthe gemacht/ die
Schneide aber ist wie ein Triangel/ das Hefft ist daran vngefehr acht Spannen lang. Solches Schwerdt
halten sie gar hoch vnd nennen es in jhrer Sprache Iuga pinambin. Vmb den Abendt machen sie für den
Gefangenen eine Kammer von rebzweigen/ darinnen sie jhn vngefehr einen Tag speisen mit einer gros-
sen Nusse/ welche die Tugendt soll haben/ daß sie das Blut soll außtruckenen/ vnd machen/ daß das Fleisch
lieblich seye zu essen. Den fünfften Tage sehr früh nimmet seine Beyschläfferin oder Hüterin jhren Ab-
scheidt von jhme/ vnd stellet sich sehr kläglich/ daß es nunmehr an dem ist/ daß er soll hingerichtet wer-
den/ ist aber alles falsch Werck vnnd Heucheley. Nach diesem gehet ein hauffe junger Gesellen in das Hauß
deß hochgeehrten Henckers vnnd Hinrichters/ welcher dann jhrer an der Thür wartet: Vnd ist er mit ei-
[Abbildung] ner gewissen Erden gantz weiß gefärbt/ trägt ein Kleydt/ welches auß Federn künstlich mit Flügeln gemacht/
vnnd jhm vnder der Brust ist angethan: Also begegnet er jhnen/ vnd fanget an zu dantzen biß daß er an den
Ort kommet/ da der Gefangene ist: Er geberdet sich auch in solchem seinem dantzen mit den Augen/ mit
den Händen vnnd mit dem gantzen Leib so wunderlich/ daß darauß genugsam ist abzunemen/ wie begierig er
auff den Gefangenen/ als auff einen Raub/ seye: vnder dessen aber so wird der Gefangene an seinem
gedachten Ort mit Seylen durch viel hart gehaltenvnd muß also auffwarten/ kan er aber etwas mit der Hand
erhaschen/ so wirfft er es dem Hencker entgegen: Es geben auch bißweilen die vmbstehende jhm Stein
vnnd andereding an die Hände zu dem ende: Vnnd damit probieren sie jhren Hencker/ ob er auch geschickt

gnug
N

Von Natur vnd Eygenſchafft der Newen Welt.
klebhaffter als ein Leim iſt: darein ſtrewen ſie darnach ein Pulver/ ſo auß Eyerſchalen gemacht iſt: Darauffer ſoll hin-
gerichtet
vnd gefreſ-
ſen werden.

ſchwaͤrtzen ſie jn/ vnd vberziehen jm den Leib mit rothen Federn/ welche in dem ſafft wie in einem Leim kleben
bleiben/ alſo daß er zweymal groͤſſer außſiehet als er an ſich ſelber iſt: Das Angeſicht ſiehet groß auß/ her-
gegen aber die Augen klein/ welches dann gar abſchewlich iſt anzuſehen: Vnd wie ſie den Gefangenen/
der jetzund ſoll hingerichtet werden/ faͤrben vnnd mahlen/ alſo mahlen ſie auch das Schwerdt/ mit welch-
em er ſoll hingerichtet werden. Solches Schwerdt wirdt gleichſam wie ein Ruthe gemacht/ die
Schneide aber iſt wie ein Triangel/ das Hefft iſt daran vngefehr acht Spannen lang. Solches Schwerdt
halten ſie gar hoch vnd nennen es in jhrer Sprache Iuga pinambin. Vmb den Abendt machen ſie fuͤr den
Gefangenen eine Kammer von rebzweigen/ darinnen ſie jhn vngefehr einen Tag ſpeiſen mit einer groſ-
ſen Nuſſe/ welche die Tugendt ſoll haben/ daß ſie das Blut ſoll außtruckenen/ vnd machen/ daß das Fleiſch
lieblich ſeye zu eſſen. Den fuͤnfften Tage ſehr fruͤh nimmet ſeine Beyſchlaͤfferin oder Huͤterin jhren Ab-
ſcheidt von jhme/ vnd ſtellet ſich ſehr klaͤglich/ daß es nunmehr an dem iſt/ daß er ſoll hingerichtet wer-
den/ iſt aber alles falſch Werck vnnd Heucheley. Nach dieſem gehet ein hauffe junger Geſellen in das Hauß
deß hochgeehrten Henckers vnnd Hinrichters/ welcher dann jhrer an der Thuͤr wartet: Vnd iſt er mit ei-
[Abbildung] ner gewiſſen Erden gantz weiß gefaͤrbt/ traͤgt ein Kleydt/ welches auß Federn kuͤnſtlich mit Fluͤgeln gemacht/
vnnd jhm vnder der Bruſt iſt angethan: Alſo begegnet er jhnen/ vnd fanget an zu dantzen biß daß er an den
Ort kommet/ da der Gefangene iſt: Er geberdet ſich auch in ſolchem ſeinem dantzen mit den Augen/ mit
den Haͤnden vnnd mit dem gantzen Leib ſo wunderlich/ daß darauß genugſam iſt abzunemen/ wie begierig er
auff den Gefangenen/ als auff einen Raub/ ſeye: vnder deſſen aber ſo wird der Gefangene an ſeinem
gedachten Ort mit Seylen durch viel hart gehaltenvñ muß alſo auffwarten/ kan er aber etwas mit der Hand
erhaſchen/ ſo wirfft er es dem Hencker entgegen: Es geben auch bißweilen die vmbſtehende jhm Stein
vnnd andereding an die Haͤnde zu dem ende: Vnnd damit probieren ſie jhren Hencker/ ob er auch geſchickt

gnug
N
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0170" n="145"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Von Natur vnd Eygen&#x017F;chafft der Newen Welt.</hi></fw><lb/>
klebhaffter als ein Leim i&#x017F;t: darein &#x017F;trewen &#x017F;ie darnach ein Pulver/ &#x017F;o auß Eyer&#x017F;chalen gemacht i&#x017F;t: Darauff<note place="right">er &#x017F;oll hin-<lb/>
gerichtet<lb/>
vnd gefre&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en werden.</note><lb/>
&#x017F;chwa&#x0364;rtzen &#x017F;ie jn/ vnd vberziehen jm den Leib mit rothen Federn/ welche in dem &#x017F;afft wie in einem Leim kleben<lb/>
bleiben/ al&#x017F;o daß er zweymal gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;er auß&#x017F;iehet als er an &#x017F;ich &#x017F;elber i&#x017F;t: Das Ange&#x017F;icht &#x017F;iehet groß auß/ her-<lb/>
gegen aber die Augen klein/ welches dann gar ab&#x017F;chewlich i&#x017F;t anzu&#x017F;ehen: Vnd wie &#x017F;ie den Gefangenen/<lb/>
der jetzund &#x017F;oll hingerichtet werden/ fa&#x0364;rben vnnd mahlen/ al&#x017F;o mahlen &#x017F;ie auch das Schwerdt/ mit welch-<lb/>
em er &#x017F;oll hingerichtet werden. Solches Schwerdt wirdt gleich&#x017F;am wie ein Ruthe gemacht/ die<lb/>
Schneide aber i&#x017F;t wie ein Triangel/ das Hefft i&#x017F;t daran vngefehr acht Spannen lang. Solches Schwerdt<lb/>
halten &#x017F;ie gar hoch vnd nennen es in jhrer Sprache <hi rendition="#aq">Iuga pinambin.</hi> Vmb den Abendt machen &#x017F;ie fu&#x0364;r den<lb/>
Gefangenen eine Kammer von rebzweigen/ darinnen &#x017F;ie jhn vngefehr einen Tag &#x017F;pei&#x017F;en mit einer gro&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en Nu&#x017F;&#x017F;e/ welche die Tugendt &#x017F;oll haben/ daß &#x017F;ie das Blut &#x017F;oll außtruckenen/ vnd machen/ daß das Flei&#x017F;ch<lb/>
lieblich &#x017F;eye zu e&#x017F;&#x017F;en. Den fu&#x0364;nfften Tage &#x017F;ehr fru&#x0364;h nimmet &#x017F;eine Bey&#x017F;chla&#x0364;fferin oder Hu&#x0364;terin jhren Ab-<lb/>
&#x017F;cheidt von jhme/ vnd &#x017F;tellet &#x017F;ich &#x017F;ehr kla&#x0364;glich/ daß es nunmehr an dem i&#x017F;t/ daß er &#x017F;oll hingerichtet wer-<lb/>
den/ i&#x017F;t aber alles fal&#x017F;ch Werck vnnd Heucheley. Nach die&#x017F;em gehet ein hauffe junger Ge&#x017F;ellen in das Hauß<lb/>
deß hochgeehrten Henckers vnnd Hinrichters/ welcher dann jhrer an der Thu&#x0364;r wartet: Vnd i&#x017F;t er mit ei-<lb/><figure/> ner gewi&#x017F;&#x017F;en Erden gantz weiß gefa&#x0364;rbt/ tra&#x0364;gt ein Kleydt/ welches auß Federn ku&#x0364;n&#x017F;tlich mit Flu&#x0364;geln gemacht/<lb/>
vnnd jhm vnder der Bru&#x017F;t i&#x017F;t angethan: Al&#x017F;o begegnet er jhnen/ vnd fanget an zu dantzen biß daß er an den<lb/>
Ort kommet/ da der Gefangene i&#x017F;t: Er geberdet &#x017F;ich auch in &#x017F;olchem &#x017F;einem dantzen mit den Augen/ mit<lb/>
den Ha&#x0364;nden vnnd mit dem gantzen Leib &#x017F;o wunderlich/ daß darauß genug&#x017F;am i&#x017F;t abzunemen/ wie begierig er<lb/>
auff den Gefangenen/ als auff einen Raub/ &#x017F;eye: vnder de&#x017F;&#x017F;en aber &#x017F;o wird der Gefangene an &#x017F;einem<lb/>
gedachten Ort mit Seylen durch viel hart gehaltenvn&#x0303; muß al&#x017F;o auffwarten/ kan er aber etwas mit der Hand<lb/>
erha&#x017F;chen/ &#x017F;o wirfft er es dem Hencker entgegen: Es geben auch bißweilen die vmb&#x017F;tehende jhm Stein<lb/>
vnnd andereding an die Ha&#x0364;nde zu dem ende: Vnnd damit probieren &#x017F;ie jhren Hencker/ ob er auch ge&#x017F;chickt<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">N</fw><fw place="bottom" type="catch">gnug</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[145/0170] Von Natur vnd Eygenſchafft der Newen Welt. klebhaffter als ein Leim iſt: darein ſtrewen ſie darnach ein Pulver/ ſo auß Eyerſchalen gemacht iſt: Darauff ſchwaͤrtzen ſie jn/ vnd vberziehen jm den Leib mit rothen Federn/ welche in dem ſafft wie in einem Leim kleben bleiben/ alſo daß er zweymal groͤſſer außſiehet als er an ſich ſelber iſt: Das Angeſicht ſiehet groß auß/ her- gegen aber die Augen klein/ welches dann gar abſchewlich iſt anzuſehen: Vnd wie ſie den Gefangenen/ der jetzund ſoll hingerichtet werden/ faͤrben vnnd mahlen/ alſo mahlen ſie auch das Schwerdt/ mit welch- em er ſoll hingerichtet werden. Solches Schwerdt wirdt gleichſam wie ein Ruthe gemacht/ die Schneide aber iſt wie ein Triangel/ das Hefft iſt daran vngefehr acht Spannen lang. Solches Schwerdt halten ſie gar hoch vnd nennen es in jhrer Sprache Iuga pinambin. Vmb den Abendt machen ſie fuͤr den Gefangenen eine Kammer von rebzweigen/ darinnen ſie jhn vngefehr einen Tag ſpeiſen mit einer groſ- ſen Nuſſe/ welche die Tugendt ſoll haben/ daß ſie das Blut ſoll außtruckenen/ vnd machen/ daß das Fleiſch lieblich ſeye zu eſſen. Den fuͤnfften Tage ſehr fruͤh nimmet ſeine Beyſchlaͤfferin oder Huͤterin jhren Ab- ſcheidt von jhme/ vnd ſtellet ſich ſehr klaͤglich/ daß es nunmehr an dem iſt/ daß er ſoll hingerichtet wer- den/ iſt aber alles falſch Werck vnnd Heucheley. Nach dieſem gehet ein hauffe junger Geſellen in das Hauß deß hochgeehrten Henckers vnnd Hinrichters/ welcher dann jhrer an der Thuͤr wartet: Vnd iſt er mit ei- [Abbildung] ner gewiſſen Erden gantz weiß gefaͤrbt/ traͤgt ein Kleydt/ welches auß Federn kuͤnſtlich mit Fluͤgeln gemacht/ vnnd jhm vnder der Bruſt iſt angethan: Alſo begegnet er jhnen/ vnd fanget an zu dantzen biß daß er an den Ort kommet/ da der Gefangene iſt: Er geberdet ſich auch in ſolchem ſeinem dantzen mit den Augen/ mit den Haͤnden vnnd mit dem gantzen Leib ſo wunderlich/ daß darauß genugſam iſt abzunemen/ wie begierig er auff den Gefangenen/ als auff einen Raub/ ſeye: vnder deſſen aber ſo wird der Gefangene an ſeinem gedachten Ort mit Seylen durch viel hart gehaltenvñ muß alſo auffwarten/ kan er aber etwas mit der Hand erhaſchen/ ſo wirfft er es dem Hencker entgegen: Es geben auch bißweilen die vmbſtehende jhm Stein vnnd andereding an die Haͤnde zu dem ende: Vnnd damit probieren ſie jhren Hencker/ ob er auch geſchickt gnug er ſoll hin- gerichtet vnd gefreſ- ſen werden. N

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631/170
Zitationshilfe: Gottfried, Johann Ludwig: Newe Welt Vnd Americanische Historien. Frankfurt (Main), 1631, S. 145. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631/170>, abgerufen am 24.11.2024.