Gottfried, Johann Ludwig: Newe Welt Vnd Americanische Historien. Frankfurt (Main), 1631.Von Natur vnd Eygenschafft der Newen Welt. Tittel/ so sie suchen/ als nemblich/ daß sie genennet werden Abades, Murubixaba, Mozacata, welche vn-derschiedliche Namen vnd Tittel seyn vnder jren Edelleuten. Vnd so viel von der Landschaft Brasilia, deren Eigenschaft vnd Jnwohnern/ nun wollen wir auch andere Länder besehen. Beschreibung deß grossen Landes vnd Goldreichen Königreichs Guiana, so durch den Fluß Maragnone gegen Norden von Brasilien geschei- den wirdt/ auß Relation eines Engelländers Robert Harcurts, der im Jahr Christi 1608. darein gesegelt. DJe weitberümbte Landschaft Guiana vnd sehr weitlauftiges Reiche endet sich von Nidergang her an Die Provintz Cooshebery regierte zu der zeit vnder den gedachten Anakyury ein Jndianer/ genandt Leo- Nach dem nun gedachter Herr Harcourt verstanden/ daß dz Land so fruchtbar/ vnd die Luft so gesundt Weit vber diese Landtschaft Mozovvnia hinauß gegen Mittage ist die Landtschaft Arvvy der Norra- Gegen Nidergang der Statt VViapaco gehen in dz Meer/ Apurvvaca, Covvo, VVio vnd Caiane: Der Schiffe/ N ij
Von Natur vnd Eygenſchafft der Newen Welt. Tittel/ ſo ſie ſuchen/ als nemblich/ daß ſie genennet werden Abades, Murubixaba, Mozacata, welche vn-derſchiedliche Namen vnd Tittel ſeyn vnder jren Edelleuten. Vnd ſo viel von der Landſchaft Braſilia, deren Eigenſchaft vnd Jnwohnern/ nun wollen wir auch andere Laͤnder beſehen. Beſchreibung deß groſſen Landes vnd Goldreichen Koͤnigreichs Guiana, ſo durch den Fluß Maragnone gegen Norden von Braſilien geſchei- den wirdt/ auß Relation eines Engellaͤnders Robert Harcurts, der im Jahr Chriſti 1608. darein geſegelt. DJe weitberuͤmbte Landſchaft Guiana vnd ſehr weitlauftiges Reiche endet ſich võ Nidergãg her an Die Provintz Cooshebery regierte zu der zeit vnder dẽ gedachten Anakyury ein Jndianer/ genãdt Leo- Nach dem nun gedachter Herꝛ Harcourt verſtanden/ daß dz Land ſo fruchtbar/ vnd die Luft ſo geſundt Weit vber dieſe Landtſchaft Mozovvnia hinauß gegen Mittage iſt die Landtſchaft Arvvy der Norra- Gegen Nidergãg der Statt VViapaco gehẽ in dz Meer/ Apurvvaca, Covvo, VVio vñ Caiane: Der Schiffe/ N ij
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <div n="3"> <p><pb facs="#f0172" n="147"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Von Natur vnd Eygenſchafft der Newen Welt.</hi></fw><lb/> Tittel/ ſo ſie ſuchen/ als nemblich/ daß ſie genennet werden <hi rendition="#aq">Abades, Murubixaba, Mozacata,</hi> welche vn-<lb/> derſchiedliche Namen vnd Tittel ſeyn vnder jren Edelleuten. Vnd ſo viel von der Landſchaft <hi rendition="#aq">Braſilia,</hi> deren<lb/> Eigenſchaft vnd Jnwohnern/ nun wollen wir auch andere Laͤnder beſehen.</p> </div> </div><lb/> <div n="2"> <head><hi rendition="#b">Beſchreibung deß groſſen Landes vnd Goldreichen Koͤnigreichs</hi><lb/><hi rendition="#aq">Guiana,</hi> ſo durch den Fluß <hi rendition="#aq">Maragnone</hi> gegen Norden von Braſilien geſchei-<lb/> den wirdt/ auß <hi rendition="#aq">Relation</hi> eines Engellaͤnders <hi rendition="#aq">Robert Harcurts,</hi> der im Jahr<lb/> Chriſti 1608. darein geſegelt.</head><lb/> <p><hi rendition="#in">D</hi>Je weitberuͤmbte Landſchaft <hi rendition="#aq">Guiana</hi> vnd ſehr weitlauftiges Reiche endet ſich võ Nidergãg her an<lb/> den Bergen <hi rendition="#aq">Peru,</hi> von Morgen vnd Mittag an dem beruͤhmten Fluß ď <hi rendition="#aq">Amazonũ,</hi> von Mitter-<lb/> nacht aber an dẽ Meer ſelber vñ an dẽ groſſen Fluß <hi rendition="#aq">Orenoque,</hi> (wie in der Landtafel zu ſehen iſt) an<lb/> welchẽ Herꝛ Walther Rawleigh viel hat erkuͤndiget: Der Arm gegen vndergang an dieſem Fluß ď <hi rendition="#aq">Amazo-<lb/> nũ,</hi> welcher auch ans Meer gehet/ wird genandt <hi rendition="#aq">Arrapoco,</hi> vnd ſeyn an deſſelbigen Vffer viel Herꝛſchaftẽ/<lb/> welche wol werth ſeyn/ daß ſie beſſer erkundiget vnd beſehen werden. Gegen Mitternacht deß Fluſſes <hi rendition="#aq">Arra-<lb/> poco</hi> iſt der groſſe Fluß <hi rendition="#aq">Arrevvary,</hi> ſampt einer ſehr groſſen vnd reichen Provintze: von <hi rendition="#aq">Arravvary</hi> biß an<lb/><hi rendition="#aq">Caſſipurogh</hi> ligt die Prouintz <hi rendition="#aq">Arricary,</hi> welche drey Herꝛſchaften in ſich begreiffet/ nẽblich/ <hi rendition="#aq">Arravvary,<lb/> Maicary</hi> vnd <hi rendition="#aq">Corſebery,</hi> vñ ſolcher Herꝛſchaften Oberſter Herꝛ iſt <hi rendition="#aq">Anakyury,</hi> welcher von Geſchlecht iſt<lb/> ein <hi rendition="#aq">Yaias,</hi> vnd iſt auß den Graͤntzen <hi rendition="#aq">Orenoque</hi> auß furcht fuͤr den Spaniern/ welchen er Spinnenfeind iſt/<lb/> verjaget worden/ wohnet aber nunmehr in der Provintz <hi rendition="#aq">Arricary:</hi> gegen <hi rendition="#aq">Cauror</hi> gehet ins Meer der Fluß<lb/><hi rendition="#aq">Conaiſini,</hi> an welchem die Herꝛſchaft <hi rendition="#aq">Cooshebery</hi> ſich endet: An dieſem Ort findet man Stein/ welche<note place="right">Stein ſo<lb/> den Dia-<lb/> manten<lb/> gleich.</note><lb/> den Demanten gar gleich ſeyn: Derohalben ſo hat der Herꝛ <hi rendition="#aq">Harcourt</hi> einen Capitaͤn mit etlichen andern<lb/> außerleſenen Vornehmen Perſonen dahin geſchicket/ ſolches recht zuerkuͤndigen vnd zu erfahren.</p><lb/> <p>Die Provintz <hi rendition="#aq">Cooshebery</hi> regierte zu der zeit vnder dẽ gedachten <hi rendition="#aq">Anakyury</hi> ein Jndianer/ genãdt <hi rendition="#aq">Leo-<lb/> haid Ragapo,</hi> welcher mit Herꝛn Walter Rawleigk vor der zeit ware in Engellandt gezogen vnd hatte ſich<lb/> allda tauffen laſſen. Dieſer hat den von Herꝛn <hi rendition="#aq">Harcourt</hi> abgefertigten Capitaͤn <hi rendition="#fr">F</hi>iſcher ſehr freundlich vnd<lb/> wol empfangen/ jme auch etliche Jndianer zugeben/ jn zu ſolchem Ort vñ Steinen zufuͤhren: Zu Landt (ſagt<lb/> nun dieſer Capitaͤn) ſeyn wir durch viel ſchoͤne luſtige vnd fruchtbare Felder vnd oͤrter kommen: Wir haben<lb/> auch vor vns geſehen einen ſehr groſſen Berge/ welchen die Jndianer <hi rendition="#aq">Covvob</hi> nennen/ vnd ſagen/ an dem<lb/> Gypffel dieſes Berges ſey ein groſſer Fiſchdeiche/ in welchem es viel vnd vnderſchiedlicher Art Fiſche gebe:<lb/> Was aber die gedachte ſteine anlanget/ waren es keine Diamanten/ ſondern <hi rendition="#aq">Topazii</hi> oder <hi rendition="#aq">Topas,</hi> welche/<lb/> wann ſie in Goldt verſetzet werden/ einen gewaltigen Glantz von ſich geben vnd den Diamanten gleich ſa-<lb/> hen: Aber in dem Berge <hi rendition="#aq">Tena ſeren,</hi> da man den <hi rendition="#aq">Topas</hi> findet/ gibt es auch ſehr viel Diamanten.</p><lb/> <p>Nach dem nun gedachter Herꝛ <hi rendition="#aq">Harcourt</hi> verſtanden/ daß dz Land ſo fruchtbar/ vnd die Luft ſo geſundt<lb/> ſeyn ſoll/ iſt er/ wie auch ſonderlich durch fleiſſiges anhaltẽ gedachtes Jndianers/ welcher die Engellaͤnder ſehr<lb/> liebte vnd vnder ſeinem Volck hoch hielte/ bewogen worden/ etliche der ſeinigen in die Provintz <hi rendition="#aq">Cooshebery</hi><lb/> zu ſchicken/ welches er dann auch bald hernacher gethan/ vnd allda ein newe Gemeinde hat angeordnet. Ge-<lb/> gen dem <hi rendition="#aq">Cauro</hi> oder weit von Nidergang von dem Fluß <hi rendition="#aq">Caſſipurogh</hi> biß an den Fluß <hi rendition="#aq">Arracovvo,</hi> vñ an<lb/><hi rendition="#aq">Continentẽ</hi> biß gen Nidergãg biß an den Fluß <hi rendition="#aq">Arvvy</hi> erſtrecken ſich die Provintzen <hi rendition="#aq">Arravvory</hi> vñ <hi rendition="#aq">Mo-<lb/> rovvnia,</hi> welche auch biß an <hi rendition="#aq">Continentẽ</hi> gar Feldechtig Fruchtbar ſeyn. Die Provintze <hi rendition="#aq">Arravvory</hi> iſt gar<lb/> Volckreich/ iſt aber vnder jnen vñ zwiſchen denen <hi rendition="#aq">de Diapoco</hi> keine beſtaͤndige Freundſchaft/ wiewol jetzũ-<note place="right">Der Berg<lb/><hi rendition="#aq">Callipury</hi><lb/> iſt wie ein<lb/><hi rendition="#aq">Pyramis.</hi></note><lb/> der ſie keinen wircklichen Kriege widereinander fuͤhren: Jn <hi rendition="#aq">Mozovvnia</hi> iſt auch kein mangel an Einwoh-<lb/> nern: Jn dieſer Provintze iſt ein groſſer hoher Berg/ genandt <hi rendition="#aq">Callipury:</hi> dieſer Berg iſt von Natur alſo for-<lb/> miret/ wie vor zeiten die <hi rendition="#aq">Pyramides</hi> ſeyn gebawet geweſen: Vnd auff/ vnd von dieſem Berg kan man allent-<lb/> halben die Provintzen vnd Landſchaften vngefehr auff hundert meilen Wegs ſehen.</p><lb/> <p>Weit vber dieſe Landtſchaft <hi rendition="#aq">Mozovvnia</hi> hinauß gegen Mittage iſt die Landtſchaft <hi rendition="#aq">Arvvy</hi> der <hi rendition="#aq">Norra-<lb/> koren</hi> vnder der Herꝛſchaft deſſen droben gedachten <hi rendition="#aq">Anakyury</hi> Die Jnwohner derſelbigen ſeyn die <hi rendition="#aq">Cha-<lb/> ribes</hi> vnd ſeyn den <hi rendition="#aq">Mozovvinnen</hi> vnd <hi rendition="#aq">wiacoporn</hi> Spinnen feind: von dem Fluß der <hi rendition="#aq">Amazonum</hi> biß<lb/> an die Statt <hi rendition="#aq">wiapoco</hi> gehen in dz Meer nachfolgende Waſſer: <hi rendition="#aq">Arrapoco</hi> (ein Arm deß Fluſſes der <hi rendition="#aq">Ama-<lb/> zonum) Arravvary, Micary, Conaſſini</hi> vnd <hi rendition="#aq">Caſſipurogh:</hi> von oben der Statt <hi rendition="#aq">wiapoco</hi> gegen Mor-<lb/> gen gehen in das Meer der Fluß <hi rendition="#aq">Arracovv</hi> vnd welcher in dieſen gehet/ der Fluß Watts: gegen Mitternacht<lb/> der Statt <hi rendition="#aq">wiapoco</hi> iſt ein Arm deß Meers/ genandt <hi rendition="#aq">wianary,</hi> welcher Fluß einer Tagreyſe lang ſich in<lb/> dz Land erſtrecket vnd gehet. Der gantze Bezirck vnd vmbkreiß dieſer Provintzẽ von <hi rendition="#aq">wiapaco</hi> biß gen <hi rendition="#aq">Aper-<lb/> vvaca</hi> wird genandt die Landtſchaft <hi rendition="#aq">VViapovvorn</hi> vnd begreifft noch in ſich zwo Herꝛſchaften nemblich/<lb/><hi rendition="#aq">VViapoco</hi> vnd <hi rendition="#aq">VVianary:</hi> vnder dem hohen Fall <hi rendition="#aq">VViapaco,</hi> welcher viertzig Meilen von dem Meer ge-<lb/> ſchiehet/ ſeyn viel <hi rendition="#aq">Yaien</hi> vnd <hi rendition="#aq">Arvvoecan:</hi> vber die <hi rendition="#aq">Yaios</hi> dieſes Fluſſes herſchet <hi rendition="#aq">Caraſana,</hi> vber die <hi rendition="#aq">Ar-<lb/> vvaecas Arriguoma:</hi> Jn <hi rendition="#aq">VViauary</hi> ſeyn ſehr wenig Einwohner.</p><lb/> <p>Gegen Nidergãg der <hi rendition="#fr">S</hi>tatt <hi rendition="#aq">VViapaco</hi> gehẽ in dz Meer/ <hi rendition="#aq">Apurvvaca, Covvo, VVio</hi> vñ <hi rendition="#aq">Caiane:</hi> Der<lb/> erſte Fluß iſt maͤchtig groß: der ander iſt gar lehr: Der Fluß <hi rendition="#aq">VVio</hi> iſt auch ſehr groß vnd viel Meilenwegs<lb/> Schifreich/ vnd hat auff beyden ſeiten ein ſehr fruchtbares Land: An dem Fluß <hi rendition="#aq">Caiane</hi> gibt es fuͤr allerley<lb/> <fw place="bottom" type="sig">N ij</fw><fw place="bottom" type="catch">Schiffe/</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [147/0172]
Von Natur vnd Eygenſchafft der Newen Welt.
Tittel/ ſo ſie ſuchen/ als nemblich/ daß ſie genennet werden Abades, Murubixaba, Mozacata, welche vn-
derſchiedliche Namen vnd Tittel ſeyn vnder jren Edelleuten. Vnd ſo viel von der Landſchaft Braſilia, deren
Eigenſchaft vnd Jnwohnern/ nun wollen wir auch andere Laͤnder beſehen.
Beſchreibung deß groſſen Landes vnd Goldreichen Koͤnigreichs
Guiana, ſo durch den Fluß Maragnone gegen Norden von Braſilien geſchei-
den wirdt/ auß Relation eines Engellaͤnders Robert Harcurts, der im Jahr
Chriſti 1608. darein geſegelt.
DJe weitberuͤmbte Landſchaft Guiana vnd ſehr weitlauftiges Reiche endet ſich võ Nidergãg her an
den Bergen Peru, von Morgen vnd Mittag an dem beruͤhmten Fluß ď Amazonũ, von Mitter-
nacht aber an dẽ Meer ſelber vñ an dẽ groſſen Fluß Orenoque, (wie in der Landtafel zu ſehen iſt) an
welchẽ Herꝛ Walther Rawleigh viel hat erkuͤndiget: Der Arm gegen vndergang an dieſem Fluß ď Amazo-
nũ, welcher auch ans Meer gehet/ wird genandt Arrapoco, vnd ſeyn an deſſelbigen Vffer viel Herꝛſchaftẽ/
welche wol werth ſeyn/ daß ſie beſſer erkundiget vnd beſehen werden. Gegen Mitternacht deß Fluſſes Arra-
poco iſt der groſſe Fluß Arrevvary, ſampt einer ſehr groſſen vnd reichen Provintze: von Arravvary biß an
Caſſipurogh ligt die Prouintz Arricary, welche drey Herꝛſchaften in ſich begreiffet/ nẽblich/ Arravvary,
Maicary vnd Corſebery, vñ ſolcher Herꝛſchaften Oberſter Herꝛ iſt Anakyury, welcher von Geſchlecht iſt
ein Yaias, vnd iſt auß den Graͤntzen Orenoque auß furcht fuͤr den Spaniern/ welchen er Spinnenfeind iſt/
verjaget worden/ wohnet aber nunmehr in der Provintz Arricary: gegen Cauror gehet ins Meer der Fluß
Conaiſini, an welchem die Herꝛſchaft Cooshebery ſich endet: An dieſem Ort findet man Stein/ welche
den Demanten gar gleich ſeyn: Derohalben ſo hat der Herꝛ Harcourt einen Capitaͤn mit etlichen andern
außerleſenen Vornehmen Perſonen dahin geſchicket/ ſolches recht zuerkuͤndigen vnd zu erfahren.
Stein ſo
den Dia-
manten
gleich.
Die Provintz Cooshebery regierte zu der zeit vnder dẽ gedachten Anakyury ein Jndianer/ genãdt Leo-
haid Ragapo, welcher mit Herꝛn Walter Rawleigk vor der zeit ware in Engellandt gezogen vnd hatte ſich
allda tauffen laſſen. Dieſer hat den von Herꝛn Harcourt abgefertigten Capitaͤn Fiſcher ſehr freundlich vnd
wol empfangen/ jme auch etliche Jndianer zugeben/ jn zu ſolchem Ort vñ Steinen zufuͤhren: Zu Landt (ſagt
nun dieſer Capitaͤn) ſeyn wir durch viel ſchoͤne luſtige vnd fruchtbare Felder vnd oͤrter kommen: Wir haben
auch vor vns geſehen einen ſehr groſſen Berge/ welchen die Jndianer Covvob nennen/ vnd ſagen/ an dem
Gypffel dieſes Berges ſey ein groſſer Fiſchdeiche/ in welchem es viel vnd vnderſchiedlicher Art Fiſche gebe:
Was aber die gedachte ſteine anlanget/ waren es keine Diamanten/ ſondern Topazii oder Topas, welche/
wann ſie in Goldt verſetzet werden/ einen gewaltigen Glantz von ſich geben vnd den Diamanten gleich ſa-
hen: Aber in dem Berge Tena ſeren, da man den Topas findet/ gibt es auch ſehr viel Diamanten.
Nach dem nun gedachter Herꝛ Harcourt verſtanden/ daß dz Land ſo fruchtbar/ vnd die Luft ſo geſundt
ſeyn ſoll/ iſt er/ wie auch ſonderlich durch fleiſſiges anhaltẽ gedachtes Jndianers/ welcher die Engellaͤnder ſehr
liebte vnd vnder ſeinem Volck hoch hielte/ bewogen worden/ etliche der ſeinigen in die Provintz Cooshebery
zu ſchicken/ welches er dann auch bald hernacher gethan/ vnd allda ein newe Gemeinde hat angeordnet. Ge-
gen dem Cauro oder weit von Nidergang von dem Fluß Caſſipurogh biß an den Fluß Arracovvo, vñ an
Continentẽ biß gen Nidergãg biß an den Fluß Arvvy erſtrecken ſich die Provintzen Arravvory vñ Mo-
rovvnia, welche auch biß an Continentẽ gar Feldechtig Fruchtbar ſeyn. Die Provintze Arravvory iſt gar
Volckreich/ iſt aber vnder jnen vñ zwiſchen denen de Diapoco keine beſtaͤndige Freundſchaft/ wiewol jetzũ-
der ſie keinen wircklichen Kriege widereinander fuͤhren: Jn Mozovvnia iſt auch kein mangel an Einwoh-
nern: Jn dieſer Provintze iſt ein groſſer hoher Berg/ genandt Callipury: dieſer Berg iſt von Natur alſo for-
miret/ wie vor zeiten die Pyramides ſeyn gebawet geweſen: Vnd auff/ vnd von dieſem Berg kan man allent-
halben die Provintzen vnd Landſchaften vngefehr auff hundert meilen Wegs ſehen.
Der Berg
Callipury
iſt wie ein
Pyramis.
Weit vber dieſe Landtſchaft Mozovvnia hinauß gegen Mittage iſt die Landtſchaft Arvvy der Norra-
koren vnder der Herꝛſchaft deſſen droben gedachten Anakyury Die Jnwohner derſelbigen ſeyn die Cha-
ribes vnd ſeyn den Mozovvinnen vnd wiacoporn Spinnen feind: von dem Fluß der Amazonum biß
an die Statt wiapoco gehen in dz Meer nachfolgende Waſſer: Arrapoco (ein Arm deß Fluſſes der Ama-
zonum) Arravvary, Micary, Conaſſini vnd Caſſipurogh: von oben der Statt wiapoco gegen Mor-
gen gehen in das Meer der Fluß Arracovv vnd welcher in dieſen gehet/ der Fluß Watts: gegen Mitternacht
der Statt wiapoco iſt ein Arm deß Meers/ genandt wianary, welcher Fluß einer Tagreyſe lang ſich in
dz Land erſtrecket vnd gehet. Der gantze Bezirck vnd vmbkreiß dieſer Provintzẽ von wiapaco biß gen Aper-
vvaca wird genandt die Landtſchaft VViapovvorn vnd begreifft noch in ſich zwo Herꝛſchaften nemblich/
VViapoco vnd VVianary: vnder dem hohen Fall VViapaco, welcher viertzig Meilen von dem Meer ge-
ſchiehet/ ſeyn viel Yaien vnd Arvvoecan: vber die Yaios dieſes Fluſſes herſchet Caraſana, vber die Ar-
vvaecas Arriguoma: Jn VViauary ſeyn ſehr wenig Einwohner.
Gegen Nidergãg der Statt VViapaco gehẽ in dz Meer/ Apurvvaca, Covvo, VVio vñ Caiane: Der
erſte Fluß iſt maͤchtig groß: der ander iſt gar lehr: Der Fluß VVio iſt auch ſehr groß vnd viel Meilenwegs
Schifreich/ vnd hat auff beyden ſeiten ein ſehr fruchtbares Land: An dem Fluß Caiane gibt es fuͤr allerley
Schiffe/
N ij
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631/172 |
Zitationshilfe: | Gottfried, Johann Ludwig: Newe Welt Vnd Americanische Historien. Frankfurt (Main), 1631, S. 147. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631/172>, abgerufen am 03.09.2024. |