Gottfried, Johann Ludwig: Newe Welt Vnd Americanische Historien. Frankfurt (Main), 1631.Von Natur vnd Eygenschafft der Newen Welt. Diese Wilde seyn Sinnreiche/ arglistige vnd Meineydige Leute/ wie auch sehr geschwindt vnd solche Begerestu lieber Leser zu wissen/ was sie für Bethe haben/ wil ich dir es hie kürtzlich anzeigen. Sie ha-Wilden Beschreibung der Jnsul Trinidad. DJeweil diese Jnsel in dem Meerschoß Paria ligt/ so an das vorgenante Land Guiana (oder Guaja-Jnsel Tri- Jst demnach diese Jnsul die gröste vnder allen denen/ so die Spanier mit einem gemeinen Namen So- Sie ligt zweyhundert Spanische Meylen von der Jnsul Spaniola/ 60. von der Jnsel Dominica, Es hat in dieser Jnsel ein grossen vorraht an Victualien/ angesehen/ daß grosse Fruchtfelder/ fliessen- Herr
Von Natur vnd Eygenſchafft der Newen Welt. Dieſe Wilde ſeyn Sinnreiche/ argliſtige vnd Meineydige Leute/ wie auch ſehr geſchwindt vnd ſolche Begereſtu lieber Leſer zu wiſſen/ was ſie fuͤr Bethe haben/ wil ich dir es hie kuͤrtzlich anzeigen. Sie ha-Wilden Beſchreibung der Jnſul Trinidad. DJeweil dieſe Jnſel in dem Meerſchoß Paria ligt/ ſo an das vorgenante Land Guiana (oder Guaja-Jnſel Tri- Jſt demnach dieſe Jnſul die groͤſte vnder allen denen/ ſo die Spanier mit einem gemeinen Namen So- Sie ligt zweyhundert Spaniſche Meylen von der Jnſul Spaniola/ 60. von der Jnſel Dominica, Es hat in dieſer Jnſel ein groſſen vorraht an Victualien/ angeſehen/ daß groſſe Fruchtfelder/ flieſſen- Herr
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <pb facs="#f0178" n="153"/> <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Von Natur vnd Eygenſchafft der Newen Welt.</hi> </fw><lb/> <p>Dieſe Wilde ſeyn Sinnreiche/ argliſtige vnd Meineydige Leute/ wie auch ſehr geſchwindt vnd ſolche<lb/> außbuͤndige gute Schuͤtzen/ daß ich dergleichen niemals mehr hab geſehen: Zu jhrer Speiſe vnd Nahrung<lb/> ſchlachten ſie allerley vierfuͤſſige Thier/ Voͤgel vnd Fiſche: Jhre Bogen ſeyn vngefehr zwoer Elen/ die<lb/> Pfeile aber vngefehr ſieben Schuh lang: Der Bogen iſt auß Braſilienholtz ſchoͤn vnd kuͤnſtlich/ der Pfeile<lb/> aber auß einem Rohr/ vnd die Senne am Bogen auß einer gewiſſen Baum Rinden gemacht: die Spitz<lb/> am Pfeil iſt gemacht auß einem Fiſchbein. Wann ſie jagen wollen/ ſtellet ſich einer vnder einen Baum in<lb/> den Schatten/ vnd ſcheuſt das Thier/ ſo jhm auffſtoͤſſet/ folget jhm darnach durchs Blut ſo lang nach biß<lb/> daß er es erhaſchet. Es ſey ein Vogel/ ſo klein als er jmmer wolle/ ſo ſcheuſt jhn ein ſolcher Wilde heraber:<lb/> Deßgleichen ſtellen ſie ſich an das Vfer deß Meers vnd ſchieſſen die Fiſche im Waſſer: Vnd ſo bald als ein<lb/> Fiſch geſchoſſen iſt/ folgen ſie in das Waſſer jhrem Pfeil nach vnd ziehen jhn mit demſelbigen auß dem<lb/> Waſſer: Wann ſie alſo jhre Nahrung ſuchen/ pflegen ſich jhrer funfftzig oder ſechtzig zuſammen zu ſchla-<note place="right">Jndianer<lb/> Speiſe.</note><lb/> gen/ vnd wann ſie etwas bekommen/ nemen ſie zwo Baumzweygen/ reiben dieſelbige ſo hart wider einander/<lb/> daß es ein Fewer gibet/ machen darnach ein Fewer vnd bereitet ein jeglicher ſeine Speiſe an ſolchem Fewer/<lb/> eſſen auch hernacher ſolches Fleiſch ohne Saltz vnd Brodt/ als von welchem ſie gar nichts wiſſen: eſſen<lb/> vnd brauchen auch ſonſt gar nichts darzu/ als Tabac vnd Waſſer. Es gibt ſehr viel Huͤner bey jhnen vnd<lb/> habe ich jhnen zwey vmb ein liederliches geringes ding abgekauffet/ welche ſie mir vor vier Goldguͤlden nicht<lb/> haben geben woͤllen: Dieſes Lande hat allerley ſchoͤne Fruͤchte/ vnder andern <hi rendition="#aq">Platinen, Gnaven</hi> vnd <hi rendition="#aq">Po-<lb/> tatoen,</hi> deren ich/ ſo viel als ich auff meinem Halſe tragen koͤnnen/ vor ein liderliches geringes ding/ nemb-<lb/> lich/ fuͤr einen glaͤſernen Haffen/ hab gekauffet.</p><lb/> <p>Begereſtu lieber Leſer zu wiſſen/ was ſie fuͤr Bethe haben/ wil ich dir es hie kuͤrtzlich anzeigen. Sie ha-<note place="right">Wilden<lb/> Bethe.</note><lb/> ben ein Garn oder Netz/ ſo auß einer gewiſſen Baumrinden/ genandt <hi rendition="#aq">Hæmac</hi> iſt gemacht/ dieſes Netz/<lb/> welches dreyer Schrit lang vnd zweyer breyt iſt/ ſpannen ſie mit den beyden euſſerſten Zipffeln oder Enden<lb/> auff bey den ſeiten an einen Baume/ vnd zwar alſo/ daß es von der Erden anderthalb Elen iſt erhoͤhet/ vnd in<note place="right">Koͤnigs<lb/> Zierde vnd<lb/> vnderſcheid<lb/> von andern<lb/> Leuten.</note><lb/> ſolchen Bethen pflegen ſie gantz ſicher zu ſchlaffen. Der <hi rendition="#fr">K</hi>oͤnig eines jeglichen Fluſſes/ vber welchen er her-<lb/> ſchet/ wird darmit von dem gemeinen Volck vnderſchieden/ daß er auff ſeinem Haupt/ eine <hi rendition="#fr">K</hi>rone/ ſo auß<lb/> Papagey Federn von vnderſchiedlichen Farben gemacht/ traͤget/ vnd hat vmb ſeinen Halß/ wie auch mitten<lb/><supplied>v</supplied>m̃ den Leib eine Kette/ auß Loͤwen Zeenen vnd Klawen gemacht/ hangend: in der Hand fuͤhrt er ein Huͤltzenes<lb/> Schwerdt. Vnd diß ſind die <hi rendition="#fr">K</hi>ennzeichen Koͤniglicher Majeſtet bey ſolchen Wilden. Die Koͤnige ſtreiten<lb/> auch zu Waſſer wider einander/ vnd pflegẽ die Vber winder jre Gefangene zu freſſen. Jhre Schifflein ſeynd<lb/> auß einem gantzen außgeholten Baum gemacht. Vnd ſo viel von dieſes Lands vnnd Wilder Leut beſchrei-<lb/> bung: Weitern Bericht wird der Leſer hernach in Walter Raleigs Schiffarten finden.</p><lb/> <div n="3"> <head> <hi rendition="#b">Beſchreibung der Jnſul</hi> <hi rendition="#aq">Trinidad.</hi> </head><lb/> <p><hi rendition="#in">D</hi>Jeweil dieſe Jnſel in dem Meerſchoß <hi rendition="#aq">Paria</hi> ligt/ ſo an das vorgenante Land <hi rendition="#aq">Guiana</hi> (oder <hi rendition="#aq">Guaja-</hi><note place="right">Jnſel <hi rendition="#aq">Tri-<lb/> nitatis</hi> im<lb/> Meerſchoß<lb/><hi rendition="#aq">Paria.</hi></note><lb/><hi rendition="#aq">na)</hi> ſtoͤßt/ alß wollen wir derſelben Beſchreibung hieher ſetzen/ bevorab weil man vmb dieſe Zeit/ alß<lb/> wir in dieſer Hiſtorien laborirten/ Zeittung hatte/ daß ſolche von der Weſt-Jndianiſchen Compa-<lb/> neider <hi rendition="#fr">K</hi>auffleut in den vereinigten Niderlanden were eingenommen worden.</p><lb/> <p>Jſt demnach dieſe Jnſul die groͤſte vnder allen denen/ ſo die Spanier mit einem gemeinen Namen <hi rendition="#aq">So-<lb/> tavento</hi> nennen/ das iſt/ vnder Wind/ angeſehen den Lauff jhrer Flotten/ wann ſie nacher New Hiſpanien<lb/> oder <hi rendition="#aq">Terra Firma</hi> fahren. Sie liegt im achten Grad von der <hi rendition="#aq">Lini</hi> gegen Norden/ vnd macht mit dem veſten<lb/> Land <hi rendition="#aq">Guajana</hi> einen Golff oder Hafen/ <hi rendition="#aq">Paria</hi> genant/ ob wol <hi rendition="#aq">Oviedus</hi> ſolche etwas weiter gegen Norden/<lb/> zwiſchen den neundten vnd zehenden Grad ſetzet/ welches zwar beſſer mit der rechten hoͤhe von der Linien vber-<lb/> ein kommet. Die Niderlaͤndiſchen Landtafeln ſetzen die Nordſeite dieſer Jnſul auff 10. vnd ein halben Grad.</p><lb/> <p>Sie ligt zweyhundert <hi rendition="#fr">S</hi>paniſche Meylen von der Jnſul Spaniola/ 60. von der Jnſel <hi rendition="#aq">Dominica,</hi><lb/> Suden vnd Norden/ 40. von der Jnſul <hi rendition="#aq">Margarita</hi> vnd <hi rendition="#aq">Cubagua.</hi> Die laͤnge der Jnſel <hi rendition="#aq">Trinitado</hi> helt bey<lb/> 25. Meilen/ vnd die breyte derſelben 20. Vnd iſt bey nahe dreyeckicht. Ob nun wol <hi rendition="#aq">Herrera</hi> dieſe nicht fuͤr der<lb/> beſten Laͤnder eines rechnet/ iſt doch ſolche Volckreich/ hat gegen Oſten ein Spitz an der Nordſeiten/ ſo man<lb/><hi rendition="#aq">Punta de Gallera</hi> nennet/ gegen Norden ligen etliche kleine Jnſulẽ/ ſo <hi rendition="#aq">Tabago</hi> genand werden/ gegen Su-<lb/> den hat ſie ein Vorgebirg/ mit namen <hi rendition="#aq">Punta Rotunda,</hi> an der Weſtſeitten ligt der Meerſchoß <hi rendition="#aq">Paria,</hi> zwi-<lb/> ſchen der Jnſul vnd Veſten Landt/ vnd moͤgen ohngefehr acht Meylen darzwiſchen ſeyn.</p><lb/> <p>Es hat in dieſer Jnſel ein groſſen vorraht an Victualien/ angeſehen/ daß groſſe Fruchtfelder/ flieſſen-<lb/> de Waſſer vnd Waͤlde darin ſind/ wie auch gute Schiffſtellung/ iſt vor alters bey der Wilden Zeitten in zwo<lb/> Provincien vertheilet geweſt/ eine nanten ſie <hi rendition="#aq">Camucaraos,</hi> vnd hieß der Herr/ dem ſolch theil zuſtunde/ <hi rendition="#aq">Bau-<lb/> cumar,</hi> die ander wurde <hi rendition="#aq">Chacomares</hi> genant/ vnd regirte darin <hi rendition="#aq">Maruan.</hi> Walter Raleig/ der im Jahr<lb/> Chriſti 1595. darin geweſt/ gibt jhr das lob/ daß der Boden darin fruchtbar vnd gut ſey/ trag viel Zucker-<lb/> roͤhr/ Jngber/ vnd ander gut// ſo in Jndien auch waͤchſt. Da ſey auch ein vberfluß von Wildt/ Schweinen/<lb/> Fiſchen vñ Voͤgeln/ Brodt zu machen gibt es viel Mayß vnd Caſſavi/ ſampt andern Wurtzeln/ ſo in Weſt-<lb/> Jndien gemein ſind/ ja man ſihet auch <hi rendition="#fr">T</hi>hier alhie/ welche in andern Orten Jndi<hi rendition="#aq">æ</hi> nicht gefunden werden.<lb/> Man hat auch in etlichen Waſſern Goldtkoͤrner gefunden/ welches doch die Spanier/ vnleidſam aller Ar-<lb/> beit nicht geachtet haben. Auch gibt es an einem Ort dieſer Jnſul/ ſo die Spanier <hi rendition="#aq">Tierra de Brea</hi> nennen/<lb/> ein ſolchen vberfluß võ Steinpech/ daß man vnzehliche Schiff mit ladẽ moͤchte/ vnd iſt ſehr gut/ die Schiff<lb/> mit zu verpichen/ dann es an der Sonnen nicht ſchmiltzt/ wie das in dieſen Landen.</p><lb/> <fw place="bottom" type="catch">Herr</fw><lb/> </div> </div> </div> </body> </text> </TEI> [153/0178]
Von Natur vnd Eygenſchafft der Newen Welt.
Dieſe Wilde ſeyn Sinnreiche/ argliſtige vnd Meineydige Leute/ wie auch ſehr geſchwindt vnd ſolche
außbuͤndige gute Schuͤtzen/ daß ich dergleichen niemals mehr hab geſehen: Zu jhrer Speiſe vnd Nahrung
ſchlachten ſie allerley vierfuͤſſige Thier/ Voͤgel vnd Fiſche: Jhre Bogen ſeyn vngefehr zwoer Elen/ die
Pfeile aber vngefehr ſieben Schuh lang: Der Bogen iſt auß Braſilienholtz ſchoͤn vnd kuͤnſtlich/ der Pfeile
aber auß einem Rohr/ vnd die Senne am Bogen auß einer gewiſſen Baum Rinden gemacht: die Spitz
am Pfeil iſt gemacht auß einem Fiſchbein. Wann ſie jagen wollen/ ſtellet ſich einer vnder einen Baum in
den Schatten/ vnd ſcheuſt das Thier/ ſo jhm auffſtoͤſſet/ folget jhm darnach durchs Blut ſo lang nach biß
daß er es erhaſchet. Es ſey ein Vogel/ ſo klein als er jmmer wolle/ ſo ſcheuſt jhn ein ſolcher Wilde heraber:
Deßgleichen ſtellen ſie ſich an das Vfer deß Meers vnd ſchieſſen die Fiſche im Waſſer: Vnd ſo bald als ein
Fiſch geſchoſſen iſt/ folgen ſie in das Waſſer jhrem Pfeil nach vnd ziehen jhn mit demſelbigen auß dem
Waſſer: Wann ſie alſo jhre Nahrung ſuchen/ pflegen ſich jhrer funfftzig oder ſechtzig zuſammen zu ſchla-
gen/ vnd wann ſie etwas bekommen/ nemen ſie zwo Baumzweygen/ reiben dieſelbige ſo hart wider einander/
daß es ein Fewer gibet/ machen darnach ein Fewer vnd bereitet ein jeglicher ſeine Speiſe an ſolchem Fewer/
eſſen auch hernacher ſolches Fleiſch ohne Saltz vnd Brodt/ als von welchem ſie gar nichts wiſſen: eſſen
vnd brauchen auch ſonſt gar nichts darzu/ als Tabac vnd Waſſer. Es gibt ſehr viel Huͤner bey jhnen vnd
habe ich jhnen zwey vmb ein liederliches geringes ding abgekauffet/ welche ſie mir vor vier Goldguͤlden nicht
haben geben woͤllen: Dieſes Lande hat allerley ſchoͤne Fruͤchte/ vnder andern Platinen, Gnaven vnd Po-
tatoen, deren ich/ ſo viel als ich auff meinem Halſe tragen koͤnnen/ vor ein liderliches geringes ding/ nemb-
lich/ fuͤr einen glaͤſernen Haffen/ hab gekauffet.
Jndianer
Speiſe.
Begereſtu lieber Leſer zu wiſſen/ was ſie fuͤr Bethe haben/ wil ich dir es hie kuͤrtzlich anzeigen. Sie ha-
ben ein Garn oder Netz/ ſo auß einer gewiſſen Baumrinden/ genandt Hæmac iſt gemacht/ dieſes Netz/
welches dreyer Schrit lang vnd zweyer breyt iſt/ ſpannen ſie mit den beyden euſſerſten Zipffeln oder Enden
auff bey den ſeiten an einen Baume/ vnd zwar alſo/ daß es von der Erden anderthalb Elen iſt erhoͤhet/ vnd in
ſolchen Bethen pflegen ſie gantz ſicher zu ſchlaffen. Der Koͤnig eines jeglichen Fluſſes/ vber welchen er her-
ſchet/ wird darmit von dem gemeinen Volck vnderſchieden/ daß er auff ſeinem Haupt/ eine Krone/ ſo auß
Papagey Federn von vnderſchiedlichen Farben gemacht/ traͤget/ vnd hat vmb ſeinen Halß/ wie auch mitten
vm̃ den Leib eine Kette/ auß Loͤwen Zeenen vnd Klawen gemacht/ hangend: in der Hand fuͤhrt er ein Huͤltzenes
Schwerdt. Vnd diß ſind die Kennzeichen Koͤniglicher Majeſtet bey ſolchen Wilden. Die Koͤnige ſtreiten
auch zu Waſſer wider einander/ vnd pflegẽ die Vber winder jre Gefangene zu freſſen. Jhre Schifflein ſeynd
auß einem gantzen außgeholten Baum gemacht. Vnd ſo viel von dieſes Lands vnnd Wilder Leut beſchrei-
bung: Weitern Bericht wird der Leſer hernach in Walter Raleigs Schiffarten finden.
Wilden
Bethe.
Koͤnigs
Zierde vnd
vnderſcheid
von andern
Leuten.
Beſchreibung der Jnſul Trinidad.
DJeweil dieſe Jnſel in dem Meerſchoß Paria ligt/ ſo an das vorgenante Land Guiana (oder Guaja-
na) ſtoͤßt/ alß wollen wir derſelben Beſchreibung hieher ſetzen/ bevorab weil man vmb dieſe Zeit/ alß
wir in dieſer Hiſtorien laborirten/ Zeittung hatte/ daß ſolche von der Weſt-Jndianiſchen Compa-
neider Kauffleut in den vereinigten Niderlanden were eingenommen worden.
Jnſel Tri-
nitatis im
Meerſchoß
Paria.
Jſt demnach dieſe Jnſul die groͤſte vnder allen denen/ ſo die Spanier mit einem gemeinen Namen So-
tavento nennen/ das iſt/ vnder Wind/ angeſehen den Lauff jhrer Flotten/ wann ſie nacher New Hiſpanien
oder Terra Firma fahren. Sie liegt im achten Grad von der Lini gegen Norden/ vnd macht mit dem veſten
Land Guajana einen Golff oder Hafen/ Paria genant/ ob wol Oviedus ſolche etwas weiter gegen Norden/
zwiſchen den neundten vnd zehenden Grad ſetzet/ welches zwar beſſer mit der rechten hoͤhe von der Linien vber-
ein kommet. Die Niderlaͤndiſchen Landtafeln ſetzen die Nordſeite dieſer Jnſul auff 10. vnd ein halben Grad.
Sie ligt zweyhundert Spaniſche Meylen von der Jnſul Spaniola/ 60. von der Jnſel Dominica,
Suden vnd Norden/ 40. von der Jnſul Margarita vnd Cubagua. Die laͤnge der Jnſel Trinitado helt bey
25. Meilen/ vnd die breyte derſelben 20. Vnd iſt bey nahe dreyeckicht. Ob nun wol Herrera dieſe nicht fuͤr der
beſten Laͤnder eines rechnet/ iſt doch ſolche Volckreich/ hat gegen Oſten ein Spitz an der Nordſeiten/ ſo man
Punta de Gallera nennet/ gegen Norden ligen etliche kleine Jnſulẽ/ ſo Tabago genand werden/ gegen Su-
den hat ſie ein Vorgebirg/ mit namen Punta Rotunda, an der Weſtſeitten ligt der Meerſchoß Paria, zwi-
ſchen der Jnſul vnd Veſten Landt/ vnd moͤgen ohngefehr acht Meylen darzwiſchen ſeyn.
Es hat in dieſer Jnſel ein groſſen vorraht an Victualien/ angeſehen/ daß groſſe Fruchtfelder/ flieſſen-
de Waſſer vnd Waͤlde darin ſind/ wie auch gute Schiffſtellung/ iſt vor alters bey der Wilden Zeitten in zwo
Provincien vertheilet geweſt/ eine nanten ſie Camucaraos, vnd hieß der Herr/ dem ſolch theil zuſtunde/ Bau-
cumar, die ander wurde Chacomares genant/ vnd regirte darin Maruan. Walter Raleig/ der im Jahr
Chriſti 1595. darin geweſt/ gibt jhr das lob/ daß der Boden darin fruchtbar vnd gut ſey/ trag viel Zucker-
roͤhr/ Jngber/ vnd ander gut// ſo in Jndien auch waͤchſt. Da ſey auch ein vberfluß von Wildt/ Schweinen/
Fiſchen vñ Voͤgeln/ Brodt zu machen gibt es viel Mayß vnd Caſſavi/ ſampt andern Wurtzeln/ ſo in Weſt-
Jndien gemein ſind/ ja man ſihet auch Thier alhie/ welche in andern Orten Jndiæ nicht gefunden werden.
Man hat auch in etlichen Waſſern Goldtkoͤrner gefunden/ welches doch die Spanier/ vnleidſam aller Ar-
beit nicht geachtet haben. Auch gibt es an einem Ort dieſer Jnſul/ ſo die Spanier Tierra de Brea nennen/
ein ſolchen vberfluß võ Steinpech/ daß man vnzehliche Schiff mit ladẽ moͤchte/ vnd iſt ſehr gut/ die Schiff
mit zu verpichen/ dann es an der Sonnen nicht ſchmiltzt/ wie das in dieſen Landen.
Herr
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631/178 |
Zitationshilfe: | Gottfried, Johann Ludwig: Newe Welt Vnd Americanische Historien. Frankfurt (Main), 1631, S. 153. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631/178>, abgerufen am 03.09.2024. |