Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Gottfried, Johann Ludwig: Newe Welt Vnd Americanische Historien. Frankfurt (Main), 1631.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Von Natur vnd Eygenschafft der Newen Welt.

Alle diese örter vnd Landtschafften/ wimmeln/ gleichsam also zu reden/ von Leuten vnd Einwohnern/
vnd seyn derselbigen etliche weiß/ etliche schwartz/ etliche halb schwartz/ etliche auch gelbe: Etliche haben vnd
tragen schwartze/ lange vnd außgebreitete Haar/ etliche Zöpffe/ krause/ gelbe vnnd gantz glentzende Haar:Einwohner
Trachte.
Vnd ist solcher Vnderschiedt der Farben an jhren Haaren auch ein vnderschiedt der Gewerbungen vnnd
Handlungen/ so sie vnder sich treiben. Wie man Stätt bawen oder fest machen/ auch wie man Dämme
schlagen vnd Mawren bawen soll/ darvon wissen sie gar nichts/ sie leben auch sonderlich vnder keiner rechten
Obrigkeit/ vnnd haben keine sonderliche Gesetz/ darnach sie lebeten/ sondern sie leben also dahin/ wie es jhnen
die Natur eingibet: Jhre gewöhnliche Waffen seyn Bögen vnd Pfeile/ welche sie aber mit vergifften
Kräutern nicht/ wie sonsten andere Jndianer thun/ gantz vnnd gar nicht vergifften: Jhre Bengel/
Spieß/ Pfeil/ so sie auch sonsten gebrauchen/ seyn höltzern: Vom Nabel an biß vff das halbe Bein be-
decken sie sich: Sie seyn gar glentzendt/ hurtig/ frewdig vnd danckbar/ wie ich solches an vielen gesehen
vnnd erfahren: Derohalben so hab ich die Hoffnung/ wir werden sie/ durch Gottes Hülff vnnd Bey-
standt/ leichtlich vberwinden vnd vns vnderthänig machen können/ wann man nur freundlich vnnd be-
scheyden mit jhnen wird vmbgehen/ vnd sie dahin bewegen/ daß sie Gott lieben vnd vns gewogen vnnd gün-
stig werden.

Jhre Häuser seyn mit allerley Blättern vnd Zweygen zugedecket: Jhre Eymer vnd andere Gefäß/ soEinwohner
Häuser.
sie gebrauchen/ seyn auß Erden gemacht: Sie wissen nichts von weben vnd dergleichen künstlichen Hand-
wercken: Sie arbeiten in Marmelstein/ vnd brauchen Pfeiffen/ Trommen vnnd andere Jnstrumenten:Sonderli-
che örter zu
beten/ vnnd
jhre Todte
zu begraben
Mit einem Hültzernen Löffel essen sie jhre Speise: Sie haben auch jhre abgesonderte örter/ da sie jhr Gebet
verrichten vnd jhre Todten hinbegraben: Jhre Gärten/ so sie fein abtheilen/ vmbgeben sie mit Pfälen vnnd
andern grünen gewächsen/ auß der Perlen Mutter vnd Schneckenschalen machen sie Schcermesser/ Se-
gen/ gemeine Messer vnd dergleichen Werckzeuge/ vnd halten sie gar hoch. Sie machen auch darauß kleine
Küglein/ welche sie zum Zierde an Halß hencken: Die jenige/ so in den Jnsuln wohnen/ haben jhre Schiffe
darzu/ welche gar artig gemacht seyn/ vnd mit welchen sie hin vnnd her fahren: Darauß ich dann abnehme/
daß sie auff Völcker/ so etwann höfflich seyn stossen: Sie haben das auch von vns gelehrnet/ daß sie die Ha-
nen kappen vnd die Schwein verschneiden.

Jhr Brodt machen sie auß dreyerley Wurtzeln/ deren es ein grosse Menge bey jhnen gibet/ vnnd dasJhr Brodt
vnd Speise
geschicht ohne sonderliche grosse Arbeit: Dann da braten sie die Wurtzeln in der Aschen/ biß daß sie weich
werden/ vnd darnach machen sie Brodt darauß. Dieses jhr Brodt hat einen guten lieblichen Geschmack/ ist
gesund/ nehret vnd settiget wol/ ist bißweilen einer Elen lang: Es wächset sehr viel Frucht in diesem Lande:
Vnder andern gibt es ein Frucht/ welches die Einwohner Ossi nennen: Dieser Baum vnnd Früchte sehen
gleich den jenigen/ welche die Spanier Melacatones nennen: Es gibt in diesem Lande Mandeln/ von drey-
erley Art/ Nüß/ Pomerantzen/ Limonen/ vnd sehr viel Zucker. Die Weinstöck/ deren es vnzehlich viel
gibet/ geben einen solchen safft/ welcher dem Wein/ der Milch/ Essig vnd Honig gleich sihet/ vnnd seyn
die Kern gar lieblich zu essen. Auß der Nuß/ welche die Jndianer Cocos nennen/ machen sie vnderschied-Gebrauch
der Nuß
Cocos.
liche Geträncke: Wann sie noch grün ist/ pressen sie einen Safft oder Wein darauß/ welcher wie Milch-
raum schmecket: Wann sie aber nun zeitig wird/ brauchen sie dieselbige zu Proviandt/ wann sie zu Land
oder Wasser reysen: Wann sie aber so dürr werden/ daß sie von den Bäumen abfallen/ wird ein öhl dar-
auß gemacht/ welches gut ist/ frische Wunden damit zu heylen/ vnd in den Lampen zu gebrauchen: Auß
den Rinden vnd Schälen machen sie Flaschen vnd Gefäße: Seyn auch gut in den Schiffen/ die Schiff-
risse darmit zu zustopffen/ ja man gebraucht es zu den Schiffen/ Rudern/ vnnd andern Haußsachen.
Es ist allhie sonderlich wol zu mercken/ daß man auß den zusammen geflickten Rebenblättern SegelWein-
stocks Ge-
brauch zu
vielen din-
gen.
machet für die kleine Schifflein: Auß eben solchen Blättern machen sie dünne Matten/ mit welchen
sie außwendig die Häuser zudecken/ inwendig aber schmücken: Auß den Rebstöcken machen sie auch Spiese/
Pfeile vnd Schiffruder vnd andern Haußrath: vnd ist allhie nicht zuvergessen/ daß solches ein Wein-
Reb ist/ vnd können sie das gantze Jahr vber ohne grosse Arbeit Wein samlen vnd machen.

An den Gärten/ Melonen/ Birnbäumen vnnd Köhle oder Kraut hab ich einen grossen vnderscheydt
gesehen: Sie bedörffen keiner Beren: Sie können sich gleichsam mästen mit dem vberfluß vnd grosserGrosse
Menge von
Fleisch.
Menge/ so sie an Fleisch haben: Es gibt auch sehr viel Schweine/ welche/ wie die vnserigen/ zahm seyn:
Hüner/ Cappaunen/ Feldhüner/ Endten/ Turteltauben/ gemeine Tauben/ Geiße/ vnnd dergleichen
seyn allda gar gemein/ wie auch/ Ochsen vnd Kühe/ vnnd Fische von allerley Art/ vnder andern Harg-
hen/ Persereyes/ Forellen/ Machabites/ Casanen/ Meerseelen/ Meerschnecken vnnd viel andere/ deren
Namen vns noch nicht bekandt seyndt. Vnd auß diesem/ was jetzunder erzehlet worden/ ist gnugsam ab-
zunehmen/ was für grossen Lusten vnd Nutzen die Einwohner in diesem Lande haben können: Man hat
auch Früchte gnug/ allerley eingemachte dinge ohne zuthun eintziger Würtze darauß zu machen: So fin-
den sich auch gnug sachen für die Schiffleute einzusaltzen vnd zugebrauchen/ wie ich dann mir deren
ding hab einmachen lassen: An andern dingen/ so ein guten Appelit vnd Lust zu essen machen/ mangelt es
auch nicht/ als da ist Essig/ Oxymel/ oder Tränck von Honig vnd Essig gemacht/ vnd viel andere Wür-
tzen vnd eingemachte gute sachen. Mit wenigen darvon zu reden: Alles/ was vns Europa zu nutzen gibet/
das hat man allda an der Hand vnd mit grosser Menge. Vnd wann je etwas in Europa ist/ das sich in
solchem Lande nicht findet/ so ist doch das gar gewiß/ daß wann man es nur da pflantzet/ man desselbigen
auch vber gnug wird da haben vnd finden können.

Son-
Von Natur vnd Eygenſchafft der Newen Welt.

Alle dieſe oͤrter vnd Landtſchafften/ wimmeln/ gleichſam alſo zu reden/ von Leuten vnd Einwohnern/
vnd ſeyn derſelbigen etliche weiß/ etliche ſchwartz/ etliche halb ſchwartz/ etliche auch gelbe: Etliche haben vnd
tragen ſchwartze/ lange vnd außgebreitete Haar/ etliche Zoͤpffe/ krauſe/ gelbe vnnd gantz glentzende Haar:Einwohner
Trachte.
Vnd iſt ſolcher Vnderſchiedt der Farben an jhren Haaren auch ein vnderſchiedt der Gewerbungen vnnd
Handlungen/ ſo ſie vnder ſich treiben. Wie man Staͤtt bawen oder feſt machen/ auch wie man Daͤmme
ſchlagen vnd Mawren bawen ſoll/ darvon wiſſen ſie gar nichts/ ſie leben auch ſonderlich vnder keiner rechten
Obrigkeit/ vnnd haben keine ſonderliche Geſetz/ darnach ſie lebeten/ ſondern ſie leben alſo dahin/ wie es jhnen
die Natur eingibet: Jhre gewoͤhnliche Waffen ſeyn Boͤgen vnd Pfeile/ welche ſie aber mit vergifften
Kraͤutern nicht/ wie ſonſten andere Jndianer thun/ gantz vnnd gar nicht vergifften: Jhre Bengel/
Spieß/ Pfeil/ ſo ſie auch ſonſten gebrauchen/ ſeyn hoͤltzern: Vom Nabel an biß vff das halbe Bein be-
decken ſie ſich: Sie ſeyn gar glentzendt/ hurtig/ frewdig vnd danckbar/ wie ich ſolches an vielen geſehen
vnnd erfahren: Derohalben ſo hab ich die Hoffnung/ wir werden ſie/ durch Gottes Huͤlff vnnd Bey-
ſtandt/ leichtlich vberwinden vnd vns vnderthaͤnig machen koͤnnen/ wann man nur freundlich vnnd be-
ſcheyden mit jhnen wird vmbgehen/ vnd ſie dahin bewegen/ daß ſie Gott lieben vnd vns gewogen vnnd guͤn-
ſtig werden.

Jhre Haͤuſer ſeyn mit allerley Blaͤttern vnd Zweygen zugedecket: Jhre Eymer vnd andere Gefaͤß/ ſoEinwohner
Haͤuſer.
ſie gebrauchen/ ſeyn auß Erden gemacht: Sie wiſſen nichts von weben vnd dergleichen kuͤnſtlichen Hand-
wercken: Sie arbeiten in Marmelſtein/ vnd brauchen Pfeiffen/ Trommen vnnd andere Jnſtrumenten:Sonderli-
che oͤrter zu
beten/ vnnd
jhre Todte
zu begraben
Mit einem Huͤltzernen Loͤffel eſſen ſie jhre Speiſe: Sie haben auch jhre abgeſonderte oͤrter/ da ſie jhr Gebet
verrichten vnd jhre Todten hinbegraben: Jhre Gaͤrten/ ſo ſie fein abtheilen/ vmbgeben ſie mit Pfaͤlen vnnd
andern gruͤnen gewaͤchſen/ auß der Perlen Mutter vnd Schneckenſchalen machen ſie Schcermeſſer/ Se-
gen/ gemeine Meſſer vnd dergleichen Werckzeuge/ vnd halten ſie gar hoch. Sie machen auch darauß kleine
Kuͤglein/ welche ſie zum Zierde an Halß hencken: Die jenige/ ſo in den Jnſuln wohnen/ haben jhre Schiffe
darzu/ welche gar artig gemacht ſeyn/ vnd mit welchen ſie hin vnnd her fahren: Darauß ich dann abnehme/
daß ſie auff Voͤlcker/ ſo etwann hoͤfflich ſeyn ſtoſſen: Sie haben das auch von vns gelehrnet/ daß ſie die Ha-
nen kappen vnd die Schwein verſchneiden.

Jhr Brodt machen ſie auß dreyerley Wurtzeln/ deren es ein groſſe Menge bey jhnen gibet/ vnnd dasJhr Brodt
vnd Speiſe
geſchicht ohne ſonderliche groſſe Arbeit: Dann da braten ſie die Wurtzeln in der Aſchen/ biß daß ſie weich
werden/ vnd darnach machen ſie Brodt darauß. Dieſes jhr Brodt hat einen guten lieblichen Geſchmack/ iſt
geſund/ nehret vnd ſettiget wol/ iſt bißweilen einer Elen lang: Es waͤchſet ſehr viel Frucht in dieſem Lande:
Vnder andern gibt es ein Frucht/ welches die Einwohner Oſſi nennen: Dieſer Baum vnnd Fruͤchte ſehen
gleich den jenigen/ welche die Spanier Melacatones nennen: Es gibt in dieſem Lande Mandeln/ von drey-
erley Art/ Nuͤß/ Pomerantzen/ Limonen/ vnd ſehr viel Zucker. Die Weinſtoͤck/ deren es vnzehlich viel
gibet/ geben einen ſolchen ſafft/ welcher dem Wein/ der Milch/ Eſſig vnd Honig gleich ſihet/ vnnd ſeyn
die Kern gar lieblich zu eſſen. Auß der Nuß/ welche die Jndianer Cocos nennen/ machen ſie vnderſchied-Gebrauch
der Nuß
Cocos.
liche Getraͤncke: Wann ſie noch gruͤn iſt/ preſſen ſie einen Safft oder Wein darauß/ welcher wie Milch-
raum ſchmecket: Wann ſie aber nun zeitig wird/ brauchen ſie dieſelbige zu Proviandt/ wann ſie zu Land
oder Waſſer reyſen: Wann ſie aber ſo duͤrr werden/ daß ſie von den Baͤumen abfallen/ wird ein oͤhl dar-
auß gemacht/ welches gut iſt/ friſche Wunden damit zu heylen/ vnd in den Lampen zu gebrauchen: Auß
den Rinden vnd Schaͤlen machen ſie Flaſchen vnd Gefaͤße: Seyn auch gut in den Schiffen/ die Schiff-
riſſe darmit zu zuſtopffen/ ja man gebraucht es zu den Schiffen/ Rudern/ vnnd andern Haußſachen.
Es iſt allhie ſonderlich wol zu mercken/ daß man auß den zuſammen geflickten Rebenblaͤttern SegelWein-
ſtocks Ge-
brauch zu
vielen din-
gen.
machet fuͤr die kleine Schifflein: Auß eben ſolchen Blaͤttern machen ſie duͤnne Matten/ mit welchen
ſie außwendig die Haͤuſer zudecken/ inwendig aber ſchmuͤcken: Auß den Rebſtoͤcken machen ſie auch Spieſe/
Pfeile vnd Schiffruder vnd andern Haußrath: vnd iſt allhie nicht zuvergeſſen/ daß ſolches ein Wein-
Reb iſt/ vnd koͤnnen ſie das gantze Jahr vber ohne groſſe Arbeit Wein ſamlen vnd machen.

An den Gaͤrten/ Melonen/ Birnbaͤumen vnnd Koͤhle oder Kraut hab ich einen groſſen vnderſcheydt
geſehen: Sie bedoͤrffen keiner Beren: Sie koͤnnen ſich gleichſam maͤſten mit dem vberfluß vnd groſſerGroſſe
Menge võ
Fleiſch.
Menge/ ſo ſie an Fleiſch haben: Es gibt auch ſehr viel Schweine/ welche/ wie die vnſerigen/ zahm ſeyn:
Huͤner/ Cappaunen/ Feldhuͤner/ Endten/ Turteltauben/ gemeine Tauben/ Geiße/ vnnd dergleichen
ſeyn allda gar gemein/ wie auch/ Ochſen vnd Kuͤhe/ vnnd Fiſche von allerley Art/ vnder andern Harg-
hen/ Perſereyes/ Forellen/ Machabites/ Caſanen/ Meerſeelen/ Meerſchnecken vnnd viel andere/ deren
Namen vns noch nicht bekandt ſeyndt. Vnd auß dieſem/ was jetzunder erzehlet worden/ iſt gnugſam ab-
zunehmen/ was fuͤr groſſen Luſten vnd Nutzen die Einwohner in dieſem Lande haben koͤnnen: Man hat
auch Fruͤchte gnug/ allerley eingemachte dinge ohne zuthun eintziger Wuͤrtze darauß zu machen: So fin-
den ſich auch gnug ſachen fuͤr die Schiffleute einzuſaltzen vnd zugebrauchen/ wie ich dann mir deren
ding hab einmachen laſſen: An andern dingen/ ſo ein guten Appelit vnd Luſt zu eſſen machen/ mangelt es
auch nicht/ als da iſt Eſſig/ Oxymel/ oder Traͤnck von Honig vnd Eſſig gemacht/ vnd viel andere Wuͤr-
tzen vnd eingemachte gute ſachen. Mit wenigen darvon zu reden: Alles/ was vns Europa zu nutzen gibet/
das hat man allda an der Hand vnd mit groſſer Menge. Vnd wann je etwas in Europa iſt/ das ſich in
ſolchem Lande nicht findet/ ſo iſt doch das gar gewiß/ daß wann man es nur da pflantzet/ man deſſelbigen
auch vber gnug wird da haben vnd finden koͤnnen.

Son-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0180" n="155"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Von Natur vnd Eygen&#x017F;chafft der Newen Welt.</hi> </fw><lb/>
            <p>Alle die&#x017F;e o&#x0364;rter vnd Landt&#x017F;chafften/ wimmeln/ gleich&#x017F;am al&#x017F;o zu reden/ von Leuten vnd Einwohnern/<lb/>
vnd &#x017F;eyn der&#x017F;elbigen etliche weiß/ etliche &#x017F;chwartz/ etliche halb &#x017F;chwartz/ etliche auch gelbe: Etliche haben vnd<lb/>
tragen &#x017F;chwartze/ lange vnd außgebreitete Haar/ etliche Zo&#x0364;pffe/ krau&#x017F;e/ gelbe vnnd gantz glentzende Haar:<note place="right">Einwohner<lb/>
Trachte.</note><lb/>
Vnd i&#x017F;t &#x017F;olcher Vnder&#x017F;chiedt der Farben an jhren Haaren auch ein vnder&#x017F;chiedt der Gewerbungen vnnd<lb/>
Handlungen/ &#x017F;o &#x017F;ie vnder &#x017F;ich treiben. Wie man Sta&#x0364;tt bawen oder fe&#x017F;t machen/ auch wie man Da&#x0364;mme<lb/>
&#x017F;chlagen vnd Mawren bawen &#x017F;oll/ darvon wi&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ie gar nichts/ &#x017F;ie leben auch &#x017F;onderlich vnder keiner rechten<lb/>
Obrigkeit/ vnnd haben keine &#x017F;onderliche Ge&#x017F;etz/ darnach &#x017F;ie lebeten/ &#x017F;ondern &#x017F;ie leben al&#x017F;o dahin/ wie es jhnen<lb/>
die Natur eingibet: Jhre gewo&#x0364;hnliche Waffen &#x017F;eyn Bo&#x0364;gen vnd Pfeile/ welche &#x017F;ie aber mit vergifften<lb/>
Kra&#x0364;utern nicht/ wie &#x017F;on&#x017F;ten andere Jndianer thun/ gantz vnnd gar nicht vergifften: Jhre Bengel/<lb/>
Spieß/ Pfeil/ &#x017F;o &#x017F;ie auch &#x017F;on&#x017F;ten gebrauchen/ &#x017F;eyn ho&#x0364;ltzern: Vom Nabel an biß vff das halbe Bein be-<lb/>
decken &#x017F;ie &#x017F;ich: Sie &#x017F;eyn gar glentzendt/ hurtig/ frewdig vnd danckbar/ wie ich &#x017F;olches an vielen ge&#x017F;ehen<lb/>
vnnd erfahren: Derohalben &#x017F;o hab ich die Hoffnung/ wir werden &#x017F;ie/ durch Gottes Hu&#x0364;lff vnnd Bey-<lb/>
&#x017F;tandt/ leichtlich vberwinden vnd vns vndertha&#x0364;nig machen ko&#x0364;nnen/ wann man nur freundlich vnnd be-<lb/>
&#x017F;cheyden mit jhnen wird vmbgehen/ vnd &#x017F;ie dahin bewegen/ daß &#x017F;ie Gott lieben vnd vns gewogen vnnd gu&#x0364;n-<lb/>
&#x017F;tig werden.</p><lb/>
            <p>Jhre Ha&#x0364;u&#x017F;er &#x017F;eyn mit allerley Bla&#x0364;ttern vnd Zweygen zugedecket: Jhre Eymer vnd andere Gefa&#x0364;ß/ &#x017F;o<note place="right">Einwohner<lb/>
Ha&#x0364;u&#x017F;er.</note><lb/>
&#x017F;ie gebrauchen/ &#x017F;eyn auß Erden gemacht: Sie wi&#x017F;&#x017F;en nichts von weben vnd dergleichen ku&#x0364;n&#x017F;tlichen Hand-<lb/>
wercken: Sie arbeiten in Marmel&#x017F;tein/ vnd brauchen Pfeiffen/ Trommen vnnd andere Jn&#x017F;trumenten:<note place="right">Sonderli-<lb/>
che o&#x0364;rter zu<lb/>
beten/ vnnd<lb/>
jhre Todte<lb/>
zu begraben</note><lb/>
Mit einem Hu&#x0364;ltzernen Lo&#x0364;ffel e&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ie jhre Spei&#x017F;e: Sie haben auch jhre abge&#x017F;onderte o&#x0364;rter/ da &#x017F;ie jhr Gebet<lb/>
verrichten vnd jhre Todten hinbegraben: Jhre Ga&#x0364;rten/ &#x017F;o &#x017F;ie fein abtheilen/ vmbgeben &#x017F;ie mit Pfa&#x0364;len vnnd<lb/>
andern gru&#x0364;nen gewa&#x0364;ch&#x017F;en/ auß der Perlen Mutter vnd Schnecken&#x017F;chalen machen &#x017F;ie Schcerme&#x017F;&#x017F;er/ Se-<lb/>
gen/ gemeine Me&#x017F;&#x017F;er vnd dergleichen Werckzeuge/ vnd halten &#x017F;ie gar hoch. Sie machen auch darauß kleine<lb/>
Ku&#x0364;glein/ welche &#x017F;ie zum Zierde an Halß hencken: Die jenige/ &#x017F;o in den Jn&#x017F;uln wohnen/ haben jhre Schiffe<lb/>
darzu/ welche gar artig gemacht &#x017F;eyn/ vnd mit welchen &#x017F;ie hin vnnd her fahren: Darauß ich dann abnehme/<lb/>
daß &#x017F;ie auff Vo&#x0364;lcker/ &#x017F;o etwann ho&#x0364;fflich &#x017F;eyn &#x017F;to&#x017F;&#x017F;en: Sie haben das auch von vns gelehrnet/ daß &#x017F;ie die Ha-<lb/>
nen kappen vnd die Schwein ver&#x017F;chneiden.</p><lb/>
            <p>Jhr Brodt machen &#x017F;ie auß dreyerley Wurtzeln/ deren es ein gro&#x017F;&#x017F;e Menge bey jhnen gibet/ vnnd das<note place="right">Jhr Brodt<lb/>
vnd Spei&#x017F;e</note><lb/>
ge&#x017F;chicht ohne &#x017F;onderliche gro&#x017F;&#x017F;e Arbeit: Dann da braten &#x017F;ie die Wurtzeln in der A&#x017F;chen/ biß daß &#x017F;ie weich<lb/>
werden/ vnd darnach machen &#x017F;ie Brodt darauß. Die&#x017F;es jhr Brodt hat einen guten lieblichen Ge&#x017F;chmack/ i&#x017F;t<lb/>
ge&#x017F;und/ nehret vnd &#x017F;ettiget wol/ i&#x017F;t bißweilen einer Elen lang: Es wa&#x0364;ch&#x017F;et &#x017F;ehr viel Frucht in die&#x017F;em Lande:<lb/>
Vnder andern gibt es ein Frucht/ welches die Einwohner <hi rendition="#aq">O&#x017F;&#x017F;i</hi> nennen: Die&#x017F;er Baum vnnd Fru&#x0364;chte &#x017F;ehen<lb/>
gleich den jenigen/ welche die Spanier <hi rendition="#aq">Melacatones</hi> nennen: Es gibt in die&#x017F;em Lande Mandeln/ von drey-<lb/>
erley Art/ Nu&#x0364;ß/ Pomerantzen/ Limonen/ vnd &#x017F;ehr viel Zucker. Die Wein&#x017F;to&#x0364;ck/ deren es vnzehlich viel<lb/>
gibet/ geben einen &#x017F;olchen &#x017F;afft/ welcher dem Wein/ der Milch/ E&#x017F;&#x017F;ig vnd Honig gleich &#x017F;ihet/ vnnd &#x017F;eyn<lb/>
die <hi rendition="#fr">K</hi>ern gar lieblich zu e&#x017F;&#x017F;en. Auß der Nuß/ welche die Jndianer <hi rendition="#aq">Cocos</hi> nennen/ machen &#x017F;ie vnder&#x017F;chied-<note place="right">Gebrauch<lb/>
der Nuß<lb/><hi rendition="#aq">Cocos.</hi></note><lb/>
liche Getra&#x0364;ncke: Wann &#x017F;ie noch gru&#x0364;n i&#x017F;t/ pre&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ie einen Safft oder Wein darauß/ welcher wie Milch-<lb/>
raum &#x017F;chmecket: Wann &#x017F;ie aber nun zeitig wird/ brauchen &#x017F;ie die&#x017F;elbige zu Proviandt/ wann &#x017F;ie zu Land<lb/>
oder Wa&#x017F;&#x017F;er rey&#x017F;en: Wann &#x017F;ie aber &#x017F;o du&#x0364;rr werden/ daß &#x017F;ie von den Ba&#x0364;umen abfallen/ wird ein o&#x0364;hl dar-<lb/>
auß gemacht/ welches gut i&#x017F;t/ fri&#x017F;che Wunden damit zu heylen/ vnd in den Lampen zu gebrauchen: Auß<lb/>
den Rinden vnd Scha&#x0364;len machen &#x017F;ie Fla&#x017F;chen vnd Gefa&#x0364;ße: Seyn auch gut in den Schiffen/ die Schiff-<lb/>
ri&#x017F;&#x017F;e darmit zu zu&#x017F;topffen/ ja man gebraucht es zu den Schiffen/ Rudern/ vnnd andern Hauß&#x017F;achen.<lb/>
Es i&#x017F;t allhie &#x017F;onderlich wol zu mercken/ daß man auß den zu&#x017F;ammen geflickten Rebenbla&#x0364;ttern Segel<note place="right">Wein-<lb/>
&#x017F;tocks Ge-<lb/>
brauch zu<lb/>
vielen din-<lb/>
gen.</note><lb/>
machet fu&#x0364;r die kleine Schifflein: Auß eben &#x017F;olchen Bla&#x0364;ttern machen &#x017F;ie du&#x0364;nne Matten/ mit welchen<lb/>
&#x017F;ie außwendig die Ha&#x0364;u&#x017F;er zudecken/ inwendig aber &#x017F;chmu&#x0364;cken: Auß den Reb&#x017F;to&#x0364;cken machen &#x017F;ie auch Spie&#x017F;e/<lb/>
Pfeile vnd Schiffruder vnd andern Haußrath: vnd i&#x017F;t allhie nicht zuverge&#x017F;&#x017F;en/ daß &#x017F;olches ein Wein-<lb/>
Reb i&#x017F;t/ vnd ko&#x0364;nnen &#x017F;ie das gantze Jahr vber ohne gro&#x017F;&#x017F;e Arbeit Wein &#x017F;amlen vnd machen.</p><lb/>
            <p>An den Ga&#x0364;rten/ Melonen/ Birnba&#x0364;umen vnnd <hi rendition="#fr">K</hi>o&#x0364;hle oder Kraut hab ich einen gro&#x017F;&#x017F;en vnder&#x017F;cheydt<lb/>
ge&#x017F;ehen: Sie bedo&#x0364;rffen keiner Beren: Sie ko&#x0364;nnen &#x017F;ich gleich&#x017F;am ma&#x0364;&#x017F;ten mit dem vberfluß vnd gro&#x017F;&#x017F;er<note place="right">Gro&#x017F;&#x017F;e<lb/>
Menge vo&#x0303;<lb/>
Flei&#x017F;ch.</note><lb/>
Menge/ &#x017F;o &#x017F;ie an Flei&#x017F;ch haben: Es gibt auch &#x017F;ehr viel Schweine/ welche/ wie die vn&#x017F;erigen/ zahm &#x017F;eyn:<lb/>
Hu&#x0364;ner/ Cappaunen/ Feldhu&#x0364;ner/ Endten/ Turteltauben/ gemeine Tauben/ Geiße/ vnnd dergleichen<lb/>
&#x017F;eyn allda gar gemein/ wie auch/ Och&#x017F;en vnd <hi rendition="#fr">K</hi>u&#x0364;he/ vnnd Fi&#x017F;che von allerley Art/ vnder andern Harg-<lb/>
hen/ Per&#x017F;ereyes/ Forellen/ Machabites/ Ca&#x017F;anen/ Meer&#x017F;eelen/ Meer&#x017F;chnecken vnnd viel andere/ deren<lb/>
Namen vns noch nicht bekandt &#x017F;eyndt. Vnd auß die&#x017F;em/ was jetzunder erzehlet worden/ i&#x017F;t gnug&#x017F;am ab-<lb/>
zunehmen/ was fu&#x0364;r gro&#x017F;&#x017F;en Lu&#x017F;ten vnd Nutzen die Einwohner in die&#x017F;em Lande haben ko&#x0364;nnen: Man hat<lb/>
auch Fru&#x0364;chte gnug/ allerley eingemachte dinge ohne zuthun eintziger Wu&#x0364;rtze darauß zu machen: So fin-<lb/>
den &#x017F;ich auch gnug &#x017F;achen fu&#x0364;r die Schiffleute einzu&#x017F;altzen vnd zugebrauchen/ wie ich dann mir deren<lb/>
ding hab einmachen la&#x017F;&#x017F;en: An andern dingen/ &#x017F;o ein guten Appelit vnd Lu&#x017F;t zu e&#x017F;&#x017F;en machen/ mangelt es<lb/>
auch nicht/ als da i&#x017F;t E&#x017F;&#x017F;ig/ Oxymel/ oder <hi rendition="#fr">T</hi>ra&#x0364;nck von Honig vnd E&#x017F;&#x017F;ig gemacht/ vnd viel andere Wu&#x0364;r-<lb/>
tzen vnd eingemachte gute &#x017F;achen. Mit wenigen darvon zu reden: Alles/ was vns <hi rendition="#aq">Europa</hi> zu nutzen gibet/<lb/>
das hat man allda an der Hand vnd mit gro&#x017F;&#x017F;er Menge. Vnd wann je etwas in <hi rendition="#aq">Europa</hi> i&#x017F;t/ das &#x017F;ich in<lb/>
&#x017F;olchem Lande nicht findet/ &#x017F;o i&#x017F;t doch das gar gewiß/ daß wann man es nur da pflantzet/ man de&#x017F;&#x017F;elbigen<lb/>
auch vber gnug wird da haben vnd finden ko&#x0364;nnen.</p><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Son-</fw><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[155/0180] Von Natur vnd Eygenſchafft der Newen Welt. Alle dieſe oͤrter vnd Landtſchafften/ wimmeln/ gleichſam alſo zu reden/ von Leuten vnd Einwohnern/ vnd ſeyn derſelbigen etliche weiß/ etliche ſchwartz/ etliche halb ſchwartz/ etliche auch gelbe: Etliche haben vnd tragen ſchwartze/ lange vnd außgebreitete Haar/ etliche Zoͤpffe/ krauſe/ gelbe vnnd gantz glentzende Haar: Vnd iſt ſolcher Vnderſchiedt der Farben an jhren Haaren auch ein vnderſchiedt der Gewerbungen vnnd Handlungen/ ſo ſie vnder ſich treiben. Wie man Staͤtt bawen oder feſt machen/ auch wie man Daͤmme ſchlagen vnd Mawren bawen ſoll/ darvon wiſſen ſie gar nichts/ ſie leben auch ſonderlich vnder keiner rechten Obrigkeit/ vnnd haben keine ſonderliche Geſetz/ darnach ſie lebeten/ ſondern ſie leben alſo dahin/ wie es jhnen die Natur eingibet: Jhre gewoͤhnliche Waffen ſeyn Boͤgen vnd Pfeile/ welche ſie aber mit vergifften Kraͤutern nicht/ wie ſonſten andere Jndianer thun/ gantz vnnd gar nicht vergifften: Jhre Bengel/ Spieß/ Pfeil/ ſo ſie auch ſonſten gebrauchen/ ſeyn hoͤltzern: Vom Nabel an biß vff das halbe Bein be- decken ſie ſich: Sie ſeyn gar glentzendt/ hurtig/ frewdig vnd danckbar/ wie ich ſolches an vielen geſehen vnnd erfahren: Derohalben ſo hab ich die Hoffnung/ wir werden ſie/ durch Gottes Huͤlff vnnd Bey- ſtandt/ leichtlich vberwinden vnd vns vnderthaͤnig machen koͤnnen/ wann man nur freundlich vnnd be- ſcheyden mit jhnen wird vmbgehen/ vnd ſie dahin bewegen/ daß ſie Gott lieben vnd vns gewogen vnnd guͤn- ſtig werden. Einwohner Trachte. Jhre Haͤuſer ſeyn mit allerley Blaͤttern vnd Zweygen zugedecket: Jhre Eymer vnd andere Gefaͤß/ ſo ſie gebrauchen/ ſeyn auß Erden gemacht: Sie wiſſen nichts von weben vnd dergleichen kuͤnſtlichen Hand- wercken: Sie arbeiten in Marmelſtein/ vnd brauchen Pfeiffen/ Trommen vnnd andere Jnſtrumenten: Mit einem Huͤltzernen Loͤffel eſſen ſie jhre Speiſe: Sie haben auch jhre abgeſonderte oͤrter/ da ſie jhr Gebet verrichten vnd jhre Todten hinbegraben: Jhre Gaͤrten/ ſo ſie fein abtheilen/ vmbgeben ſie mit Pfaͤlen vnnd andern gruͤnen gewaͤchſen/ auß der Perlen Mutter vnd Schneckenſchalen machen ſie Schcermeſſer/ Se- gen/ gemeine Meſſer vnd dergleichen Werckzeuge/ vnd halten ſie gar hoch. Sie machen auch darauß kleine Kuͤglein/ welche ſie zum Zierde an Halß hencken: Die jenige/ ſo in den Jnſuln wohnen/ haben jhre Schiffe darzu/ welche gar artig gemacht ſeyn/ vnd mit welchen ſie hin vnnd her fahren: Darauß ich dann abnehme/ daß ſie auff Voͤlcker/ ſo etwann hoͤfflich ſeyn ſtoſſen: Sie haben das auch von vns gelehrnet/ daß ſie die Ha- nen kappen vnd die Schwein verſchneiden. Einwohner Haͤuſer. Sonderli- che oͤrter zu beten/ vnnd jhre Todte zu begraben Jhr Brodt machen ſie auß dreyerley Wurtzeln/ deren es ein groſſe Menge bey jhnen gibet/ vnnd das geſchicht ohne ſonderliche groſſe Arbeit: Dann da braten ſie die Wurtzeln in der Aſchen/ biß daß ſie weich werden/ vnd darnach machen ſie Brodt darauß. Dieſes jhr Brodt hat einen guten lieblichen Geſchmack/ iſt geſund/ nehret vnd ſettiget wol/ iſt bißweilen einer Elen lang: Es waͤchſet ſehr viel Frucht in dieſem Lande: Vnder andern gibt es ein Frucht/ welches die Einwohner Oſſi nennen: Dieſer Baum vnnd Fruͤchte ſehen gleich den jenigen/ welche die Spanier Melacatones nennen: Es gibt in dieſem Lande Mandeln/ von drey- erley Art/ Nuͤß/ Pomerantzen/ Limonen/ vnd ſehr viel Zucker. Die Weinſtoͤck/ deren es vnzehlich viel gibet/ geben einen ſolchen ſafft/ welcher dem Wein/ der Milch/ Eſſig vnd Honig gleich ſihet/ vnnd ſeyn die Kern gar lieblich zu eſſen. Auß der Nuß/ welche die Jndianer Cocos nennen/ machen ſie vnderſchied- liche Getraͤncke: Wann ſie noch gruͤn iſt/ preſſen ſie einen Safft oder Wein darauß/ welcher wie Milch- raum ſchmecket: Wann ſie aber nun zeitig wird/ brauchen ſie dieſelbige zu Proviandt/ wann ſie zu Land oder Waſſer reyſen: Wann ſie aber ſo duͤrr werden/ daß ſie von den Baͤumen abfallen/ wird ein oͤhl dar- auß gemacht/ welches gut iſt/ friſche Wunden damit zu heylen/ vnd in den Lampen zu gebrauchen: Auß den Rinden vnd Schaͤlen machen ſie Flaſchen vnd Gefaͤße: Seyn auch gut in den Schiffen/ die Schiff- riſſe darmit zu zuſtopffen/ ja man gebraucht es zu den Schiffen/ Rudern/ vnnd andern Haußſachen. Es iſt allhie ſonderlich wol zu mercken/ daß man auß den zuſammen geflickten Rebenblaͤttern Segel machet fuͤr die kleine Schifflein: Auß eben ſolchen Blaͤttern machen ſie duͤnne Matten/ mit welchen ſie außwendig die Haͤuſer zudecken/ inwendig aber ſchmuͤcken: Auß den Rebſtoͤcken machen ſie auch Spieſe/ Pfeile vnd Schiffruder vnd andern Haußrath: vnd iſt allhie nicht zuvergeſſen/ daß ſolches ein Wein- Reb iſt/ vnd koͤnnen ſie das gantze Jahr vber ohne groſſe Arbeit Wein ſamlen vnd machen. Jhr Brodt vnd Speiſe Gebrauch der Nuß Cocos. Wein- ſtocks Ge- brauch zu vielen din- gen. An den Gaͤrten/ Melonen/ Birnbaͤumen vnnd Koͤhle oder Kraut hab ich einen groſſen vnderſcheydt geſehen: Sie bedoͤrffen keiner Beren: Sie koͤnnen ſich gleichſam maͤſten mit dem vberfluß vnd groſſer Menge/ ſo ſie an Fleiſch haben: Es gibt auch ſehr viel Schweine/ welche/ wie die vnſerigen/ zahm ſeyn: Huͤner/ Cappaunen/ Feldhuͤner/ Endten/ Turteltauben/ gemeine Tauben/ Geiße/ vnnd dergleichen ſeyn allda gar gemein/ wie auch/ Ochſen vnd Kuͤhe/ vnnd Fiſche von allerley Art/ vnder andern Harg- hen/ Perſereyes/ Forellen/ Machabites/ Caſanen/ Meerſeelen/ Meerſchnecken vnnd viel andere/ deren Namen vns noch nicht bekandt ſeyndt. Vnd auß dieſem/ was jetzunder erzehlet worden/ iſt gnugſam ab- zunehmen/ was fuͤr groſſen Luſten vnd Nutzen die Einwohner in dieſem Lande haben koͤnnen: Man hat auch Fruͤchte gnug/ allerley eingemachte dinge ohne zuthun eintziger Wuͤrtze darauß zu machen: So fin- den ſich auch gnug ſachen fuͤr die Schiffleute einzuſaltzen vnd zugebrauchen/ wie ich dann mir deren ding hab einmachen laſſen: An andern dingen/ ſo ein guten Appelit vnd Luſt zu eſſen machen/ mangelt es auch nicht/ als da iſt Eſſig/ Oxymel/ oder Traͤnck von Honig vnd Eſſig gemacht/ vnd viel andere Wuͤr- tzen vnd eingemachte gute ſachen. Mit wenigen darvon zu reden: Alles/ was vns Europa zu nutzen gibet/ das hat man allda an der Hand vnd mit groſſer Menge. Vnd wann je etwas in Europa iſt/ das ſich in ſolchem Lande nicht findet/ ſo iſt doch das gar gewiß/ daß wann man es nur da pflantzet/ man deſſelbigen auch vber gnug wird da haben vnd finden koͤnnen. Groſſe Menge võ Fleiſch. Son-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631/180
Zitationshilfe: Gottfried, Johann Ludwig: Newe Welt Vnd Americanische Historien. Frankfurt (Main), 1631, S. 155. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631/180>, abgerufen am 25.11.2024.