Gottfried, Johann Ludwig: Newe Welt Vnd Americanische Historien. Frankfurt (Main), 1631.West-Jndianischer Historien Erster Theil Sacque-nummener. Es wachsen auch Erd-vnd Maulbeer den vnsern gleich/ Sacquenummener seind Beer vnsern Cap- Es wächst auch ein Rohr da/ das träget Kern vnserm Rockenkorn gleich/ gesotten kan man es ge- mener. Osamener. Pummu- ckoner. Zu diesem hat es auch fünfferley Beer/ welche auff sonderlichen Bäumen wachsen/ die ersten drey Sa- mener. Man gum- menauck. Die vierdte art Sapummener gesotten vnd außgetruckt/ schmecket wie Kästen/ daraus backen sie biß- kraut. Jn diesem Land wächst auch Seydenkraut/ wächst drithalb Schuch oder mehr in die höhe/ hat Blet- würm. Vnd hat nichts desto weniger auch Seydenwürm darinnen/ so groß vnd dick wie ein Baumnuß Der Flachs vnd Hanff wächst auch darinnen von jhm selber/ weil man jhn nicht pflantzet/ seet vnd ther Alaun. An dem Gestadt des Meers gehet ein Ader vnter der Erden in die viertzig oder funfftzig weilweges. oder Terra Sigillata. Es gibt auch in dieser Landschafft ein art von Erden/ der Terrae Sigillatae gleich/ von den Wilden Es hat auch mancherley Bäume/ sonderlich viel Bech/ Thar/ Terbenthin vnd Hartzbäume/ vnd Jtem/ den wolriechenden Cederbaum/ welchen die Schreiner vnd andere Künstler wol zugebrau- vnachtsam. Es wachsen allda von sich selber zweyerley Weinstöck/ die eine tragen dünne vnd herbe Trauben/ die Man findet auch zweyerley Nüß/ daraus man Oehl trucken kan/ Jtem/ dreyerley vnterschiedliche Teller. Es hat auch Eysen vnd ander Ertz da/ von welchem die Engelländer bey einem Herrn Teller Jtem/ Perlein in den Muscheln/ seind aber nicht fast hoch zuachten/ weil sie schrundtechtig vnnd Es gibt diß Orth mancherley Gummi vnd andere Artzney/ so den Apoteckern wol bekandt. Sumach.Es wächst auch allda Sumach/ welchen die Gerber brauchen/ den Engelländern wegen des Ferbens Thier. Mann findet an etlichen orten grosse Herden von Hirschen/ klein vnd groß/ nach dem sie Weyde ha- Jtem/ Ottern/ Marter/ Luxen vnd Zobel/ davon man herrlich Beltzwerck bekompt. Die Küniglein seynd Eschenfarb allda/ vnd in so grosser Menge/ daß die Bürger etlicher Stätt auß Jtem/ Aschenfarbe Eychhörner/ die sie auch zu Zeiten gefangen vnd gessen. Die Beeren dieser Landschaft seynd gar schwartz vnd zu essen tauglich. Die Wilden pflegen sie Die
Weſt-Jndianiſcher Hiſtorien Erſter Theil Sacque-nummener. Es wachſen auch Erd-vnd Maulbeer den vnſern gleich/ Sacquenummener ſeind Beer vnſern Cap- Es waͤchſt auch ein Rohr da/ das traͤget Kern vnſerm Rockenkorn gleich/ geſotten kan man es ge- mener. Oſamener. Pummu- ckoner. Zu dieſem hat es auch fuͤnfferley Beer/ welche auff ſonderlichen Baͤumen wachſen/ die erſten drey Sa- mener. Man gum- menauck. Die vierdte art Sapummener geſotten vnd außgetruckt/ ſchmecket wie Kaͤſten/ daraus backen ſie biß- kraut. Jn dieſem Land waͤchſt auch Seydenkraut/ waͤchſt drithalb Schuch oder mehr in die hoͤhe/ hat Blet- wuͤrm. Vnd hat nichts deſto weniger auch Seydenwuͤrm darinnen/ ſo groß vnd dick wie ein Baumnuß Der Flachs vnd Hanff waͤchſt auch darinnen von jhm ſelber/ weil man jhn nicht pflantzet/ ſeet vnd ther Alaun. An dem Geſtadt des Meers gehet ein Ader vnter der Erden in die viertzig oder funfftzig weilweges. oder Terra Sigillata. Es gibt auch in dieſer Landſchafft ein art von Erden/ der Terꝛæ Sigillatæ gleich/ von den Wilden Es hat auch mancherley Baͤume/ ſonderlich viel Bech/ Thar/ Terbenthin vnd Hartzbaͤume/ vnd Jtem/ den wolriechenden Cederbaum/ welchen die Schreiner vnd andere Kuͤnſtler wol zugebrau- vnachtſam. Es wachſen allda von ſich ſelber zweyerley Weinſtoͤck/ die eine tragen duͤnne vnd herbe Trauben/ die Man findet auch zweyerley Nuͤß/ daraus man Oehl trucken kan/ Jtem/ dreyerley vnterſchiedliche Teller. Es hat auch Eyſen vnd ander Ertz da/ von welchem die Engellaͤnder bey einem Herꝛn Teller Jtem/ Perlein in den Muſcheln/ ſeind aber nicht faſt hoch zuachten/ weil ſie ſchrundtechtig vnnd Es gibt diß Orth mancherley Gummi vnd andere Artzney/ ſo den Apoteckern wol bekandt. Sumach.Es waͤchſt auch allda Sumach/ welchen die Gerber brauchen/ den Engellaͤndern wegen des Ferbens Thier. Mann findet an etlichen orten groſſe Herden von Hirſchen/ klein vnd groß/ nach dem ſie Weyde ha- Jtem/ Ottern/ Marter/ Luxen vnd Zobel/ davon man herrlich Beltzwerck bekompt. Die Kuͤniglein ſeynd Eſchenfarb allda/ vnd in ſo groſſer Menge/ daß die Buͤrger etlicher Staͤtt auß Jtem/ Aſchenfarbe Eychhoͤrner/ die ſie auch zu Zeiten gefangen vnd geſſen. Die Beeren dieſer Landſchaft ſeynd gar ſchwartz vnd zu eſſen tauglich. Die Wilden pflegen ſie Die
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <pb facs="#f0197" n="172"/> <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Weſt-Jndianiſcher Hiſtorien Erſter Theil</hi> </fw><lb/> <note place="left">Sacque-<lb/> nummener.</note> <p>Es wachſen auch Erd-vnd Maulbeer den vnſern gleich/ Sacquenummener ſeind Beer vnſern Cap-<lb/> pern gleich/ doch etwas groͤſſer/ wachſen hauffenweiß an einem Kraut in ſtillſtehenden Waſſern: Dieſe Beer<lb/> acht oder neun Stundt geſotten/ werden gar gut vnd geſundt zueſſen/ wann ſie aber anders eingenommen<lb/> werden/ wird der Menſch ein zeitlang darvon vnrichtig/ oder fellet in Leibskranckheit.</p><lb/> <p>Es waͤchſt auch ein Rohr da/ das traͤget Kern vnſerm Rockenkorn gleich/ geſotten kan man es ge-<lb/> nieſſen.</p><lb/> <note place="left">Sagate-<lb/> mener.<lb/> Oſamener.<lb/> Pummu-<lb/> ckoner.</note> <p>Zu dieſem hat es auch fuͤnfferley Beer/ welche auff ſonderlichen Baͤumen wachſen/ die erſten drey Sa-<lb/> gatemener/ Oſamener vnd Pummuckoner/ pflegen ſie auf Matten auß Bintzen geflochten/ vber dem Few-<lb/> er zu doͤrren/ wann ſie es eſſen wollen/ laſſen ſie es im Waſſer weichen: Darnach wann ſie geſotten ſeynd/<lb/> eſſens ſie entweder allein/ oder zerſtoſſens zu Meel/ vnd machen Suppen daraus/ von dieſen dreyerley Bee-<lb/> ren machen ſie auch ſuͤß Oehl.</p><lb/> <note place="left">Sapum-<lb/> mener.<lb/> Man gum-<lb/> menauck.</note> <p>Die vierdte art Sapummener geſotten vnd außgetruckt/ ſchmecket wie Kaͤſten/ daraus backen ſie biß-<lb/> weilen Brodt/ die fuͤnffte Mangummenauck ein Frucht von einem Eychbaum derſelbigen Landſchaft/<lb/> wann die gedoͤrret/ ins Waſſer gelegt vnd geſotten iſt/ pfleget mans Luſts halben/ auch in manglung des<lb/> Brodts zum Fleiſch vnd Fiſchen zu eſſen.</p><lb/> <note place="left">Seyden-<lb/> kraut.</note> <p>Jn dieſem Land waͤchſt auch Seydenkraut/ waͤchſt drithalb Schuch oder mehr in die hoͤhe/ hat Blet-<lb/> ter ſchier zween Schuch lang/ vnd einen halben breit/ an welchen Blettern herꝛliche Seyden waͤchſt/ einem<lb/> duͤnnen vnd glitzenden Haͤutlein/ welches man hernach davon zeucht/ ehnlich/ dieſes Kraut waͤchſt auch<lb/> in Perſia/ davon die viele Seydene Tuͤcher kommen/ man hat diß Kraut auch ſchon in Engelland ge-<lb/> pflantzet/ vnd iſt davon ein gantzes Stuͤck auß einem ſeydenen Zettel gewebet/ vnd der Zeug fuͤr gerecht vnd<lb/> gut erkandt worden.</p><lb/> <note place="left">Seyden-<lb/> wuͤrm.</note> <p>Vnd hat nichts deſto weniger auch Seydenwuͤrm darinnen/ ſo groß vnd dick wie ein Baumnuß<lb/> ſeyn mag/ aber in weniger anzahl/ weil es nicht Maulbeerbaͤum genug hat von denen ſie leben.</p><lb/> <p>Der Flachs vnd Hanff waͤchſt auch darinnen von jhm ſelber/ weil man jhn nicht pflantzet/ ſeet vnd<lb/> in ſonderlicher achthat.</p><lb/> <note place="left">Steinro-<lb/> ther Alaun.</note> <p>An dem Geſtadt des Meers gehet ein Ader vnter der Erden in die viertzig oder funfftzig weilweges.<lb/> Auß derſelbigen Materi iſt guter Steinrother Alaun gemacht worden/ dieſe Ader bringet auch Vietril/<lb/> Bergſaltz/ oder Salpeter. Jtem/ Federweiß Alaun/ doch deſſen nicht ſo viel als des gemeinen.</p><lb/> <note place="left">Wapeyh<lb/> oder Terra<lb/> Sigillata.</note> <p>Es gibt auch in dieſer Landſchafft ein art von Erden/ der Terꝛ<hi rendition="#aq">æ</hi> Sigillat<hi rendition="#aq">æ</hi> gleich/ von den Wilden<lb/> Wapeyh genant/ wann ſie von der andern Erden gereiniget wirdt/ iſt ſie kraͤfftiger dann vnſere/ die Ein-<lb/> wohner brauchen ſie ſehr/ Geſchwer vnd Wunden damit zu heylen/ an etlichen orten findet man ſie vber-<lb/> fluͤſſig/ vnd von blawer Farb.</p><lb/> <p>Es hat auch mancherley Baͤume/ ſonderlich viel Bech/ Thar/ Terbenthin vnd Hartzbaͤume/ vnd<lb/><note place="left">Saſſafras</note>ſonderlich den koͤſtlichen Baum Saſſafras/ welcher eines ſehr lieblichen Geruchs/ vnd in der Artzney<lb/> nuͤtzlicher vnd beſſer/ dann das Frantzoſenholtz/ von welchem Doctor Monardes ein gantz Buͤchlein ge-<lb/> ſchrieben.</p><lb/> <p>Jtem/ den wolriechenden Cederbaum/ welchen die Schreiner vnd andere Kuͤnſtler wol zugebrau-<lb/> chen wiſſen.</p><lb/> <note place="left">Weinſtoͤck<lb/> vnachtſam.</note> <p>Es wachſen allda von ſich ſelber zweyerley Weinſtoͤck/ die eine tragen duͤnne vnd herbe Trauben/ die<lb/> andern aber viel groͤſſer/ vnd voll ſuͤſſes Saffts/ wird ſein aber nicht geachtet.</p><lb/> <p>Man findet auch zweyerley Nuͤß/ daraus man Oehl trucken kan/ Jtem/ dreyerley vnterſchiedliche<lb/> Beer/ wie die Eycheln/ auß welchen gut Oehl gemacht wirdt.</p><lb/> <note place="left">Eiſern<supplied>e</supplied><lb/> Teller.</note> <p>Es hat auch Eyſen vnd ander Ertz da/ von welchem die Engellaͤnder bey einem Herꝛn Teller<lb/> geſehen.</p><lb/> <p>Jtem/ Perlein in den Muſcheln/ ſeind aber nicht faſt hoch zuachten/ weil ſie ſchrundtechtig vnnd<lb/> fleckicht ſeyn.</p><lb/> <p>Es gibt diß Orth mancherley Gummi vnd andere Artzney/ ſo den Apoteckern wol bekandt.</p><lb/> <note place="left">Sumach.</note> <p>Es waͤchſt auch allda Sumach/ welchen die Gerber brauchen/ den Engellaͤndern wegen des Ferbens<lb/> wol bekandt. Jtem/ der Weydt an vnterſchiedlichen Orthen/ vnd Zuckerꝛoͤhren die menge.</p><lb/> <note place="left">Weyd<lb/> Thier.</note> <p>Mann findet an etlichen orten groſſe Herden von Hirſchen/ klein vnd groß/ nach dem ſie Weyde ha-<lb/> ben/ Jn dem ſeynd ſieden vnſern vngleich/ daß ſie laͤngere Schwaͤntz haben/ vnd das euſſerſte theil der Hoͤrner<lb/> hinder ſich auff den Ruͤcken gebogen iſt/ deren Haͤut die Wilden ſehr im Gebrauch haben.</p><lb/> <p>Jtem/ Ottern/ Marter/ Luxen vnd Zobel/ davon man herrlich Beltzwerck bekompt.</p><lb/> <p>Die Kuͤniglein ſeynd Eſchenfarb allda/ vnd in ſo groſſer Menge/ daß die Buͤrger etlicher Staͤtt auß<lb/> denſelbigen Heuten Maͤntel machen. Dergleichen Thierlein hat es auch/ ſo vns vnbekandt/ vnd doch gut<lb/><note place="left">Sacque-<lb/> nuckot Ma<lb/> quowock.</note>zueſſen/ welche die Wilden Sacquenuckot vnd Maquowoc nennen.</p><lb/> <p>Jtem/ Aſchenfarbe Eychhoͤrner/ die ſie auch zu Zeiten gefangen vnd geſſen.</p><lb/> <p>Die Beeren dieſer Landſchaft ſeynd gar ſchwartz vnd zu eſſen tauglich. Die Wilden pflegen ſie<lb/> Winterszeit zujagen/ erkuͤndigen die Ort/ wo ſie ſich halten/ wann ſie der Menſchen anſichtigwerden/ flie-<lb/> hen ſie auff die Baͤume/ da eylen jnen die Wilden nach/ vnd ſchieſſen ſie mit den Pfeylen hervnter/ ent-<lb/> weder zu todt/ oder alſo zugericht/ daß man ſie leichtlich vollend erlegen kan.</p><lb/> <fw place="bottom" type="catch">Die</fw><lb/> </div> </div> </body> </text> </TEI> [172/0197]
Weſt-Jndianiſcher Hiſtorien Erſter Theil
Es wachſen auch Erd-vnd Maulbeer den vnſern gleich/ Sacquenummener ſeind Beer vnſern Cap-
pern gleich/ doch etwas groͤſſer/ wachſen hauffenweiß an einem Kraut in ſtillſtehenden Waſſern: Dieſe Beer
acht oder neun Stundt geſotten/ werden gar gut vnd geſundt zueſſen/ wann ſie aber anders eingenommen
werden/ wird der Menſch ein zeitlang darvon vnrichtig/ oder fellet in Leibskranckheit.
Es waͤchſt auch ein Rohr da/ das traͤget Kern vnſerm Rockenkorn gleich/ geſotten kan man es ge-
nieſſen.
Zu dieſem hat es auch fuͤnfferley Beer/ welche auff ſonderlichen Baͤumen wachſen/ die erſten drey Sa-
gatemener/ Oſamener vnd Pummuckoner/ pflegen ſie auf Matten auß Bintzen geflochten/ vber dem Few-
er zu doͤrren/ wann ſie es eſſen wollen/ laſſen ſie es im Waſſer weichen: Darnach wann ſie geſotten ſeynd/
eſſens ſie entweder allein/ oder zerſtoſſens zu Meel/ vnd machen Suppen daraus/ von dieſen dreyerley Bee-
ren machen ſie auch ſuͤß Oehl.
Die vierdte art Sapummener geſotten vnd außgetruckt/ ſchmecket wie Kaͤſten/ daraus backen ſie biß-
weilen Brodt/ die fuͤnffte Mangummenauck ein Frucht von einem Eychbaum derſelbigen Landſchaft/
wann die gedoͤrret/ ins Waſſer gelegt vnd geſotten iſt/ pfleget mans Luſts halben/ auch in manglung des
Brodts zum Fleiſch vnd Fiſchen zu eſſen.
Jn dieſem Land waͤchſt auch Seydenkraut/ waͤchſt drithalb Schuch oder mehr in die hoͤhe/ hat Blet-
ter ſchier zween Schuch lang/ vnd einen halben breit/ an welchen Blettern herꝛliche Seyden waͤchſt/ einem
duͤnnen vnd glitzenden Haͤutlein/ welches man hernach davon zeucht/ ehnlich/ dieſes Kraut waͤchſt auch
in Perſia/ davon die viele Seydene Tuͤcher kommen/ man hat diß Kraut auch ſchon in Engelland ge-
pflantzet/ vnd iſt davon ein gantzes Stuͤck auß einem ſeydenen Zettel gewebet/ vnd der Zeug fuͤr gerecht vnd
gut erkandt worden.
Vnd hat nichts deſto weniger auch Seydenwuͤrm darinnen/ ſo groß vnd dick wie ein Baumnuß
ſeyn mag/ aber in weniger anzahl/ weil es nicht Maulbeerbaͤum genug hat von denen ſie leben.
Der Flachs vnd Hanff waͤchſt auch darinnen von jhm ſelber/ weil man jhn nicht pflantzet/ ſeet vnd
in ſonderlicher achthat.
An dem Geſtadt des Meers gehet ein Ader vnter der Erden in die viertzig oder funfftzig weilweges.
Auß derſelbigen Materi iſt guter Steinrother Alaun gemacht worden/ dieſe Ader bringet auch Vietril/
Bergſaltz/ oder Salpeter. Jtem/ Federweiß Alaun/ doch deſſen nicht ſo viel als des gemeinen.
Es gibt auch in dieſer Landſchafft ein art von Erden/ der Terꝛæ Sigillatæ gleich/ von den Wilden
Wapeyh genant/ wann ſie von der andern Erden gereiniget wirdt/ iſt ſie kraͤfftiger dann vnſere/ die Ein-
wohner brauchen ſie ſehr/ Geſchwer vnd Wunden damit zu heylen/ an etlichen orten findet man ſie vber-
fluͤſſig/ vnd von blawer Farb.
Es hat auch mancherley Baͤume/ ſonderlich viel Bech/ Thar/ Terbenthin vnd Hartzbaͤume/ vnd
ſonderlich den koͤſtlichen Baum Saſſafras/ welcher eines ſehr lieblichen Geruchs/ vnd in der Artzney
nuͤtzlicher vnd beſſer/ dann das Frantzoſenholtz/ von welchem Doctor Monardes ein gantz Buͤchlein ge-
ſchrieben.
Saſſafras
Jtem/ den wolriechenden Cederbaum/ welchen die Schreiner vnd andere Kuͤnſtler wol zugebrau-
chen wiſſen.
Es wachſen allda von ſich ſelber zweyerley Weinſtoͤck/ die eine tragen duͤnne vnd herbe Trauben/ die
andern aber viel groͤſſer/ vnd voll ſuͤſſes Saffts/ wird ſein aber nicht geachtet.
Man findet auch zweyerley Nuͤß/ daraus man Oehl trucken kan/ Jtem/ dreyerley vnterſchiedliche
Beer/ wie die Eycheln/ auß welchen gut Oehl gemacht wirdt.
Es hat auch Eyſen vnd ander Ertz da/ von welchem die Engellaͤnder bey einem Herꝛn Teller
geſehen.
Jtem/ Perlein in den Muſcheln/ ſeind aber nicht faſt hoch zuachten/ weil ſie ſchrundtechtig vnnd
fleckicht ſeyn.
Es gibt diß Orth mancherley Gummi vnd andere Artzney/ ſo den Apoteckern wol bekandt.
Es waͤchſt auch allda Sumach/ welchen die Gerber brauchen/ den Engellaͤndern wegen des Ferbens
wol bekandt. Jtem/ der Weydt an vnterſchiedlichen Orthen/ vnd Zuckerꝛoͤhren die menge.
Mann findet an etlichen orten groſſe Herden von Hirſchen/ klein vnd groß/ nach dem ſie Weyde ha-
ben/ Jn dem ſeynd ſieden vnſern vngleich/ daß ſie laͤngere Schwaͤntz haben/ vnd das euſſerſte theil der Hoͤrner
hinder ſich auff den Ruͤcken gebogen iſt/ deren Haͤut die Wilden ſehr im Gebrauch haben.
Jtem/ Ottern/ Marter/ Luxen vnd Zobel/ davon man herrlich Beltzwerck bekompt.
Die Kuͤniglein ſeynd Eſchenfarb allda/ vnd in ſo groſſer Menge/ daß die Buͤrger etlicher Staͤtt auß
denſelbigen Heuten Maͤntel machen. Dergleichen Thierlein hat es auch/ ſo vns vnbekandt/ vnd doch gut
zueſſen/ welche die Wilden Sacquenuckot vnd Maquowoc nennen.
Sacque-
nuckot Ma
quowock.
Jtem/ Aſchenfarbe Eychhoͤrner/ die ſie auch zu Zeiten gefangen vnd geſſen.
Die Beeren dieſer Landſchaft ſeynd gar ſchwartz vnd zu eſſen tauglich. Die Wilden pflegen ſie
Winterszeit zujagen/ erkuͤndigen die Ort/ wo ſie ſich halten/ wann ſie der Menſchen anſichtigwerden/ flie-
hen ſie auff die Baͤume/ da eylen jnen die Wilden nach/ vnd ſchieſſen ſie mit den Pfeylen hervnter/ ent-
weder zu todt/ oder alſo zugericht/ daß man ſie leichtlich vollend erlegen kan.
Die
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |