Gottfried, Johann Ludwig: Newe Welt Vnd Americanische Historien. Frankfurt (Main), 1631.Von Natur vnd Eygenschafft der Newen Welt. einen Fischfang acht vnd sechtzig/ vnd auff einen andern zwey vnd fünfftzig Stören gefangen: Vom Majoan biß in den Junium seyn sie kleiner/ nemblich zweyer Schuch lang: Jn allen solchen Wassern/ von de- nen man auch seinen Tribut vnd Stewer geben muß/ kan man der kleinen Fischen von vnderschiedlicher Art vnd Gattung das gantze Jahr vber gnug haben vnd fangen. Vierzehen Meylen von Powhatan fleust auch hinein der zweyte Fluß/ genandt Pamaukes, auffZweyte Vngefehr dreissig Meylen gegen Mitternacht ist noch ein anderer Fluß/ welchen die Engelländer vonFluß Bolus Nach dem sie zu Landt kommen vnd mit den Einwohnern geredet/ haben die Sasquesahanocki jh- Gegen dem Theil deß Hafen/ so sich gegen Morgen erstrecket/ wohnen an dem Wasser TochvvochFluß Toch vnder- P iiij
Von Natur vnd Eygenſchafft der Newen Welt. einen Fiſchfang acht vnd ſechtzig/ vnd auff einen andern zwey vnd fuͤnfftzig Stoͤren gefangen: Vom Majoan biß in den Junium ſeyn ſie kleiner/ nemblich zweyer Schuch lang: Jn allen ſolchen Waſſern/ von de- nen man auch ſeinen Tribut vnd Stewer geben muß/ kan man der kleinen Fiſchen von vnderſchiedlicher Art vnd Gattung das gantze Jahr vber gnug haben vnd fangen. Vierzehen Meylen von Powhatan fleuſt auch hinein der zweyte Fluß/ genandt Pamaukes, auffZweyte Vngefehr dreiſſig Meylen gegen Mitternacht iſt noch ein anderer Fluß/ welchen die Engellaͤnder vonFluß Bolus Nach dem ſie zu Landt kommen vnd mit den Einwohnern geredet/ haben die Saſqueſahanocki jh- Gegen dem Theil deß Hafen/ ſo ſich gegen Morgen erſtrecket/ wohnen an dem Waſſer TochvvochFluß Toch vnder- P iiij
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <div n="3"> <p><pb facs="#f0200" n="175"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Von Natur vnd Eygenſchafft der Newen Welt.</hi></fw><lb/> einen Fiſchfang acht vnd ſechtzig/ vnd auff einen andern zwey vnd fuͤnfftzig Stoͤren gefangen: Vom <hi rendition="#aq">Majo</hi><lb/> an biß in den <hi rendition="#aq">Junium</hi> ſeyn ſie kleiner/ nemblich zweyer Schuch lang: Jn allen ſolchen Waſſern/ von de-<lb/> nen man auch ſeinen Tribut vnd Stewer geben muß/ kan man der kleinen Fiſchen von vnderſchiedlicher<lb/> Art vnd Gattung das gantze Jahr vber gnug haben vnd fangen.</p><lb/> <p>Vierzehen Meylen von <hi rendition="#aq">Powhatan</hi> fleuſt auch hinein der zweyte Fluß/ genandt <hi rendition="#aq">Pamaukes,</hi> auff<note place="right">Zweyte<lb/> fluß <hi rendition="#aq">Pamau<lb/> kes.</hi></note><lb/> welchem man auff die ſechtzig Meylen mit groſſen/ aber mit kleinen Schiffen vnd Nachen auff die zwantzig<lb/> Meylen kan ſchiffen vnd fahren: Auff beyden Seyten dieſes Waſſers wohnen vnderſchiedliche Koͤnige/<lb/> Voͤlcker vnd Gemeynden. Der dritte Fluß wird genant <hi rendition="#aq">Toppahanock,</hi> vnd kan auff d<supplied>i</supplied>e hundert vnd<note place="right">3. <hi rendition="#aq">Toppaha<lb/> nock.</hi></note><lb/> dreiſſig Meylen mit Schiffen zu fahren gebraucht werden: Auff beyden Seyten dieſes Waſſers wohnen<lb/> vier vnderſchiedliche Voͤlcker/ vnd iſt wie der erſte/ an Fiſchen vnd Voͤgeln reich vnd fruchtbar. Der vierdte<note place="right">4. <hi rendition="#aq">Patavvo-<lb/> meke.</hi></note><lb/> Fluß <hi rendition="#aq">Patawomeke</hi> iſt beym Eingang ſieben tauſendt Schritt breit/ vnd iſt auff die hundert vnd viertzig<lb/> Meylen wegs ſchiffbar. Der fuͤnffte Fluß/ mit Namen <hi rendition="#aq">Pavvtuxunt,</hi> iſt der allerkleineſte/ aber doch ſehr<note place="right">5. <hi rendition="#aq">Pavvtu-<lb/> xunt.</hi></note><lb/> tieff: Jn dieſem Waſſer werden vnderſchiedliche <hi rendition="#fr">F</hi>iſch bein/ vnd zwar mehr/ als in den andern gefunden: An<lb/> dieſes Fluſſes Vfer wohnen die <hi rendition="#aq">Aeuintanachſuach, Pavvtuxunt</hi> vnd <hi rendition="#aq">Mataponient,</hi> welche/ ob jhrer<lb/> ſchon nicht ſo viel ſeynd/ jedoch leben ſie einig vnd wol bey einander/ vnd ſeyn in eſſen/ trincken/ vnd auffneh-<lb/> mung der Frembdlingen viel hoͤflicher/ als die andern.</p><lb/> <p>Vngefehr dreiſſig Meylen gegen Mitternacht iſt noch ein anderer Fluß/ welchen die Engellaͤnder von<note place="right">Fluß <hi rendition="#aq">Bolus</hi></note><lb/> der Rothen Erden/ welche den <hi rendition="#aq">Bolum Armeniacum</hi> traͤgt/ <hi rendition="#aq">Bolum</hi> genandt haben: Dieſer Fluß iſt Schiff-<lb/> reich vnd iſt am Eingang auff die ſibentauſendt Schrit breit/ wird aber nicht bewohnet: Von dem eingang<lb/> in den Hafen/ darvon wir droben geredt/ hat er vier vnderſchiedliche Waſſer/ welche jhm ſeinen Zoll geben/<lb/> vnd haben drey jhren Vrſprung von den naͤchſten darbey ligenden Bergen/ der vierte aber kompt her von<lb/> Mitternacht/ vnd laufft drey Tagreyß von dem Eingang deß <hi rendition="#aq">Boli</hi> in denſelbigen/ vnd hat ſein Vrſprung<lb/> von Felſen vnd Bergen: An dem Vfer dieſes Fluſſes haben jhre Wohnung die <hi rendition="#aq">Saſqueſahanches,</hi> jhren<lb/> Hauptſitz aber haben ſie vngefehr tauſendt <hi rendition="#fr">S</hi>chrit weiter. Nun dieſe Voͤlcker zu erkuͤndigen haben ſich auff<lb/> gemacht zwoͤlff Perſonen in einem Schiff/ dz zwo Laͤſt kan tragen: Vnd waren vnder ſolchen zwoͤlff Per-<lb/> ſonen drey Schiffmaͤnner/ vnd die andere vom Adel: Wiewol es nun truͤb vnd Schnee-wetter war/ jedoch<lb/> haben ſie ſich auffgemacht/ einen Vorrath von Meel vnd Waſſer mit ſich genommen/ (darvon ſie dann<lb/> auch die Zeitlang/ wie auch von den Fiſchen/ ſo ſie gefangen/ gelebet) vnd ſechs gantzer Monat in erkuͤn-<lb/> digung ſolches Orts vnd derſelbigen Einwohner zugebracht/ vnd da ſie widerkommen/ haben ſie von den<lb/> Jnwohnern dieſes/ was folget/ angezeiget.</p><lb/> <p>Nach dem ſie zu Landt kommen vnd mit den Einwohnern geredet/ haben die <hi rendition="#aq">Saſqueſahanocki</hi> jh-<lb/> nen/ verſtehe/ denen bey jhnen ankommenden <hi rendition="#fr">K</hi>undtſchaffern/ Fell/ Bogen/ Pfeil/ Schilt/ Kraͤntz/<lb/> Schwerter vnd Tabackpfeiffen verehret/ vnd hat man ſie baldt nicht abhalten koͤnnen/ daß ſie die Kundt-<note place="right">Beſchrei-<lb/> bung der<lb/> Rieſen.</note><lb/> ſchaffter nicht angebettet hetten. Sie erzehlen/ daß ſie ſehr wenig oder wol niemals dergleichen lange vnnd<lb/> gleichwol vber alle maſſen feine <hi rendition="#aq">proportionirte</hi> Leut geſehen haben: <hi rendition="#fr">D</hi>ann gegen den Engellaͤndern zu<lb/> rechnen ſeyen ſie wie groſſe Rieſen anzuſehen geweſen: Jhr ſtimme lautet/ als wenn ſie auß einer tieffen<lb/> Hoͤlen herkomme/ ja wie ein groſſer <hi rendition="#aq">Echo</hi> vnd ſtarcker Widerhall. Sie bekleiden ſich mit Baͤeren vnnd<lb/> Wolffshaͤuten: Etliche tragen Roͤcke/ welche auß Wolffshaͤuten alſo gemacht ſeyn/ daß ſie jhren Hals in<lb/> der Haut Hals ſtecken/ vnd hangen der Haut Ohren vber die beyde Schultern/ die Naſe aber an ſolcher<lb/> Haut hangt vber die Bruſt heraber: An die Spitze der Naſen hefften ſie einen Baͤerenfuß: Die mittel Er-<lb/> meln (verſiehe biß auff vnd an den Elnbogen) machen ſie alſo auß deß Wolffs Hals vnd <hi rendition="#fr">K</hi>opff/ daß ſie jh-<lb/> re Armb durch deß Wolfsmaul (verſtehe an ſolcher Haut) hinein ſtecken/ da ſie denn abermals an die Naſe<lb/> einen Baͤerenfuß anhaͤfften vnd hencken. Einer auß jhrem Mittel trug fuͤr ſich an einer <hi rendition="#fr">K</hi>etten an ſtatt ei-<lb/> nes koͤſtlichen <hi rendition="#fr">K</hi>leynods einen Baͤrenkopff/ vnd hatte in ſeiner handt ein Tabackpfeiffen/ ſo laͤnger als ein<lb/> halbe Elen war: Oben an ſolcher Pfeiff war ein Vogel/ Hirſch vnnd Baͤer geſchnitzet: Er truge auch an<lb/> vnd bey ſich ein Bogen/ Pfeil vnd Bengel/ mit welchem man wol einen Menſchen todtſchlagen koͤndt.<lb/> Deſſen Contrafaict wirſtu mit aller Zier in der gemeinẽ Landtafel ſehen. Der Waden an dieſes Schienbein/<lb/> der auch der groͤſſeſte war/ war drey viertheil einer Ehlen dick/ vnd darnach waren auch alle andere Glied-<lb/> maſſen proportioniert. Die Haupthaar waren auff der einen Seyten ſo lang/ daß ſie jhm vber die Schul-<lb/> tern heraber hiengen/ auff der andern Seyten waren ſie biß auff die Haut abgeſchoren/ vnd hatte mitten<lb/> auff dem Kopff von der Stirn an/ biß hinden auß/ von Haaren gleichſam wie einen ſchmalen Kamm:<lb/> Seine Pfeil/ welche mit der Spitzen (ſo auß einem <hi rendition="#fr">K</hi>iſelſtein wie ein Hertz gemacht/ eines Fingers breit<lb/> vnd anderthalb lang ware) ein Ehln vnd ein viertel lang war/ trug er auff dem Rucken in einer Wolffs-<lb/> haut/ welche er an ſtatt eines Koͤchers brauchte: Jn der Rechten Hand hatte er einen Bogen/ vnd in der<lb/> lincken einen Bengel. Sie vnderhalten vngefehr fuͤnffhundert <hi rendition="#fr">K</hi>riegsknecht vnd befeſtigen jhre Flecken<lb/> mit groſſen Daͤmmen zu jhrer Beſchuͤtzung wider jhre vnruͤhige feind/ welche ſie <hi rendition="#aq">Maſſavvomekes</hi> nen-<lb/> nen/ vnd mit welchen ſie von langer Zeit hero <hi rendition="#fr">K</hi>rieg fuͤhren: Die Jnwohner am Fluß <hi rendition="#aq">Povvhatan</hi> wiſ-<lb/> ſen gar nichts von dieſen Leuten: Fuͤnff derſelbigen fuͤrneme Herren/ welche ſie <hi rendition="#aq">Werovvances</hi> nen-<lb/> nen/ kamen in der Engellaͤnder Schiff/ vnd empfiengen ſie mit einer ſolchen Hoͤfligkeit/ die ſonſten vnder<lb/> ſolchen Wilden nicht gebraͤuchlich iſt.</p><lb/> <p>Gegen dem Theil deß Hafen/ ſo ſich gegen Morgen erſtrecket/ wohnen an dem Waſſer <hi rendition="#aq">Tochvvoch</hi><note place="right">Fluß <hi rendition="#aq">Toch<lb/> vvoch.</hi></note><lb/> <fw place="bottom" type="sig">P iiij</fw><fw place="bottom" type="catch">vnder-</fw><lb/></p> </div> </div> </div> </body> </text> </TEI> [175/0200]
Von Natur vnd Eygenſchafft der Newen Welt.
einen Fiſchfang acht vnd ſechtzig/ vnd auff einen andern zwey vnd fuͤnfftzig Stoͤren gefangen: Vom Majo
an biß in den Junium ſeyn ſie kleiner/ nemblich zweyer Schuch lang: Jn allen ſolchen Waſſern/ von de-
nen man auch ſeinen Tribut vnd Stewer geben muß/ kan man der kleinen Fiſchen von vnderſchiedlicher
Art vnd Gattung das gantze Jahr vber gnug haben vnd fangen.
Vierzehen Meylen von Powhatan fleuſt auch hinein der zweyte Fluß/ genandt Pamaukes, auff
welchem man auff die ſechtzig Meylen mit groſſen/ aber mit kleinen Schiffen vnd Nachen auff die zwantzig
Meylen kan ſchiffen vnd fahren: Auff beyden Seyten dieſes Waſſers wohnen vnderſchiedliche Koͤnige/
Voͤlcker vnd Gemeynden. Der dritte Fluß wird genant Toppahanock, vnd kan auff die hundert vnd
dreiſſig Meylen mit Schiffen zu fahren gebraucht werden: Auff beyden Seyten dieſes Waſſers wohnen
vier vnderſchiedliche Voͤlcker/ vnd iſt wie der erſte/ an Fiſchen vnd Voͤgeln reich vnd fruchtbar. Der vierdte
Fluß Patawomeke iſt beym Eingang ſieben tauſendt Schritt breit/ vnd iſt auff die hundert vnd viertzig
Meylen wegs ſchiffbar. Der fuͤnffte Fluß/ mit Namen Pavvtuxunt, iſt der allerkleineſte/ aber doch ſehr
tieff: Jn dieſem Waſſer werden vnderſchiedliche Fiſch bein/ vnd zwar mehr/ als in den andern gefunden: An
dieſes Fluſſes Vfer wohnen die Aeuintanachſuach, Pavvtuxunt vnd Mataponient, welche/ ob jhrer
ſchon nicht ſo viel ſeynd/ jedoch leben ſie einig vnd wol bey einander/ vnd ſeyn in eſſen/ trincken/ vnd auffneh-
mung der Frembdlingen viel hoͤflicher/ als die andern.
Zweyte
fluß Pamau
kes.
3. Toppaha
nock.
4. Patavvo-
meke.
5. Pavvtu-
xunt.
Vngefehr dreiſſig Meylen gegen Mitternacht iſt noch ein anderer Fluß/ welchen die Engellaͤnder von
der Rothen Erden/ welche den Bolum Armeniacum traͤgt/ Bolum genandt haben: Dieſer Fluß iſt Schiff-
reich vnd iſt am Eingang auff die ſibentauſendt Schrit breit/ wird aber nicht bewohnet: Von dem eingang
in den Hafen/ darvon wir droben geredt/ hat er vier vnderſchiedliche Waſſer/ welche jhm ſeinen Zoll geben/
vnd haben drey jhren Vrſprung von den naͤchſten darbey ligenden Bergen/ der vierte aber kompt her von
Mitternacht/ vnd laufft drey Tagreyß von dem Eingang deß Boli in denſelbigen/ vnd hat ſein Vrſprung
von Felſen vnd Bergen: An dem Vfer dieſes Fluſſes haben jhre Wohnung die Saſqueſahanches, jhren
Hauptſitz aber haben ſie vngefehr tauſendt Schrit weiter. Nun dieſe Voͤlcker zu erkuͤndigen haben ſich auff
gemacht zwoͤlff Perſonen in einem Schiff/ dz zwo Laͤſt kan tragen: Vnd waren vnder ſolchen zwoͤlff Per-
ſonen drey Schiffmaͤnner/ vnd die andere vom Adel: Wiewol es nun truͤb vnd Schnee-wetter war/ jedoch
haben ſie ſich auffgemacht/ einen Vorrath von Meel vnd Waſſer mit ſich genommen/ (darvon ſie dann
auch die Zeitlang/ wie auch von den Fiſchen/ ſo ſie gefangen/ gelebet) vnd ſechs gantzer Monat in erkuͤn-
digung ſolches Orts vnd derſelbigen Einwohner zugebracht/ vnd da ſie widerkommen/ haben ſie von den
Jnwohnern dieſes/ was folget/ angezeiget.
Fluß Bolus
Nach dem ſie zu Landt kommen vnd mit den Einwohnern geredet/ haben die Saſqueſahanocki jh-
nen/ verſtehe/ denen bey jhnen ankommenden Kundtſchaffern/ Fell/ Bogen/ Pfeil/ Schilt/ Kraͤntz/
Schwerter vnd Tabackpfeiffen verehret/ vnd hat man ſie baldt nicht abhalten koͤnnen/ daß ſie die Kundt-
ſchaffter nicht angebettet hetten. Sie erzehlen/ daß ſie ſehr wenig oder wol niemals dergleichen lange vnnd
gleichwol vber alle maſſen feine proportionirte Leut geſehen haben: Dann gegen den Engellaͤndern zu
rechnen ſeyen ſie wie groſſe Rieſen anzuſehen geweſen: Jhr ſtimme lautet/ als wenn ſie auß einer tieffen
Hoͤlen herkomme/ ja wie ein groſſer Echo vnd ſtarcker Widerhall. Sie bekleiden ſich mit Baͤeren vnnd
Wolffshaͤuten: Etliche tragen Roͤcke/ welche auß Wolffshaͤuten alſo gemacht ſeyn/ daß ſie jhren Hals in
der Haut Hals ſtecken/ vnd hangen der Haut Ohren vber die beyde Schultern/ die Naſe aber an ſolcher
Haut hangt vber die Bruſt heraber: An die Spitze der Naſen hefften ſie einen Baͤerenfuß: Die mittel Er-
meln (verſiehe biß auff vnd an den Elnbogen) machen ſie alſo auß deß Wolffs Hals vnd Kopff/ daß ſie jh-
re Armb durch deß Wolfsmaul (verſtehe an ſolcher Haut) hinein ſtecken/ da ſie denn abermals an die Naſe
einen Baͤerenfuß anhaͤfften vnd hencken. Einer auß jhrem Mittel trug fuͤr ſich an einer Ketten an ſtatt ei-
nes koͤſtlichen Kleynods einen Baͤrenkopff/ vnd hatte in ſeiner handt ein Tabackpfeiffen/ ſo laͤnger als ein
halbe Elen war: Oben an ſolcher Pfeiff war ein Vogel/ Hirſch vnnd Baͤer geſchnitzet: Er truge auch an
vnd bey ſich ein Bogen/ Pfeil vnd Bengel/ mit welchem man wol einen Menſchen todtſchlagen koͤndt.
Deſſen Contrafaict wirſtu mit aller Zier in der gemeinẽ Landtafel ſehen. Der Waden an dieſes Schienbein/
der auch der groͤſſeſte war/ war drey viertheil einer Ehlen dick/ vnd darnach waren auch alle andere Glied-
maſſen proportioniert. Die Haupthaar waren auff der einen Seyten ſo lang/ daß ſie jhm vber die Schul-
tern heraber hiengen/ auff der andern Seyten waren ſie biß auff die Haut abgeſchoren/ vnd hatte mitten
auff dem Kopff von der Stirn an/ biß hinden auß/ von Haaren gleichſam wie einen ſchmalen Kamm:
Seine Pfeil/ welche mit der Spitzen (ſo auß einem Kiſelſtein wie ein Hertz gemacht/ eines Fingers breit
vnd anderthalb lang ware) ein Ehln vnd ein viertel lang war/ trug er auff dem Rucken in einer Wolffs-
haut/ welche er an ſtatt eines Koͤchers brauchte: Jn der Rechten Hand hatte er einen Bogen/ vnd in der
lincken einen Bengel. Sie vnderhalten vngefehr fuͤnffhundert Kriegsknecht vnd befeſtigen jhre Flecken
mit groſſen Daͤmmen zu jhrer Beſchuͤtzung wider jhre vnruͤhige feind/ welche ſie Maſſavvomekes nen-
nen/ vnd mit welchen ſie von langer Zeit hero Krieg fuͤhren: Die Jnwohner am Fluß Povvhatan wiſ-
ſen gar nichts von dieſen Leuten: Fuͤnff derſelbigen fuͤrneme Herren/ welche ſie Werovvances nen-
nen/ kamen in der Engellaͤnder Schiff/ vnd empfiengen ſie mit einer ſolchen Hoͤfligkeit/ die ſonſten vnder
ſolchen Wilden nicht gebraͤuchlich iſt.
Beſchrei-
bung der
Rieſen.
Gegen dem Theil deß Hafen/ ſo ſich gegen Morgen erſtrecket/ wohnen an dem Waſſer Tochvvoch
vnder-
Fluß Toch
vvoch.
P iiij
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631/200 |
Zitationshilfe: | Gottfried, Johann Ludwig: Newe Welt Vnd Americanische Historien. Frankfurt (Main), 1631, S. 175. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631/200>, abgerufen am 01.09.2024. |