Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Gottfried, Johann Ludwig: Newe Welt Vnd Americanische Historien. Frankfurt (Main), 1631.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

West-Jndianischer Historien Erster Theil
schlaffen/ im Sommer aber auff dem Felde/ jhre Kriegslist wider jhre Feinde in das Werck zu setzen. Si[e]
seyn zweiffelhafftig/ wann sie nicht durch die Furcht zu etwas gezwungen werden/ verschlagen/ furchtsam[/]
sinnreich: Etliche seyn gar schamhafftig/ etliche hergegen gar zu frech/ seyn fürsichtig/ aber alle miteinan[-]
der wildt. Sie seyn deß Ertzes/ Kräntzen/ vnd anderer nichtwürdigen Dingen gar zäh vnnd geitzig/ bal[d]
Fürchten
sich für jren
Zauberern.zornig/ vnd vergessen gar langsam der jhnen zugefügten Schmach vnd Vnbilligkeit: Sie morden nich[t]
bald vnder einander/ damit sie nicht von jhren Zaubern verrathen vnd zur Straff gezogen werden: O[b]
aber jhre Zauberer solche vnd dergleichen Stück wissen mögen/ weiß ich nicht: Aber das weiß ich ga[r]
gewiß/ daß sich deßwegen jedermann vor solchen Zauberern fürchtet. Die Weiber seyn eyfferig vber jh[-]
Der Ein-
woner kley-
dung.rer Keuschheit vnnd Ehre/ es sey dann/ daß jhre Ehemänner das Gegentheil jhnen erlauben: Ei[n]
jegliches Haußgesindt vnnd Geschlecht hat sein gewisses Landt vnnd Gärten ein/ vnd nehren sich m[it]
vnd von jhrer Handt Arbeit. Sie bekleiden sich mit der wilden Thierer Fellen vnnd Häuten/ welche s[ie]
Winterszeit mit den Haaren hinein gegen vnd auff den Leib wenden/ in dem Sommer aber gantz vmb-
gekehret tragen. Was vornehme Männer anlanget/ tragen sie nach Gebrauch der Hibernen Män-
tel/ so auß Hirschfellen gemacht/ vnnd welche mit Blumen/ Kräntzen/ allerley Farben seyn gezieret vnn[d]
gemahlet/ das gemeine Volck aber hat nichts anders als Blätter vnd dergleichen geringe Sachen/ dam[it]
sie jhre Scham bedecken.

Mantel
auß vogels
federn.

Jch hab gesehen etliche Mäntel/ so auß Vögels Federn so artig vnd kunstreich seynd gemacht ge-
wesen/ daß man nichts anders als Federn hat gesehen: Solche halten gar warm vnnd gläntzen gar sehr:
Die Weiber seyn von dem Nabel an biß vnden auß allezeit mit einem Fell bedecket vnd schämen sich das-
selbig abzulegen. Sie zieren vnd butzen sich mit Kräntzen/ vnnd mit allerley Mahlwerck vnd Farben:
Etliche lassen jhnen die Hände/ Angesicht/ die Brüste vnd Schienbein mit vnderschiedlichen Bildern von
Thieren anstreichen/ bemahlen vnd butzen. An jeglichem Ohr machen sie jhnen gemeiniglich drey Lö-
cher/ an welche Löcher darnach sie Ketten/ Kräntz vnd Ertz hencken.

Tragen an
jren Ohren
Ketten/
Kräntz/
Schlangen
vnd Mäuse

Etliche Männer haben auch solche Löcher an den Ohren/ an welche sie eine grüne oder gelbe
Schlange/ so einer halbe Ehlen lang ist/ tragen: Vnnd solche Schlang kreucht jhnen darnach vmb den
Hals herümber/ vnd pfleget jhnen die Lefftzen vnd Angesicht gar freundlich zu belecken: Andere hencken jh-
nen eine todte Mauß mit dem Schwantz an das Ohr: Andere eines Falcken Flügel vnnd Schwingfeder
sampt einem andern Narrenwerck: Andere tragen auff dem Kopff eines Falcken/ oder sonsten eines schö-
nen Vogels/ Haut mit den Federn: Andere ein breit stuck Ertz: Andere die außgedrucknete Hand/ so sie
Mahlen
vnd strei-
chen sich mit
farb an.dem Feind abgeschlagen: Kopff vnd Schultern seyn mit dem Pulver der Wurtzel Pocone genant/ wel-
ches mit öle wird vermischet/ roth angestrichen vnd gefärbet: Sie gebrauchen auch viel andere Weiß sich
zubemahlen vnd anzustreichen: Vnnd bedünckt sich der am schönesten zu seyn/ welcher am schrecklichsten
außsihet.

Häuser der
Einwoner.

Jhre Bäw vnd Häuser richten vnd bawen sie auff an den Wassern/ vnnd an den schönen lieblichen
vnd süssen Wasserbrunnen/ vnd mögen vnseren Lustgärten wol verglichen werden: Dann sie werden gemacht
auß weichen stauden vnd Weyden/ so oben am Hause zusammen gehen: Solche decken sie hernach mit strö-
ernen Matten oder mit Baumrinden so artlich vnd künstlich/ daß wann schon der Wind starck gehet/ oder
es auch sehr regnet/ solche jhre Wohnungen eben so warm seyn/ als vnsere Stuben/ seyn aber doch gar vn-
freundlich vnd vnbequem wegen deß Rauchs: Wiewol sie auch oben am Hauß ein Loch lassen/ dardurch
der Rauch herausser gehe: Vmb das Fewer herumber liegen vnd schlaffen sie vberzwerchs auff bintzernen
Decken/ welche ein wenig von der Erden seyn erhöhet: etliche aber auff Matten/ etliche auff Thier Fällen/
Weise der
Jnwohner
zu schlaffen.andere ligen vnd schlaffen wol gar nackendt: Es pflegen aber allzeit auffs wenigste sechs/ bißweilen auch
hundert bey vnd miteinander zu schlaffen: Jhre Häußer stehen gemeiniglich entweder mitten auff dem Fel-
de/ oder mitten in den Gärten: Langsam ist vnd stehet ein Hauß allein/ gemeiniglich aber zwey bey einander/
manchmals findet man auch hundert bey einander gebawet vnd auffgerichtet: Vmb jhre Wohnstätt vnnd
örter haben sie so viel Bäwme vnd Holtz/ als sie zu jhrem Fewer bedörffen.

Die Männer/ Weiber vnd Kinder bekommen vnd haben vnderschiedliche Namen nach wolgefallen
Wie die
wilden jhre
Kinder ge-
wehnen.jhres Haußvatters: Die Weiber haben jhre Kinder mächtig lieb/ wiewol sie dieselbige gar leichtlich vnnd
ohne grosse Mühe vnd Schmertzen zur Welt gebähren. Jm Winter vnd in der kälte waschen sie jhre Kin-
der in den Wassern/ auff daß sie desto härter werden/ vnd desto besser allerley außstehen können. Sie ma-
chen auch den Kindern mit jhren salben/ schmieren vnd mahlen/ jhre Haut so hart/ daß sie innerhalb zwey
Jahr Regen vnd Vngewitter wolaußstehen können: Die Männer vben sich gemeiniglich im Fischen/ im
Jagen vnd Kriegen/ nemen sich keiner Haußgeschäfften oder Knechtischen Hauß Arbeit an/ welches dann
auch die Vrsach ist/ daß die Weiber bald alzeit arbeiten/ vnd die Männer müssig gehen: Dann die Weiber
Der Wei-
ber Fleiß
vnd Arbeit.
Seltzame
weiß ein
Liecht an-
zuzünden.verrichten die Haußgeschäffte vnd Arbeit mit jhren Kindern: Sie machen Matten/ Fläschen/ Trinckge-
schirr/ Mörsel vnd dergleichen: Sie seen/ sie erndten/ sie pflantzen die Nahrung vnd bereiten sie hernacher
zur Speise: Ja sie verrichten allerley Arbeit/ vnd wann sie ein Liecht anzünden oder schlagen/ machen sie
es also: Sie nemen einen sehr spitzigen vnd gantz dürren Stecken/ stecken hernach denselbigen in das Loch
eines Klotzes vnd reiben die Spitze also nider: Dardurch wird das Klotz inwendig angezündet/ vnd fangen
sie das heraußfahrende Fewer vnd Funcken mit stroh vnd anderen dürren Blättern: Jm Mertz vnd April
leben vnd nehren sie sich von Fischen/ Hünern vnd Eichhörneren: Jn dem Majo vnd Junio bawen sie
das Feldt vnd nehren sich von Eicheln/ Nüssen vnd Fischen: Etliche aber begeben sich mit hauffen auff die

Berge

Weſt-Jndianiſcher Hiſtorien Erſter Theil
ſchlaffen/ im Sommer aber auff dem Felde/ jhre Kriegsliſt wider jhre Feinde in das Werck zu ſetzen. Si[e]
ſeyn zweiffelhafftig/ wann ſie nicht durch die Furcht zu etwas gezwungen werden/ verſchlagen/ furchtſam[/]
ſinnreich: Etliche ſeyn gar ſchamhafftig/ etliche hergegen gar zu frech/ ſeyn fuͤrſichtig/ aber alle miteinan[-]
der wildt. Sie ſeyn deß Ertzes/ Kraͤntzen/ vnd anderer nichtwuͤrdigen Dingen gar zaͤh vnnd geitzig/ bal[d]
Fuͤrchten
ſich fuͤr jren
Zauberern.zornig/ vnd vergeſſen gar langſam der jhnen zugefuͤgten Schmach vnd Vnbilligkeit: Sie morden nich[t]
bald vnder einander/ damit ſie nicht von jhren Zaubern verrathen vnd zur Straff gezogen werden: O[b]
aber jhre Zauberer ſolche vnd dergleichen Stuͤck wiſſen moͤgen/ weiß ich nicht: Aber das weiß ich ga[r]
gewiß/ daß ſich deßwegen jedermann vor ſolchen Zauberern fuͤrchtet. Die Weiber ſeyn eyfferig vber jh[-]
Der Ein-
woner kley-
dung.rer Keuſchheit vnnd Ehre/ es ſey dann/ daß jhre Ehemaͤnner das Gegentheil jhnen erlauben: Ei[n]
jegliches Haußgeſindt vnnd Geſchlecht hat ſein gewiſſes Landt vnnd Gaͤrten ein/ vnd nehren ſich m[it]
vnd von jhrer Handt Arbeit. Sie bekleiden ſich mit der wilden Thierer Fellen vnnd Haͤuten/ welche ſ[ie]
Winterszeit mit den Haaren hinein gegen vnd auff den Leib wenden/ in dem Sommer aber gantz vmb-
gekehret tragen. Was vornehme Maͤnner anlanget/ tragen ſie nach Gebrauch der Hibernen Maͤn-
tel/ ſo auß Hirſchfellen gemacht/ vnnd welche mit Blumen/ Kraͤntzen/ allerley Farben ſeyn gezieret vnn[d]
gemahlet/ das gemeine Volck aber hat nichts anders als Blaͤtter vnd dergleichen geringe Sachen/ dam[it]
ſie jhre Scham bedecken.

Mantel
auß vogels
federn.

Jch hab geſehen etliche Maͤntel/ ſo auß Voͤgels Federn ſo artig vnd kunſtreich ſeynd gemacht ge-
weſen/ daß man nichts anders als Federn hat geſehen: Solche halten gar warm vnnd glaͤntzen gar ſehr:
Die Weiber ſeyn von dem Nabel an biß vnden auß allezeit mit einem Fell bedecket vnd ſchaͤmen ſich daſ-
ſelbig abzulegen. Sie zieren vnd butzen ſich mit Kraͤntzen/ vnnd mit allerley Mahlwerck vnd Farben:
Etliche laſſen jhnen die Haͤnde/ Angeſicht/ die Bruͤſte vnd Schienbein mit vnderſchiedlichen Bildern von
Thieren anſtreichen/ bemahlen vnd butzen. An jeglichem Ohr machen ſie jhnen gemeiniglich drey Loͤ-
cher/ an welche Loͤcher darnach ſie Ketten/ Kraͤntz vnd Ertz hencken.

Tragen an
jren Ohren
Ketten/
Kraͤntz/
Schlangen
vnd Maͤuſe

Etliche Maͤnner haben auch ſolche Loͤcher an den Ohren/ an welche ſie eine gruͤne oder gelbe
Schlange/ ſo einer halbe Ehlen lang iſt/ tragen: Vnnd ſolche Schlang kreucht jhnen darnach vmb den
Hals heruͤmber/ vnd pfleget jhnen die Lefftzen vnd Angeſicht gar freundlich zu belecken: Andere hencken jh-
nen eine todte Mauß mit dem Schwantz an das Ohr: Andere eines Falcken Fluͤgel vnnd Schwingfeder
ſampt einem andern Narrenwerck: Andere tragen auff dem Kopff eines Falcken/ oder ſonſten eines ſchoͤ-
nen Vogels/ Haut mit den Federn: Andere ein breit ſtuck Ertz: Andere die außgedrucknete Hand/ ſo ſie
Mahlen
vnd ſtrei-
chẽ ſich mit
farb an.dem Feind abgeſchlagen: Kopff vnd Schultern ſeyn mit dem Pulver der Wurtzel Pocone genant/ wel-
ches mit oͤle wird vermiſchet/ roth angeſtrichen vnd gefaͤrbet: Sie gebrauchen auch viel andere Weiß ſich
zubemahlen vnd anzuſtreichen: Vnnd beduͤnckt ſich der am ſchoͤneſten zu ſeyn/ welcher am ſchrecklichſten
außſihet.

Haͤuſer der
Einwoner.

Jhre Baͤw vnd Haͤuſer richten vnd bawen ſie auff an den Waſſern/ vnnd an den ſchoͤnen lieblichen
vnd ſuͤſſen Waſſerbrunnen/ vnd moͤgen vnſeren Luſtgaͤrten wol verglichen werden: Dañ ſie werden gemacht
auß weichen ſtauden vnd Weyden/ ſo oben am Hauſe zuſammen gehen: Solche decken ſie hernach mit ſtroͤ-
ernen Matten oder mit Baumrinden ſo artlich vnd kuͤnſtlich/ daß wann ſchon der Wind ſtarck gehet/ oder
es auch ſehr regnet/ ſolche jhre Wohnungen eben ſo warm ſeyn/ als vnſere Stuben/ ſeyn aber doch gar vn-
freundlich vnd vnbequem wegen deß Rauchs: Wiewol ſie auch oben am Hauß ein Loch laſſen/ dardurch
der Rauch herauſſer gehe: Vmb das Fewer herumber liegen vnd ſchlaffen ſie vberzwerchs auff bintzernen
Decken/ welche ein wenig von der Erden ſeyn erhoͤhet: etliche aber auff Matten/ etliche auff Thier Faͤllen/
Weiſe der
Jnwohner
zu ſchlaffen.andere ligen vnd ſchlaffen wol gar nackendt: Es pflegen aber allzeit auffs wenigſte ſechs/ bißweilen auch
hundert bey vnd miteinander zu ſchlaffen: Jhre Haͤußer ſtehen gemeiniglich entweder mitten auff dem Fel-
de/ oder mitten in den Gaͤrten: Langſam iſt vnd ſtehet ein Hauß allein/ gemeiniglich aber zwey bey einander/
manchmals findet man auch hundert bey einander gebawet vnd auffgerichtet: Vmb jhre Wohnſtaͤtt vnnd
oͤrter haben ſie ſo viel Baͤwme vnd Holtz/ als ſie zu jhrem Fewer bedoͤrffen.

Die Maͤnner/ Weiber vnd Kinder bekommen vnd haben vnderſchiedliche Namen nach wolgefallen
Wie die
wilden jhre
Kinder ge-
wehnen.jhres Haußvatters: Die Weiber haben jhre Kinder maͤchtig lieb/ wiewol ſie dieſelbige gar leichtlich vnnd
ohne groſſe Muͤhe vnd Schmertzen zur Welt gebaͤhren. Jm Winter vnd in der kaͤlte waſchen ſie jhre Kin-
der in den Waſſern/ auff daß ſie deſto haͤrter werden/ vnd deſto beſſer allerley außſtehen koͤnnen. Sie ma-
chen auch den Kindern mit jhren ſalben/ ſchmieren vnd mahlen/ jhre Haut ſo hart/ daß ſie innerhalb zwey
Jahr Regen vnd Vngewitter wolaußſtehen koͤnnen: Die Maͤnner vben ſich gemeiniglich im Fiſchen/ im
Jagen vnd Kriegen/ nemen ſich keiner Haußgeſchaͤfften oder Knechtiſchen Hauß Arbeit an/ welches dann
auch die Vrſach iſt/ daß die Weiber bald alzeit arbeiten/ vnd die Maͤnner muͤſſig gehen: Dann die Weiber
Der Wei-
ber Fleiß
vnd Arbeit.
Seltzame
weiß ein
Liecht an-
zuzuͤnden.verrichten die Haußgeſchaͤffte vnd Arbeit mit jhren Kindern: Sie machen Matten/ Flaͤſchen/ Trinckge-
ſchirr/ Moͤrſel vnd dergleichen: Sie ſeen/ ſie erndten/ ſie pflantzen die Nahrung vnd bereiten ſie hernacher
zur Speiſe: Ja ſie verrichten allerley Arbeit/ vnd wann ſie ein Liecht anzuͤnden oder ſchlagen/ machen ſie
es alſo: Sie nemen einen ſehr ſpitzigen vnd gantz duͤrren Stecken/ ſtecken hernach denſelbigen in das Loch
eines Klotzes vnd reiben die Spitze alſo nider: Dardurch wird das Klotz inwendig angezuͤndet/ vnd fangen
ſie das heraußfahrende Fewer vnd Funcken mit ſtroh vnd anderen duͤrren Blaͤttern: Jm Mertz vnd April
leben vnd nehren ſie ſich von Fiſchen/ Huͤnern vnd Eichhoͤrneren: Jn dem Majo vnd Junio bawen ſie
das Feldt vnd nehren ſich von Eicheln/ Nuͤſſen vnd Fiſchen: Etliche aber begeben ſich mit hauffen auff die

Berge
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0205" n="180"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">We&#x017F;t-Jndiani&#x017F;cher Hi&#x017F;torien Er&#x017F;ter Theil</hi></fw><lb/>
&#x017F;chlaffen/ im Sommer aber auff dem Felde/ jhre Kriegsli&#x017F;t wider jhre Feinde in das Werck zu &#x017F;etzen. Si<supplied>e</supplied><lb/>
&#x017F;eyn zweiffelhafftig/ wann &#x017F;ie nicht durch die Furcht zu etwas gezwungen werden/ ver&#x017F;chlagen/ furcht&#x017F;am<supplied>/</supplied><lb/>
&#x017F;innreich: Etliche &#x017F;eyn gar &#x017F;chamhafftig/ etliche hergegen gar zu frech/ &#x017F;eyn fu&#x0364;r&#x017F;ichtig/ aber alle miteinan<supplied>-</supplied><lb/>
der wildt. Sie &#x017F;eyn deß Ertzes/ <hi rendition="#fr">K</hi>ra&#x0364;ntzen/ vnd anderer nichtwu&#x0364;rdigen Dingen gar za&#x0364;h vnnd geitzig/ bal<supplied>d</supplied><lb/><note place="left">Fu&#x0364;rchten<lb/>
&#x017F;ich fu&#x0364;r jren<lb/>
Zauberern.</note>zornig/ vnd verge&#x017F;&#x017F;en gar lang&#x017F;am der jhnen zugefu&#x0364;gten <hi rendition="#fr">S</hi>chmach vnd Vnbilligkeit: Sie morden nich<supplied>t</supplied><lb/>
bald vnder einander/ damit &#x017F;ie nicht von jhren Zaubern verrathen vnd zur Straff gezogen werden: O<supplied>b</supplied><lb/>
aber jhre Zauberer &#x017F;olche vnd dergleichen Stu&#x0364;ck wi&#x017F;&#x017F;en mo&#x0364;gen/ weiß ich nicht: Aber das weiß ich ga<supplied>r</supplied><lb/>
gewiß/ daß &#x017F;ich deßwegen jedermann vor &#x017F;olchen Zauberern fu&#x0364;rchtet. Die Weiber &#x017F;eyn eyfferig vber jh<supplied>-</supplied><lb/><note place="left">Der Ein-<lb/>
woner kley-<lb/>
dung.</note>rer Keu&#x017F;chheit vnnd Ehre/ es &#x017F;ey dann/ daß jhre Ehema&#x0364;nner das Gegentheil jhnen erlauben: Ei<supplied>n</supplied><lb/>
jegliches Haußge&#x017F;indt vnnd Ge&#x017F;chlecht hat &#x017F;ein gewi&#x017F;&#x017F;es Landt vnnd Ga&#x0364;rten ein/ vnd nehren &#x017F;ich m<supplied>it</supplied><lb/>
vnd von jhrer Handt Arbeit. Sie bekleiden &#x017F;ich mit der wilden Thierer Fellen vnnd Ha&#x0364;uten/ welche &#x017F;<supplied>ie</supplied><lb/>
Winterszeit mit den Haaren hinein gegen vnd auff den Leib wenden/ in dem Sommer aber gantz vmb-<lb/>
gekehret tragen. Was vornehme Ma&#x0364;nner anlanget/ tragen &#x017F;ie nach Gebrauch der <hi rendition="#aq">Hibernen</hi> Ma&#x0364;n-<lb/>
tel/ &#x017F;o auß Hir&#x017F;chfellen gemacht/ vnnd welche mit Blumen/ Kra&#x0364;ntzen/ allerley Farben &#x017F;eyn gezieret vnn<supplied>d</supplied><lb/>
gemahlet/ das gemeine Volck aber hat nichts anders als Bla&#x0364;tter vnd dergleichen geringe Sachen/ dam<supplied>it</supplied><lb/>
&#x017F;ie jhre Scham bedecken.</p><lb/>
          <note place="left">Mantel<lb/>
auß vogels<lb/>
federn.</note>
          <p>Jch hab ge&#x017F;ehen etliche Ma&#x0364;ntel/ &#x017F;o auß Vo&#x0364;gels Federn &#x017F;o artig vnd kun&#x017F;treich &#x017F;eynd gemacht ge-<lb/>
we&#x017F;en/ daß man nichts anders als Federn hat ge&#x017F;ehen: Solche halten gar warm vnnd gla&#x0364;ntzen gar &#x017F;ehr:<lb/>
Die Weiber &#x017F;eyn von dem Nabel an biß vnden auß allezeit mit einem Fell bedecket vnd &#x017F;cha&#x0364;men &#x017F;ich da&#x017F;-<lb/>
&#x017F;elbig abzulegen. Sie zieren vnd butzen &#x017F;ich mit <hi rendition="#fr">K</hi>ra&#x0364;ntzen/ vnnd mit allerley Mahlwerck vnd Farben:<lb/>
Etliche la&#x017F;&#x017F;en jhnen die Ha&#x0364;nde/ Ange&#x017F;icht/ die Bru&#x0364;&#x017F;te vnd Schienbein mit vnder&#x017F;chiedlichen Bildern von<lb/>
Thieren an&#x017F;treichen/ bemahlen vnd butzen. An jeglichem Ohr machen &#x017F;ie jhnen gemeiniglich drey Lo&#x0364;-<lb/>
cher/ an welche Lo&#x0364;cher darnach &#x017F;ie <hi rendition="#fr">K</hi>etten/ Kra&#x0364;ntz vnd Ertz hencken.</p><lb/>
          <note place="left">Tragen an<lb/>
jren Ohren<lb/>
Ketten/<lb/>
Kra&#x0364;ntz/<lb/>
Schlangen<lb/>
vnd Ma&#x0364;u&#x017F;e</note>
          <p>Etliche Ma&#x0364;nner haben auch &#x017F;olche Lo&#x0364;cher an den Ohren/ an welche &#x017F;ie eine gru&#x0364;ne oder gelbe<lb/>
Schlange/ &#x017F;o einer halbe Ehlen lang i&#x017F;t/ tragen: Vnnd &#x017F;olche Schlang kreucht jhnen darnach vmb den<lb/>
Hals heru&#x0364;mber/ vnd pfleget jhnen die Lefftzen vnd Ange&#x017F;icht gar freundlich zu belecken: Andere hencken jh-<lb/>
nen eine todte Mauß mit dem Schwantz an das Ohr: Andere eines Falcken Flu&#x0364;gel vnnd Schwingfeder<lb/>
&#x017F;ampt einem andern Narrenwerck: Andere tragen auff dem <hi rendition="#fr">K</hi>opff eines Falcken/ oder &#x017F;on&#x017F;ten eines &#x017F;cho&#x0364;-<lb/>
nen Vogels/ Haut mit den Federn: Andere ein breit &#x017F;tuck Ertz: Andere die außgedrucknete Hand/ &#x017F;o &#x017F;ie<lb/><note place="left">Mahlen<lb/>
vnd &#x017F;trei-<lb/>
che&#x0303; &#x017F;ich mit<lb/>
farb an.</note>dem Feind abge&#x017F;chlagen: <hi rendition="#fr">K</hi>opff vnd Schultern &#x017F;eyn mit dem Pulver der Wurtzel <hi rendition="#aq">Pocone</hi> genant/ wel-<lb/>
ches mit o&#x0364;le wird vermi&#x017F;chet/ roth ange&#x017F;trichen vnd gefa&#x0364;rbet: Sie gebrauchen auch viel andere Weiß &#x017F;ich<lb/>
zubemahlen vnd anzu&#x017F;treichen: Vnnd bedu&#x0364;nckt &#x017F;ich der am &#x017F;cho&#x0364;ne&#x017F;ten zu &#x017F;eyn/ welcher am &#x017F;chrecklich&#x017F;ten<lb/>
auß&#x017F;ihet.</p><lb/>
          <note place="left">Ha&#x0364;u&#x017F;er der<lb/>
Einwoner.</note>
          <p>Jhre Ba&#x0364;w vnd Ha&#x0364;u&#x017F;er richten vnd bawen &#x017F;ie auff an den Wa&#x017F;&#x017F;ern/ vnnd an den &#x017F;cho&#x0364;nen lieblichen<lb/>
vnd &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;en Wa&#x017F;&#x017F;erbrunnen/ vnd mo&#x0364;gen vn&#x017F;eren Lu&#x017F;tga&#x0364;rten wol verglichen werden: Dan&#x0303; &#x017F;ie werden gemacht<lb/>
auß weichen &#x017F;tauden vnd Weyden/ &#x017F;o oben am Hau&#x017F;e zu&#x017F;ammen gehen: Solche decken &#x017F;ie hernach mit &#x017F;tro&#x0364;-<lb/>
ernen Matten oder mit Baumrinden &#x017F;o artlich vnd ku&#x0364;n&#x017F;tlich/ daß wann &#x017F;chon der Wind &#x017F;tarck gehet/ oder<lb/>
es auch &#x017F;ehr regnet/ &#x017F;olche jhre Wohnungen eben &#x017F;o warm &#x017F;eyn/ als vn&#x017F;ere Stuben/ &#x017F;eyn aber doch gar vn-<lb/>
freundlich vnd vnbequem wegen deß Rauchs: Wiewol &#x017F;ie auch oben am Hauß ein Loch la&#x017F;&#x017F;en/ dardurch<lb/>
der Rauch herau&#x017F;&#x017F;er gehe: Vmb das Fewer herumber liegen vnd &#x017F;chlaffen &#x017F;ie vberzwerchs auff bintzernen<lb/>
Decken/ welche ein wenig von der Erden &#x017F;eyn erho&#x0364;het: etliche aber auff Matten/ etliche auff Thier Fa&#x0364;llen/<lb/><note place="left">Wei&#x017F;e der<lb/>
Jnwohner<lb/>
zu &#x017F;chlaffen.</note>andere ligen vnd &#x017F;chlaffen wol gar nackendt: Es pflegen aber allzeit auffs wenig&#x017F;te &#x017F;echs/ bißweilen auch<lb/>
hundert bey vnd miteinander zu &#x017F;chlaffen: Jhre Ha&#x0364;ußer &#x017F;tehen gemeiniglich entweder mitten auff dem Fel-<lb/>
de/ oder mitten in den Ga&#x0364;rten: Lang&#x017F;am i&#x017F;t vnd &#x017F;tehet ein Hauß allein/ gemeiniglich aber zwey bey einander/<lb/>
manchmals findet man auch hundert bey einander gebawet vnd auffgerichtet: Vmb jhre Wohn&#x017F;ta&#x0364;tt vnnd<lb/>
o&#x0364;rter haben &#x017F;ie &#x017F;o viel Ba&#x0364;wme vnd Holtz/ als &#x017F;ie zu jhrem Fewer bedo&#x0364;rffen.</p><lb/>
          <p>Die Ma&#x0364;nner/ Weiber vnd Kinder bekommen vnd haben vnder&#x017F;chiedliche Namen nach wolgefallen<lb/><note place="left">Wie die<lb/>
wilden jhre<lb/>
Kinder ge-<lb/>
wehnen.</note>jhres Haußvatters: Die Weiber haben jhre <hi rendition="#fr">K</hi>inder ma&#x0364;chtig lieb/ wiewol &#x017F;ie die&#x017F;elbige gar leichtlich vnnd<lb/>
ohne gro&#x017F;&#x017F;e Mu&#x0364;he vnd Schmertzen zur Welt geba&#x0364;hren. Jm Winter vnd in der ka&#x0364;lte wa&#x017F;chen &#x017F;ie jhre Kin-<lb/>
der in den Wa&#x017F;&#x017F;ern/ auff daß &#x017F;ie de&#x017F;to ha&#x0364;rter werden/ vnd de&#x017F;to be&#x017F;&#x017F;er allerley auß&#x017F;tehen ko&#x0364;nnen. Sie ma-<lb/>
chen auch den Kindern mit jhren &#x017F;alben/ &#x017F;chmieren vnd mahlen/ jhre Haut &#x017F;o hart/ daß &#x017F;ie innerhalb zwey<lb/>
Jahr Regen vnd Vngewitter wolauß&#x017F;tehen ko&#x0364;nnen: Die Ma&#x0364;nner vben &#x017F;ich gemeiniglich im Fi&#x017F;chen/ im<lb/>
Jagen vnd Kriegen/ nemen &#x017F;ich keiner Haußge&#x017F;cha&#x0364;fften oder <hi rendition="#fr">K</hi>nechti&#x017F;chen Hauß Arbeit an/ welches dann<lb/>
auch die Vr&#x017F;ach i&#x017F;t/ daß die Weiber bald alzeit arbeiten/ vnd die Ma&#x0364;nner mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;ig gehen: Dann die Weiber<lb/><note place="left">Der Wei-<lb/>
ber Fleiß<lb/>
vnd Arbeit.<lb/>
Seltzame<lb/>
weiß ein<lb/>
Liecht an-<lb/>
zuzu&#x0364;nden.</note>verrichten die Haußge&#x017F;cha&#x0364;ffte vnd Arbeit mit jhren Kindern: Sie machen Matten/ Fla&#x0364;&#x017F;chen/ Trinckge-<lb/>
&#x017F;chirr/ Mo&#x0364;r&#x017F;el vnd dergleichen: Sie &#x017F;een/ &#x017F;ie erndten/ &#x017F;ie pflantzen die Nahrung vnd bereiten &#x017F;ie hernacher<lb/>
zur Spei&#x017F;e: Ja &#x017F;ie verrichten allerley Arbeit/ vnd wann &#x017F;ie ein Liecht anzu&#x0364;nden oder &#x017F;chlagen/ machen &#x017F;ie<lb/>
es al&#x017F;o: Sie nemen einen &#x017F;ehr &#x017F;pitzigen vnd gantz du&#x0364;rren Stecken/ &#x017F;tecken hernach den&#x017F;elbigen in das Loch<lb/>
eines Klotzes vnd reiben die Spitze al&#x017F;o nider: Dardurch wird das Klotz inwendig angezu&#x0364;ndet/ vnd fangen<lb/>
&#x017F;ie das heraußfahrende Fewer vnd Funcken mit &#x017F;troh vnd anderen du&#x0364;rren Bla&#x0364;ttern: Jm Mertz vnd April<lb/>
leben vnd nehren &#x017F;ie &#x017F;ich von Fi&#x017F;chen/ Hu&#x0364;nern vnd Eichho&#x0364;rneren: Jn dem Majo vnd Junio bawen &#x017F;ie<lb/>
das Feldt vnd nehren &#x017F;ich von Eicheln/ Nu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en vnd Fi&#x017F;chen: Etliche aber begeben &#x017F;ich mit hauffen auff die<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Berge</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[180/0205] Weſt-Jndianiſcher Hiſtorien Erſter Theil ſchlaffen/ im Sommer aber auff dem Felde/ jhre Kriegsliſt wider jhre Feinde in das Werck zu ſetzen. Sie ſeyn zweiffelhafftig/ wann ſie nicht durch die Furcht zu etwas gezwungen werden/ verſchlagen/ furchtſam/ ſinnreich: Etliche ſeyn gar ſchamhafftig/ etliche hergegen gar zu frech/ ſeyn fuͤrſichtig/ aber alle miteinan- der wildt. Sie ſeyn deß Ertzes/ Kraͤntzen/ vnd anderer nichtwuͤrdigen Dingen gar zaͤh vnnd geitzig/ bald zornig/ vnd vergeſſen gar langſam der jhnen zugefuͤgten Schmach vnd Vnbilligkeit: Sie morden nicht bald vnder einander/ damit ſie nicht von jhren Zaubern verrathen vnd zur Straff gezogen werden: Ob aber jhre Zauberer ſolche vnd dergleichen Stuͤck wiſſen moͤgen/ weiß ich nicht: Aber das weiß ich gar gewiß/ daß ſich deßwegen jedermann vor ſolchen Zauberern fuͤrchtet. Die Weiber ſeyn eyfferig vber jh- rer Keuſchheit vnnd Ehre/ es ſey dann/ daß jhre Ehemaͤnner das Gegentheil jhnen erlauben: Ein jegliches Haußgeſindt vnnd Geſchlecht hat ſein gewiſſes Landt vnnd Gaͤrten ein/ vnd nehren ſich mit vnd von jhrer Handt Arbeit. Sie bekleiden ſich mit der wilden Thierer Fellen vnnd Haͤuten/ welche ſie Winterszeit mit den Haaren hinein gegen vnd auff den Leib wenden/ in dem Sommer aber gantz vmb- gekehret tragen. Was vornehme Maͤnner anlanget/ tragen ſie nach Gebrauch der Hibernen Maͤn- tel/ ſo auß Hirſchfellen gemacht/ vnnd welche mit Blumen/ Kraͤntzen/ allerley Farben ſeyn gezieret vnnd gemahlet/ das gemeine Volck aber hat nichts anders als Blaͤtter vnd dergleichen geringe Sachen/ damit ſie jhre Scham bedecken. Fuͤrchten ſich fuͤr jren Zauberern. Der Ein- woner kley- dung. Jch hab geſehen etliche Maͤntel/ ſo auß Voͤgels Federn ſo artig vnd kunſtreich ſeynd gemacht ge- weſen/ daß man nichts anders als Federn hat geſehen: Solche halten gar warm vnnd glaͤntzen gar ſehr: Die Weiber ſeyn von dem Nabel an biß vnden auß allezeit mit einem Fell bedecket vnd ſchaͤmen ſich daſ- ſelbig abzulegen. Sie zieren vnd butzen ſich mit Kraͤntzen/ vnnd mit allerley Mahlwerck vnd Farben: Etliche laſſen jhnen die Haͤnde/ Angeſicht/ die Bruͤſte vnd Schienbein mit vnderſchiedlichen Bildern von Thieren anſtreichen/ bemahlen vnd butzen. An jeglichem Ohr machen ſie jhnen gemeiniglich drey Loͤ- cher/ an welche Loͤcher darnach ſie Ketten/ Kraͤntz vnd Ertz hencken. Etliche Maͤnner haben auch ſolche Loͤcher an den Ohren/ an welche ſie eine gruͤne oder gelbe Schlange/ ſo einer halbe Ehlen lang iſt/ tragen: Vnnd ſolche Schlang kreucht jhnen darnach vmb den Hals heruͤmber/ vnd pfleget jhnen die Lefftzen vnd Angeſicht gar freundlich zu belecken: Andere hencken jh- nen eine todte Mauß mit dem Schwantz an das Ohr: Andere eines Falcken Fluͤgel vnnd Schwingfeder ſampt einem andern Narrenwerck: Andere tragen auff dem Kopff eines Falcken/ oder ſonſten eines ſchoͤ- nen Vogels/ Haut mit den Federn: Andere ein breit ſtuck Ertz: Andere die außgedrucknete Hand/ ſo ſie dem Feind abgeſchlagen: Kopff vnd Schultern ſeyn mit dem Pulver der Wurtzel Pocone genant/ wel- ches mit oͤle wird vermiſchet/ roth angeſtrichen vnd gefaͤrbet: Sie gebrauchen auch viel andere Weiß ſich zubemahlen vnd anzuſtreichen: Vnnd beduͤnckt ſich der am ſchoͤneſten zu ſeyn/ welcher am ſchrecklichſten außſihet. Mahlen vnd ſtrei- chẽ ſich mit farb an. Jhre Baͤw vnd Haͤuſer richten vnd bawen ſie auff an den Waſſern/ vnnd an den ſchoͤnen lieblichen vnd ſuͤſſen Waſſerbrunnen/ vnd moͤgen vnſeren Luſtgaͤrten wol verglichen werden: Dañ ſie werden gemacht auß weichen ſtauden vnd Weyden/ ſo oben am Hauſe zuſammen gehen: Solche decken ſie hernach mit ſtroͤ- ernen Matten oder mit Baumrinden ſo artlich vnd kuͤnſtlich/ daß wann ſchon der Wind ſtarck gehet/ oder es auch ſehr regnet/ ſolche jhre Wohnungen eben ſo warm ſeyn/ als vnſere Stuben/ ſeyn aber doch gar vn- freundlich vnd vnbequem wegen deß Rauchs: Wiewol ſie auch oben am Hauß ein Loch laſſen/ dardurch der Rauch herauſſer gehe: Vmb das Fewer herumber liegen vnd ſchlaffen ſie vberzwerchs auff bintzernen Decken/ welche ein wenig von der Erden ſeyn erhoͤhet: etliche aber auff Matten/ etliche auff Thier Faͤllen/ andere ligen vnd ſchlaffen wol gar nackendt: Es pflegen aber allzeit auffs wenigſte ſechs/ bißweilen auch hundert bey vnd miteinander zu ſchlaffen: Jhre Haͤußer ſtehen gemeiniglich entweder mitten auff dem Fel- de/ oder mitten in den Gaͤrten: Langſam iſt vnd ſtehet ein Hauß allein/ gemeiniglich aber zwey bey einander/ manchmals findet man auch hundert bey einander gebawet vnd auffgerichtet: Vmb jhre Wohnſtaͤtt vnnd oͤrter haben ſie ſo viel Baͤwme vnd Holtz/ als ſie zu jhrem Fewer bedoͤrffen. Weiſe der Jnwohner zu ſchlaffen. Die Maͤnner/ Weiber vnd Kinder bekommen vnd haben vnderſchiedliche Namen nach wolgefallen jhres Haußvatters: Die Weiber haben jhre Kinder maͤchtig lieb/ wiewol ſie dieſelbige gar leichtlich vnnd ohne groſſe Muͤhe vnd Schmertzen zur Welt gebaͤhren. Jm Winter vnd in der kaͤlte waſchen ſie jhre Kin- der in den Waſſern/ auff daß ſie deſto haͤrter werden/ vnd deſto beſſer allerley außſtehen koͤnnen. Sie ma- chen auch den Kindern mit jhren ſalben/ ſchmieren vnd mahlen/ jhre Haut ſo hart/ daß ſie innerhalb zwey Jahr Regen vnd Vngewitter wolaußſtehen koͤnnen: Die Maͤnner vben ſich gemeiniglich im Fiſchen/ im Jagen vnd Kriegen/ nemen ſich keiner Haußgeſchaͤfften oder Knechtiſchen Hauß Arbeit an/ welches dann auch die Vrſach iſt/ daß die Weiber bald alzeit arbeiten/ vnd die Maͤnner muͤſſig gehen: Dann die Weiber verrichten die Haußgeſchaͤffte vnd Arbeit mit jhren Kindern: Sie machen Matten/ Flaͤſchen/ Trinckge- ſchirr/ Moͤrſel vnd dergleichen: Sie ſeen/ ſie erndten/ ſie pflantzen die Nahrung vnd bereiten ſie hernacher zur Speiſe: Ja ſie verrichten allerley Arbeit/ vnd wann ſie ein Liecht anzuͤnden oder ſchlagen/ machen ſie es alſo: Sie nemen einen ſehr ſpitzigen vnd gantz duͤrren Stecken/ ſtecken hernach denſelbigen in das Loch eines Klotzes vnd reiben die Spitze alſo nider: Dardurch wird das Klotz inwendig angezuͤndet/ vnd fangen ſie das heraußfahrende Fewer vnd Funcken mit ſtroh vnd anderen duͤrren Blaͤttern: Jm Mertz vnd April leben vnd nehren ſie ſich von Fiſchen/ Huͤnern vnd Eichhoͤrneren: Jn dem Majo vnd Junio bawen ſie das Feldt vnd nehren ſich von Eicheln/ Nuͤſſen vnd Fiſchen: Etliche aber begeben ſich mit hauffen auff die Berge Wie die wilden jhre Kinder ge- wehnen. Der Wei- ber Fleiß vnd Arbeit. Seltzame weiß ein Liecht an- zuzuͤnden.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631/205
Zitationshilfe: Gottfried, Johann Ludwig: Newe Welt Vnd Americanische Historien. Frankfurt (Main), 1631, S. 180. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631/205>, abgerufen am 28.11.2024.