Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Gottfried, Johann Ludwig: Newe Welt Vnd Americanische Historien. Frankfurt (Main), 1631.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

West-Jndianischer Historien Ander Theil
Trew im Ehestandt/ sondern es gülte jhnen alles gleich/ So were kein Volck vnter der Sonnen/ das also
Halßstarrig in seinen Sitten vnd Gebräuchen verharrete. Sie hetten gar kein mitleiden oder Erbarmnuß
mit den Krancken/ wenn sie jhnen schon gar nahe verwandt/ vnd jhre leiblich Brüder vnd Schwester weren/
verliessen sie dieselbigen gleichwol/ Vnd damit sie derselbigen desto eher abkämen/ trügen sie die Krancken/ ja
auch halb Todte/ weit von jhnen in die finstern Wäld vnd Speluncken hinaus/ damit sie dieselbigen nicht
dörfften ansehen/ da sie dann entweders von den wilden Thieren gefressen würden/ oder müsten gantz jäm-
merlich ohn eintzigen Trost/ wie die wilden Thier sterben/ Vber das hielten sie nirgendt kein Trew vnnd
Glauben/ vnd wann sie schon tausentmahl in eines Königes oder Potentaten Gewalt vnnd Herrschafft
schwüren/ hielten sie doch demselbigen nicht länger/ dann biß sie jhren Vortheil ersehen/ da fielen sie ohne
Forcht vnd Schrecken widerumb ab. Deren Exempel jhre König. Majestet schon offtermals bißher erfah-
ren vnd gesehen/ vnd in Summa/ damit sie solches kürtzlich beschlössen/ so sey kein Volck vnter dem Himmel
ärger/ grewlicher vnd erschrecklicher/ weder diese Jndianische Völcker/ Vnnd daß es derohalben viel besser
vnd billiger were/ wann man diese Völcker für Leibeigene Leute verkauffte/ weder daß man sie also frey nach
jhrem Willen liesse leben.

Wie nun König Ferdinandt von dieser Völcker Gottlosen Sitten vnd schändlichem Leben gehöret/
ließ er also bald seinen grossen Rath versamlen/ vnd der Mönche Anklage fürtragen/ mit begeren/ daß sie
jhren trewen Rath vnd Meinung wolten ertheilen/ was man mit diesem rauhen vnd vnmenschlichen Volck
solte handlen vnd fürnehmen.

Spani-
scher Räth
vnbeson-
nenheit.

Da haben sie alsbald ohn einig ferner nachdencken/ was hierinnen zu thun nützlich vnd gutsey/ oder
was für Vnruh vnd Vnglück daraus erfolgen möchte/ decretirt vnd beschlossen: Nemblich/ Es gefalle jh-
nen/ vnd sehe sie vor gut an/ daß man die Mittel Ländische Jndianer/ so nicht leichtlich in Gehorsam möch-
ten behalten werden/ für Leibeigene Leut in die ewige Dienstbarkeit solte hinweg führen/ es sey dennsach/ daß
sie von jhrem groben Jrrthumb abstehen/ Christen werden/ vnnd von den Spaniern ein Christlich Leben
begerten zulernen.

Dieses Decret vnd Rathschluß der Ständte/ hat der König mit seinem Gewalt vnd Authoritet be-
stetiget/ vnd mit dem Jnsigel des Reichs verwaret/ vnd darauff Didacum Niques vber die Jnsul Caragua
vnd Alphonsum Hojed vber Carthago zu Gubernatoren verordnet/ vnd jnen anbefohlen/ solch Decret der
gestalt zuvollzi[e]hen/ daß/ ehe sie mit diesen Völckern anfiengen zu kriegen/ vnd jnen die Waffen zeigeten/ vor-
hin verschaffen solten/ daß jnen das H. Evangelium geprediget werde/ vnd sie streng lassen vermahnen/ von
jren vnfletigen Sitten vnd verdamblichen Lastern abzustehen/ mit ehrlichen vnd erbaren Männern freund-
vnd friedlich zu leben/ daß sie auch der Spanier Freundschafft vnd Bündnuß in hohen Ehren halten/ vnd
jhnen dieselbige von Hertzen liessen angelegen seyn. Wann sie diese Articul vnd Vereinigung annehmen/
vnd diß Mandat fleissig hielten/ wolt jhnen der König in Castilien nicht allein jhre Freyheit gönnen vnd zu-
Seltzame
Form der
Bekehrunglassen/ sondern sie all in gemein für Freund vnd seine getrewe Vnterthanen/ erkennen vnd halten. Hingegen
aber/ wo sie demselbigen nicht nachfolgen/ vnd sich Vngehorsam erzeigen würden/ habe er jhnen befohlen/ sie
alle zu fangen/ vnd gefänglich hinweg in die ewige Dienstbarkeit zu führen. Deßgleichen solten sie auch jhre
Leib/ Haab vnd Gut/ vnd jhr Leben mit dem Schwerdt/ Fewer vnd Blutvergiessung/ biß auff das hinderst
verfolgen vnd durchächten.

Wunder-
bare vnd
geharnisch-
te Evange-
listen.

Die zween vorgemelte Gubernatoren vnd Landregierer/ seynd im Jahr 1509. auß dem Meerhafen
Calicio gefahren/ vnd mit glücklichem guten Wind in die Jnsul Hispaniolam kommen. Daselbst hat der
Landvogt Hojed auff seinen eigenen Kosten vier gewaltige Schiff lassen zurüsten/ vnnd dieselbige mit vier-
hundert wolerfahrnen Kriegs Leuten besetzet/ mit denen ist er auß dem Meerhafen Dominico gefahren.

Erschreck-
liche Evan-
geli Bücher

Ehe er aber von dannen wiche/ befahl er zuvorhin Martino Anciso Baccalaureo der freyen Künst/
vnd auß Königlichem Befehl Obersten Blutrichter der Jnsul/ daß er mit den vbrigen Kriegs Leuten/ Pfer-
den/ Munition/ Geschütz vnd allerley Proviant auff das fürderlichste vnd bäldeste solte hernach fahren/ vnd
jhm zu hülff kommen.

Den Jn-
dianern
wird das
Königliche
Mandat
fürgehalten

Als er bey new Carthago angeländet/ ist er mit seinem Kriegsvolck auffs Land gezogen/ vnd das Kö-
nigliche Mandat vnd Befelch öffentlich durch einen Dolmetschen/ den Jndianern lassen fürlesen/ vnd bat
darneben mit freundlichen Worten/ daß sie wolten friedlich leben/ vnd der Christen Freundschafft lieben vnd
in Ehren halten. Deßgleichen jhre schändliche vnd grobe Sitten verlassen/ vnnd den Christlichen Glauben
annehmen/ Wann sie solches thäten/ wolte der König in Castilien freundlich vnd miltiglich mit jhnen han-
deln/ vnd sie für die allerliebste vnd wertheste Freunde halten.

Der Jndia
ner Ant-
wort auff
der Spa-
nier Für-
trag.

Auff diesen Fürtrag antworteten die Jndianer mit kurtzen Worten/ vnd sagten: Sie bedörfften des
Königes in Castilien gantz vnd gar nicht/ derhalben solten sie sich/ die Spanier/ alsbald wider hinder sich trol-
len/ vnd zu rück machen/ von dannen sie kommen weren. Vber das solten sie wissen/ daß sie von Hertzen gerne
frembde Völcker/ so zu jhnen kämen/ dulden vnd leiden möchten/ so fern sie freundlich vnd fromm seyen. A-
ber mit denen/ so nichts anders könten/ weder böses thun/ vnd mit Schmachheiten vnd Lastern nimmermehr
ersättiget würden/ möchten sie gantz vnd gar kein Gemeinschafft noch Freundschafft haben.

Die Spa-
nier miß-
brauchen
das Kö-
nigliche
Mandat.

Wie nun der Gubernator diese der Jndianer Antwort hörete/ ließ er sein gantzes Kriegsvolck auff
das Land steigen/ vnd fieng an allen orthen derselbigen Grentzen an zu brennen/ todtschlagen vnd verfolgen/
was er nur ankam/ vnd verschonet niemands weder Jung noch Alt/ Weib oder Mann/ sondern so viel er Jn-
dianer funden/ die musten den Halß herhalten.

Vnd

Weſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil
Trew im Eheſtandt/ ſondern es guͤlte jhnen alles gleich/ So were kein Volck vnter der Sonnen/ das alſo
Halßſtarrig in ſeinen Sitten vnd Gebraͤuchen verharrete. Sie hetten gar kein mitleiden oder Erbarmnuß
mit den Krancken/ wenn ſie jhnen ſchon gar nahe verwandt/ vnd jhre leiblich Bruͤder vnd Schweſter weren/
verlieſſen ſie dieſelbigen gleichwol/ Vnd damit ſie derſelbigen deſto eher abkaͤmen/ truͤgen ſie die Krancken/ ja
auch halb Todte/ weit von jhnen in die finſtern Waͤld vnd Speluncken hinaus/ damit ſie dieſelbigen nicht
doͤrfften anſehen/ da ſie dann entweders von den wilden Thieren gefreſſen wuͤrden/ oder muͤſten gantz jaͤm-
merlich ohn eintzigen Troſt/ wie die wilden Thier ſterben/ Vber das hielten ſie nirgendt kein Trew vnnd
Glauben/ vnd wann ſie ſchon tauſentmahl in eines Koͤniges oder Potentaten Gewalt vnnd Herrſchafft
ſchwuͤren/ hielten ſie doch demſelbigen nicht laͤnger/ dann biß ſie jhren Vortheil erſehen/ da fielen ſie ohne
Forcht vnd Schrecken widerumb ab. Deren Exempel jhre Koͤnig. Majeſtet ſchon offtermals bißher erfah-
ren vnd geſehen/ vnd in Summa/ damit ſie ſolches kuͤrtzlich beſchloͤſſen/ ſo ſey kein Volck vnter dem Himmel
aͤrger/ grewlicher vnd erſchrecklicher/ weder dieſe Jndianiſche Voͤlcker/ Vnnd daß es derohalben viel beſſer
vnd billiger were/ wann man dieſe Voͤlcker fuͤr Leibeigene Leute verkauffte/ weder daß man ſie alſo frey nach
jhrem Willen lieſſe leben.

Wie nun Koͤnig Ferdinandt von dieſer Voͤlcker Gottloſen Sitten vnd ſchaͤndlichem Leben gehoͤret/
ließ er alſo bald ſeinen groſſen Rath verſamlen/ vnd der Moͤnche Anklage fuͤrtragen/ mit begeren/ daß ſie
jhren trewen Rath vnd Meinung wolten ertheilen/ was man mit dieſem rauhen vnd vnmenſchlichen Volck
ſolte handlen vnd fuͤrnehmen.

Spani-
ſcher Raͤth
vnbeſon-
nenheit.

Da haben ſie alsbald ohn einig ferner nachdencken/ was hierinnen zu thun nuͤtzlich vnd gutſey/ oder
was fuͤr Vnruh vnd Vngluͤck daraus erfolgen moͤchte/ decretirt vnd beſchloſſen: Nemblich/ Es gefalle jh-
nen/ vnd ſehe ſie vor gut an/ daß man die Mittel Laͤndiſche Jndianer/ ſo nicht leichtlich in Gehorſam moͤch-
ten behalten werden/ fuͤr Leibeigene Leut in die ewige Dienſtbarkeit ſolte hinweg fuͤhren/ es ſey dennſach/ daß
ſie von jhrem groben Jrrthumb abſtehen/ Chriſten werden/ vnnd von den Spaniern ein Chriſtlich Leben
begerten zulernen.

Dieſes Decret vnd Rathſchluß der Staͤndte/ hat der Koͤnig mit ſeinem Gewalt vnd Authoritet be-
ſtetiget/ vnd mit dem Jnſigel des Reichs verwaret/ vnd darauff Didacum Niques vber die Jnſul Caragua
vnd Alphonſum Hojed vber Carthago zu Gubernatoren verordnet/ vnd jnen anbefohlen/ ſolch Decret der
geſtalt zuvollzi[e]hen/ daß/ ehe ſie mit dieſen Voͤlckern anfiengen zu kriegen/ vnd jnen die Waffen zeigeten/ vor-
hin verſchaffen ſolten/ daß jnen das H. Evangelium geprediget werde/ vnd ſie ſtreng laſſen vermahnen/ von
jren vnfletigen Sitten vnd verdamblichen Laſtern abzuſtehen/ mit ehrlichen vnd erbaren Maͤnnern freund-
vnd friedlich zu leben/ daß ſie auch der Spanier Freundſchafft vnd Buͤndnuß in hohen Ehren halten/ vnd
jhnen dieſelbige von Hertzen lieſſen angelegen ſeyn. Wann ſie dieſe Articul vnd Vereinigung annehmen/
vnd diß Mandat fleiſſig hielten/ wolt jhnen der Koͤnig in Caſtilien nicht allein jhre Freyheit goͤnnen vnd zu-
Seltzame
Form der
Bekehrunglaſſen/ ſondern ſie all in gemein fuͤr Freund vnd ſeine getrewe Vnterthanen/ erkennen vnd halten. Hingegen
aber/ wo ſie demſelbigen nicht nachfolgen/ vnd ſich Vngehorſam erzeigen wuͤrden/ habe er jhnen befohlen/ ſie
alle zu fangen/ vnd gefaͤnglich hinweg in die ewige Dienſtbarkeit zu fuͤhren. Deßgleichen ſolten ſie auch jhre
Leib/ Haab vnd Gut/ vnd jhr Leben mit dem Schwerdt/ Fewer vnd Blutvergieſſung/ biß auff das hinderſt
verfolgen vnd durchaͤchten.

Wunder-
bare vnd
geharniſch-
te Evange-
liſten.

Die zween vorgemelte Gubernatoren vnd Landregierer/ ſeynd im Jahr 1509. auß dem Meerhafen
Calicio gefahren/ vnd mit gluͤcklichem guten Wind in die Jnſul Hiſpaniolam kommen. Daſelbſt hat der
Landvogt Hojed auff ſeinen eigenen Koſten vier gewaltige Schiff laſſen zuruͤſten/ vnnd dieſelbige mit vier-
hundert wolerfahrnen Kriegs Leuten beſetzet/ mit denen iſt er auß dem Meerhafen Dominico gefahren.

Erſchreck-
liche Evan-
geli Buͤcher

Ehe er aber von dannen wiche/ befahl er zuvorhin Martino Anciſo Baccalaureo der freyen Kuͤnſt/
vnd auß Koͤniglichem Befehl Oberſten Blutrichter der Jnſul/ daß er mit den vbrigen Kriegs Leuten/ Pfer-
den/ Munition/ Geſchuͤtz vnd allerley Proviant auff das fuͤrderlichſte vnd baͤldeſte ſolte hernach fahren/ vnd
jhm zu huͤlff kommen.

Den Jn-
dianern
wird das
Koͤnigliche
Mandat
fuͤrgehalten

Als er bey new Carthago angelaͤndet/ iſt er mit ſeinem Kriegsvolck auffs Land gezogen/ vnd das Koͤ-
nigliche Mandat vnd Befelch oͤffentlich durch einen Dolmetſchen/ den Jndianern laſſen fuͤrleſen/ vnd bat
darneben mit freundlichen Worten/ daß ſie wolten friedlich leben/ vnd der Chriſten Freundſchafft lieben vnd
in Ehren halten. Deßgleichen jhre ſchaͤndliche vnd grobe Sitten verlaſſen/ vnnd den Chriſtlichen Glauben
annehmen/ Wann ſie ſolches thaͤten/ wolte der Koͤnig in Caſtilien freundlich vnd miltiglich mit jhnen han-
deln/ vnd ſie fuͤr die allerliebſte vnd wertheſte Freunde halten.

Der Jndia
ner Ant-
wort auff
der Spa-
nier Fuͤr-
trag.

Auff dieſen Fuͤrtrag antworteten die Jndianer mit kurtzen Worten/ vnd ſagten: Sie bedoͤrfften des
Koͤniges in Caſtilien gantz vnd gar nicht/ derhalben ſolten ſie ſich/ die Spanier/ alsbald wider hinder ſich trol-
len/ vnd zu ruͤck machen/ von dannen ſie kommen weren. Vber das ſolten ſie wiſſen/ daß ſie von Hertzen gerne
frembde Voͤlcker/ ſo zu jhnen kaͤmen/ dulden vnd leiden moͤchten/ ſo fern ſie freundlich vnd fromm ſeyen. A-
ber mit denen/ ſo nichts anders koͤnten/ weder boͤſes thun/ vnd mit Schmachheiten vnd Laſtern nimmermehr
erſaͤttiget wuͤrden/ moͤchten ſie gantz vnd gar kein Gemeinſchafft noch Freundſchafft haben.

Die Spa-
nier miß-
brauchen
das Koͤ-
nigliche
Mandat.

Wie nun der Gubernator dieſe der Jndianer Antwort hoͤrete/ ließ er ſein gantzes Kriegsvolck auff
das Land ſteigen/ vnd fieng an allen orthen derſelbigen Grentzen an zu brennen/ todtſchlagen vnd verfolgen/
was er nur ankam/ vnd verſchonet niemands weder Jung noch Alt/ Weib oder Mann/ ſondern ſo viel er Jn-
dianer funden/ die muſten den Halß herhalten.

Vnd
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0257" n="232"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">We&#x017F;t-Jndiani&#x017F;cher Hi&#x017F;torien Ander Theil</hi></fw><lb/>
Trew im Ehe&#x017F;tandt/ &#x017F;ondern es gu&#x0364;lte jhnen alles gleich/ So were kein Volck vnter der Sonnen/ das al&#x017F;o<lb/>
Halß&#x017F;tarrig in &#x017F;einen Sitten vnd Gebra&#x0364;uchen verharrete. Sie hetten gar kein mitleiden oder Erbarmnuß<lb/>
mit den Krancken/ wenn &#x017F;ie jhnen &#x017F;chon gar nahe verwandt/ vnd jhre leiblich Bru&#x0364;der vnd Schwe&#x017F;ter weren/<lb/>
verlie&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ie die&#x017F;elbigen gleichwol/ Vnd damit &#x017F;ie der&#x017F;elbigen de&#x017F;to eher abka&#x0364;men/ tru&#x0364;gen &#x017F;ie die Krancken/ ja<lb/>
auch halb Todte/ weit von jhnen in die fin&#x017F;tern Wa&#x0364;ld vnd Speluncken hinaus/ damit &#x017F;ie die&#x017F;elbigen nicht<lb/>
do&#x0364;rfften an&#x017F;ehen/ da &#x017F;ie dann entweders von den wilden <hi rendition="#fr">T</hi>hieren gefre&#x017F;&#x017F;en wu&#x0364;rden/ oder mu&#x0364;&#x017F;ten gantz ja&#x0364;m-<lb/>
merlich ohn eintzigen Tro&#x017F;t/ wie die wilden Thier &#x017F;terben/ Vber das hielten &#x017F;ie nirgendt kein Trew vnnd<lb/>
Glauben/ vnd wann &#x017F;ie &#x017F;chon tau&#x017F;entmahl in eines <hi rendition="#fr">K</hi>o&#x0364;niges oder Potentaten Gewalt vnnd Herr&#x017F;chafft<lb/>
&#x017F;chwu&#x0364;ren/ hielten &#x017F;ie doch dem&#x017F;elbigen nicht la&#x0364;nger/ dann biß &#x017F;ie jhren Vortheil er&#x017F;ehen/ da fielen &#x017F;ie ohne<lb/>
Forcht vnd Schrecken widerumb ab. Deren Exempel jhre Ko&#x0364;nig. Maje&#x017F;tet &#x017F;chon offtermals bißher erfah-<lb/>
ren vnd ge&#x017F;ehen/ vnd in Summa/ damit &#x017F;ie &#x017F;olches ku&#x0364;rtzlich be&#x017F;chlo&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/ &#x017F;o &#x017F;ey kein Volck vnter dem Himmel<lb/>
a&#x0364;rger/ grewlicher vnd er&#x017F;chrecklicher/ weder die&#x017F;e Jndiani&#x017F;che Vo&#x0364;lcker/ Vnnd daß es derohalben viel be&#x017F;&#x017F;er<lb/>
vnd billiger were/ wann man die&#x017F;e Vo&#x0364;lcker fu&#x0364;r Leibeigene Leute verkauffte/ weder daß man &#x017F;ie al&#x017F;o frey nach<lb/>
jhrem Willen lie&#x017F;&#x017F;e leben.</p><lb/>
          <p>Wie nun Ko&#x0364;nig Ferdinandt von die&#x017F;er Vo&#x0364;lcker Gottlo&#x017F;en Sitten vnd &#x017F;cha&#x0364;ndlichem Leben geho&#x0364;ret/<lb/>
ließ er al&#x017F;o bald &#x017F;einen gro&#x017F;&#x017F;en Rath ver&#x017F;amlen/ vnd der <hi rendition="#fr">M</hi>o&#x0364;nche Anklage fu&#x0364;rtragen/ mit begeren/ daß &#x017F;ie<lb/>
jhren trewen Rath vnd Meinung wolten ertheilen/ was man mit die&#x017F;em rauhen vnd vnmen&#x017F;chlichen Volck<lb/>
&#x017F;olte handlen vnd fu&#x0364;rnehmen.</p><lb/>
          <note place="left">Spani-<lb/>
&#x017F;cher Ra&#x0364;th<lb/>
vnbe&#x017F;on-<lb/>
nenheit.</note>
          <p>Da haben &#x017F;ie alsbald ohn einig ferner nachdencken/ was hierinnen zu thun nu&#x0364;tzlich vnd gut&#x017F;ey/ oder<lb/>
was fu&#x0364;r Vnruh vnd Vnglu&#x0364;ck daraus erfolgen mo&#x0364;chte/ decretirt vnd be&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en: Nemblich/ Es gefalle jh-<lb/>
nen/ vnd &#x017F;ehe &#x017F;ie vor gut an/ daß man die <hi rendition="#fr">M</hi>ittel La&#x0364;ndi&#x017F;che Jndianer/ &#x017F;o nicht leichtlich in Gehor&#x017F;am mo&#x0364;ch-<lb/>
ten behalten werden/ fu&#x0364;r Leibeigene Leut in die ewige Dien&#x017F;tbarkeit &#x017F;olte hinweg fu&#x0364;hren/ es &#x017F;ey denn&#x017F;ach/ daß<lb/>
&#x017F;ie von jhrem groben Jrrthumb ab&#x017F;tehen/ Chri&#x017F;ten werden/ vnnd von den Spaniern ein Chri&#x017F;tlich Leben<lb/>
begerten zulernen.</p><lb/>
          <p>Die&#x017F;es Decret vnd Rath&#x017F;chluß der Sta&#x0364;ndte/ hat der Ko&#x0364;nig mit &#x017F;einem Gewalt vnd Authoritet be-<lb/>
&#x017F;tetiget/ vnd mit dem Jn&#x017F;igel des Reichs verwaret/ vnd darauff Didacum Niques vber die Jn&#x017F;ul Caragua<lb/>
vnd Alphon&#x017F;um Hojed vber Carthago zu Gubernatoren verordnet/ vnd jnen anbefohlen/ &#x017F;olch Decret der<lb/>
ge&#x017F;talt zuvollzi<supplied>e</supplied>hen/ daß/ ehe &#x017F;ie mit die&#x017F;en Vo&#x0364;lckern anfiengen zu kriegen/ vnd jnen die Waffen zeigeten/ vor-<lb/>
hin ver&#x017F;chaffen &#x017F;olten/ daß jnen das H. Evangelium geprediget werde/ vnd &#x017F;ie &#x017F;treng la&#x017F;&#x017F;en vermahnen/ von<lb/>
jren vnfletigen Sitten vnd verdamblichen La&#x017F;tern abzu&#x017F;tehen/ mit ehrlichen vnd erbaren Ma&#x0364;nnern freund-<lb/>
vnd friedlich zu leben/ daß &#x017F;ie auch der Spanier Freund&#x017F;chafft vnd Bu&#x0364;ndnuß in hohen Ehren halten/ vnd<lb/>
jhnen die&#x017F;elbige von Hertzen lie&#x017F;&#x017F;en angelegen &#x017F;eyn. Wann &#x017F;ie die&#x017F;e Articul vnd Vereinigung annehmen/<lb/>
vnd diß <hi rendition="#fr">M</hi>andat flei&#x017F;&#x017F;ig hielten/ wolt jhnen der Ko&#x0364;nig in Ca&#x017F;tilien nicht allein jhre Freyheit go&#x0364;nnen vnd zu-<lb/><note place="left">Seltzame<lb/>
Form der<lb/>
Bekehrung</note>la&#x017F;&#x017F;en/ &#x017F;ondern &#x017F;ie all in gemein fu&#x0364;r Freund vnd &#x017F;eine getrewe Vnterthanen/ erkennen vnd halten. Hingegen<lb/>
aber/ wo &#x017F;ie dem&#x017F;elbigen nicht nachfolgen/ vnd &#x017F;ich Vngehor&#x017F;am erzeigen wu&#x0364;rden/ habe er jhnen befohlen/ &#x017F;ie<lb/>
alle zu fangen/ vnd gefa&#x0364;nglich hinweg in die ewige Dien&#x017F;tbarkeit zu fu&#x0364;hren. Deßgleichen &#x017F;olten &#x017F;ie auch jhre<lb/>
Leib/ Haab vnd Gut/ vnd jhr Leben mit dem Schwerdt/ Fewer vnd Blutvergie&#x017F;&#x017F;ung/ biß auff das hinder&#x017F;t<lb/>
verfolgen vnd durcha&#x0364;chten.</p><lb/>
          <note place="left">Wunder-<lb/>
bare vnd<lb/>
geharni&#x017F;ch-<lb/>
te Evange-<lb/>
li&#x017F;ten.</note>
          <p>Die zween vorgemelte Gubernatoren vnd Landregierer/ &#x017F;eynd im Jahr 1509. auß dem <hi rendition="#fr">M</hi>eerhafen<lb/>
Calicio gefahren/ vnd mit glu&#x0364;cklichem guten Wind in die Jn&#x017F;ul Hi&#x017F;paniolam kommen. Da&#x017F;elb&#x017F;t hat der<lb/>
Landvogt Hojed auff &#x017F;einen eigenen <hi rendition="#fr">K</hi>o&#x017F;ten vier gewaltige Schiff la&#x017F;&#x017F;en zuru&#x0364;&#x017F;ten/ vnnd die&#x017F;elbige mit vier-<lb/>
hundert wolerfahrnen <hi rendition="#fr">K</hi>riegs Leuten be&#x017F;etzet/ mit denen i&#x017F;t er auß dem Meerhafen Dominico gefahren.</p><lb/>
          <note place="left">Er&#x017F;chreck-<lb/>
liche Evan-<lb/>
geli Bu&#x0364;cher</note>
          <p>Ehe er aber von dannen wiche/ befahl er zuvorhin Martino Anci&#x017F;o Baccalaureo der freyen Ku&#x0364;n&#x017F;t/<lb/>
vnd auß <hi rendition="#fr">K</hi>o&#x0364;niglichem Befehl Ober&#x017F;ten Blutrichter der Jn&#x017F;ul/ daß er mit den vbrigen Kriegs Leuten/ Pfer-<lb/>
den/ Munition/ Ge&#x017F;chu&#x0364;tz vnd allerley Proviant auff das fu&#x0364;rderlich&#x017F;te vnd ba&#x0364;lde&#x017F;te &#x017F;olte hernach fahren/ vnd<lb/>
jhm zu hu&#x0364;lff kommen.</p><lb/>
          <note place="left">Den Jn-<lb/>
dianern<lb/>
wird das<lb/>
Ko&#x0364;nigliche<lb/>
Mandat<lb/>
fu&#x0364;rgehalten</note>
          <p>Als er bey new Carthago angela&#x0364;ndet/ i&#x017F;t er mit &#x017F;einem <hi rendition="#fr">K</hi>riegsvolck auffs Land gezogen/ vnd das <hi rendition="#fr">K</hi>o&#x0364;-<lb/>
nigliche <hi rendition="#fr">M</hi>andat vnd Befelch o&#x0364;ffentlich durch einen Dolmet&#x017F;chen/ den Jndianern la&#x017F;&#x017F;en fu&#x0364;rle&#x017F;en/ vnd bat<lb/>
darneben mit freundlichen Worten/ daß &#x017F;ie wolten friedlich leben/ vnd der Chri&#x017F;ten Freund&#x017F;chafft lieben vnd<lb/>
in Ehren halten. Deßgleichen jhre &#x017F;cha&#x0364;ndliche vnd grobe Sitten verla&#x017F;&#x017F;en/ vnnd den Chri&#x017F;tlichen Glauben<lb/>
annehmen/ Wann &#x017F;ie &#x017F;olches tha&#x0364;ten/ wolte der <hi rendition="#fr">K</hi>o&#x0364;nig in Ca&#x017F;tilien freundlich vnd miltiglich mit jhnen han-<lb/>
deln/ vnd &#x017F;ie fu&#x0364;r die allerlieb&#x017F;te vnd werthe&#x017F;te Freunde halten.</p><lb/>
          <note place="left">Der Jndia<lb/>
ner Ant-<lb/>
wort auff<lb/>
der Spa-<lb/>
nier Fu&#x0364;r-<lb/>
trag.</note>
          <p>Auff die&#x017F;en Fu&#x0364;rtrag antworteten die Jndianer mit kurtzen Worten/ vnd &#x017F;agten: Sie bedo&#x0364;rfften des<lb/>
Ko&#x0364;niges in Ca&#x017F;tilien gantz vnd gar nicht/ derhalben &#x017F;olten &#x017F;ie &#x017F;ich/ die Spanier/ alsbald wider hinder &#x017F;ich trol-<lb/>
len/ vnd zu ru&#x0364;ck machen/ von dannen &#x017F;ie kommen weren. Vber das &#x017F;olten &#x017F;ie wi&#x017F;&#x017F;en/ daß &#x017F;ie von Hertzen gerne<lb/>
frembde Vo&#x0364;lcker/ &#x017F;o zu jhnen ka&#x0364;men/ dulden vnd leiden mo&#x0364;chten/ &#x017F;o fern &#x017F;ie freundlich vnd fromm &#x017F;eyen. A-<lb/>
ber mit denen/ &#x017F;o nichts anders ko&#x0364;nten/ weder bo&#x0364;&#x017F;es thun/ vnd mit Schmachheiten vnd La&#x017F;tern nimmermehr<lb/>
er&#x017F;a&#x0364;ttiget wu&#x0364;rden/ mo&#x0364;chten &#x017F;ie gantz vnd gar kein Gemein&#x017F;chafft noch Freund&#x017F;chafft haben.</p><lb/>
          <note place="left">Die Spa-<lb/>
nier miß-<lb/>
brauchen<lb/>
das Ko&#x0364;-<lb/>
nigliche<lb/>
Mandat.</note>
          <p>Wie nun der Gubernator die&#x017F;e der Jndianer Antwort ho&#x0364;rete/ ließ er &#x017F;ein gantzes <hi rendition="#fr">K</hi>riegsvolck auff<lb/>
das Land &#x017F;teigen/ vnd fieng an allen orthen der&#x017F;elbigen Grentzen an zu brennen/ todt&#x017F;chlagen vnd verfolgen/<lb/>
was er nur ankam/ vnd ver&#x017F;chonet niemands weder Jung noch Alt/ Weib oder Mann/ &#x017F;ondern &#x017F;o viel er Jn-<lb/>
dianer funden/ die mu&#x017F;ten den Halß herhalten.</p><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Vnd</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[232/0257] Weſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil Trew im Eheſtandt/ ſondern es guͤlte jhnen alles gleich/ So were kein Volck vnter der Sonnen/ das alſo Halßſtarrig in ſeinen Sitten vnd Gebraͤuchen verharrete. Sie hetten gar kein mitleiden oder Erbarmnuß mit den Krancken/ wenn ſie jhnen ſchon gar nahe verwandt/ vnd jhre leiblich Bruͤder vnd Schweſter weren/ verlieſſen ſie dieſelbigen gleichwol/ Vnd damit ſie derſelbigen deſto eher abkaͤmen/ truͤgen ſie die Krancken/ ja auch halb Todte/ weit von jhnen in die finſtern Waͤld vnd Speluncken hinaus/ damit ſie dieſelbigen nicht doͤrfften anſehen/ da ſie dann entweders von den wilden Thieren gefreſſen wuͤrden/ oder muͤſten gantz jaͤm- merlich ohn eintzigen Troſt/ wie die wilden Thier ſterben/ Vber das hielten ſie nirgendt kein Trew vnnd Glauben/ vnd wann ſie ſchon tauſentmahl in eines Koͤniges oder Potentaten Gewalt vnnd Herrſchafft ſchwuͤren/ hielten ſie doch demſelbigen nicht laͤnger/ dann biß ſie jhren Vortheil erſehen/ da fielen ſie ohne Forcht vnd Schrecken widerumb ab. Deren Exempel jhre Koͤnig. Majeſtet ſchon offtermals bißher erfah- ren vnd geſehen/ vnd in Summa/ damit ſie ſolches kuͤrtzlich beſchloͤſſen/ ſo ſey kein Volck vnter dem Himmel aͤrger/ grewlicher vnd erſchrecklicher/ weder dieſe Jndianiſche Voͤlcker/ Vnnd daß es derohalben viel beſſer vnd billiger were/ wann man dieſe Voͤlcker fuͤr Leibeigene Leute verkauffte/ weder daß man ſie alſo frey nach jhrem Willen lieſſe leben. Wie nun Koͤnig Ferdinandt von dieſer Voͤlcker Gottloſen Sitten vnd ſchaͤndlichem Leben gehoͤret/ ließ er alſo bald ſeinen groſſen Rath verſamlen/ vnd der Moͤnche Anklage fuͤrtragen/ mit begeren/ daß ſie jhren trewen Rath vnd Meinung wolten ertheilen/ was man mit dieſem rauhen vnd vnmenſchlichen Volck ſolte handlen vnd fuͤrnehmen. Da haben ſie alsbald ohn einig ferner nachdencken/ was hierinnen zu thun nuͤtzlich vnd gutſey/ oder was fuͤr Vnruh vnd Vngluͤck daraus erfolgen moͤchte/ decretirt vnd beſchloſſen: Nemblich/ Es gefalle jh- nen/ vnd ſehe ſie vor gut an/ daß man die Mittel Laͤndiſche Jndianer/ ſo nicht leichtlich in Gehorſam moͤch- ten behalten werden/ fuͤr Leibeigene Leut in die ewige Dienſtbarkeit ſolte hinweg fuͤhren/ es ſey dennſach/ daß ſie von jhrem groben Jrrthumb abſtehen/ Chriſten werden/ vnnd von den Spaniern ein Chriſtlich Leben begerten zulernen. Dieſes Decret vnd Rathſchluß der Staͤndte/ hat der Koͤnig mit ſeinem Gewalt vnd Authoritet be- ſtetiget/ vnd mit dem Jnſigel des Reichs verwaret/ vnd darauff Didacum Niques vber die Jnſul Caragua vnd Alphonſum Hojed vber Carthago zu Gubernatoren verordnet/ vnd jnen anbefohlen/ ſolch Decret der geſtalt zuvollziehen/ daß/ ehe ſie mit dieſen Voͤlckern anfiengen zu kriegen/ vnd jnen die Waffen zeigeten/ vor- hin verſchaffen ſolten/ daß jnen das H. Evangelium geprediget werde/ vnd ſie ſtreng laſſen vermahnen/ von jren vnfletigen Sitten vnd verdamblichen Laſtern abzuſtehen/ mit ehrlichen vnd erbaren Maͤnnern freund- vnd friedlich zu leben/ daß ſie auch der Spanier Freundſchafft vnd Buͤndnuß in hohen Ehren halten/ vnd jhnen dieſelbige von Hertzen lieſſen angelegen ſeyn. Wann ſie dieſe Articul vnd Vereinigung annehmen/ vnd diß Mandat fleiſſig hielten/ wolt jhnen der Koͤnig in Caſtilien nicht allein jhre Freyheit goͤnnen vnd zu- laſſen/ ſondern ſie all in gemein fuͤr Freund vnd ſeine getrewe Vnterthanen/ erkennen vnd halten. Hingegen aber/ wo ſie demſelbigen nicht nachfolgen/ vnd ſich Vngehorſam erzeigen wuͤrden/ habe er jhnen befohlen/ ſie alle zu fangen/ vnd gefaͤnglich hinweg in die ewige Dienſtbarkeit zu fuͤhren. Deßgleichen ſolten ſie auch jhre Leib/ Haab vnd Gut/ vnd jhr Leben mit dem Schwerdt/ Fewer vnd Blutvergieſſung/ biß auff das hinderſt verfolgen vnd durchaͤchten. Seltzame Form der Bekehrung Die zween vorgemelte Gubernatoren vnd Landregierer/ ſeynd im Jahr 1509. auß dem Meerhafen Calicio gefahren/ vnd mit gluͤcklichem guten Wind in die Jnſul Hiſpaniolam kommen. Daſelbſt hat der Landvogt Hojed auff ſeinen eigenen Koſten vier gewaltige Schiff laſſen zuruͤſten/ vnnd dieſelbige mit vier- hundert wolerfahrnen Kriegs Leuten beſetzet/ mit denen iſt er auß dem Meerhafen Dominico gefahren. Ehe er aber von dannen wiche/ befahl er zuvorhin Martino Anciſo Baccalaureo der freyen Kuͤnſt/ vnd auß Koͤniglichem Befehl Oberſten Blutrichter der Jnſul/ daß er mit den vbrigen Kriegs Leuten/ Pfer- den/ Munition/ Geſchuͤtz vnd allerley Proviant auff das fuͤrderlichſte vnd baͤldeſte ſolte hernach fahren/ vnd jhm zu huͤlff kommen. Als er bey new Carthago angelaͤndet/ iſt er mit ſeinem Kriegsvolck auffs Land gezogen/ vnd das Koͤ- nigliche Mandat vnd Befelch oͤffentlich durch einen Dolmetſchen/ den Jndianern laſſen fuͤrleſen/ vnd bat darneben mit freundlichen Worten/ daß ſie wolten friedlich leben/ vnd der Chriſten Freundſchafft lieben vnd in Ehren halten. Deßgleichen jhre ſchaͤndliche vnd grobe Sitten verlaſſen/ vnnd den Chriſtlichen Glauben annehmen/ Wann ſie ſolches thaͤten/ wolte der Koͤnig in Caſtilien freundlich vnd miltiglich mit jhnen han- deln/ vnd ſie fuͤr die allerliebſte vnd wertheſte Freunde halten. Auff dieſen Fuͤrtrag antworteten die Jndianer mit kurtzen Worten/ vnd ſagten: Sie bedoͤrfften des Koͤniges in Caſtilien gantz vnd gar nicht/ derhalben ſolten ſie ſich/ die Spanier/ alsbald wider hinder ſich trol- len/ vnd zu ruͤck machen/ von dannen ſie kommen weren. Vber das ſolten ſie wiſſen/ daß ſie von Hertzen gerne frembde Voͤlcker/ ſo zu jhnen kaͤmen/ dulden vnd leiden moͤchten/ ſo fern ſie freundlich vnd fromm ſeyen. A- ber mit denen/ ſo nichts anders koͤnten/ weder boͤſes thun/ vnd mit Schmachheiten vnd Laſtern nimmermehr erſaͤttiget wuͤrden/ moͤchten ſie gantz vnd gar kein Gemeinſchafft noch Freundſchafft haben. Wie nun der Gubernator dieſe der Jndianer Antwort hoͤrete/ ließ er ſein gantzes Kriegsvolck auff das Land ſteigen/ vnd fieng an allen orthen derſelbigen Grentzen an zu brennen/ todtſchlagen vnd verfolgen/ was er nur ankam/ vnd verſchonet niemands weder Jung noch Alt/ Weib oder Mann/ ſondern ſo viel er Jn- dianer funden/ die muſten den Halß herhalten. Vnd

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631/257
Zitationshilfe: Gottfried, Johann Ludwig: Newe Welt Vnd Americanische Historien. Frankfurt (Main), 1631, S. 232. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631/257>, abgerufen am 27.07.2024.