Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Gottfried, Johann Ludwig: Newe Welt Vnd Americanische Historien. Frankfurt (Main), 1631.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Von Erfindung derselben durch vnderschiedliche Schiffart.

anhero solche Völcker nicht haben bezwingen können/ dieweil sie mit den Rossen jhnen nit zukommen moch-
ten. Valboa war der erste/ welcher diese Häuser auff den bäumen ersahe/ welches fürwar/ jhm vnnd seinen
Knechten gantz lächerlich für kam/ dann es gar was newes/ also/ daß sie anfangs anders nicht vermeinten/
als ob die Störche oder Atzeln jhre Nester dahin auff die Bäume gemacht hetten.

Dieselbige Bäum seynd so hoch/ daß ein starcker Mann sie kaum mit einem Stein vberwerffen
mag/ Ja es seynd jhrer ein theil so dick/ daß sie acht Personen nicht vmbklafftern können/ Die Leut so darin-Casparde
Andagoya
streitet mit
den Leuten
auff den
Bäumen.
nen wohnen/ seynd Streitbar vnd reich an Gold vnd Silber/ sie haben jhr Land vor den Spaniern jeder-
zeit beschirmet/ auch deren das meiste theil erschlagen/ biß jhnen ein Spanischer Hauptmann Caspar de
Andagoya ein Oberster vber den Mcerschoß S. Matthiae/ die Kunst sie zu bestreiten abgelernet/ dann er
kam einsmals mit hundert vnd funfftzig seiner Kriegsknecht in dieselbige Landtschafft zu streiffen/ da tru-
gen seine Kriegsknecht breitte Bretter vnd Taffeln vber jhnen/ auff daß sie von der Jndianer Stein vnnd
Pfeile vnbeschädiget blieben.

Dann als die Jndianer der Spanier Ankunfft vernamen/ mit jhnen zu streiten/ machten sie sich ge-
fast mit Steinen/ Stangen/ vnd heissem Wasser/ schütten vnd warffen es von oben herunder auff jre Feind.
Aber die Spanier verharreten nichts desto weniger vnter den Brettern/ hieben so lang an den Bäumen/ biß
sie zu letzt vmbfielen/ vnd stürtzten die Wilden mit jhren Häusern herunder/ giengen darnach jämmerlich
mit jhnen vmb/ biß sie gar todt waren. Aber es recheten sich gleich wol die Jndianer an den Spaniern/
wie sie konten vnd mochten/ dann sie stürtzten niemals herunder/ sie erschlugen denn zugleich etliche der
Spanier/ entweder im herunder fallen/ oder auch mit vortheil/ oder beschädigten sie zum wenigsten sehr
hefftig. Weil es nun ein vnerbawter rauher Boden war/ also/ daß sich wenig Volcks allda enthalten kont/
verließ entlich. Andagoya das Ort/ vnnd bracht ein grosse Summa Golds davon/ welches er daselbsten
zusammen gescharret hatte.

Demnach auch hieroben der seylern Brücken gedacht worden/ wollen wir auch alhier ein Histori
davon setzen. Es gehet ein Brücken von Seilen zusammen geflochten vber den Wasserstrom Chiovo/

[Abbildung]

oben

Von Erfindung derſelben durch vnderſchiedliche Schiffart.

anhero ſolche Voͤlcker nicht haben bezwingen koͤnnen/ dieweil ſie mit den Roſſen jhnen nit zukommen moch-
ten. Valboa war der erſte/ welcher dieſe Haͤuſer auff den baͤumen erſahe/ welches fuͤrwar/ jhm vnnd ſeinen
Knechten gantz laͤcherlich fuͤr kam/ dann es gar was newes/ alſo/ daß ſie anfangs anders nicht vermeinten/
als ob die Stoͤrche oder Atzeln jhre Neſter dahin auff die Baͤume gemacht hetten.

Dieſelbige Baͤum ſeynd ſo hoch/ daß ein ſtarcker Mann ſie kaum mit einem Stein vberwerffen
mag/ Ja es ſeynd jhrer ein theil ſo dick/ daß ſie acht Perſonen nicht vmbklafftern koͤnnen/ Die Leut ſo darin-Caſparde
Andagoya
ſtreitet mit
den Leuten
auff den
Baͤumen.
nen wohnen/ ſeynd Streitbar vnd reich an Gold vnd Silber/ ſie haben jhr Land vor den Spaniern jeder-
zeit beſchirmet/ auch deren das meiſte theil erſchlagen/ biß jhnen ein Spaniſcher Hauptmann Caſpar de
Andagoya ein Oberſter vber den Mcerſchoß S. Matthiæ/ die Kunſt ſie zu beſtreiten abgelernet/ dann er
kam einsmals mit hundert vnd funfftzig ſeiner Kriegsknecht in dieſelbige Landtſchafft zu ſtreiffen/ da tru-
gen ſeine Kriegsknecht breitte Bretter vnd Taffeln vber jhnen/ auff daß ſie von der Jndianer Stein vnnd
Pfeile vnbeſchaͤdiget blieben.

Dann als die Jndianer der Spanier Ankunfft vernamen/ mit jhnen zu ſtreiten/ machten ſie ſich ge-
faſt mit Steinen/ Stangen/ vnd heiſſem Waſſer/ ſchuͤtten vnd warffen es von oben herunder auff jre Feind.
Aber die Spanier verharreten nichts deſto weniger vnter den Brettern/ hieben ſo lang an den Baͤumen/ biß
ſie zu letzt vmbfielen/ vnd ſtuͤrtzten die Wilden mit jhren Haͤuſern herunder/ giengen darnach jaͤmmerlich
mit jhnen vmb/ biß ſie gar todt waren. Aber es recheten ſich gleich wol die Jndianer an den Spaniern/
wie ſie konten vnd mochten/ dann ſie ſtuͤrtzten niemals herunder/ ſie erſchlugen denn zugleich etliche der
Spanier/ entweder im herunder fallen/ oder auch mit vortheil/ oder beſchaͤdigten ſie zum wenigſten ſehr
hefftig. Weil es nun ein vnerbawter rauher Boden war/ alſo/ daß ſich wenig Volcks allda enthalten kont/
verließ entlich. Andagoya das Ort/ vnnd bracht ein groſſe Summa Golds davon/ welches er daſelbſten
zuſammen geſcharret hatte.

Demnach auch hieroben der ſeylern Bruͤcken gedacht worden/ wollen wir auch alhier ein Hiſtori
davon ſetzen. Es gehet ein Bruͤcken von Seilen zuſammen geflochten vber den Waſſerſtrom Chiovo/

[Abbildung]

oben

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0300" n="275"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Von Erfindung der&#x017F;elben durch vnder&#x017F;chiedliche Schiffart.</hi></fw><lb/>
anhero &#x017F;olche Vo&#x0364;lcker nicht haben bezwingen ko&#x0364;nnen/ dieweil &#x017F;ie mit den Ro&#x017F;&#x017F;en jhnen nit zukommen moch-<lb/>
ten. Valboa war der er&#x017F;te/ welcher die&#x017F;e Ha&#x0364;u&#x017F;er auff den ba&#x0364;umen er&#x017F;ahe/ welches fu&#x0364;rwar/ jhm vnnd &#x017F;einen<lb/><hi rendition="#fr">K</hi>nechten gantz la&#x0364;cherlich fu&#x0364;r kam/ dann es gar was newes/ al&#x017F;o/ daß &#x017F;ie anfangs anders nicht vermeinten/<lb/>
als ob die <hi rendition="#fr">S</hi>to&#x0364;rche oder Atzeln jhre Ne&#x017F;ter dahin auff die Ba&#x0364;ume gemacht hetten.</p><lb/>
          <p>Die&#x017F;elbige Ba&#x0364;um &#x017F;eynd &#x017F;o hoch/ daß ein &#x017F;tarcker <hi rendition="#fr">M</hi>ann &#x017F;ie kaum mit einem Stein vberwerffen<lb/>
mag/ Ja es &#x017F;eynd jhrer ein theil &#x017F;o dick/ daß &#x017F;ie acht Per&#x017F;onen nicht vmbklafftern ko&#x0364;nnen/ Die Leut &#x017F;o darin-<note place="right">Ca&#x017F;parde<lb/>
Andagoya<lb/>
&#x017F;treitet mit<lb/>
den Leuten<lb/>
auff den<lb/>
Ba&#x0364;umen.</note><lb/>
nen wohnen/ &#x017F;eynd <hi rendition="#fr">S</hi>treitbar vnd reich an Gold vnd Silber/ &#x017F;ie haben jhr Land vor den Spaniern jeder-<lb/>
zeit be&#x017F;chirmet/ auch deren das mei&#x017F;te theil er&#x017F;chlagen/ biß jhnen ein Spani&#x017F;cher Hauptmann Ca&#x017F;par de<lb/>
Andagoya ein Ober&#x017F;ter vber den <hi rendition="#fr">M</hi>cer&#x017F;choß S. <hi rendition="#fr">M</hi>atthi<hi rendition="#aq">æ/</hi> die <hi rendition="#fr">K</hi>un&#x017F;t &#x017F;ie zu be&#x017F;treiten abgelernet/ dann er<lb/>
kam einsmals mit hundert vnd funfftzig &#x017F;einer Kriegsknecht in die&#x017F;elbige Landt&#x017F;chafft zu &#x017F;treiffen/ da tru-<lb/>
gen &#x017F;eine <hi rendition="#fr">K</hi>riegsknecht breitte Bretter vnd Taffeln vber jhnen/ auff daß &#x017F;ie von der Jndianer Stein vnnd<lb/>
Pfeile vnbe&#x017F;cha&#x0364;diget blieben.</p><lb/>
          <p>Dann als die Jndianer der Spanier Ankunfft vernamen/ mit jhnen zu &#x017F;treiten/ machten &#x017F;ie &#x017F;ich ge-<lb/>
fa&#x017F;t mit Steinen/ Stangen/ vnd hei&#x017F;&#x017F;em Wa&#x017F;&#x017F;er/ &#x017F;chu&#x0364;tten vnd warffen es von oben herunder auff jre Feind.<lb/>
Aber die Spanier verharreten nichts de&#x017F;to weniger vnter den Brettern/ hieben &#x017F;o lang an den Ba&#x0364;umen/ biß<lb/>
&#x017F;ie zu letzt vmbfielen/ vnd &#x017F;tu&#x0364;rtzten die Wilden mit jhren Ha&#x0364;u&#x017F;ern herunder/ giengen darnach ja&#x0364;mmerlich<lb/>
mit jhnen vmb/ biß &#x017F;ie gar todt waren. Aber es recheten &#x017F;ich gleich wol die Jndianer an den Spaniern/<lb/>
wie &#x017F;ie konten vnd mochten/ dann &#x017F;ie &#x017F;tu&#x0364;rtzten niemals herunder/ &#x017F;ie er&#x017F;chlugen denn zugleich etliche der<lb/>
Spanier/ entweder im herunder fallen/ oder auch mit vortheil/ oder be&#x017F;cha&#x0364;digten &#x017F;ie zum wenig&#x017F;ten &#x017F;ehr<lb/>
hefftig. Weil es nun ein vnerbawter rauher Boden war/ al&#x017F;o/ daß &#x017F;ich wenig Volcks allda enthalten kont/<lb/>
verließ entlich. Andagoya das Ort/ vnnd bracht ein gro&#x017F;&#x017F;e Summa Golds davon/ welches er da&#x017F;elb&#x017F;ten<lb/>
zu&#x017F;ammen ge&#x017F;charret hatte.</p><lb/>
          <p>Demnach auch hieroben der &#x017F;eylern Bru&#x0364;cken gedacht worden/ wollen wir auch alhier ein Hi&#x017F;tori<lb/>
davon &#x017F;etzen. Es gehet ein Bru&#x0364;cken von Seilen zu&#x017F;ammen geflochten vber den Wa&#x017F;&#x017F;er&#x017F;trom Chiovo/<lb/><figure/> <fw place="bottom" type="catch">oben</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[275/0300] Von Erfindung derſelben durch vnderſchiedliche Schiffart. anhero ſolche Voͤlcker nicht haben bezwingen koͤnnen/ dieweil ſie mit den Roſſen jhnen nit zukommen moch- ten. Valboa war der erſte/ welcher dieſe Haͤuſer auff den baͤumen erſahe/ welches fuͤrwar/ jhm vnnd ſeinen Knechten gantz laͤcherlich fuͤr kam/ dann es gar was newes/ alſo/ daß ſie anfangs anders nicht vermeinten/ als ob die Stoͤrche oder Atzeln jhre Neſter dahin auff die Baͤume gemacht hetten. Dieſelbige Baͤum ſeynd ſo hoch/ daß ein ſtarcker Mann ſie kaum mit einem Stein vberwerffen mag/ Ja es ſeynd jhrer ein theil ſo dick/ daß ſie acht Perſonen nicht vmbklafftern koͤnnen/ Die Leut ſo darin- nen wohnen/ ſeynd Streitbar vnd reich an Gold vnd Silber/ ſie haben jhr Land vor den Spaniern jeder- zeit beſchirmet/ auch deren das meiſte theil erſchlagen/ biß jhnen ein Spaniſcher Hauptmann Caſpar de Andagoya ein Oberſter vber den Mcerſchoß S. Matthiæ/ die Kunſt ſie zu beſtreiten abgelernet/ dann er kam einsmals mit hundert vnd funfftzig ſeiner Kriegsknecht in dieſelbige Landtſchafft zu ſtreiffen/ da tru- gen ſeine Kriegsknecht breitte Bretter vnd Taffeln vber jhnen/ auff daß ſie von der Jndianer Stein vnnd Pfeile vnbeſchaͤdiget blieben. Caſparde Andagoya ſtreitet mit den Leuten auff den Baͤumen. Dann als die Jndianer der Spanier Ankunfft vernamen/ mit jhnen zu ſtreiten/ machten ſie ſich ge- faſt mit Steinen/ Stangen/ vnd heiſſem Waſſer/ ſchuͤtten vnd warffen es von oben herunder auff jre Feind. Aber die Spanier verharreten nichts deſto weniger vnter den Brettern/ hieben ſo lang an den Baͤumen/ biß ſie zu letzt vmbfielen/ vnd ſtuͤrtzten die Wilden mit jhren Haͤuſern herunder/ giengen darnach jaͤmmerlich mit jhnen vmb/ biß ſie gar todt waren. Aber es recheten ſich gleich wol die Jndianer an den Spaniern/ wie ſie konten vnd mochten/ dann ſie ſtuͤrtzten niemals herunder/ ſie erſchlugen denn zugleich etliche der Spanier/ entweder im herunder fallen/ oder auch mit vortheil/ oder beſchaͤdigten ſie zum wenigſten ſehr hefftig. Weil es nun ein vnerbawter rauher Boden war/ alſo/ daß ſich wenig Volcks allda enthalten kont/ verließ entlich. Andagoya das Ort/ vnnd bracht ein groſſe Summa Golds davon/ welches er daſelbſten zuſammen geſcharret hatte. Demnach auch hieroben der ſeylern Bruͤcken gedacht worden/ wollen wir auch alhier ein Hiſtori davon ſetzen. Es gehet ein Bruͤcken von Seilen zuſammen geflochten vber den Waſſerſtrom Chiovo/ [Abbildung] oben

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631/300
Zitationshilfe:	Gottfried, Johann Ludwig: Newe Welt Vnd Americanische Historien. Frankfurt (Main), 1631, S. 275. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631/300>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.